Bölüm 707 : Ne oluyor?

"Ohio'da mı doğdun? Kahretsin... zor olmuş olmalı." "Hiç de değil, beni ve kız kardeşimi şımartan zengin bir ailem vardı." "Oh, bir kız kardeş mi? Küçük mü, büyük mü?" İstediği sonuç bu olsun ya da olmasın, Riley şimdi yine Hannah ile birlikte Kore usulü buzlu tatlıyı rahatça yiyordu, gerçi Hannah tamamen farklı bir versiyonuydu. İkisi muhtemelen saatlerdir konuşuyorlardı; ilk tanışmalarından beri kısa bir mola bile vermediler. Dükkândaki diğer müşteriler dikkat çekmemeye çalışsa da, bakışları çok barizdi; hatta bazıları Riley'nin izni olmadan fotoğrafını çekti. Hannah doğal olarak insanlara sertçe çıkıştı ama Riley sorun olmadığını, ilgiye alışkın olduğunu söyledi. Sonuçta, bir albino bir Süper'den bile daha nadirdir ve bu gerçek başka bir evrende bile geçerli gibi görünüyordu. Yine de Hannah kalabalığa yaklaşarak ısrar etti ve olabildiğince sakin bir şekilde "siktirin gidin" dedi. Ama ne yazık ki, bu tamamen işe yaramadı. "Görünüşünüzü kastetmiyorum. Gerçi biraz o elfler gibi görünüyorsunuz, ama küçük cinler gibi değil, yanlış anlamayın." Başka bir kalabalık onların yerini aldı. "Daha yaşlı," Riley, Hannah'nın sorusuna cevap verdi, "İkiniz biraz birbirinize benziyorsunuz, Hannah. Ama aynı zamanda birbirinizden tamamen farklısınız." "Huh... Şey, sanırım senin gibi birini daha önce hiç görmedim, Riley," Hannah hafifçe gülerek ağzını kapattı ve masaya hafifçe eğildi; bardağındaki aromalı buzlu şekerin içinde eriyip aromalı meyve suyuna dönüşen kaşığı çevirerek, "Görünüşünden bahsetmiyorum. Gerçi elfler gibi görünüyorsun, ama küçük cinler gibi değil, yanlış anlama." "Hm. Peki ya sen, Hannah? Kardeşin var mı, erkek kardeşin?" "Hayır, sadece ben ve babam var," Hannah başını sallayarak çok uzun ve derin bir nefes aldı, "Ve Tanrı'ya şükür kardeşim yok. Babamdan yeterince çekiyorum, bir tane daha onun gibi evin içinde koşturup duramayan biri istemiyorum." "Babanı sevmiyor musun?" Riley başını yana eğdi ve Hannah'nın ani sorusuna cevap veremeden bir kaşık dolusu buzlu şeker ağzına attı. Ama sonunda, birkaç tereddütlü nefes aldıktan sonra, Hannah küçük bir kahkaha ile cevap verdi. "Yani, babamı seviyorum..." Hannah geriye yaslanarak kaşığını çevirmeyi bıraktı, "...ama bazen çok pislik olabiliyor. Anlatabildim mi?" "Ben de biraz anlıyorum..." "O kadın soyuldu!" Ve sonunda, birkaç saatlik sohbetin ardından, artan sohbetleri tüm dükkanı sarsan yüksek bir sesle kesildi. Herkes adama baktı, sonra da onun işaret ettiği yere. Ve adamın heyecanla söylediği gibi, alışveriş merkezinin dışında gerçekten bir kadın soyuluyordu. "..." Riley, kargaşaya bakmaya bile tenezzül etmedi ve başını yana eğerek Hannah'ya bakmaya devam etti. Bu dünyadaki Hannah'nın bir suç eylemi gördüğünde ne yapacağını görmek istiyordu. Ancak hırsız kadının çantasını alıp kaçmaya başlamasına rağmen Hannah sadece izlemeye devam etti. Ve sadece o da değildi, olayın yakınında bulunanlar bile orada durup seyirci gibi bakıyorlardı. "Her gün..." Hannah başını sallayarak içini çekti, sonra çantasından telefonunu çıkardı. Birine mesaj yazıyor gibiydi; telefonunu tekrar hızlıca saklamasından, mesajın çok kısa olduğu anlaşılıyordu. "New York'a hoş geldin, sanırım," ve sanki hiçbir şey olmamış gibi, Hannah bir kez daha gülümseyerek öne eğildi, "Buranın, insanların anlattığı kadar göz alıcı bir yer olmadığını anlamanı sağlayan ya pislik, güvercinler, bağımlılar ya da hırsızlardır. Yeni Zelanda'dan buraya taşındığında hayal kırıklığına uğramış olmalısın." "Sık sık taşınmaya ve başka yerler görmeye alışkınım, Hannah," Riley kaşığını masaya koydu, peçeteyle silerek Hannah'nın gözlerine baktı, "En çok hatırladığın yerler değil, insanlar olur. Bir yere dair algın, oradaki insanlara göre şekillenir." "O... Oh," Hannah birkaç kez gözlerini kırptı; Riley'nin bakışlarına karşılık verirken nefesi biraz kesildi, "Bana bu kadar derinlemesine girme. Ama madem öyle... ...New York sana nasıl geliyor?" "Alışkın olduğumdan çok farklı değil," Riley dışarıya baktıktan sonra hızla gözlerini tekrar Hannah'ya çevirdi, "Ama sen burayı biraz tanıdık hale getiriyorsun, Hannah." "D... dur," Hannah yanakları hafifçe kızarırken küçük bir yudum aldı, "Bana flört etmene gerek olmadığını biliyorsun, değil mi? Biz... zaten randevudayız." "Bu bir randevu mu?" Riley birkaç kez gözlerini kırptı. "Sen…" Hannah kaşlarını kaldırdı ve yüzündeki gülümseme kayboldu. Ama birkaç saniye sonra tekrar gülerek geri döndü, "Cidden şaka mı yapıyorsun yoksa? Bu senin… otizminden falan mı kaynaklanıyor?" "Belki, belki de değil." "Biliyor musun, çok uzun zamandır ilk kez gerçekten eğleniyorum..." Hannah bir kez daha koltuğuna yaslanarak iç geçirdi, "...Sadece iş, iş ve yine iş. Sence bizim için daha fazlası var mı? Ve evrendeki diğer yerlerden bahsetmiyorum." "Babam aslında bizim için dışarıda daha az şey olduğunu söylüyor," Riley hala dik oturmaya devam ederken, elindeki kaşığı temizlemeyi bitirdi, "Bilinmeyeni keşfettiğinde, o da diğer her şey gibi olur—önemsiz ve unutulur. İhtiyacın olan her şey, ihtiyacın olabilecek her şey her zaman yanında olur." "Bu hiç mantıklı değil, seni tuhaf şey," Hannah gözlerini kapatıp kıkırdadı, "Ama babam da böyle derdi." "Çok mantıklı." "Baba!?" Ve neredeyse birdenbire, Riley'nin koltuğunun arkasına bir gölge süzüldü, Hannah dik oturup ayağa kalktı. "Burada ne yapıyorsun!?" "..." Riley aceleyle tepki vermedi ve çok yavaşça arkasını döndü. Ve orada, Bernard'ın başka bir versiyonu duruyordu. Riley, babasının biraz fazla kilo aldığını düşünmüştü, ama arkasındaki Bernard muhtemelen son dilim pastayı değil, hepsini yemişti. Ancak Riley onu şişman olarak nitelendirmezdi, çünkü kollarındaki çizgiler ve damarlardan her şeyin kas olduğu belliydi. Yine de bu Bernard, babasını inanılmaz derecede küçük gösteriyordu. Ve sadece bir gömlek giymiş olmasına rağmen, tanıştığı iki Bernard'da olmayan bir zarafet vardı. "Yeni arkadaşının önünde bana böyle saygısızlık mı edeceksin?" Bernard, Riley'e bakarak yüzünde küçük bir gülümseme belirdi. "Özür dilerim, efendim. Kızımı biraz ödünç alabilir miyim?" "Baba…!?" Hannah babasına gitmesi için ince bir işaret yaptı, "Meşgul olduğumuzu görmüyor musun?" "...Öyle mi?" Bernard güldü, "Ama cidden, seninle konuşmam lazım —park yerinde buluşalım." "Ba..." Hannah başka bir şey söyleyemeden Bernard çoktan arkasını dönüp dükkandan çıkmıştı. Hannah sadece koltuğuna geri düşebildi; gözleri Riley'i birkaç kez yukarı aşağı süzdü. "Sorun yok, Hannah," Riley derin bir nefes aldı. "Şey... ah," Hannah bir kez daha ayağa kalktı, "Burada beni bekle, çok uzun sürmez!" "Hm," Riley, Hannah'nın babasının peşinden koşmasını izlerken başını sallayarak cevap verdi. Ve Hannah yanılmıştı. Alışveriş merkezi, Hannah Kore usulü buzlu tatlı dükkânına tekrar girmeden önce çoktan kapanmıştı. "Hala burada mısın?" "Başka nerede olurdum ki, Hannah?" Riley, Hannah'ya bakarken birkaç kez gözlerini kırptı; masası muhtemelen bir düzine boş bardakla doluydu. "Burada seni bekle dedi." "Gidebilirdin..." Hannah gülsün mü gülmesin mi bilemedi. "Neden beni bekledin ki?" "Çünkü istiyorum, Hannah," Riley'nin yüzünde küçük bir gülümseme belirdi. "O..." Hannah, Riley'e baktı; gözleri, onun yüzünün her santimini inceliyormuş gibi hafifçe hareket ediyordu. Ve kısa süre sonra, Riley'e yaklaşıp bileğini tuttuğunda yüzünde de bir gülümseme belirdi. "Hadi, gidelim buradan!" Heyecanla Riley'i masadan çekerek dedi. "Tükettiğimiz her şeyin parasını ödemedik, Hannah," Riley masalarına bakarak söyledi. "Önemli değil, alışveriş merkezi bizim!" Bu sözlerle Hannah, Riley'i sanki avucunun içi gibi bildiği şehirde gezdirmeye başladı. Her köşe, her sokak hakkında söyleyecek bir şeyi vardı. Bu dünyada da kahramanlar ve kötü adamlar vardı, ama onların etkisi Riley'nin dünyasındakine benziyordu. Aslında, şu ana kadar bu dünya, uzaylılar gelmeden önceki Riley'nin evrenindeki dünyaya benziyordu. Hannah sohbetleri sırasında birkaç kez bahsetmesine rağmen, burada uzaylıların yaşadığına dair hiçbir iz yoktu. Ancak bu dünyayı Riley'nin dünyasından tamamen ayıran tek fark, Megawoman heykeli idi. Aerith'in beğendiği bir heykel. Riley'nin önünde, Central Park'ın tam ortasına dikilmiş, heybetli bir heykel. Üzerinde her türlü işaret ve oyma bulunan bir heykel, çoğu şu kelimeyi yazıyordu... ...Hain.