Bölüm 442

"Üç kuzu şiş lütfen." Qin Feng, Keith'in iki kızla birlikte öne çıkarken yüzündeki gülümsemeye bir bakış attı, ancak hiçbir şey anlayamayınca sadece başını salladı ve işine koyuldu. "Kızartılmış mı, ızgarada mı?" diye sordu. "Tabii ki ızgara." Aralarında birkaç dakikalık bir sessizlik oldu ve Kaderin Çocuğu, siparişlerini hazırlamaya odaklandı, onlara bir daha bakmadı. Dışarıdan belli etmese de, şu anda çok tedirgindi. Keith'in iki bayanla birlikte aniden tezgahına yaklaşıp sırasını beklemek için sabırla sıraya girdiği sırada, onun aklından neler geçtiğini anlayamıyordu. Bütün bunlar ne anlama geliyordu? Keith'in daha önce bir yemek tezgahında sıraya girip bir şey satın aldığını hiç sanmıyordu. Qin Feng, onları daha önce, yetimhaneye girmeden hemen önce gördüğünde, o gün işini kapatıp kapatmamayı bile düşünmüştü, ama gururu onu orada kalmaya zorlamıştı. Ve kurumdan çıktıktan sonra tezgahına yaklaşmalarını izlerken korkuları yeniden baş göstermişti. Ancak yanındaki iki kızın meraklı bakışları onu biraz tedirgin etti. Onların da kim olduğunu bildiklerini hissediyordu ve kalbinde onu huzursuz eden garip bir his vardı. "Hades'in Mirası'nda yaramazlık yok, bu yüzden sanırım bu senin içsel bir özelliğin." Bu sözler onu dondu ve dikkate almamaya çalışsa da başını kaldırıp etrafına bakmaktan kendini alamadı. Qin Feng, kimsenin onlara dikkat etmediğini görünce rahatladı. Keith'in sihir kullanarak bir izolasyon bariyeri oluşturduğunu fark etmediği için biraz da endişelendi. "Yaramazlık mı?" Keith'in gözlerine bakarak sordu ve iki kızın sorusuna kaşlarını çatarak tepki verdiklerini görünce kaşlarını çattı. "Hades'in saygın varisi, Araf Adası'nın efendisi, en güçlü paralı asker örgütünün lideri ve dünyanın en zenginlerinden biri. O sensin. Öyleyse, senin gibi olmayan sıradan insanlar arasında bulunman yaramazlık değil mi? Onların senin onlarla aynı olduğuna inanmalarını istiyorsun. Ama kalbinde, onlardan üstün olduğunu çok iyi biliyorsun." Keith gülümsedi. "Koyun sürüsünün içinde bir ejderha. Nedeni ne olabilir? Meraklandım." "Hiçbir nedenim yok." diye cevapladı ve hazırladığı şişlere tekrar odaklandı. "Bu üzücü." Keith'in sesindeki hayal kırıklığını hissederek kaşlarını çattı ve istemeden de olsa başını kaldırıp o karanlık gözlerle tekrar karşılaştı. "Kendini kaybetmişsin." Sözler kalbini derinden yaraladı, ama yine de ifadesiz kalmayı başardı. "Ama belki de hiç kendin olmadın." Qin Feng, Keith'in yıpranmış kıyafetlerine bakışını gördü ve yüzünde bir gülümseme belirdi. "Giysiler insanı insan yapmaz, Lord Erebus." dedi. "Hayır, yapmaz. Sadece giyen adamın kim olduğunu yansıtır." Keith de gülümsedi, Qin Feng'u çok rahatsız eden bir gülümseme. "Peki benim giysilerim neyi temsil ediyor?" diye sordu, gözlerini kısarak. "Kafanın karışıklığı dışında mı? Nankörlüğün. Hayatta aldığın tüm nimetlere saygısızlığın." Feifei, Keith'in sözlerine bilinçsizce başını sallayarak tamamen katıldığını gösterdi, ancak Hades'in Varisinin ona kaşlarını çatmasıyla biraz gerildi. Bu adamdan duyduğu nefret, ondan hissettiği her duyguyla birlikte artıyordu, özellikle Keith'e duyduğu kıskançlık ve nefret. Adam kafası karışık ve nankördü. Aldığı nimetleri kabul etmeyi ve onurlandırmayı reddettiği için asla tatmin olamayan biriydi. Onun kendisine bakarken şehvet dolu bakışlar attığını da hissedebiliyordu ve bunu daha önce de en yakın arkadaşına bakarken hissetmişti. "Şişler." Keith, Hades'in varisi olan adama ızgarada şişleri çevirmesini hatırlatarak onu düşüncelerinden çıkardı ve birkaç dakika boyunca aralarında gergin bir sessizlik hakim oldu. "Burada yemek ister misiniz yoksa paket yapayım mı?" "Paket yap," dedi Keith ve cüzdanından birkaç banknot çıkarıp ödeme yapmak için uzattı. "Gerek yok." Qin Feng, Keith'in yemeğin parasını ödemek için hazırlandığını görünce başını salladı. "İnsanlara borçlu kalmayı sevmem, Bay Qin." Rouxi, Keith'in Hades'in Varisine hitap etmek için kullandığı isme kaşlarını çattı ama aklına aniden gelen soruyu sormadı. Bu ülkede, Çin'in tek Eski Qin Ailesi'ne ait olmayan hiç kimse Qin adını kullanmazdı. "Bu arada, çok lezzetli. Teşekkür ederim." Keith, muhtemelen hemen gitmesini umarak hiçbir şey söylemeden parayı kabul eden Qin Feng'e gülümsedi. "Henüz tatmadınız." Çinli adam kaşlarını çatarak ona baktı. "Tadına bakmadan tadı ne olduğunu anlayabilirim." Keith gülümsedi. "İyi günler." Qin Feng, Keith ve iki kadının uzaklaşmasını izledi ve kaşları çatılmaya başladı. Keith'in her zaman dünyanın en güzel kadınları tarafından çevrili olduğunu zaten bildiği için, bu iki yeni yüzü görmek onu çok şaşırtmadı. Ancak, bu ikisinde kalbi huzursuz eden bir şey vardı. Soğuk gözlü kıza bakmaya devam ederse, onun güzelliğinde kendini kaybedeceğinden korkuyordu. Onun cazibesi Afrodit'inkinden bile daha ölümcül. Bir de diğer kız vardı, koyu renkli gözleri onu daha da huzursuz ediyordu. Nedenini bilmiyordu, ama onun bakışları altında kendini savunmasız hissediyordu. Sanki kalbinin içini görebiliyordu ve bu his ona hiç hoş gelmiyordu. Aniden, zihni kızın taktığı kolyeye odaklandı ve düşünceleriyle gözleri kısıldı. Neden bu kolyenin kendisine ait olduğunu hissediyordu? Ve sonra, belli bir prensesin güzel yüzünü hatırlayınca kalbinde bir acı hissetti. Ancak, Keith'e Ingvild'in şu anda nasıl olduğunu sormaması gerektiğini çok iyi biliyordu. Gerçeği öğrendiği için onu artık nefret ediyor muydu? Qin Feng, hayatı boyunca kararlarından asla pişman olmayacağını düşünmüştü, ama şimdi yaptığı her şeyden pişmanlık duyuyordu. Hades'in Varisinin düşüncelerine dalmış halinden uzaklaşan Keith, Rouxi ona dönüp baktığında gülümsedi. "Onun adını merak ediyorsun, değil mi?" diye sordu bilmiş bir şekilde ve Kaderin Çocuğu'nun başını salladığını gördü. "Onun adı Qin Feng." "Qin mi?" Keith kaşlarını çattı. "O senin kuzenin." Bu sözler, zihinlerine düşen bir bomba gibiydi ve Feifei şoktan ağzı açık kaldı. "Ne?!" İnanamayan bir şekilde sordu ve Rouxi de aynı şekilde şaşırmıştı. "Ciddi misin?" "Evet. O Rouxi'nin ikinci kuzeni." Ona başını salladı ve ardından kağıt torbayı açarak bir parça kuzu eti çıkardı ve ağzına attı. Yüzünde bir gülümseme belirdiğini gören Feifei, biraz merakla geri çekildi. "Gerçekten lezzetli mi?" Keith'in Qin Feng'un Rouxi'nin kuzeni olduğu sözlerini hemen kabul etmiş ve konuyu tekrar gündeme getirmemiş olan Feifei şüpheyle sordu. "Denemeli." Keith poşeti ona uzattı ve Feifei bir parça alıp tattı. Ve gerçekten de lezzetliydi. "Güzel, ama yeterince iyi değil. Daha iyisini yapabilirsin, değil mi?" Kendinden emin bir şekilde sordu ve yüzündeki gülümseme Keith'i güldürdü. Onun, yine kendileri için yemek yapmasını istediğini anlayabilirdi. Ve son bir haftadır onun isteklerini reddediyordu. "Tabii ki." O da başını salladı ve Rouxi'ye de biraz uzattı. Rouxi dalgın dalgın bir parça aldı ve çiğnemeye başladı. "Onları sen mi yapacaksın?" Feifei umutla sordu ve o başını sallayıp ona gülümsediğinde, dudaklarını büküp bir tane daha alıp yedi. Arabaya bindikten ve Feifei arka koltuğa atladıktan sonra, Rouxi'nin dikkatini çeken bir soru sordu. "İkinizden hanginiz daha güçlü?" Keith'e baktı ve yüzüne yayılan gülümsemeye kaşlarını kaldırdı. "Erebus'un mirası daha güçlü, elbette." "Ben öyle demedim. Sen de biliyorsun." "Neden benim için endişeleniyormuşsun gibi konuşuyorsun?" Aynadan onun gözlerine baktı ve gülümsedi. "Seni kıskanıyor ve senden çok nefret ediyor. Ayrıca senden korkuyor." Ciddi bir şekilde söyledi. "Bu duygular onun bir tehdit olarak görülmesi için yeterli." Rouxi, en yakın arkadaşının sözlerine şaşkınlıkla gözlerini genişleterek Keith'e cevap bekledi. "Onunla bir düşmanlığın var mı?" diye sordu. "O, benim için çok değerli olan iki kızın babasını öldürdü," diye omuz silkti, "Ve bir gün intikam alacağımı düşündüğü için benden korkuyor. Benimle yüzleşmenin sonuçlarını biliyor." Feifei onun sözlerini duyduktan sonra daha da gerildi ve Rouxi de artık kalbinde endişe duyuyordu. "Babalarının intikamını almak mı istiyorlar?" Kaderin Çocuğu sordu. "Onları bu güdü yönlendirmiyor. Artık değil." Adam başını sallayarak onların endişesini biraz giderdi. "Ama sen onun peşine düşeceksin." Feifei neden böyle hissettiğini bilmiyordu ve hala onun gözlerinde, önceki sorusunun cevabını arıyordu. "İkimiz ölümüne savaşırsak, galip gelen ben olurum." Ona söyledi ve onun hafifçe başını salladığını ve et şişlerinin olduğu kağıt torbayı kenara koyduğunu görünce gülümsedi. Artık onları yemek havasında değildi.