Bölüm 892 : Bilgi

"İyi akşamlar, gezgin tanrılar. Size birkaç sorum olabilir mi?" Edmund'un etrafında belirli bir ağırlık vardı; heybetli, ama aynı zamanda nazikti. Belki de bu, tüm gözlerinde yansıyan dans eden alevlerden kaynaklanıyordu, ama sanki o hiç soru sormuyor, sorularının cevaplanmasını talep ediyor gibiydi. "Şey, o duruma bağlı," Bayan Pepondosovich omuz silkerken Riley ve Esme'ye baktı, "Adam bizi sorularıyla rahatsız edebilir mi?" "Hayır," Riley hızla başını salladı, "İğrenç görünüyor. Ama birkaç metre uzakta kalırsa, belki." "Efendime katılıyorum," Esme hanım başını salladı, "Eğer kozmik parçayı aramamıza yardım ederse, belki birkaç soruyu cevaplayabilirim." "İkiniz de evet diyebilirdiniz," Bayan Pepondosovich sadece iç çekebildi. Nedense, bu ikisine alışmaya başlamıştı; bunun iyi bir şey olup olmadığı ise henüz belli değildi. "Hadi gelin o zaman, kanatlı tanrı. Dinlenmemize katılın." "Talepkar bir yabancıyı bu kadar sıcak karşıladığınız için hepinize minnettarım," dedi Edmund. Kanatları hızla sırtına çekildi ve düz bir şekilde düşmeye başladı, Riley ve diğerlerinden sadece birkaç metre uzağa zarifçe indi. Tek gözden oluşan başı kapandı ve gruba yaklaşırken kusursuz ve gülümseyen yüzü ortaya çıktı. "Bu uzun sürmeyecek, yakınlardaki bir şehirde bir kaza oldu ve bunun bir tanrı tarafından yapıldığına inanıyoruz." "Yakındaki şehir mi?" Bayan Pepondosovich kaşlarını kaldırdı. "Tam olarak bir yetimhanede," Edmund, Riley'den birkaç metre uzaklıkta durarak başını salladı. "İnanılmaz bir trajedi oldu." "Durun, Luz'daki yetimhane mi?" Bayan Pepondosovich, Esme ve Riley'e bakarak birkaç kez gözlerini kırptı. "Birkaç gün önce oradaydık." "Evet," Edmund başını salladı, "İşte bu yüzden buradayım. Sizi yetimhanede vakit geçirirken, orada yaşayan insanlarla yemek yerken ve sohbet ederken gördüm." "Tam olarak ne oldu, Bay..." Esme başını eğerek Edmund'u baştan aşağı süzdü. "Peder Edmund," Edmund, Esme'ye başını eğerek hafifçe nefes aldı, "Ama lütfen bana Edmund deyin. Kendimi tanıtmadığım için özür dilerim — çok... zaman hassas bir görevdeyim." "Önemli değil, Edmund," Esme elini kaldırdı ve Edmund'a başını kaldırması için işaret etti, "Yetimhanede ne oldu?" "Herkes katledildi." "...Katledildi mi?" Bayan Pepondosovich gözlerini kısarak sordu, "Ve bunu bir tanrı yapmış olabilir mi?" "Bunu sadece bir tanrı yapabilir," Edmund başını salladı, "Bu yüzden, üçünüzden herhangi birinin ölümlülerin hayatlarıyla oynamaya karar vermiş olabileceğini merak ediyordum?" "Muhtemelen Bayan Pepondosovich'tir," tüm bu süre boyunca sessiz kalan Riley elini kaldırdı ve Bayan Pepondosovich'i işaret etti, "Havuçlu kekin ne kadar çok sevdiğini söylüyordu ve bize bunun için öleceğini söylemişti." "Doğru," Esme başını salladı, "Bunu defalarca söyledi." "Neden böyle bir şey yapayım ki!?" Bayan Pepondosovich de Esme ve Riley'i işaret etmeye başladı, "Belki de ikiniz yaptınız!?" "Bu imkansız," Esme başını salladı, "Efendim ve ben hiç yanınızdan ayrılmadık — ama sizin tuvalete gittiğinizi hatırlıyorum." "Durun, neden baş şüpheli ben oluyorum? Riley kendini 'Hiçliğin Tanrısı' olarak tanıttı!" "Hiçlik Tanrısı mı?" Peder Edmund dikkatini hemen Riley'e çevirdi, "Ne tuhaf bir unvan. Ama konudan saptım, hiçbiriniz bu suçun baş şüphelisi değilsiniz — hepinizin de söylediği gibi, Luz'dan buraya kadar yolculuk boyunca birbirinizin yanından ayrılmadınız." "Bunu nereden biliyorsunuz…?" Bayan Pepondosovich bir kez daha gözlerini kısarak sordu, "Bizi takip mi ediyordunuz?" "Hayır, lütfen..." Edmund avucunu kaldırdı ve güldü, "...yeteneğime öyle demeyin. Bu beni incitiyor — ama gerçekten de gittiğim her yerin geçmişini görebiliyorum, bu sayede sizi dinlenme kampınızda bulabildim." "Bu çok ilginç bir yetenek, Edmund," Riley elini çenesine koyarak Edmund'u baştan aşağı süzdü, "Ama bu, yetimhanede suçu kimin işlediğini görmüş olman gerekmez mi?" "Evet ve hayır," Edmund içini çekti, "Tanrı nedense görünmezliğini koruyor, sadece siluetini görebildik. Peki, üçünüzün bildiği tek şey buysa, ben gitsem iyi olacak — gerçekten, isteğimi dinlediğiniz için teşekkür ederim." "Hayır," Esme başını salladı, "Sen bizim sorumuzu cevapladın, şimdi sen bizimkini cevapla." "...Peki," Edmund başını salladı, "Sanırım sorunuz kozmik parça ile ilgili? Yoksa üç tanrı neden Mariposa'nın sonsuz topraklarında seyahat etsin ki?" "Evet," Esme başını salladı, "Efendimiz için kozmik bir parça arıyoruz." "Hm..." Edmund Riley'e bakarak gözlerini kısarak, "...Şey, kozmik parça hakkında sahip olduğum ipucunu size vermek istesem de, vereceğim bilginin sizden aldığım bilgiden çok daha değerli olduğunu düşünüyorum, bu hiç adil bir takas olmaz." "... Kozmik parça hakkında sağlam bilgilerin olduğunu mu söylüyorsun?" Bayan Pepondosovich, Edmund'un gözlerine bakarak dik oturdu. "Daha da iyisi..." Edmund gülümsedi, "...Bir tanığım var." "...Ve bu bilgiyi kendin için kullanmayacak mısın?" Bayan Pepondosovich, Edmund'a bakmaya devam ederken bir kez daha kaşlarını kaldırdı. "Kozmik parçayla ilgilenmiyorum," Edmund başını salladı, "Hayatımın tamamını tüm evrenin tanrısı olarak tapınarak ve tanrı gibi muamele görerek geçirdim, bunu tekrarlamak istemiyorum." "O benim." "Hm?" Riley aniden elini tekrar kaldırınca, herkes başını ona çevirmekten kendini alamadı. "Ben yaptım," Riley sakin bir şekilde Edmund'un gözlerine bakarak söyledi, "Yetimhanedeki herkesi öldürdüm, Ray'i de intihara zorladım. Eğer yapmazsa köydeki herkesi öldüreceğimi söyledim." "..." Edmund, Riley'e sadece birkaç saniye bakabildi, sonra küçük bir iç çekip başını salladı, "İyi denemeydi. Ama dediğim gibi, siz üçünüz yolculuğunuz boyunca birbirinizden ayrılmadınız — ve aslında tanrının ilk kez ortaya çıktığı yeri tespit ettik, üçünüz Ray adındaki çocuğu şehir yakınlarındaki ormanda terk ettiğiniz zamandı." "Oh, o..." Bayan Pepondosovich iç geçirdi, "...Ölümlülere yeteneklerimizi göstermeyi gerçekten riske atmak istemiyoruz, daha önce bir kez uyarıldım, anlarsın." "Hm, iyi bir seçim," Edmund başını salladı, "Ben de görevim olmasaydı bu ölümlülerle uğraşmazdım." "O zaman kozmik parça hakkında bilgiye değer olabilecek başka bir bilgi verebilir miyim, Edmund?" Riley bir kez daha elini kaldırdı. "...Peki." "Aradığınız tanrı..." Riley gözlerini kapattı, "...şu anda hala şehirde." "Şehri çoktan aradık," Edmund içini çekip başını salladı. "Tekrar ara. Her şeyi gözlerinle görebiliyordun, değil mi?" Riley'nin yüzünde küçük bir gülümseme belirdi, "Eskiden Bayan Pepondosovich'in en sevdiği havuçlu kekin satıldığı genelevin yakınındaki tavernalardan birinde dinleniyor olmalı." "Bu... çok spesifik," Edmund küçük bir homurtu çıkardı, "Ama oranın yerini biliyorum." Riley, Edmund'un yüzünün aniden açılıp kafası yerine geçen devasa gözünü ortaya çıkarmasıyla kaşlarını neredeyse çatmak zorunda kaldı. "Bu iğrenç, Edmund," dedi Riley, bakışlarını başka yöne çevirerek, "Çok ilginç bir yetenek, ama iğrenç." Edmund'un sırtından kanatları çıkmaya başlayınca daha fazla göz ortaya çıktı. Tüm gözler, Luz şehrini yansıtarak durmaksızın hareket ediyordu ve kısa süre sonra hepsinde aynı görüntü belirdi... siyah saçlı garip bir adam. "Bu siluet," Edmund'un tüm gözleri aynı anda birkaç kez kırpıştı, "Yetimhanedeki ile aynı." Bu sözlerle Edmund'un arkasındaki altı kanat çırptı ve onu anında havaya kaldırdı, Bayan Pepondosovich neredeyse uçup gidiyordu. "O... Oi!" Bayan Pepondosovich yumruğunu kaldırdı, "Kozmik parça hakkındaki bilgiler ne olacak?" "Rosa şehrine git," Edmund elini salladı, "Orada kozmik parçanın tanıklarının kayıtlarını bulabileceğin bir kütüphaneci var." "Ne? Bu konuştuğumuz şey değildi!" Bayan Pepondosovich sesini yükseltti, "Bize gerçek bir tanık olduğunu söylemiştin!" "Evet," Edmund başını salladı, "Ama bu binlerce yıl önceydi, muhtemelen şimdi ölmüşlerdir." "O zaman..." Bayan Pepondosovich, Edmund uçup giderken sadece Riley ve Esme'ye bakabilirdi. "...Aslında çok mantıklı."