Bölüm 715: Dil

"Diana, bu da ne amına koyayım!? Riley'nin burada olduğunu söylediğini sanıyordum!?"

"Eh, değilmiş!"

"Kızının seninle böyle konuşmasına izin mi veriyorsun!? Böyle bir küstahlığın senden geçmesini beklemezdim Caitlain'Ur. Ama sanırım hangi evrende olursan ol insanlar senin zayıf noktan—"

"Sadece yapma, buna bir de sen ekleme yapma, Aerith-1."

Hannah, Diana ve Dünya-1 Aerith'i şu anda rüzgarda çığlık atan sesleriyle havada uçarak bir tür çorak arazide bulunuyorlardı. Çorak arazi tamamen bir çöl sayılmazdı, zira zemin yeşil bir deniz yaratan yüz trilyonlarca alg gibi görünen şeyle doluydu.

Hayır, sadece yeşil bir deniz değildi—havada bile her yere mikroskobik algler yayılmıştı.

"Siktir, sanırım ağzıma bir tane girdi!"

Ve hiç de hoş bir kokusu yoktu, "Riley nerede amına koyayım!?"

"O burada değil," Diana, üçü hiç durmadan uçmaya devam ederken ancak kısa ama çok derin bir iç çekebildi, "Geliştirdiğim radar, Riley'nin enerji sinyalini bir milyon ışık yılı uzakta olsa bile tespit edebiliyor."

"O zaman o burada değilse biz neden buradayız amına koyayım!?"

"Çünkü radar benzer bir enerji sinyali tespit etti."

Diana bir kez daha iç çekti, ardından üçü de başlarını arkalarına çevirdi.

"...Bunun Riley'ye benzer bir tarafı mı var sence!?"

Hannah hüsranla çığlık atarken gözlerine bir dağ, bir solucanı andıran hareketli bir dağ yansıdı.

Devasa bir solucan—hayır, yoluna çıkan her şeyi yutan bir titan, bir dünya yiyici...

...ve tesadüfe bakın ki iki buçuk themarian'ı kovalıyordu.

"Biraz Riley'ninkiyle aynı enerjiyi taşıyor," diye iç çekti Diana, "Ama biraz sevimli görünüyor, değil mi? Çok ilginç bir yaratık, yerçekimi olan bir atmosferin içinde bir titan, yine de kendi ağırlığı altında ufalanıp ezilmiyor... sihir."

"Neden sapık gibi davranıyorsun!?" Hannah gözlerini titandan kaçırırken bir kez daha hüsranla çığlık attı. Ve çok geçmeden, kendi Dünya'sına dönen portal gözlerine yansıdı,

"Peki neden onu sadece öldüremiyoruz!?"

Hannah'nın etrafındaki hava bozulmaya başladı; yaydığı ısı yüz metre çevresindeki tüm algleri öldürüyordu.

"Hannah, hayır!" Diana hızla Hannah'nın kıçına tokat attı.

"Ne yapıyorsun amına koyayım!?" Hannah annesine ters ters bakarak uzaklaştı.

"Hayır," Diana'nın kaşları inmeye başladı, "Biz bu evrene ait değiliz, burada yapacağımız tek bir hata feci bir—"

"Zırva. O şeyi öldürürsek hiçbir şey olmayacak!"

"Ekosistemde hepimizin bir yeri var."

"Şimdi de bir çeşit hümanist mi oldun? Birçok medeniyeti yok ettiğini bildiğimi unutma, seni yaşlı fosil!"

"..."

"Saygısızca," diye yorum yaptı Aerith-1 kenardan,

"Siktir...!" Ve başka bir kükremeyle Hannah doğruca portala girdi, onu Diana ve Aerith-1 takip etti. Hannah vücuduna yapışmış olabilecek her türlü kalıntıyı silkeleyerek hızla uzaklaştığı için ikisini pek beklemedi.

"Baba!" Hannah etrafını saran o devasa gri salona—Ahor Zai'nin kubbesine—bakarken bir kez daha sesini yükseltti.

Diana ve Aerith-1 onun arkasından portaldan dışarı adım attılar, ama hayır, kubbenin içindeki tek portal bu değildi. Daha fazlası vardı ve çok geçmeden içlerinden birkaç kişi daha çıkmaya başladı.

"Ahh, şunu üstümden alın! Üstümden alın!"

"Sana kıpırdama dedim Rina! Anneni çağırmamı mı istiyorsun!?"

"Siz ikiniz çocuk musunuz? Bir dakika, biriniz öyle sayılır."

Karina portaldan dışarı çıktı, sırtındaki bir şeye ulaşmaya çalışırmış gibi ellerini vahşice sallıyordu. Arkasından gelen Silvie'ye gelince, Karina'yı sabit tutmaya çalışırken çıkardığı hüsran dolu inlemeler neredeyse Hannah'nınkilerle yarışıyordu. İmparatoriçe portaldan en son çıkan kişiydi, kenarda sessizce dururken başını iki yana sallıyordu.

Ve nihayet, birkaç şiddetli adım ve kol sallamanın ardından Karina sakinleşti ve sonunda Silvie'nin onu incelemesine izin verdi.

"...Sırtında hiçbir şey yok," Silvie Karina'yı inceleyip orada hiçbir şey göremeyince ses tonu hızla yorgun bir hal aldı.

"Ama boynumda sürünen tüylü iplikler gibi bir şeyler hissedebiliyorum. Yemin ederim, orada bir tür çoklu evren örümceği falan var!"

"Ormana bile gitmedik, tam anlamıyla Jersey'nin başka bir versiyonundaydık! Sen—bekle, bunu mu kastediyorsun?"

"Ahh! İşte bu! Çıkar onu, çıkar onu!"

"Bu senin saçın, Rina."

"..."

"..."

"..."

"Oh."

"Silvie, bir gelişme var mı?" Ve ikilinin sakinleşmesiyle Hannah onlara hızla yaklaştı; gözleri pek bir şey beklemiyordu, iyi bir nedenden ötürü de öyleydi, çünkü Silvie sadece başını iki yana sallayıp iç çekti.

Diğer portaldan başka bir grup daha belirdi—Aerith ve Diana-1. Tıpkı Hannah ve diğerleri gibi onlar da yenilgiyle başlarını iki yana salladılar.

Ve en sonunda son portaldan Alice-1 ve Hisar çıktı.

"İsa aşkına... o herifler fena ırkçıydı," diye hemen yorum yaptı Alice Hisar'a bakarak, "Benim Dünya'mın zaten ırkçı olduğunu düşünürdüm ama o herifler... vay canına. İnanabiliyor musun, sana Sarışın dediler, Hiso!"

"...Lütfen bana Hiso deme," Hisar sadece iç çekebildi, ardından İmparatoriçe'ye bakıp başını iki yana salladı.

"Baba! Tedi!" Ve hiçbirinin Riley'ye dair en ufak bir ipucu bile bulamamasıyla, Hannah bir kez daha sesini yükseltti, "Portalları tekrar değiştir!"

"Hannah, hayır," Diana başını iki yana sallayarak diğerlerine göz atarken hızla ona yaklaştı, "Sabahtan beri hiç dinlenmeden bununla uğraşıyoruz."

"Dinlenmek mi?" Hannah alay etti, "Buradaki insanların hepsi tam anlamıyla Dünya'nın en güçlü süperleri ya da bir themarian. Bunu bir hafta boyunca yorulmadan yapabiliriz."

"Ben ondan bahsetmiyorum," Diana bir kez daha diğerlerine baktı, "Sadece birkaç—"

"Bu senin suçun," Hannah parmağını Diana'nın göğsüne koydu, "Sen kararlarında bu kadar aceleci olmasaydın bunu yapıyor bile olmazdık. Sen ve o kadın," ardından parmağıyla Aerith'i işaret etti.

"Seni dinlediğim yeter sanırım, velet," Aerith-1 dilini şıklatarak Hannah ve Diana'ya yaklaştı; attığı her adım Ahor Zai'nin titremesine neden oluyordu, "Şikayet etmekten ve sızlanmaktan başka bir şey yapmıyorsun—ve duyduğuma göre, aslında şeytana arka çıkıyorsun. İki evrende benim türümü yok eden ve yüz milyarlarcasını daha öldüren o şeytan."

"Eğer Diana kardeşinden vazgeçmeseydi hiçbiriniz en başta buna dahil olmazdınız."

"Kardeşin iflah olmaz bir vaka," Diana gözlerini kapattı, "Onun nasıl bir varlık olduğunu gerçekten anladığını sanmıyorum. Kardeşini seviyorum ve—"

"Hayır, sevmiyorsun. Sadece her şeyden kendini sorumlu hissediyorsun. Onu evlat edindin çünkü Alice'e olanlardan kendini sorumlu hissettin."

"...Ben mi?" Alice-1 kendini işaret etti.

"Hayır, o değil—Öff!" Hannah inleyerek yumruklarını hüsranla sıktı, "Siktir! Siz gidin dinlenin, ben tekrar gidiyorum. Baba! Portallardan birini değiştir...

...Baba!"

***

Ve Riley'nin evreninde drama büyürken, içinde bulunduğu mevcut evrende aksiyon tırmanıyordu. Siviller koşuşturuyor, çığlık atıyor ve New York'un işlek sokaklarında canlarını kurtarmak için kaçarken birbirlerini eziyorlardı.

'Sonunda,' diye düşündü Riley—bir normallik hissi. Sonunda, alışkın olduğu bir senaryo. Kahramanlar ve kötü adamlar arasında sadece bariz bir çizgi varken hayat gerçekten daha basitti.

Ve çok geçmeden, bu bölümün kötü adamları kendilerini gösterdiler.

Jackson ikizleri, Riley'nin çok yakından tanıdığı biri.

"Belaya hazır olun!" Bella Jackson sırtından kanat gibi çıkan bir çift metalik kolla kalabalıktaki herkesi kenara iterek paniğe kapılmış insanların arasından sıyrıldı. Kardeşi Benjamin de onu takip ediyordu... etrafında dönen metal yapraklarıyla dans ederek.

"Ve bunu iki ka—"

"Hayır, oh hayır!" Bella onu hafifçe iterek Benjamin'in sözlerini bitirmesine izin vermedi, "Buna devam edersen başı belada olan biz olacağız!"

"Tamam, tamam," Benjamin zarif bir şekilde Bella'nın yanına döndü, ardından elini yüzünün yarısına kapatarak kendini tanıttı,

"Benjaya!"

"Bel—"

"Kara Çan."

"Bu..." Riley aniden onun tanıtımını böldüğünde Bella dilini bile döndüremedi. Ancak sinirlenmek yerine sadece bir parmağını kaldırdı; gözleri Riley'ye bakarken hafifçe kısılmıştı, "...Yalan söylemeyeceğim, bu kulağa fena halde iyi geliyor."

"Ah, sen o musun!?" Benjamin de Riley'yi işaret etti, "Dün gece televizyondaki sen değil miydin!?"

"Elbette o, Benjie," Bella gözlerini devirdi ve başını eğdi, "O bizim hedefimiz."

"B—"

"Jackson ikizleri!" Ve ikizler maskaralıklarına devam edemeden, Memur Grimes kolunu yana doğru kaldırarak ikizlere karşı onu siper edermişçesine Riley'nin önüne geçti, "Sadece gidin. Reuben ailesi size ancak bir yere kadar arka çıkabilir."

"Eh, biz hâlâ buradayız, değil mi?" Bella ufak bir kıkırdama kopardı, "Yukarıdaki o zengin züppeler bizi her seferinde kurtardı, tatlım. Sadece geri çekil, Grimes. Biz sadece orada sakladığın o tatlı beyaz çocuğu istiyoruz."

"Bunu yapamam," İkizler onlara yaklaşmaya başlasa bile Grimes geri adım atmadı. Adamlarına ikisini çevrelemelerini işaret etti ama ikizler onları hiç umursamadı bile.

"O zaman sanırım güç kullanacağız—Benj."

Benjamin kollarını iki yana açarak etrafında dönen metal yaprakların hızlanmasına neden oldu. Ve yüzünde beliren küçük bir sırıtışla Riley ile Memur Grimes'a doğru koştu.

Fakat daha 3 adım bile atamadan havada yüksek sesli bir şangırtı çınladı.

"..." Benjamin etrafında dönen yapraklardan birine baktığında merminin çoktan yarısına kadar saplandığını fark ederek ilerleyişini hızla durdurdu.

"Sen...

...sen az önce beni vurmaya mı çalıştın!?"