Bölüm 973: Acı Son

(Bu sırada, Raymond'un bakış açısı)

"Bu kötü bir rüya mı?"

Raymond'un kesik başı merak ediyordu, çünkü bedeninden ayrılmış olmasına rağmen, bilinci birkaç kısa an için hala ona tutunuyordu ve dünya garip bir şekilde eğilirken ve gökyüzü çok yakın hissedilirken, duyularının ona anlatmaya çalıştığı şeyi inatla kabul etmiyordu.

Bir şeyler ters gidiyordu.

Ağırlık yoktu.

Vücut yoktu.

Ciğerlerinden nefes almıyordu.

Yine de, görme ve düşünme devam ediyordu.

"Ha? Neler oluyor?"

Düşündü, sesler parçalar halinde, bozuk ve uzak geliyordu, sanki savaş alanı ondan çok uzağa itilmiş, pamuk ve kan tabakalarının altında boğulmuş gibiydi, oysa yer çok yavaş bir şekilde ona doğru yaklaşıyordu.

"Nasıl bu kadar hızlı hareket edebildi ki?"

Bu düşünce hemen ardından geldi, keskin ve panik dolu, sisin içinden geçerek, anılar parçalı flaşlar halinde tekrar oynarken, Leo'nun öne doğru adımı, uzayın doğal olmayan bir şekilde kıvrılması, Raymond'un içgüdüleri tehlike diye bağırmayı bitiremeden havada çığlık atan basınç hissi.

"Bu ne tür insanüstü bir teknikti?"

diye merak etti, o anı tekrar bir araya getirmeye çalışırken kafa karışıklığı inanamama hissine dönüştü, hatırlayabildiği her açıdan tekrar oynatarak, orada olması gereken hatayı umutsuzca aradı.

"O hız bir insanın yapabileceği bir şey değildi!

Gözleri kaydı, başı kırık taşlara hafifçe çarptığında görüşü bulanıklaştı, bulanıklığın içinden onu gördü.

Leo Skyshard.

Hâlâ ayaktaydı.

Hâlâ nefes alıyordu.

Hâlâ gülümsüyordu.

Leo'nun vücudu harap olmuştu, kan giysilerini ıslatmış, ağzından ve başka bir adamı çoktan yere sermiş olması gereken yaralarından serbestçe akıyordu, ama duruşu dik kalmıştı, bakışları sakin ve sabitti, Raymond'a nefretle ya da öfkeyle değil, çoktan kazanmış birinin sessiz kesinliğiyle bakıyordu. "Hayır..."

Gerçeklik yavaş yavaş yerleşmeye başladıkça, Raymond'un düşünceleri şiddetli bir şekilde dönüp duruyordu. "Nasıl olur da sıradan bir ölümlü tarafından yenilirdim?"

Bu soru, zihninde yankılanıp duruyordu; gururu acıdan daha yüksek sesle haykırıyordu; göğsünde öfke alevleniyordu, sıcak ve boğucu bir şekilde, yaklaşan karanlığa karşı direniyordu.

"Sakın bana tepeden bakma, ölümlü!"

Bağırmaya çalıştı.

Ancak, kelimeler yerine, ağzından sadece kan aktı, kalın ve köpürerek, taşa boşuna döküldü, çenesi titriyordu ve görüşü daha da bulanıklaşıyordu, öfkesi bir çıkış yolu bulamıyordu, vücudu ona son bir kez daha itaat etmiyordu.

*Çat*

*Anlaşılmaz bir gurgulama*

Saniyeler geçti ve öfke yavaş yavaş sönüp gitti, içimdeki ateş söndü; onun yerini daha soğuk bir duygu aldı.

Korku.

"Bu bir tür hata olmalı!

Bu düşünce artık zayıf bir şekilde geliyordu, artık keskin değildi, artık emredici değildi.

"Burada ölemem..."

Çevresi, sanki biri dünyanın ışığını yavaşça kısıyormuş gibi karardı, her taraftan gölgeler yaklaşırken önce görüş alanının kenarları karardı ve hisleri parça parça kaybolmaya başladı.

"Henüz ölemem!

Panik yeniden yükseldi, ham ve çaresizce.

"Baba!"

Bu isim, bir can simidi gibi zihnini delip geçti.

"Biri babamı çağırsın!"

Çılgınca aradı, gözlerini kısarak,

Kaelith'in herhangi bir izini, müdahale edebilecek, bu sonu engelleyebilecek ya da çok hızlı bir şekilde kayıp gittiği uçurumun kenarından onu geri çekebilecek herhangi bir varlığı aradı.

Ancak, dehşet verici bir şekilde kimse yoktu.

Tanıdık bir aura yoktu.

Cevap verecek bir varlık yoktu.

Sadece Leo.

Ve sessizlik.

Savaş alanı artık inanılmaz derecede uzak geliyordu, sanki

, bunun bir hata ya da sona ermeyi bekleyen bir rüya değil, aksine

gerçek bir şeydi.

"Yapacak o kadar çok şeyim vardı ki..."

Bu düşünce zihninde dolaştı, artık daha yavaştı, öfkeden çok pişmanlıkla doluydu.

'Başarmam gereken o kadar çok şey vardı ki.

Anılar kendiliğinden su yüzüne çıktı; hırslar, beklentiler, sırf kim olduğu için garantili olduğunu varsaydığı gelecekler, henüz ele geçirilmemiş gücün görüntüleri, henüz ulaşılmamış zirveler.

"Henüz bir Tanrı bile olamamıştım!

Bu ironi keskin, acı ve kesin bir şekilde canını yakıyordu.

"Ve şimdi..."

Düşünce hiç tamamlanmadı.

Farkındalığı parçalandı, bilinci parmaklarının arasından

gibi parmaklarının arasından süzülürken, göz kapakları dayanılmaz derecede ağırlaşmış, her göz kırpışı

öncekinden daha uzun sürüyordu.

*Karanlık*

Dünya bir tünele daraldı ve ortasında Leo Skyshard duruyordu,

kanlar içinde, kırık dökük ve gülümsüyordu.

O görüntü, Raymond'un zihninde silinmeden kazındı.

"Leo Skyshard... seni piç."

Her şey yok olmaya başlasa da kin hala devam ediyordu.

"Babam intikamımı alacak..."

Bu düşünce, artık bir inançtan çok bir umut olarak zayıf bir yankı uyandırdı; karanlık sonunda ondan geriye kalanları yuttu, gözleri sonsuza dek kapandı ve bilinci hiçliğe dönüştü.

"Babam bunun bedelini ödetecek sana..."

Dua etti; gördüğü son şey, onu öldüren ölümlünün zaferle dik durmasıydı; ondan sonra hiçbir şey kalmamıştı

.

(Bu arada Leo)

Leo'nun düzgün yürüyecek gücü bile kalmamıştı; Raymond'u öldürdükten sonra vücudu nihayet tamamen ona karşı dönmüştü, biriken tepki kaslar kasılırken, sinirler yanarken ve her nefes parçalanmış bir camdan çekiliyormuş gibi hissedilirken bir anda çöküvermişti

camdan geçiyormuş gibi hissettiriyordu.

*Spazm*

*Titreme*

Bacakları altında defalarca büküldü, uylukları kilitlendi ve

ağrılı sarsıntılarla kilitlenip açılırken, yırtık kas lifleri protesto edercesine çığlık atıyordu; göğsünün içinden hayati bir şey alınmış ve bir daha geri konulmamış gibi, göbeği oyulmuş gibi hissediyordu.

*Boğulma*

*Öksürük*

Islak, boğucu öksürüklerle ağzından kan akmaya devam ediyordu; her öksürük, kırık kemiklerin

her hareketle yer değiştiriyordu.

*Öksürük*

*Öksürük*

Görüşü bulanıklaştı, yer

ayaklarının altında tehlikeli bir şekilde eğilirken, savaşın başlamasından bu yana ilk kez, Leo yerçekiminin galip geldiğini hissetti; dizleri pes etmeye başlarken vücudu kontrolsüz bir şekilde öne doğru eğildi.

*Sallanma*

*Yalpalama*

Ancak, tam düşecekken, altında sağlam bir şey hareket etti

, geniş ve güçlü bir sırt ağırlığını üstlendi ve o bir şekilde ayakta kalmayı başardı.

"Kaçma zamanı geldi, Lord Baba," dedi Dumpy, insan boyutlarındaki kurbağa hali

Leo'nun altında sıkıca tutunurken, onu şaşırtıcı bir nezaketle kaldırdı.

"Diğer herkes gemilere çoktan bindi, şimdi acele etmeliyiz... ve bizi dışarı çıkarmak için portalı açman gerekiyor."

diye hatırlattı. Leo kıkırdadı ve depolama yüzüğünden bir sağlık iksiri çıkardı, sonra buradan çıkana kadar bu savaşın bitmeyeceğini çok iyi bilerek, sanki suymuş gibi onu yudumlamaya başladı

.