Bölüm 355

Dağ zirvesindeki dao arenasının yakınında.

Dağ efendisinin henüz dönmediğini gören Wang Yu, Yeşim Kayıt Salonu’na doğru dolambaçlı yoldan gitti. Girişin yanındaki uzun sallanan sandalyede, Yaşlı Yushu her zamanki gibi hâlâ uzanıyordu.

Elinde eski bir kitap tutuyordu ve yavaşça sayfalarını çeviriyordu.

Wang Yu’nun geldiğini görünce şaka yaptı.

“Ah, dönmüşsün. Kan Uçurumu sınavından ne kadar kazanç elde ettin?”

Wang Yu ağzını açtı, ama sözler dudaklarına ulaştığında geri yuttu. Bunun yerine parmağını kaldırıp alnına dokundu ve ilahi algısını kullanarak, esas olarak Song Yun ile olan temasına dair bir anıyı kopyaladı.

“Yushu Üstad, bir göz attıktan sonra anlayacaktır.”

İlahi algı ışık küresini gönderdikten sonra Wang Yu arkasını dönüp ayrıldı.

Sadece birkaç nefeslik bir süre içinde, yaşlı adamın elindeki kitap yere düştü. Ayağa kalkarken yaydığı aura, Wang Yu’yu bile gizlice endişelendirdi.

Yushu Üstadı gerçekten çok farklı bir his uyandırıyordu.

Sadece manasının kalitesi bile Çekirdek Oluşumu uygulayıcılarının mutlak sınırına ulaşmıştı. Bu fark, sadece auranın yayılmasıyla bile bir baskı hissi yaratıyordu. Nascent Soul aşamasına geçme konusunda en büyük umudu olan uygulayıcı olarak övülmesine şaşmamak gerek.

Bu noktada, tarikat hâlâ ona Nascent Soul aşamasına geçiş için gerekli ruh eşyasını yatırmayı düşünmüyordu. Böyle düşününce, Kanlı Balta’nın işaret ettiği fırsat gerçekten güvenilir miydi?

Hiss—

Ne kadar çok düşünürse, Wang Yu’nun güvensizlik duygusu o kadar çok yeniden kabarıyordu.

Bu tür bir meseleyi ancak kendisi değerlendirebilirdi. Üzerinde entrika kurulmaya değer bir şey olduğunu düşünmüyordu. En fazla, bu fiziksel bedenin potansiyeli vardı.

Şüphe duymak kabul edilebilirdi, ancak tamamen güvensizlik, fırsatın kendisine sırt çevirmek anlamına gelirdi. Blood Nether Üç Şeytanı’nın dikkati büyük olasılıkla hâlâ Xie Xie’an’ın üzerindeydi. Nasıl bakılırsa bakılsın, onu hedef almaları pek olası değildi.

Yani muhtemelen sadece fazla düşünüyordu.

Wang Yu, dağ efendisinin dao arenasının girişine ulaştığında, Yaşlı Yushu’nun gökyüzüne doğru fırlayan siluetini gördü. Muhtemelen durumu doğrulamaya gidiyordu.

Song Yun’la ilgili mesele, umarız ona biraz ilham verirdi.

Eğer Nascent Soul aşamasına geçebilirse, bu kaçınılmaz olarak Cold Blood Peak’in güç yapısı içinde sürtüşmelere yol açacaktı. O zaman, Wang Yu’nun yukarı tırmanma zorluğu çok daha az olacaktı.

Kaos bir merdiven gibiydi, ancak aşırı kaos ölüme giden bir yoldu.

Yushu Üstadı’nın aşması sonucu ortaya çıkacak etki tam da olması gerektiği gibi olacaktı.

Başarılı olması en iyisi olurdu.

Bundan sonra Wang Yu, dağ lordunun dao arenasının önüne sorunsuz bir şekilde ulaştı. Merdivenlerin yanındaki bir kaya parçasına yaslanarak gözlerini kapattı ve bekledi.

Çok uzun süre beklemesi gerekmedi, sadece yarım gün kadar.

Soğuk Kanlı Dağ Efendisi ve Yan Ling uzaktan uçarak geldiler ve merdivenlerin üzerine birlikte indiler.

“Daoist Wang Yu?”

Bu sorgulayıcı ses açıkça Yan Ling’den geliyordu.

Wang Yu ona başını salladı, ardından yanındaki uygulayıcıya saygıyla selam verdi.

“Selamlar, Dağ Efendisi.”

“Formalitelere gerek yok.”

Soğuk Kanlı Dağ Efendisi genç görünüyordu. Eğer gençlik iksiri içmemiş olsaydı, bu durum zihniyetinin bir yansıması olmalıydı. Genç bir görünüm, genellikle bir uygulayıcının davranış biçimini etkilerdi.

Ateşli ve dürtüsel biri olup olmadığı belli değildi, ama mizacının yaşlı bir adaminkinden tamamen farklı olduğu kesindi.

Mavi ve beyazın iç içe geçtiği uzun saçları, sırtının arkasına rahatça dökülmüştü. Yüz hatları oldukça zarifti ve alnına berrak bir yeşim buz bandı bağlanmıştı.

Kıyafeti de sadeydi; üzerinde hiçbir desen bulunmayan, düz mor-siyah yeşim ipek bir cüppe giymişti. Elindeki buz bodhi boncuklarıyla oynarken Wang Yu’ya bakıp gülümsedi.

“Yaklaşan kan havuzu vaftiziyle ilgili mi geldin?”

“Öyle de denebilir.”

Wang Yu başını sallayarak biraz belirsiz bir cevap verdi.

“O halde birlikte içeri girelim. Diğer zirvelerin halletmesi gereken pek çok mesele var. Neyse ki Xie Xie’an ortaya çıktı, aksi takdirde…”

Aksi takdirde, başı belaya girecek olan Soğuk Kan Dağ Efendisi’nin ta kendisi olurdu.

Sorun çıkaran kişi tam yanında olduğu için, birinin gururunu incitmemek amacıyla kasten çok açık konuşmamıştı.

Wang Yu bu konunun üzerinde durmadı. Bu, dağ lordunun dao arenasını ikinci kez ziyaret edişiydi. Havadaki yoğun ruhsal aktiviteyi ve soğuk aurayı hissedince, yüzünde oldukça rahat bir ifade belirdi.

Bu yer, Ruh Donduran Rüzgâr’ın olmaması dışında

Aslında Kızıl Kar Dağı’ndan daha iyi bir yetiştirme ortamına sahipti. Dördüncü dereceden bir ruh damarının merkezine yakın olması nedeniyle, Çekirdek Oluşumu uygulayıcıları için kesinlikle en üst düzey bir yetiştirme kutsal toprağıydı.

Bu soğuk aura da oldukça ilginçti. Sıradan görünüyordu, herhangi bir özel etkisi yoktu, ancak doğrudan soğuğun özüne işaret ediyor ve soğukluk kavramını en uç noktaya taşıyordu.

Ruh Donduran Rüzgâr’ın etkilerinden hiç de geri kalmıyordu.

Elbette.

Bunun nedeni, Wang Yu’nun daha önce burada kültivasyon yapmamış olmasıydı. Eğer burada yıl boyunca kültivasyon yapıp bu soğuk auraya adapte olsaydı, Ruh Donduran Rüzgâr’ın ününe gerçekten layık olduğunu hissederdi.

Sonuçta bu, uyum sağlama meselesiydi.

Farklı yerlerdeki gök ve yerin soğuk enerjilerinin doğal olarak kendine özgü avantajları vardı. Aksi takdirde, aşırı soğuk toprakları aramak için her yere seyahat etmeye gerek kalmazdı.

“Yan Ling, sen önce dönebilirsin.”

“Peki, Üstad.”

Üstad ve çırak yollarını ayırdılar. Wang Yu, dağ efendisini takip ederek dao arenasının merkezindeki siyah buz salonuna girdi. Mana kullanarak yoğunlaştırdığı siyah buza kıyasla...

Buradaki malzemeler açıkça gerçekti. Yaşlanmaya özgü izler taşıyorlardı, eski ve zarif görünüyorlardı. İçeride, muhtemelen Nascent Soul uygulayıcılarının toplantıları için kullanılan birçok koltuk vardı.

Bu mekandan geçtikten sonra ikili, günlük yaşamın daha yoğun hissedildiği bir yan salona ulaştı. Soğuk Kanlı Dağ Efendisi, ona nazikçe oturması için işaret etti.

“Wang Yu, dışarı çıktıktan sonra, İki Zhuo arasındaki mücadelenin sonucunu öğrenmiş olmalısın. Ne düşünüyorsun?”

“Şey…”

Wang Yu biraz tereddüt etti. Soğuk Kan Dağ Efendisi’nin tavrı fazlasıyla samimiydi ve açıkça başka niyetler barındırıyordu.

Biraz tereddütle cevap verdi.

“Zhuo Shouqing ile olan sözleşmem çoktan sona erdi. O başarısız olduğuna göre, Zhuo Shouyun ile mücadeleye devam etmeme gerek yok. Soğuk Kan Zirvesi’nde sessizce kendimi geliştirmeye devam edebilirim.”

“Bu mantıklı. Zhuo klanının gemisi çok büyük. Senin konumunda, bu işin içinde kalmaya devam etmek, işin iyi bir sonla bitmesini zorlaştırır. Ne zaman geri çekileceğini bilmek gerçekten de akıllıca bir hamle.”

Bu noktada, Soğuk Kan Dağı Efendisi kısa bir süre durakladıktan sonra sözlerine devam etti.

“Duyduğuma göre, sevgili öğrencimle ve Soğuk Kan Zirvesi’ndeki Qiao, Xue, Ji ve Chu klanlarıyla iksir üretimi konusunda işbirliğin var. Sen üstün sınıf üçüncü derece bir simyacısın, değil mi?”

Sözleri bir soru gibi ifade edilmişti, ancak Soğuk Kan Zirvesi’nde dağ lordundan hiçbir şey gizlenemezdi. O kararlı bakış, Wang Yu’ya bunu inkar etme şansı bırakmadı.

Soğuk Kan Dağ Efendisi’nin sözlerinin ardındaki gerçek anlamı çoktan tahmin etmişti.

Onu kadrosuna katmak istemekten başka bir şey değildi.

Ancak… üstün sınıf üçüncü derece bir simya ustasını nasıl kullanacağı, başlı başına bir beceri meselesiydi. Sömürü ile saygı, temelde birbirinden farklı şeylerdir.

Wang Yu bir an sessiz kaldı.

Arkasındaki gücü ortaya koymayı tercih etti ve Yu Tangtang’ın babasının emir mührünü çıkardı. Üzerinde Kan Gözlü Şeytani Sel Ejderhası’nın aurası vardı ve sahtecilik ihtimali yoktu.

“Ahem.

“İlginiz için teşekkür ederim, Dağ Efendisi. Wang Yu, Şeytani Sel Ejderhası’nın emrine girmiş durumda; kendisi ve Bayan Tangtang için iksirler hazırlıyor. Soğuk Kan Zirvesi içindeki işbirliği zaten sınırına ulaşmış durumda ve benim için daha fazla enerji ayırmak zor.

“Üstelik, Kan Uçurumu denemesi tek başına otuz yılımı aldı. Sanırım önümüzdeki bir süre oldukça meşgul olacağım.”

Wang Yu’nun stratejisi, hem duygulara hem de mantığa hitap etmekti.

Emir jetonunu ortaya çıkarmak nispeten nazik bir yöntemdi, ancak Soğuk Kan Dağ Efendisi onun niyetini yanlış anlamış gibiydi. Başını salladı ve şöyle dedi.

“Yan Ling ile ilişkilerin devam edebilir. Kota dört katına çıkarılsın. Soğuk Kan Zirvesi’nin dört eski klanıyla olan ilişkilerini sonlandır.”

Wang Yu’nun yüzü ciddileşti.

“Bu sizin niyetiniz mi… yoksa sunduğunuz koşullar mı?”

Karşı taraf, onun gelme amacını çoktan tahmin etmişti.

Bu yüzden iki Zhuo fraksiyonu arasındaki çekişmeyi giriş konusu olarak kullanmıştı. Bu emir jetonu ve hatta Gök Gürültüsü Efendisi Jetonu, Wang Yu tarafından daha önce kamuoyuna gösterilmişti.

Karşı tarafın bunu bilmemesi imkânsızdı.

Yani Zhuo, Yu ve Zuoqiu klanları geri çekilmişti ve o, Wang Yu’nun usta-çırak fraksiyonuna geçmesini istiyordu.

Ancak sorun şu ki, Soğuk Kan Zirvesi’nde hâlâ iki geç aşama Nascent Soul büyük kültivatörü vardı: Buz Ruhlu Peri ve Mavi Kalp Üstadı. Biri Zhuo klanına, diğeri ise Zuoqiu klanına aitti.

Bu ikisi, Soğuk Kan Zirvesi'nin taçsız krallarıydı.

Genellikle dünyevi meseleleri görmezden gelir ve kendilerini kültivasyona odaklanırlardı; bu yüzden iktidar merkezinden uzak görünürlerdi. Eğer gerçekten kontrolü ele geçirmek isteselerdi, tek bir cümle yeterli olurdu.

Soğuk Kan Dağı Efendisi onlara karşı gelmeye cesaret edebilir miydi?

Buna ek olarak, Göksel Don Şeytan Lordu, Soğuk Kan Zirvesi’nin dört eski klanının tarafındaydı. Bu nedenle, Soğuk Kan Zirvesi’ndeki aile fraksiyonu ile usta-öğrenci fraksiyonu arasındaki mücadele, gerçekte Göksel Don Şeytan Lordu ile Soğuk Kan Dağ Lordu arasındaki bir anlaşmazlıktı.

Bu yüzden Wang Yu’nun dört eski klanı tamamen terk etmesini ve kaderini tamamen bu fraksiyona bağlamasını istiyordu.

Eskiden.

Arkasını kollayan biri olduğu için Wang Yu, tarafsız kalacak güce sahipti. Artık bu mümkün değildi. Yu Tangtang’ın babası, tarikatın koruyucu şeytani sel ejderhasıydı ve Soğuk Kan Zirvesi’ndeki iç atamalara katılmak için gerçek bir yetkisi yoktu.

Aynı mantık, Gök Gürültüsü Efendisi Lei Hou için de geçerliydi.

Onlara itibar göstermeye hiç gerek yoktu. Eğer Cennet Ceset Zirvesi’nden büyük bir uygulayıcı, Soğuk Kan Dağ Efendisi’nin otoritesine müdahale ederse, Buz Ruhu Perisi ve Mavi Kalp Yaşlısı ilk itiraz edenler olurdu.

Wang Yu'yu tedirgin eden de buydu.

Soğuk Kan Zirvesi Yaşlılar Konseyi’nin on iki koltuğu arasında, Zhuo ve Zuoqiu klanlarının desteği olmadan ve dağ lordunun onayı olmadan, oraya hiç giremezdi.

Oysa Fu Xiao’nun tüm nezaket kurallarını hiçe sayıp Zhuo Shouyun’un gücünü kullanarak onunla hesaplaşması ihtimaline karşı, bir süreliğine geçiş dönemi olarak bu kimliğe ihtiyacı vardı. En azından adil bir mücadele şansı elde etmeliydi.

Sonuçta, iki taraf da birbirleri için birer fırsattı. Hiçbiri vazgeçmeye niyetli değildi.

Bu durum, o Nascent Soul seviyesine ulaşana kadar devam etmek zorundaydı; ancak o zaman mevcut garip çıkmaz aşılebilirdi.

Hepsi o işe yaramaz pislik Zhuo Shouqing yüzünden.

Wang Yu içinden küfür etmeden edemedi.

Tam o anda.

Soğuk Kanlı Dağ Efendisi’nin şu sözlerini duydu.

“Bunu sana sunduğum şartlar olarak kabul edebilirsin ya da bir büyüğün tavsiyesi olarak görebilirsin. Yan Ling adındaki o çocukla aranız iyi, değil mi?”

Bunu duyunca

Wang Yu şaşkınlık duymaktan kendini alamadı. Elbette bu, onun düşündüğü şey değildi.

“Dağ Efendisi, Wang kalbini Dao’ya adadı. Şu an için benim böyle bir niyetim yok.”

“Acele etme. İkiniz de hâlâ gençsiniz.”

Soğuk Kan Dağ Efendisi’nin bakış açısına göre, Wang Yu henüz keşfedilmemiş bir hazineydi. Onu şimdi tamamen kendi tarafına çekmenin bir yolunu bulamazsa, ne zaman bulacaktı ki?

Yan Ling’i yem olarak kullanmak sadece bir sınavdı. Görünüşe göre bu genç adam şehvet düşkünü değildi. Etrafta çok sayıda karısı ve cariyesi olduğuna dair söylentiler yoktu.

O halde, tek yapabileceği şey hırsını yem olarak kullanmaktı.

“Amacını biliyorum. Bu, Yaşlılar Konseyi’nde bir koltuktan başka bir şey değil. Ancak koltuk sayısı ve konumları sabittir. Zhuo klanı ve Zuoqiu klanının yaşlılarına meydan okuyamazsın.

“Bu nedenle, yalnızca benim sağ kolum olan kişiler arasından seçim yapabilirsin. Başarabileceğini düşünüyor musun?”

Wang Yu kazanabileceğini hissediyordu, ama bunu başaramazdı.

Yukarıda bahsedilen koltukların yanı sıra, Göksel Don İblis Lordu da konseyde iki koltuğa sahipti; her ikisi de Ji ailesinin kıdemli büyüklerine aitti.

Sarı Kaynaklar Toprak Kin Kuklası ve dördüncü rütbenin başlarına gelmiş ilahi algısı gibi kozlarına sahip olduğu için, On İki Yaşlıdan bir veya ikisini yenmenin büyük bir sorun olmayacağına inanıyordu.

Ancak bunu yaparsa, Cennet Buz İblis Lordu ile yeniden düşman olacaktı.

Dağ lordunun isteğini kabul etse bile, yine de Cennet Buz İblis Lordu’nun düşmanı olacaktı ve hatta gözündeki bir diken, etindeki bir çivi olarak görülebilirdi. Ne de olsa, eski dört klan onunla işbirliği yapmanın faydalarını çoktan tatmıştı.

Bu lanetli iblis tarikatında sorunsuz bir şekilde hayatta kalmaya çalışmak gerçekten zordu. Nasıl karar verirse versin, bir Nascent Soul uygulayıcısıyla yüzleşmek zorunda kalacaktı.

Bazen Wang Yu, doğru yoldan ilerlemeyi seçseydi ne tür bir durumda olacağını da merak ediyordu.

Ne yazık ki, Taihu bölgesi yeteneği ele geçiren gizli tekniklere karşı her zaman yıkıcı bir tutum sergilemişti. Şeytani Embriyo Gizemli Köken Laneti sayesinde yükselmiş olmasaydı, şu anda Temel Kurulum seviyesindeki bir acemiden başka bir şey olmazdı.

Boşa harcanmış ruhsal kökleri olan bir uygulayıcının bir çekirdek oluşturması mı? Tüm Boş Yuvaları uygulama teknikleriyle doldursa bile, bu yine de imkânsız olabilirdi. Verimlilik çok düşüktü.

Bu yüzden, bu konuyu sadece kısaca düşündü.

“Çabuk karar ver. Daha sonra Kan Uçurumu Kutsal Tılsımı geri almam gerekiyor. Seninle sonsuza dek vakit kaybedecek vaktim yok.”

Wang Yu, eğik başını aniden kaldırdı.

Aklından bir ilham geçti. Elindeki Kan Uçurumu Kutsal Tılsımı, Zuo Qiuming tarafından verilmişti. Bu eşya, özellikle Kan Uçurumu için geliştirilmişti.

Dış dünyada temelde hiçbir işe yaramazdı.

Ve şu anki çıkmazın çözümü tam da Zuo Qiuming’de yatıyordu. Zuoqiu klanı da Soğuk Kanlı Yaşlılar Konseyi’nde sabit koltuklara sahipti ve bu koltuk sayısı bir ya da iki değil, dörttü.

Eğer Yaşlı Ming ile iletişime geçebilirse, bu sayede biraz yardım alabilir.

Bu düşünceyle Wang Yu konuştu.

“Dağ Efendisi, geri dönüp bu konuyu düşüneceğim. En fazla üç gün içinde size bir cevap vereceğim. O zaman, Yan Ling’e simya işbirliğinin içeriğini revize etmesini söyleyeceğim.”

“Nasıl istersen öyle yap.”

Soğuk Kan Dağ Efendisi sabrını yitirmiş gibiydi. Wang Yu’nun ertelemeyi tercih ettiğini görünce elini salladı ve soğuk bir rüzgâr esintisi onu doğrudan dao arenasının girişine fırlattı.

Wang Yu, biraz acınası bir halde merdivenlere düştü.

Gözlerinde bastırılmış bir öfke parladı. Kendini beğenmiş. Eğer iş gerçekten o noktaya gelirse, Yu Tangtang’ın babasına sığınabilirdi. Onun koruması altında, yine de gayet iyi idare edebilirdi.

Buraya kendi isteğiyle gelme amacı başarısızlıkla sonuçlanmıştı, ama en azından Soğuk Kanlı Dağ Efendisi’nin tutumunu netleştirmişti, yani tamamen boşuna gelmemişti.

Zhuo Shouqing güvenilmezdi. Zuo Qiuming ise işe yarayabilirdi.

Tek soru, Zuo Qiuming’in Zuoqiu klanındaki statüsünün, Zhuo Shouqing’in sağladığı desteğin seviyesine ulaşıp ulaşamayacağıydı. Eğer onun Yaşlılar Konseyi’nde bir koltuğa layık olmadığını düşünürlerse, o zaman gerçekten çıkmaza girecekti.

Ayrıca Kan Havuzu Vaftizi meselesini de tam olarak netleştirememişti. Biraz düşündükten sonra Wang Yu eve dönmeye karar verdi.

Taban seviyesindeki bir uygulayıcının Kan Tersine Çevirme Mezhebi’nde adını duyurabilmesi için, güçlü güçlerin desteğinin yanı sıra geriye kalan tek yol, yumurta yumurtlaması için bir tavuk ödünç almaktı. Wang Yu, Zhuo klanının desteğinden henüz ayrılmıştı ve şimdiden her adımında bir zorluk hissediyordu.

Hüzünle iç çekmekten başka bir çözümü yoktu.

Mağara evine döndükten sonra boş boş oturmadı. Bunun yerine Wei Hao ile iletişime geçmeye çalıştı. Kan Havuzu Vaftizi hakkında bilgi almanın yanı sıra, Zuo Qiuming ile iletişime geçmesine yardım etmesini de istedi.

Teorik olarak Zuo Qiuming, Şiddetli Yeraltı Zirvesi’nde idrar yapıyordu, ancak gerçekte oraya nadiren gidiyordu. Bu konuyu Ding Ming’e emanet etmek daha uygun olurdu, ancak Kan Uçurumu’nda bir kez karşılaştıklarından beri o kişi ortadan kaybolmuştu. Kan Uçurumu’ndan ayrılırken de görülmemişti.

Büyük olasılıkla bir terslik olmuştu, bu yüzden Wang Yu sadece Wei Hao’ya güvenebilirdi. Eğer Zuo Qiuming Şiddetli Cehennem Zirvesi’nde değilse, tek seçenek Xianyin’e adamlar gönderip onu aramaktı.

Üç gün yeterli olmayabilirdi.

Ancak Wang Yu’nun bunu söylemesinin nedeni, Zhuo Shouyun’un durumuna ilişkin tahminine dayanıyordu. Şu anda zamanla yarışıyordu. Yaşlılar Konseyi’nde bir koltuk elde etmek, birçok sorundan kurtulmasını sağlayacaktı.

Eğer koltuğu elde edemezse, o zaman bir katliam başlatacaktı.

Gerçek bir Nascent Soul uygulayıcısı gönderilmediği sürece, Wang Yu, Fu Xiao’yu yenebileceğinden kesinlikle emindi.

Ancak, iş “İki Zhuo” çatışmasının ötesine geçtiğinde, karşı tarafın ne kadar güç toplayabileceğinden emin olamazdı. Bilge bir adam, yıkılmakta olan bir duvarın altında durmaz. Yapılması gereken hazırlıklar ve girişimler, yine de sürdürülmeliydi.

Kan Havuzu Vaftizine gelince, Wei Hao ona bunu açıkça açıklamıştı. Tören, Kan İblis Salonu’nda düzenlenecekti. Geçmişteki örneklere göre, Kan Uçurumu’ndan ayrıldıktan sonraki bir ay içinde kesinlikle gerçekleştirilecekti.

Soğuk Kan Dağ Efendisi tarafından boğulma endişesi yoktu. Karşı tarafın o düzeyde bir yetkisi yoktu.

İki gün sonra.

Beklenmedik ama mantıklı bir ziyaretçi geldi.

Wang Yu şaşkınlıkla, “Huang Jiu Üstad?” diye haykırdı.