Bölüm 9 : Uygun tuvaletler

Ertesi sabah, Beretta hizmetçilerin çığlıklarıyla aniden uyandı. "Kyaaaa!" Hemen yataktan kalkıp hizmetçi yatakhanesinin dışına çıktı, korkunç bir şey olduğunu düşünerek. Ama avluya baktığında kimseyi görmedi. Tamamen boştu. Normalde bu saatte hizmetçiler temizlik yapıp işlerini hallederlerdi, ama orada kimse yoktu. "...Olamaz!..." Çığlıkları takip ederek mutfağa gitti ve hizmetçilerin içeride bir şeye bakarak telaş içinde olduklarını gördü. "Bu gürültü de ne?" diye sordu. Genç hizmetçiler hep birlikte dönüp Beretta'ya en büyük gülümsemeleriyle baktılar. Dağıldılar ve ona neyi bu kadar heyecanlandırdıklarını gösterdiler. Ve bunu yaptıklarında, Beretta şokunu gizleyemedi. Çoğu tabak ve mutfak eşyasının saklandığı dolabın yanında, duvardan dışarı çıkan yeni bir kase vardı. Ve bu kasenin üstünde mucizevi musluk vardı. Sadece bu da değil, yan yana üçten fazla musluk takılmıştı. "Genç efendi dün gece bunları yapmış olmalı!" "Bu harika değil mi?" diye bağırdı hizmetçiler. "Bütün tabakları burada yıkayabiliriz, kuyuya inmek zorunda kalmayız!" Beretta musluklara doğru yürüdü ve kolu çevirdi, musluktan sihirli olmayan su sağlıklı bir şekilde akmaya başladı. "Şişişişi... ve en iyi kısmı daha gelmedi! Banyoya ne yaptığını görmelisin!" Genç hizmetçiler, deneyimli hizmetçiyi ortak tuvalete doğru itti. Burası eskiden malikanenin tüm çalışanlarının ihtiyaçlarını giderdiği yerdi. Bu nedenle, dünyanın en güzel yeri gibi kokmuyordu. Ancak Beretta, tuvalete yaklaştıkça bile neredeyse hiç koku almadı. Ve hepsi odaya girdiğinde, bunun nedeni nihayet anlaşıldı. Oda tamamen değişmişti, duvarın bir tarafına musluklar yerleştirilmişti. Ayrıca zemine borular döşenmişti, böylece tüm pislik kokusu içeride kalmadan odadan dışarı akıyordu. Karşı tarafta ise, işlerini nehre akıtan ve banyoyu hiç olmadığı kadar temiz hale getiren muhteşem bir özelliğe sahip "tuvaletler" vardı. "Biz zaten denedik ve genç efendinin dediği gibi çalışıyor!" "Hala 'sifon' sesinden çok korkuyorum, ama zamanla alışırım herhalde." Evde temiz, akan suya erişim, her şeyi tamamen değiştirdi. Hizmetçiler sadece gün boyu inanılmaz derecede temiz hissetmekle kalmadılar, aynı zamanda işleri de önemli ölçüde azaldı! "Beğendiniz mi?" Hizmetçilerin arkasında genç bir erkek sesi duyuldu. Michael, yüzünde bir gülümsemeyle duvara yaslanmıştı. Hizmetçiler hemen ona koşarak sarıldılar. "Genç efendim, sizi seviyoruz! Size sonsuza kadar hizmet edeceğiz!" "Bize bu kadar değerli bir şey vereceğinizi düşünmemiştik, teşekkür ederiz!" "Banyoda sonsuza kadar kalmak istiyorum!" Michael'ın yüzü, her taraftan ona sarılan hizmetçilerin arasında sıkışmıştı, ama bundan pek de hoşlanmamıştı. Onların bu kadar basit bir şey için bu kadar heyecanlanmalarını görmek, bu dünyadaki yaşam standartlarının ne kadar düşük olduğunu fark etmesini sağladı. O anda, gelecekte kendisinin ve herkesin hayatını daha iyi hale getirmeye devam edeceğine yemin etti. Aşırı hevesli hizmetçilerin arasından sıyrılan Michael, Beretta'nın yanına yürüdü. "Sana bir şey göstermek istiyorum," dedi. Yaşlı hizmetçi genç hizmetçilere baktı, ama onlar genç efendinin neden bahsettiğini anlamadılar. Görünüşe göre hizmetçilere hazırladığı sürpriz banyo odası değildi. Michael, Beretta ve diğer hizmetçilerin peşinden hizmetçilerin yatakhanesine doğru yürüdü. Hizmetçilerin yatakhanesi, malikanenin ek binasında yer alıyordu ve hizmetçilerin iş dışında uyudukları ve günlük hayatlarını sürdürdükleri yerdi. Her birinin kendi odası ve kendi banyosu vardı. Ve Michael tam da oraya doğru yürüyor gibi görünüyordu. "Genç efendim?" diye sordu Beretta. Michael, Beretta'nın gösterdiği tuvalete doğru yürümeye devam etti. Adı öyle olsa da, içinde sadece bir kova ve yıkanmak için kullanılan bir kepçe gibi temel ihtiyaçlar vardı. Ancak Michael kapıyı açtığında, tüm hizmetçiler duvara bağlı garip boruya baktılar. Duvardan musluk gibi tek bir boru çıkıyordu, ama bu boru daha önce gördüklerinden tamamen farklıydı. Bu boru, alt kısmında küçük delikler olan tabak şeklindeydi. "Buna duş denir." Michael kolu çevirdi ve aniden, fincan tabağı şeklindeki metalin üzerindeki küçük deliklerden su fışkırarak banyoda minyatür bir şelale oluşturdu. Beretta duştan akan suya yavaşça yaklaştı. Sıcak su akıyordu. Büyücülerin yarattığı soğuk, garip suya benzemiyordu. Doğal hissettiriyordu. "Sihirli suyu sevmediğini biliyorum, bu yüzden bu duşu yaptım. Artık kuyudan ağır bir kova taşımak zorunda kalmayacaksın. Sırtını zorlamana gerek yok." Son cümle önemliydi. Beretta ve diğer hizmetçiler, genç efendinin onun durumundan haberi olmadığını sanıyorlardı. Ama meğer o, onun ne çektiğini tam olarak biliyordu. "Genç efendim... bunu bu yüzden mi yaptınız?" Michael arkasını döndü, ama yüzünde hafif bir kızarıklık vardı. "Hayır, hayır, ben sadece... ben de duş almak istiyorum, hepsi bu. Ve bu, önemsiz bir şey. Çok da uzun sürmedi." Genç hizmetçiler kendilerine gülümsemeden edemediler. Yalan söylerken bile genç efendi çok sevimliydi. "Kyaaa! O çok tatlı! Daha da sevimli oldun, genç efendim!" "Sadece zeki değil, aynı zamanda inanılmaz derecede da düşünceli! Ne kadar mükemmel bir adam!" Beretta ise gözleri nemlendi. O sadece bir hizmetçiydi, ama genç efendi ona hala çok saygılı davranıyordu. İşte bu yüzden genç efendiye hizmet etmeyi seviyordu ve belki de hayatının geri kalanında ona hizmet etmeyi umursamayacağının nedeni de buydu.