Bölüm 964 : İlk Müşteriler

"Uh… Açık tabelasını çevirdim, değil mi?" "Döndürdün." ...neden kimse girmiyor!?" Restoranın sarhoşlarla tuhaf bir şekilde karşılaştığı günden bir gün sonra, Liza, Esme ve Bayan Pepondosovich, lüks mekanlarının önünden geçen herkese parlak gülümsemelerle bakarak dışarıda duruyorlardı. Restoranı birkaç saat önce resmi olarak açmışlardı... ...ama henüz tek bir kişi bile içeri girmedi ya da girmeyi düşünmedi. Etrafta bakıp göz gezdiren birçok insan vardı, ama sonunda hepsi geçip gidiyordu. "Ben... Ben biliyordum..." Liza, restoranın içine bakarken başını tutamadan, "...Burası çok pahalı görünüyor." "Geçen günkü sarhoşlar öyle düşünmemiş gibi görünüyordu," Bayan Pepondosovich, Liza'ya bakarak küçük bir kahkaha attı — hayır, boy farkları nedeniyle ve Liza'nın yanında durduğu için, Bayan Pepondosovich, Liza'nın yüzünü iki devasa melonunun engellediği için göremiyordu. "O şeyler, değerlerinden daha fazla sorun çıkarıyor." "Ne...?" Liza, Bayan Pepondosovich'in baktığı yere bakmak için hafifçe öne eğildi, "Oh... o kadar da büyük değiller." "İnan bana, tanrılar bile aynı fikirde olmaz," Bayan Pepondosovich alaycı bir şekilde dedi, "Onlar sadece büyük değil, devasa — sırtın nasıl acımıyor? Ve o şeyler şimdiye kadar ıslanmış olmalı!" "...Her zaman rüzgar yeteneklerimi kullanarak onları içgüdüsel olarak havada tutuyorum," Liza omuz silkti, "Bu yüzden her zaman bol giysiler giyiyorum." "Neden Bayan Liza'nın göğüslerinden bahsediyoruz?" Esme, sessizce orada bir muhafız gibi dururken, Liza'nın yine kocaman göğüslerini tuttuğunu görünce sonunda sohbete katıldı, "Belki de ara sıra Bayan Pepondosovich'in göğüslerinden bahsetmeliyiz? Ama o zaman... ...sanırım konuşacak bir şey yok." "Ne..." Liza şoktan gözleri fal taşı gibi açıldı ve ne diyeceğini bilemedi. "Ne..." Bayan Pepondosovich hızla Esme'ye dönerek, "Sen daha robot gibiydin, seni daha çok seviyordum! Ayrıca senin göğüslerin de yok!" "Aslında benimkiler normal boyutta sayılır, Bayan Pepondosovich," Esme başını salladı, "Sadece sizlere göre boyum uzun olduğu için küçük görünüyorlar." "Hm, doğru..." Liza gözlerini kısarak baktı. "Şu anda çocuklar benimle dalga mı geçiyor?" Bayan Pepondosovich, Esme ve Liza'yı işaret etti, "Siz ikiniz... Merhaba, iki kişilik masa ister misiniz?" Liza ve Esme, Bayan Pepondosovich'in ses tonundaki ani değişikliği merak ettiler, ama kısa süre sonra Liza da restorana yaklaşan iki kişiye dönerek gülümsedi — sonunda, diye düşündüler ikisi de. Esme ise ne yapacağını bilemedi ve bir prenses gibi reverans yaptı. "Burası yeni restoran mı...?" "Evet, bugün açıldık!" Liza, alışılmadık derecede güzel çifte gülümseyerek neşeyle cevap verdi. Ve gerçekten de, ikisi de ceket ve kravat giyiyordu — restoranın hedef kitlesi, hatta onlara soru soran kadın bile ceket ve kravat giyiyordu. "Burası gerçekten restoran mı…?" Kadının arkadaşı arkadaşına fısıldadı, "Burası… şüpheli bir yer gibi görünüyor." "...Şüpheli mi?" Bayan Pepondosovich'in tavşan kulakları, adamın sözlerini duyar duymaz seğirdi, "Şüpheli derken ne demek istiyorsunuz...?" "Şey..." Adam, gözleri üç kadına kayarken, sadece utanarak geri çekilebildi. Tavşan kulaklı sevimli minik bir kadın, anormal derecede uzun boylu bir kadın ve sonuncusu, muhtemelen hayatında gördüğü en büyük göğüslere sahip bir kadın, hepsi lüks bir mekanın önünde duruyor ve her biri kendi başına güzeldi. "...Buranın genelev olduğunu sanmıştım." "Ne... ne!?" Bayan Pepondosovich çığlık attı, "Sen... bekle..." Bayan Pepondosovich birçok şey söylemek istedi, ama sonra bir şey fark etti. "...Bu yüzden mi kimse restorana girmiyor? Bizim fahişelik yaptığımızı düşündüler diye mi!?" "Partnerimi affedin, o... kafası biraz çalışmıyor," kadın arkadaşının kafasına hafifçe vurduktan sonra içini çekerek, "İçeri girebilir miyiz?" diye sordu. "Tabii, tabii! Siz onlara yer bulmaya yardım edin, ben Riri'ye ilk müşterilerimizin geldiğini söyleyeyim!" Bayan Pepondosovich hızla arkasını dönüp restorana girdi, içeride sakin bir şekilde piyano çalan Riley'i bulmaya çalışırken sevinçten neredeyse zıplıyordu. "Riri! Müşterilerimiz geldi!" "Hm…?" Riley piyanoyu çalmayı hemen bırakıp yana eğilerek restorana giren çifti izledi. Onları görür görmez küçük bir iç çekişle piyanoya devam etti. "...Riri? Onları karşılamayacak mısın?" Bayan Pepondosovich gözlerini kısarak sordu. "Karşılıyorum," diye fısıldadı Riley, "Ama onlar müşteri değil, Bayan Pepondosovich." "Ha…? Ne demek istiyorsun?" "O zaman neden burada olduğumuzu biliyorsunuzdur herhalde?" Bayan Pepondosovich ve diğerlerinin hayal kırıklığına uğramasına rağmen, çift Riley'e yaklaşarak bir rozet salladı, "Bu mekanın sahibi sizsiniz, değil mi?" "Evet," Riley başını sallayarak oyuna devam etti. "Dur, Zero! Sorularını cevaplama!" Liza hızla iki yabancının önüne geçerek yolunu kesti, "Polis olduklarını söylemeden sorgulamak için buraya girmişler!" "Sorun yok, Bayan Liza," dedi Riley, "Lütfen onları masalarına götür ve içecek bir şeyler ver." "Ama Zero..." Liza, Riley'e bir bakış attıktan sonra iki yabancıyı sertçe süzdü, "...Zero'nun iyi kalpli olduğu için şanslısınız." "Teşekkürler," dedi kadın başını sallayarak Liza'nın peşinden masalarına doğru yürüdü, "Sadece birkaç sorumuz var, sonra gideceğiz." "Ben de birazdan size katılacağım," Riley başını sallayarak oyununa devam etti. "Biz... içecek bir şey istemiyoruz." "Lütfen," Riley ayağa kalktı ve sonunda sahneden indi; ancak piyano çalmaya devam ediyordu, "Israr ediyorum — müşteriler olmayabilirsiniz, ama yine de ilk misafirlerimizsiniz. Öyleyse... ...sizin için ne yapabilirim?"