Bölüm 1105 : Bölüm Hayır

"Herkes bana baksın... ...Artık kaptan benim." "Ne—" Kırmızı Miğfer, Riley'nin bir anda dizine kadar olan boyunun birdenbire kendisinden uzun hale gelmesine bile tepki veremeden, şimdi birdenbire onun pozisyonunu aldığını söyledi. Sadece... "...Ne yaptığını sanıyorsun!?" Kırmızı Miğfer, Riley'i neredeyse tam karşısına getirip sağ kolunu kilitleyerek onu itmeye çalıştı. "Ne-!?" Ama bunu yaparken, kendini itilen tarafta buldu; beli güverte korkuluğuna çarptı ve onu üzerinden takla attırdı - şansına, ayağı Riley tarafından yakalandığı için hiç düşmedi. "Bırak... Bırak beni! Sen... Ah!" Kırmızı Miğfer, sözünü bitiremeden Riley onu bıraktı. Miğfer takmış olması iyi olmuştu, çünkü aksi takdirde kafasının üstüne düşecekti. "Neden beni bıraktın?" "Beni bırak dedi, Kırmızı Miğfer," Riley, hızla ayağa kalkıp tekrar ona doğru koşan Kırmızı Miğfer'e bir bakış attı - ama 3 adım atamadan Sarı ve Mavi Miğfer onu durdurdu. "K... Kırmızı, yapma!" Sarı Kask başını sallamaya başladı, "O... Onda kesinlikle bir terslik var. Sanırım... Sanırım o bir tür android?" "Bir android...?" Kırmızı Miğfer Sarı Miğfer'e baktı, "Ama Her Yerde android sahibi olmaya izin verilen tek kişi Gözetmen'dir - bekle, olabilir mi... O gerçekten Gözetmen'in gizli silahı mı!? Bizi hemen Gözetmen'e bağla!" "K... Kırmızı Miğfer!?" Sarı Miğfer ve Mavi Miğfer, yerçekimi jeneratörleri açık olmasına rağmen Kırmızı Miğfer aniden havada süzülmeye başlayınca seslerini yükseltmekten kendilerini alamadılar. Yeşil Miğfer de koltuğundan atlayarak Kırmızı Miğfer'in ayaklarını tutmaya çalıştı, ancak Kırmızı Miğfer Riley'e doğru süzülürken kendilerini de havada sürüklenirken buldular. "Korkarım artık emir verme yetkin yok, Kırmızı Miğfer," Riley başını salladı, "Dediğim gibi, artık kaptan benim - ama sen önceki kaptan olduğun için sana bir seçim hakkı vereceğim." "Seçim mi!?" "Benim ikinci komutanım ol ya da kargo bölümüne kilitlen," Riley başını salladı, "O kadar da zor bir seçim değil, değil mi?" "Sen... sen gerçekten benim senden korkacağımı mı sanıyorsun!?" Kızıl Miğfer, Riley'nin telekinetik tutuşundan kurtulmaya çalışırken sesini yükseltti, "Siktir git sen ve pembe miğferinle! Neden lanet bir yapay zeka gibi konuşan biri böyle sevimli bir miğfer takıyor ki!? Nothing Nothing karargahından da böyle bir şey istemiştim, ama bana çok fazla bireysellik gösterdiğini söyleyerek reddettiler!" "..." Diğer Kasklar, Kırmızı Kask'ın ani öfke patlamasını duyunca birbirlerine bakmaktan başka bir şey yapamadılar. "O zaman sanırım seni kargo bölmesine kilitleyeceğiz," Riley küçük ama çok derin bir nefes vererek ellerini uzattı ve Kırmızı Kask'ın kaskını tuttu. "Ne... ne yapıyorsun!?" Kırmızı Kask hızla geri çekildi. "Artık mürettebatın bir parçası değilsin, Red," Riley başını salladı, "Bu da demek oluyor ki kaskını alacağım ve..." "O zaman ikinci adamın olayım!" Kızıl Miğfer hızla bağırdı, "Hayır... miğferimi almayın! Lanet olsun, dokunmayın!" "Hm," Riley sadece omuz silkti; başını yana eğerek Kırmızı Miğfer'i bıraktı ve o ve diğerleri düşerken birbirlerine çarptılar, "Artık hiyerarşi belirlendi — şimdi Sıfır Düzeni'nden insanları vurma zamanı. Herkes savaş istasyonlarına." "..." Diğer Kasklar ilk başta harekete geçmekte tereddüt ettiler, ancak Kırmızı Kask dilini şaklatıp onlara sorun olmadığını işaret edince, hepsi yerlerine koştular. "En yakın düşman-" "Hayır," Riley başını salladı. Ve kimse tepki veremeden, geminin normalde yapamayacağı bir şekilde dönmesiyle, herkes eline geçirebildiği her şeyi hızla kaparak, "Her şeyi ateşleyin," diye bağırdı. "Ateş... her şeyi mi?" Sarı Miğfer önündeki ekrana baktı ve uzakta birkaç gemi uçtuğunu gördü - her yerden gelen müttefikler de dahil. "Ama önümüzde dostlar var ve..." "Ateş," Riley elini öne doğru uzattı, "Nişan almanıza gerek yok, sadece ateş edin." "Müttefiklerimizi vuracağız!" Kırmızı Miğfer, Riley'e mantıklı bir şekilde açıklamaya çalışırken tekrar güverteye tırmandı. "Sen bir android'sin, Her Yerdeki insanları korumakla yükümlüsün!" "Ben android değilim, Kırmızı Miğfer," Riley, Kırmızı Miğfer'e baktı, "Ve ben kimseyi korumuyorum, ateş et." "Öldüreceksin-" "A... arkadaşlar!? Ellerim... ellerim kendiliğinden hareket ediyor!" Sarı Miğfer çığlık attı ve herkesin dikkatini ona çevirmesine neden oldu. "S... Sarı!?" Kırmızı Miğfer, güverte korkuluğuna tutunarak Sarı Miğfer'e doğru eğildi ve onun gerçekten herkese ateş etmek üzere olduğunu gördü, "Ne yapıyorsun? Bunu yapma! Dur... dur!" Kırmızı Miğfer artık dayanamadı ve Riley'nin miğferine yumruk attı; bu sırada elini incitti ve Riley'nin pembe miğferinin vizörünü çıkardı. "Oh..." Riley birkaç kez gözlerini kırptı, "...Bayan Pepondosovich bunu hiç sevmeyecek." "Sen..." Kırmızı Miğfer bir şey söylemek üzereydi ama sonra Riley'nin her şeyi yansıtan gözlerini fark etti, "Sen android olmadığını söylemiştin!" "Değilim," Riley başını salladı ve ellerini kaldırdı, bu da Kırmızı Miğfer'in geri çekilmesine neden oldu. - ancak beklediği gibi, Riley onu hiç tutmadı... bunun yerine kaskını çıkardı. "Ne-" Kırmızı Miğfer gerçekten sadece ağzını kapatabildi. Ve sadece o değil, diğer Miğferler de Riley'e bakakaldı, hiçbiri onun tam önlerinde olmasına rağmen ne kadar gerçeküstü göründüğüne inanamıyordu. Sonra eliyle vizörü alıp kaskına taktı ve tekrar taktı. Sanki hiçbir şey olmamış gibi, tekrar Sarı Kask'a döndü Sarı Miğfer'e dönüp "Ateş." Ve istemeden de olsa, Sarı Miğfer'in elleri önündeki tüm gemilere ateş etmeye başladı — dost mu düşman mı, fark etmezdi. "H... Hayır!" Kırmızı Miğfer çığlık attı, "Müttefiklerimize kalkanlarını kaldırmalarını söyle ve..." "Buna gerek yok," Riley parmağını kaldırdı ve bunu yapar yapmaz, gemilerinden çıkan tüm patlamalar... uçuş sırasında yön değiştirdi... ki bu, aslında bir tür foton patlaması olduğu için imkansızdı. Ve orada, herkes patlamaların ateşböcekleri gibi uçmasını izledi - sadece Hiçlik Tarikatı'nın gemilerini hedef alıyordu. Ve çeyrek dakikadan daha kısa bir sürede... ...hepsi yok oldu. "Ne... ne oluyor..." Kızıl Miğfer, orada ayakta durmakta zorlanıyordu, tutunmasa neredeyse poposunun üstüne düşecekti. "Aferin millet," dedi Riley sonra başını sallayıp omuzlarından birini silkerken güverteden indi. "Aferin herkese," Riley başını salladı ve arkasını dönerek tek omzunu silkti ve güverteden indi, "Merkeze dönmeden önce gemilerden kurtarabileceğimizi kurtaralım." "T... tamam mı?" Herkesin içinde en sakin olan Yeşil Miğfer, Riley'nin emirlerini içgüdüsel olarak yerine getirirken kekelemekten kendini alamadı - onlar kurtarma yapmazlardı, bu onların işi değildi. Ama yapabileceği tek şey itaat etmekti. Ve bu sadece o değildi, mürettebatın geri kalanı da kelimenin tam anlamıyla uzayın enginliğine bakakalmıştı. Riley ise geminin içinde kendini evindeymiş gibi hissediyordu ve sanki oraya aitmiş gibi dolaşmaya başladı - tabii ki, nereye gittiğini bilmiyordu. nereye gittiğini bilmiyordu. "Ne... yaptın...?" Kırmızı Miğfer onu takip etti. "Senin işini, Kırmızı Miğfer," Riley dönüp Kırmızı Miğfer'e baktı, "Sadece daha verimli bir şekilde. Ayrıca, benim kabinim nerede?" "Senin... kabinin mi? Burada kabinin yok ki!" "Kaptanın kabini, Kırmızı Miğfer." "Herkes aynı odada uyumaz!" Kırmızı Miğfer Riley'i işaret etti, "Sen kimsin sen kimsin!?" "Ben Bay Rirosonovich... ya da Ririrosonvich miydi..." Riley etrafına bakınmaya başladı. "Sahte isimler söylemeyi kes! Senin ismini sormadım! Kim olduğunu soruyorum, seni Seni Denetçi mi gönderdi?" Kırmızı Miğfer Riley'e yaklaştı. "Hayır," Riley başını salladı, "Ben Kaptan Kuhoo ve mürettebatı tarafından kurtarılan bir mülteciyim." "Kim...?" "Kuhoo." "Lanet olsun, benimle dalga mı geçiyorsun?" Kırmızı Miğfer artık dayanamadı ve miğferini çıkardı, neredeyse beline kadar uzanan uzun siyah saçları ortaya çıktı; yıldız şeklinde göz bebekleri Riley'e dik dik bakıyordu. "Eğer benim görevimi devralacaksan, en azından kim olduğunu ve beni yerine kimin gönderdiğini söylemelisin! Başka birini bulduklarında beni öylece kovamazlar!" "Neden olmasın?" Riley başını yana eğdi. "Yerine başkasını bulabilirler, Kırmızı Miğfer." [Nothing Nothing Squad, lütfen derhal Denetçi Ofisi'ne rapor verin.] "...Emre uymayacak mısın?" "Hayır... ...Kurtarmaya devam edin."