Bölüm 34 : Ateşli ve Baharatlı

“Sen ve Scarlet Mage gerçekten birlikte misiniz?” “Yine mi bu konu? Kardeşine biraz fazla korumacı davranmıyor musun?” “Burada yanlış olanı gören tek kişi ben miyim? Kardeşim birkaç ay sonra 17 yaşına girecek, Scarlet Mage ise 30'larında!” “Bence 26 yaşlarında falan, sorun olmaz. Sakin ol kardeşim.” “Bu pedofili! Silvie, sen de bir şey söyle!” “Şey... yasaya göre, reşit olma yaşı...” “Yasa umurumda değil!” Mega Akademi öğrencileri süper kahraman isimlerini seçtikten bir hafta geçmişti ve güçlerini kontrol etme ve geliştirme konusunda birkaç eğitim alıştırması dışında, Akademi'de çoğu olay olaysız geçmişti; hatta bazıları tekrarlayıcı olduğunu bile söyleyebilirdi. Ancak, Akademi'nin her yerinde Riley ve Scarlet Mage'in birlikte olduğu söylentisi dolaşıyordu; bazı söylentiler, Akademi'nin her yerinde müstehcen şeyler yaptıklarını bile iddia ediyordu. Hannah, bir hafta önce biftek yemeye çıktıklarından beri bu konuyu muhtemelen beşinci kez açıyordu, ama her seferinde Riley sessiz kalıyor, ona sorduklarında ağzını bile kıpırdatmıyordu. Ve şimdi, yine Kore usulü buzlu dondurma dükkanındaydılar. Çoğu zaman tek müşteriler oldukları için dükkanda çok zaman geçiriyorlardı. Ara sıra insanlar giriyordu, ama nedense Riley ve grubu görür görmez hemen çıktıkları yere geri dönüyorlardı. “Çok ateşli ve baharatlı bir dedikodu duydum... Riley geçen hafta Scarlet Mage ile öğretmenlerin dairesine gitmiş, oldukça ilginçmiş.” “Ne!? Riley, bu doğru mu!?” Hannah'nın yüksek sesi bir kez daha boş dükkanda yankılandı ve dükkanın tek çalışanı Charlotte, Hannah'ya sesini alçaltması için boğazını temizledi. Riley, mango cheesecake aromalı buzlu tatlıyı ağzına koymak üzereydi, ama üç çift gözün, neredeyse yerinden fırlayacakmış gibi ona dik dik baktığını görünce, kaşığı masaya geri koyup içini çekmekle yetindi. Bir yerde, iş arkadaşlarının arkasından konuşmanın yanlış ve kaba bir davranış olduğunu okumuştu ve Scarlet Mage onun astı olduğu için bu konuyu mümkün olduğunca kaçınmaya çalışıyordu. Sonuçta, ilk ve tek astını bile idare edemiyorsa, daha fazlasını nasıl idare edebilirdi? Ancak, Scarlet Mage ile en son konuşalı bir hafta olmuştu. Mega Woman hakkındaki raporunu bekliyordu, ama kız bir kez bile yanına gelmemişti. Sabırlı olmalıydı. Sonuçta, o onun ilk astıydı, belki de ona bir ayrıcalık tanınmalıydı. Ama yine de, işini tatmin edici bir şekilde yapmadığına göre, belki de onun arkasından konuşmak da sorun olmazdı; Riley, kız kardeşinin gözlerinin içine bakarak düşündü. “Evet, geçen hafta iş hakkında konuşmak için dairesine girdim,” dedi Riley, kayınbiraderinin gözlerinden ayırmadan, kayınbiraderinin kayınbiraderinin kayınbiraderinin kayınbiraderinin kayınbiraderinin kayınbiraderinin kayınbiraderinin kayınbiraderinin kayınbiraderinin kayınbiraderinin kayınbiraderinin kayınbiraderinin kayınbiraderinin kayınbiraderinin kayınbiraderinin kayınbiraderinin kayınbiraderinin kayınbiraderinin kayınbiraderinin kayınb “Oh, o gün erken saatlerde onunla etkinliği yönettiğin zaman mı?” Gary parmağını kaldırdı. “Anlıyorum, mantıklı,” Silvie hafifçe başını salladı. “Hayır, mantıklı değil!” Hannah bir kez daha avucunu masaya vurdu, “Neden onun dairesinde olması gerekiyordu? Ne hakkında konuştunuz ki? Aranızda bir şey oldu mu?” “Onu öptüm.” “Oh, lanet olsun!” Gary hiç tereddüt etmeden aniden koltuğundan fırladı ve dükkânın içinde koşmaya başladı, koşarken masaya ellerini vuruyordu, “Lanet olsun!” diye bağırmaya devam etti, cam pencereden dışarıya doğru bağırarak dışarıda dolaşan öğrencilerin dikkatini çekti. O maymun gibi bağırıp dans ederken, masada oturan iki kız hareketsiz kalmıştı; Silvie'nin kaşığı bile yere düşmüştü. “B... b... bekle. Bu olayı sindirmek için birkaç saniyeye ihtiyacım var,” Hannah geriye yaslanarak kekeledi, “Sen... bunun için okuldan atılabilirsin. Kimseye söyleme...” Ve sözlerini bitiremeden, Silvie aniden ayağa kalkıp Gary'ye doğru koşarak ağzını kapatıp onu yerine sürüklediğinde, koltuğunun şiddetle hareket ettiğini hissetti. “Ben... Hannah'ya katılıyorum, bu bizim aramızda,” diye fısıldadı Gary'yi Riley'nin yanına şiddetle attıktan sonra, “Ama... ama sonra ne oldu?” Silvie'nin nefesleri neredeyse tüm mağazada yankılandı, gözleri Hannah'nın alevleri kadar parlak bir şekilde Riley'e bakıyordu. Yüzünün domates gibi kızardığına bakılırsa, gerçekten bir cevap almaya ihtiyacı vardı. “Ben gittim,” Riley'in kayıtsız cevabı, ancak, onların tüm beklentilerini bir anda yok etti. “H... hepsi bu mu? Aranızda hiçbir şey olmadı mı... o kıçına vurdun mu?” “Gary!” “N... ne? Herkes adına soruyorum!” “Hayır,” Riley bir kez daha başını salladı, “Neden onun kıçına vurayım ki?” “Kim o kıçı vurmak istemez ki, dostum?” Gary bağırdı, “Senin ne kadar şanslı olduğunu bilmiyor musun...” “Gary.” “Oho, havada kıskançlık mı seziyorum, Silvie?” Gary, Silvie'nin biraz tedirgin ses tonunu duyar duymaz hemen küçük parmaklarını salladı, "Tabii ki kıskanacaksın. Scarlet Mage olgun bir kadının kokusunu yayıyor, neredeyse bir MILF gibi, gerçekten.“ ”Hayır, Gary. Scarlet Mage...“ ”MILF mi?“ Riley başını eğdi. ”Annem olmasını istediğim...“ ”Tabii, cümleni tamamla.“ ”!!!" Gary'nin saçlarının uçları, arkasından gelen çok tanıdık bir ses duyunca dikildi. Tüm vücudunu yavaşça saran ezici ve boğucu bir baskı hissedince kaçıp saklanmak istedi, ama ne yazık ki artık çok geçti. Tek yapabileceği, az önce bahsettiği kadına doğru başını neredeyse 180 derece çevirmekti. “M... Merhaba, Bayan Scarlet Mage,” dedi, “Biz... biz az önce ne kadar iyi... derslerinizin ne kadar iyi olduğunu konuşuyorduk.” “Anlıyorum.” Gary açıkça ahlaksız bir şey düşünse de, Scarlet Mage pek umursamamış gibi görünüyordu, sesi sakin, hatta soğukkanlıydı. Gözleri dört öğrenciyi taradıktan sonra Riley'de durdu. “Bay Riley, lütfen benimle gelin,” dedi, “Yarınki dersle ilgili sizinle konuşmam gereken bir şey var.” “Peki,” Riley hızlıca başını salladı ve kaşığını cebine geri koydu. Sonunda, diye düşündü; Scarlet Mage, Mega Woman hakkında bilgiye sahip olmalı. Ayağa kalkmak üzereydi, ama bunu yapamadan Hannah ondan önce davrandı. “Otur yerine, Riley,” diye mırıldandı Hannah, Scarlet Mage'in önüne yavaşça yürürken, gözlerinin içine bakarak. “Sen... Riley'nin ablası mısın?” Scarlet Mage, Hannah'nın bakışlarına karşılık verdi. “Riley'i bir süre izinli alacağım, ne kadar süreceği belli değil; bu yüzden siz öğrencilerin önce yurtlarınıza dönmenizi ve onu beklememenizi öneririm.” “Sanmıyorum, Scarlet Mage.” “H... Hannah, sakin ol!” Silvie de ayağa kalkarak ikisinin arasına girdi. “Anlamadım?” Hannah'nın şiddetle ona doğru ilerlemeye çalıştığını gören Scarlet Mage, kaşlarını hafifçe kaldırmaktan kendini alamadı. “Senin ve kardeşim arasında neler olduğunu bilmediğimizi sanma!” Silvie onu çekmesine rağmen Hannah, parmağını Scarlet Mage'e doğrultmayı başardı. “Sen öğretmen değil misin? Neden öğrencilerle ilişki kuruyorsun?” “N... Ne?” "Ve neden Riley!? Onun öyle olduğu için kolay bir hedef olduğunu mu düşündün!? Sen kahraman değil misin!? Hey, Riley! Nereye gidiyorsun? Hey!“ ”Yarın hepinizle tekrar görüşürüz.“ Ve konuşmasının ortasında Riley aniden ayağa kalktı ve dükkandan çıkmaya başladı, ”Gidelim, Scarlet Mage.“ ”Henüz bitmedi..." “Sen... kardeşini çok koruyorsun, değil mi?” Scarlet Mage, Hannah tekrar itiraz etmeye başlamadan önce şöyle dedi: “Aslında ilişkimiz onaylandı.” “Ne... ne?” “Whiteking onayladı,” dedi Scarlet Mage arkasını dönüp çıkarken, “Bu konuda bir şey yapmak istiyorsan lütfen... ...lütfen onunla konuş.” *** “Mega Woman hakkında bir bilgin var mı?” “Önemsiz bir şey.” Scarlet Mage, Riley ile bir kez daha baş başa kalmıştı. Alışveriş merkezinin yer altı otoparkında arabasında oturuyorlardı. “Hiç bilgi yoktan iyidir, Scarlet Mage,” Riley kısa ama derin bir nefes aldı ve yüzünde yavaşça bir gülümseme belirdi. “Rapor ver.” “Bana bir iyilik borcu olan eski bir arkadaşımla temasa geçtim. Mega Woman ülkenin herhangi bir yerinde tutuluyorsa, güvenlik önlemlerinin artırılmasıyla bunu muhtemelen öğrenebileceğimizi söyledi,” dedi Scarlet Mage, ses tonunda en ufak bir değişiklik olmadan. “Güvenlik önlemlerinde artış oldu mu?” “Hayır... Mega Woman muhtemelen ülkede değil,” Scarlet Mage hızlıca cevapladı, “Neden babana sormuyorsun? Eğer dünyada onun nerede olduğunu bilen biri varsa, o da muhtemelen odur.” “Hayır. Babam bu işe karışmamalı.” “Ailen... bir grup tuhaf insan.” “... Sanırım,” Riley başını salladı, “Eğer elindekiler bu kadar bilgiyse, ben gidiyorum. Dışarıdaki klonum evcil hayvanlarımla meşgul, ama zamanı olur olmaz, onu soruşturmamıza yardım etmesi için getireceğim.” “...” “Yarın görüşürüz, Scarlet Ma...” “...Sıcak.” Riley arabadan çıkmak üzereydi, ama kapı koluna ulaşamadan Scarlet Mage'in elini tuttuğunu hissetti. “...O zaman klimayı açmalıydın.” “Hayır, ben... ...sıcak hissediyorum.” ********* JanDark: Bölüm başlığını çevirirken çok arada kaldım hatta neredeyse boş bırakacaktım. Merak edenler için ingilizcesi 'Hot and Spicy'