Bölüm 761: Gerçek Bir Mutlu Son

"Lütfen... teyzemin yardıma ihtiyacı var!"

"..."

Ve böylece, Ahor Zai'yi çevreleyen kaotik ve sinir bozucu atmosfer yerini sessizliğe bırakarak aniden yok oldu. Themarianların çoğu şimdi sadece Karina'ya bakıyordu; zihinleri, içlerinden birinin beyaz saçlı kıza yaklaştığında aniden havaya karışıp yok olduğu o ana geri dönmüştü.

Çoğu onun üzerine atılmak istiyordu ama hiçbiri kılını bile kıpırdatamayacak kadar donakalmıştı.

"Kız ne istiyorsa onu yapın, Majesteleri."

Ve elbette Diana bu şansı kaçırmadı ve hemen Karina'ya yaklaştı; Kraliçe Adel'in doğrudan gözlerinin içine bakarak onun yanında durdu, "Diğer Diana haklı, geride hâlâ insanlarınızın kaldığı gerçeğinin kıymetini bilin—zaten bu insanların hiçbirinin en başta burada ayakta durmaması gerekiyordu."

"Ne...?" Kraliçe Adel'in kaşları çatıldı; uzuvları artık tamamen iyileşmiş bir şekilde Diana'nın sert bakışlarına karşılık verdi.

"Onlar sadece onun sayesinde hayattalar," diye Diana ardından, nihayet birisi onun... iyi işlerine ışık tuttuğu için saklandığı yerden hızla çıkan Profesör Riley'yi işaret etti, "Gerçek şu ki, sen gerçekten de hepsinin ölmesine göz yumacaktın. Hatta şunu söyleyecek kadar ileri gidebilirim ki...

...Riley Ross Themarianları kurtardı."

"O kelimeler senin o hain ağzından dökülmeye nasıl cüret eder!?" Kraliçe Adel'in saçları bir kez daha vızıldamaya başladı. Diana'ya yaklaşmak üzereydi ama Karina'nın şüphe dolu gözlerle ona baktığını gördü.

"Hain mi...?" Diana ise, Kraliçe Adel'e yakın dururken Karina'yı çok nazikçe arkasına çekti; gözleri aynı hizada buluştu,

"Sözlerinize dikkat edin, Majesteleri. Ben halkımızı kurtarma çabalarıma başladığımda siz daha doğmamıştınız bile, ne yaptığımı yargılamak size düşmez. Nerelere kadar gittiğim, neleri feda ettiğim hakkında hiçbir fikriniz yok. Söyleyin bana, Kraliçe Adel...

...neredeyse kendi kızınızı idam etmek dışında, fedakarlık hakkında ne biliyorsunuz?"

"Sen—"

"Aslına bakarsanız..." Diana ardından ayakları çok yavaşça yerden kesilirken sesini yükseltti; gözleri şimdi Ahor Zai'nin kubbesini dolduran 9.999 Themarian'ı yansıtıyordu, "...Eğer burada hiçbirimiz yanılmıyorsak, Theran halkını kurtarmaya çalışan herkesi idam ediyor gibisiniz. Beni, Prenses Aerith'i...

...ve şimdi de, şu an herhangi birinizin burada olmasının tek nedeni olan Riley Ross'u. Söyleyin bana Kraliçe Adel; kendi ırkınıza karşı nasıl bir nefret besliyorsunuz ki onu kurtarmaya çalışan insanları düşman belliyorsunuz?"

"..." Kraliçe Adel aslında hiçbir şey söylemedi ve sadece halkına baktı, ancak onların gözlerini kısarak kendisine bakmadan önce birbirlerine baktıklarını gördü. Ama elbette, birkaç saniye sonra hepsi bakışlarını yere indirdi; ne de olsa o hâlâ onların Kraliçesiydi.

"Vay anasını satayım, Dee. Diğer versiyonun acayip seksiymiş," Alice, herkesten duyulabilecek bir fısıltıyla konuşarak Riley'den uzaklaştı ve sinsice Diana-1'e yaklaştı, "Sence o da bizim gibi midir?"

"'Biz' derken neyi kastediyorsun?" Diana-1 gözlerini devirdi, "Neyse, sanırım bu iş bitti. Üzgünüm, Kraliçe Aerith—sanırım intikam arzunuz burada yerine gelmeyecek."

"İntikam, ona tutunan herkesi yiyip bitiren bir lanettir, Dr. Caitlain'Ur," Edith derin bir nefes almadan önce gözlerini kapattı. Ve nefesini verirken gözlerini açıp Diana ve Kraliçe Adel'e doğru yürüdü,

"Yaşanan olaylar ve duyduğum sözler yüzünden tamamen moralim bozulmuş hissediyorum, Majesteleri. Ve kalbim halkımı yok eden kişiyi vahşice parçalamaktan başka bir şey istemese de...

...inanıyorum ki en iyi hareket tarzı baştan başlamaktır."

"Geleceğimiz çoktan yok olmuşken nasıl baştan başlayabiliriz?" diye nefes verdi Kraliçe Adel.

"Çocuk bekliyorum."

"Hassiktir."

"Çocuk... mu bekliyorsun?" Kraliçe Adel'in kaşlarındaki çatıklık Edith'in göbeğine bakarken hafifçe kayboldu, "Kimden—"

"Bir Themariandan. Tam kan bir Themarian çocuğu taşıyorum," Edith göbeğini nazikçe tutarken kısa bir iç çekti.

"Hayır..." Kraliçe Adel'in saçlarının vızıltısı anında durdu; adımlarındaki öfkenin hiçbir izi artık görünmüyor veya duyulmuyordu. Edith'e yaklaşıp önünde diz çöktü; kulağını Edith'in karnına doğrultarak gözlerini kapattı. Ve ardından, birkaç saniye sonra Adel'in dudaklarından küçük bir soluk kaçtı,

"Bu doğru. Bu doğru!" Kraliçe Adel halkına bakmak için hemen ayağa kalktı, "Kızım çocuk bekliyor!"

"..." İşleri daha da kötüleştirmekten korkarak sessizliğini koruyan Aerith, az önce söylediği sözlere nasıl tepki vereceğini bilemeyerek Kraliçe Adel'e bakarken sessiz bir nefes vermeden edemedi. Theran'dan ayrılmasaydı nasıl olacağına dair kısa bir anlık görüntü yakalamıştı.

Eğer Aerith karnında Gary ile Theran'a dönseydi, annesi de aynı tepkiyi verir miydi?

"Hm...?" Aerith daha sonra omzuna hafifçe vuran bir el hissettiğinde yan tarafına baktı, sadece Hannah'nın ona başını iki yana salladığını gördü, "Teşekkür ederim, Hannah. Ama ben bunun için melankolik hissetmek için zaten çok yaşlıyım."

"Bu da ne saçmalık amına koyayım," Hannah gözlerini devirdi, "Hiçbirimizin ebeveynlerinin sevgisini istemek için asla çok yaşlı olacağını sanmıyorum, Megakadın. Ama öte yandan...

...sen bin yaşındasın."

"Bu kadar mı o zaman?" Chihiro dikkatlice ikiliye katıldı, "Bu mutlu bir son falan mı?"

"Onlar için bu sadece bir başlangıç," diye nefes verdi Aerith, "Ve senin için de, Altıntilki. Gelecek olan şeyler için senin yardımına ihtiyacımız olabilir."

"Siktir... bana bilmemiz gereken başka bir şey daha olduğunu söyleme, Megakadın?" Hannah hayal kırıklığıyla inledi.

"Evet," Aerith'in gözleri Kraliçe Adel ve diğerlerinden ayrılmadı, "Arı kovanına çomak sokmuş olabiliriz. En başta o portalları hiç açmamalıydık."

"Şu siktiriboktan şeyleri teker teker halledemez miyiz amına koyayım?" Hannah başını kaşımak istedi, "İlk defa bir şeyi gerçekten huzur içinde bitirmiştik!"

"Bana sorarsanız bu aşırı ezikçe bitti," Alice başını iki yana sallayarak gruba yaklaştı, "Ben hepimizin khhh."

"..." O dilini çıkarıp boynunu kesme işareti yaparken Hannah ve Aerith ona tuhaf tuhaf baktı, Chihiro ise sadece ona gülümsedi.

"Yani hepimizin olabilecek en vahşi şekilde geberip gitmesini bekliyordum demek istedim. En azından sizin. Oğlum ve ben ölümsüzüz."

"Evet, Bayan Phoenix—bunun ne anlama geldiğini anladık," diyerek iç çekti Aerith, "Ayrıca senin ölümsüz olduğunu sanmıyorum."

"Ne? Pöf, tabii ki ölümsüzüm," diyerek alay etti Alice, "Eğer öyle olmasaydım bu dünyada bana neden Bayan Phoenix desinler ki?"

"...Hayır. Kelimenin tam anlamıyla çıldırdın ve öldün."

"Peki, eğer orada değildiysen bunu nereden bileceksin? Ben ölümsüz olabilirim."

"Hayır, değilsin," Alice'in sorusunu yanıtlayan kişi Chihiro oldu.

"Peki sen nereden biliyorsun?" Alice gözlerini kısarak Chihiro'yu baştan aşağı süzdü, "Bir saniye... Sen Japonsun—sen şu Riley'ye takıntılı gibi görünen ama artık pek de öyle olmayan buz kadını mısın?"

"Sen bunu nereden biliyorsun amına koyayım?" Hannah Alice'e baktı.

"Riley söyledi," diyerek omuz silkti Alice, "Bunu inkar ediyor ama bir haremi var. Bayağı havalı, değil mi? Üvey kız kardeşini ve Megakadın'ı bile tavlamayı başarmış."

"Ben onun üvey kız kardeşi değilim, öz kız kardeşiyim."

"Bu daha da tabuymuş, hırçın kız."

"Aerith, diğer dünyalıları rahatsız ettiğin yeter. Ayrıca neden sürekli ortadan kayboluyorsun," Alice herkesle konuşuyor gibi göründüğünden—biraz önce bir Themarian ile bile konuşuyordu—Diana-1 hayal kırıklığıyla nefes verdi, "Ortam bir kez daha şu hale dönüşmeden kendi dünyamıza dönmeliyiz—"

"Ah, Silvie teyzem uyandı!" Ve Diana-1 sözlerini bitiremeden, grubun geri kalanı Silvie'nin çok yavaşça bilincini geri kazandığını görür görmez hemen Karina'nın yanına koştu.

"Bugün burada daha fazla savaş olmayacak."

Ve onlar Silvie'yle ilgilenip durumunu kontrol ederken, Kraliçe Adel'in sesi kubbe boyunca bir kez daha yankılandı,

"Ancak bu işin bittiği yanılgısına kapılmayın; Riley Ross sonsuza dek Themarianların düşmanı olacak. Türüm yaşadığı sürece, senden kurtulmanın bir yolunu bulana kadar rahat yüzü görmeyeceğiz."

"Bundan büyük memnuniyet duyarım, Kraliçe Adel," diyerek başını eğdi Riley, "Ve benim hakkımda daha fazla şey öğrenmeniz için Profesör Riley'yi yanınızda götürmenize izin veriyorum."

"Hm..." Kraliçe Adel havada süzülmeye başlamadan önce sadece Riley'ye bir bakış attı, "Themarianlar, burada işimiz bitti."

Diğer Themarianlar uçarak uzaklaşmaya başlarken Diana sordu, "Nereye gideceksiniz Majesteleri? Yeni Theran hâlâ var, onu halkımız için ben inşa ettim."

"Her yere," diye mırıldandı Kraliçe Adel, Edith'e bakarak, "Senin de yaptığın gibi biz de bu evrende kendi yerimizi bulacağız, Cait—hayır, Diana Ross."

"Peki ya kızınız ne olacak?" Diana, diğerleriyle konuşurken bile deminden beri Adel'e bakmakta olan Aerith'e bakarken bir yandan da Bernard'ı serbest bırakmaya başladı.

"O uzun zamandır benim kızım değil. O... sizden biri," diyerek derin bir nefes aldı Kraliçe Adel. Bir şey söylemek istiyor gibiydi ama sadece başını iki yana sallayıp yukarı doğru uçtu—Profesör Riley nihayet Ahor Zai'nin avatarını serbest bıraktığında tavan onlar için açıldı.

Ancak Ahor Zai yere düşmeden önce Riley onu yakaladı.

"İyi misin, Ahor Zai?"

[Evet, bu avatar önemsiz, Bay Riley. Orijinali Codex'te Quadley'nin yanında.]

"Hm."

"Bu da ne sikim böyle...?" Hannah, Riley'nin bir işler çevirmediğinden emin olmak için ona katılmak üzere hızla diğerlerinin yanından ayrıldı.

[Selamlar, Bayan Hannah. Ben Ahor Zai, Quadley'nin en iyi arkadaşı.]

"...Kim? Neden hep en tuhaf şeylerle arkadaş oluyorsun, Riley?"

[Ahor Zai işe yaramaz biri değil, her şeyi biliyorum,] Ahor Zai'nin avatarı Riley'nin kolundan ayrıldı, [Ahor Zai sadece Bay Riley'nin EDP'yi etkinleştirmesi için işaret vermesini bekliyor.]

"..." Odada hâlâ kalmış olan tüm Themarianlar, ondan çıkan kelimeleri duyar duymaz Ahor Zai'ye baktılar.

"EDP mi? Neler diyorsun sen, Ahor Zai?" İlk yaklaşan Diana oldu; avatarı sorgularken Bernard'ı tamamen serbest bırakmamıştı bile.

[...] Ahor Zai aslında hiçbir şey söylemedi ve sadece Riley'ye baktı.

"Riley...?" Bu kez Aerith ona yaklaştı. Diana-1 de Riley'ye bu konuyu sormak istiyordu ama onun yüzüne yayılan gülümsemeyi gördüğünde adımlarını durdurmaktan kendini alamadı.

"Şey..." Riley usulca kıkırdadı,

"...Bir iki konuşma yaptıktan sonra çaresizce ölmeleri komik olur diye düşünmüştüm."

"..."

"Artık öyle düşünmüyorum tabii ki.

***

"Ahor Zai'de bir şeyler olduğunu duydum, İhtiyar Adaeze? Sonunda Riley Ross'u buldular mı?"

"Bilmiyorum ama o kadar ciddi olduğunu sanmıyorum. Diana benimle iletişime geçip her şeyin çözüldüğünü söyledi."

Evrenin enginliklerinde bir yerde, İhtiyar S'adar ve İmparatoriçe devasa ve boş bir alana bakıyorlardı.

"Burada ne yaptığımızı bana tekrar hatırlatır mısınız? Bu tür işlerle ilgilenecek... minyonlarımız falan yok muydu?" diyerek iç çekti İmparatoriçe, "Çoklu evren fiyaskosu gibi uğraşmamız gereken daha önemli şeyler var."

"Oh, bu daha önemli bir mesele, İhtiyar Adaeze...

...bir sonraki turnuvayı burada düzenleyeceğiz."

"...Bu gerçekten de önemsizliğin sözlükteki tanımı."

"Oh...

...ama içimden bir ses bu seferkinin beklenmedik olacağını söylüyor."