Bölüm 943: Çaresizlik

(İdam Canlı Yayının Devamı, Çukur)

Kült Ordusu, Üçüncü Halka'yı korkunç bir verimlilikle yararak, tüm önceki beklentileri alt üst eden bir hızla Transandantal seviyedeki savunucuları alt ederken, momentumdaki değişime ilk tepki verenler çatışmanın ortasında olan askerler değil, arkalarında oturan Righteous Faction'ın en seçkin konukları ve üst düzey yetkilileriydi.

Üçüncü ve Dördüncü Halkalar arasında konumlanmış olan bu konukların ilk tedirginlikleri, huzursuz hareketler ve savaş alanına doğru sessiz, yan bakışlarla ince bir şekilde ortaya çıktı. Bağışıklıklarına güvenerek gelen bu kişiler, zihinlerinde mesafeleri ve olasılıkları yeniden hesaplamaya başladılar; Üçüncü Halka'nın, başarısızlığa uğraması için tasarlanmamış yerlerinde çöküşünü izlerken, kendileriyle ilerleyen katliam arasındaki giderek daralan mesafeyi ölçtüler.

"Bu durum endişe verici görünüyor."

"İyi olacak mıyız?"

"Tanrım, o çarpışmayı kemiklerimde hissettim..."

Konuklar, Üçüncü Halka'nın çöküşünü dehşet dolu gözlerle izlerken birbirleriyle konuşuyorlardı.

*Kayma*

*Adım* *Adım*

Geleceği önceden hesaplamış olan bilge kişiler, tek tek koltuklarından kalkıp geri çekilmeye başladılar. Yavaş ama emin adımlarla, sivil halk arasında düzensiz dalgalar halinde bir tedirginlik yayılmaya başladı; konuşmalar gerginleşti, sesler yükseldi ve sanki sadece uzaklaşmak onlara güvenlik sağlayacakmış gibi, bedenler içgüdüsel olarak geriye doğru kaymaya başladı.

İhtiyatlı bir yeniden konumlanma olarak başlayan hareket, kısa sürede açık bir geri çekilmeye dönüştü; sivil gruplar savaş alanından uzaklaşarak Dördüncü Halka'ya doğru ilerlediler. Hareketleri, korkunun nezaketi bastırması ve hayatta kalma içgüdüsünün kalan azıcık haysiyeti gölgelemesi ile, umutsuz bir uyum içinde geriye doğru yükselen kaotik bir dalga haline geldi.

"Siktir et, ben gidiyorum!"

"Affedersiniz bayım, buradan çıkmak için acil tahliye yolunu biliyor musunuz acaba?"

"Ciğerlerim! Tanrım, ciğerlerim! Beş yaşımdan beri böyle koşmamıştım."

Yetkililer hareket ederken şikayet ediyorlardı, ancak göğüsleri Dördüncü Halka'yı oluşturan duvar tarafından engellendiğinde aniden durmak zorunda kaldılar.

*Engel*

Ne kadar uğraşırlarsa uğraşsınlar, Monarch'ın kalkanlarından ne kadar çekici bir şekilde geçmeye çalışırlarsa çalışsınlar, hiçbir sivilin geçmesine izin verilmedi ve hepsi kenarda durmak zorunda kaldı.

"Komutan... Komutan, lütfen, geçmeme izin verin," diye bağırdı bir adam, kalabalığın içinden öne çıkarken çaresizlikten sesi çatladı, ellerini yalvarırcasına kaldırıp Dördüncü Halka'nın ötesindeki alanı çılgınca işaret etti, "Komutan, istediğiniz her miktarı öderim, ne kadar olursa olsun, sadece Dördüncü Halka'nın ötesinde durmama izin verin, sadece birazcık."

Dedi, gözleri sanki Kült Ordusu'nun her an Üçüncü Halka'yı aşarak içeri dalacağını beklermişçesine defalarca savaş alanına doğru kayıyordu.

Ancak, hitap ettiği Monarch seviyesindeki Komutan hiç tepki vermedi, duruşu değişmedi.

"Komutanlar, lütfen bizi geçirin," diye seslendi başka bir ses; bir grup üst düzey yetkili birlikte ilerlerken, bu ses daha yüksek ve panikle karışık bir tonda çıkıyordu

"Bizler, bu tarihi infazı izlemek üzere Evrensel Hükümet tarafından davet edilen seçkin misafirleriz, bizler Doğrucu Fraksiyonun ekonomi, bilim ve teknoloji alanındaki beyinleriyiz, elbette bizden burada durup o kötü Kült piçleriyle tek başımıza yüzleşmemizi bekleyemezsiniz."

Dedi, otoriter bir tavır takınmaya çalışmasına rağmen sesi titriyordu; özenle dikilmiş cüppesi, zırhlı Monarch'ların sarsılmaz duvarına boşuna sürtünüyordu.

Komutanlar yine kıpırdamadılar.

"Komutanlar, neredeyse Üçüncü Halka'yı geçtiler," diye bağırdı üçüncü bir sivil, yüzünden terler akarken savaş alanını çılgınca işaret ederek, "eğer bizi şimdi geçmezseniz, zamanında güvenli bir yere ulaşamayabiliriz."

Arkasında bedenler ona doğru sıkışırken ve kalabalık ortak bir dehşet altında sıkışıp kalırken yalvardı; ne kadar yüksek sesle yalvarsalar da, ne kadar geri çekilmeye çalışsalar da kaçışın artık garanti edilmediğinin farkına herkes aynı anda vardı.

Ancak siviller arasında artan endişe ve çaresizliğe rağmen, Dördüncü Halka tamamen hareketsiz kaldı; Monarch seviyesindeki savunucuları, ayaklarını bile kıpırdatmadan mükemmel bir düzen içinde duruyorlardı; sessizlikleri ve hareketsizlikleri, haykırılan herhangi bir emirden daha kesin bir şekilde, sözsüz bir reddetme işlevi görüyordu.

*Gergin konuşmalar*

*Artan endişe*

Kalabalığın içindeki bir şeyi nihayet kıran, tam da bu tavizsiz tepkisizlikti; korku paniğe, panik ise çılgınca bir kendini koruma çabasına dönüştü; bazıları, sanki referanslarının askeri doktrin ve ilahi emirlerle oluşturulan emirlerden daha ağır basabileceğini umarak statü ve itibarlarına sıkı sıkıya sarılırken, isimlerini, unvanlarını ve yaşam boyu elde ettikleri başarıları haykırmaya başladılar.

"Ben Evrensel Ticaret Konsorsiyumu Direktörü Halven'im," diye bağırdı bir adam

diye bağırdı, çaresizlikle tizleşen sesiyle kimliğini öne doğru uzatırken elleri şiddetle titriyordu, "On iki ana dünyanın ekonomisini bizzat ben dengeledim, beni burada terk edemezsiniz." diye bağırdı, sözleri hareketsiz zırhı vurup etkisiz bir şekilde yankılanarak Dördüncü Halka'nın sessizliğine yutuldu.

"Ben Hedimbrough'daki Righteous Faction araştırma tesisinin başkanı Profesör Liora Vance'im," diye bağırdı bir diğeri, kendinden emin hareketleriyle soğukkanlılığını yitirmiş bir halde, "ben olmadan tüm teknoloji bölümleri çökecek, bana koruma borçlusunuz." dedi, kendi korkusunun ağırlığı altında sesi çatallanırken.

Yine de Dördüncü Halka pes etmedi.

Unvanı veya katkısı ne olursa olsun, kimsenin geçmesine izin verilmiyordu.

"Özür dilerim, profesör,"

Dördüncü Halka Komutanı, diğer tüm askerler adına konuşmaya karar vererek sonunda böyle dedi.

"Doğru Fraksiyon ordusunun sizleri korumak istemediği ya da size karşı kişisel bir kinim olduğu için değil.

Eğer yapabilseydim, siz sivillerin cepheye değil, arkamda kalmasına izin verirdim

ancak buradaki emirlerim katı ve mutlak..."

Gözleri hiç yumuşamadan devam etti. "Dördüncü Halkanın ötesinde, Chakravyuh'un merkezi yatıyor, orada

Tanrılar ve Yarı-Tanrılar tarafından korunuyor," dedi, sözlerinin ağırlığı görünür herhangi bir auradan daha sert bir şekilde baskı yaparken, "ve hiç kimsenin

yaklaşmasına izin verilmez."

Kısa bir süre durakladı.

"Hiç kimse...

Dost ya da düşman."

dedi ve ses tonu sonuna kadar değişmedi.

*Fısıltılar*

*Gergin konuşmalar*

Bir süre, seçkin konuklar, sanki başka birinin konuşup bu gergin durumu yatıştırmasını beklermişçesine,

, sanki başka birinin konuşup bu gergin durumu yatıştırmasını bekler gibi.

Ancak dakikalar geçip de kimse bir şey yapmayınca,

konukların yüzlerinden aynı anda solmaya başladı; orada bulunanlar, statü, servet ve nüfuzlarının burada hiçbir anlam ifade etmediğini nihayet anladıkça, umut neredeyse duyulur bir şekilde çöktü.

Bazıları çığlık attı.

Bazıları hıçkırarak ağladı.

Aklını yitiren birkaçı, hayatta kalmak için son bir çaba göstererek ileri atıldı; titremeyen Monarch sınıfı kalkanlara vücutlarını boşuna itti, elleri sanki bir dağı kenara itmeye çalışır gibi güçlendirilmiş zırhın üzerinde kayıyordu. "Güvendiğiniz altyapının yarısını ben inşa ettim," diye bağırdı bir adam,

kırılırken, çaresizlik her kelimesine

.

"Beni böyle ölmeye bırakamazsınız!"

diye haykırdı, yalvarışı çevredeki kaosa karışıp,

itişip kakışan bedenler ve üst üste binen çığlıklar tarafından yutuldu, ama bunların hiçbiri önemli değildi, çünkü Monarchlar bir santim bile kıpırdamadı, düzenleri mutlak ve sarsılmaz kaldı; evrenin dört bir yanındaki trilyonlarca kişi bu sahnenin canlı olarak gelişmesini izlerken, nesiller boyu saygı duydukları Righteous Faction'ın ardındaki filtrelenmemiş gerçeğe ilk kez tanık oluyorlardı.