Bölüm 926: Baba ve Kızı Arasındaki Sevgi

Düzeltmen: Papatonks

[Gu Yifan, işin bitti. Yaşlı adam seni öldürecek!]

Hepsi çaresizce iç çekerek ve şaşkınlıkla izlediler. Bu çocuk o kadar küstah ki, gidip bir Genesis Aşaması uzmanının yüzüne tokat attı, kelimenin tam anlamıyla.

İkinci büyük, bir anlığına zihni karardı.

Ancak yanağında hissettiği yakıcı acı, yüzünü öfkeyle buruşturmasına ve haykırmasına neden oldu. Kan dökme arzusuyla dolu tüm gücünü serbest bıraktı ve sadece Zhuo Fan'ı öldürmeyi düşünerek beynini parçalamak için üzerine atıldı.

"Seni lanet olası serseri, şimdi başını belaya soktun!"

"Neden olmasın? Asıl soru, bu konuda ne yapacaksın, bana karşılık mı vereceksin?"

Zhuo Fan, “Atrofiye uğramış zihnin, Uçan Kılıç'ı çoktan unuttu mu? Beni öldürürsen ona veda edebilirsin. Klanın yüz karası olursun!” diye sataştı.

Ani avuç içi saldırısı, başladığı kadar hızlı bir şekilde durdu, ancak nedense titremeye devam etti. İkinci büyük, kan çanağına dönmüş gözlerle Zhuo Fan'a dik dik baktı, ancak tek seçeneği dişlerini gıcırdatmak, saldırısını yarıda kesmek ve gerçekle yüzleşmekti.

Zhuo Fan’ın sözleri tam da en hassas noktasına dokundu. Sırf o kılıcı almak için buraya, merkez bölgeye kadar gelmişlerdi. Diyelim ki, çocuğu öldürme konusundaki o berbat öfkesi yüzünden başarısız olurlarsa, klanının bugüne kadar yaptığı tüm fedakarlıkları ve emekleri boşa çıkarmış olacaktı.

İkinci büyükbabanın her hücresi, bırak gitsin ve yap gitsin diye bağırıyordu, ama bunu kimin için yaptığını düşünerek tüm öfkesini dizginledi. Ancak öfke, kafatasında gidecek yer bulamadan zıplıyor ve ruh halini etkiliyordu.

"Sürgün serseri, bekle de gör. Klan olmasaydı..."

Pa!

Zhuo Fan, karşılık vermek için diğer yanağına da oldukça gürültülü bir tokat attı: "Neden bekleyim? Moruk, kıdem kartını oynamaktan vazgeç artık. Hayatlarınız için Uçan Kılıç'ı kullanacağımı zaten söyledim. Zaten bu şeyin peşinde değil miydin? O cılız tokatları unut, ayaklarımın dibinde bu ikisini öldürsen bile benimle pazarlık edecek bir değerin olmaz!"

“Sen!”

İkinci büyükbabanın kalbi sarsıldı, onu işaret etti ama zihni o kadar altüst olmuştu ki küfürler ağzından dökülüyordu.

Bu velet, zaferini kutlarken çok iğrenç ve dayanılmazdı. Kurbanın orada oturup bunu kabullenmek zorunda kalması nedeniyle, istediği kadar alay edebileceğini ve bununla paçayı sıyırabileceğini bilmek durumu daha da kötüleştiriyordu.

Bu yüzden bir süre öfkeyle homurdandı, ama hepsi bu kadardı.

Diğer herkes şaşkına dönmüştü. Her zaman barut fıçısı gibi olan ikinci büyükleri, bir çocuk tarafından ezilmişti!

Aynı çocuğun Uçan Kılıç'a sahip olduğu doğruydu, ama diğeri yüzlerce savaşta savaşmış bir gaziydi. Onu bu kadar kolay alt etmek mümkün müydü?

Üç saygıdeğer kişi sert yüzlerle başlarını salladılar.

[Ne kurnaz bir taktik. Baili Jingwei'yi yendiğine göre, bunu yapabileceği daha da açık hale geldi…]

İkinci büyükbabanın damarlarının şişmesini görmezden gelen Zhuo Fan, diğerleri sanki orada değilmiş gibi mağaraya doğru yürüdü, “İçeri girip adamları seçeceğim ve gideceğim.”

Diğerleri, şaşkın bakışlarla önce ona, sonra hâlâ öfkeli olan ikinci büyük adama baktılar.

Shangguan Qingyan, Zhuo Fan'ın bu yeni yönüne hayret etti. Bir Genesis Aşaması uzmanıyla uğraşacak cesareti olması. Bu, sadece kalbinin daha hızlı atmasına neden oldu...

"Bir İblis Arkonu!"

Bir fısıltı yayıldı ve düşüncesini tamamladı.

[Bir iblis kadar vahşi ve bir kral kadar hakim.]

Başka bir açıklaması yoktu.

Kim söyledi diye dönüp baktı ve kendi babası olduğunu gördü.

Ancak babasının yüzü ciddiydi.

Bakışlarını hisseden Shangguan Feixiong, yaşlılara şöyle dedi: "Gidin ve çocuğu izleyin. Davranışlarını inceleyin, ama onu kışkırtmayın. O kurnaz ve cesur, zekası keskin ve en çok istediğimiz şeye sahip. Daha da kötüsü, bizden hiç korkmuyor."

"Tamam, Feixiong, öyle yapacağız. En azından, bir çocuk tarafından birdenbire tokatlanmayız, ha-ha-ha..."

İkinci yaşlıya sert bir bakış atan saygıdeğer kişi alaycı bir şekilde konuştu. Sonra ciddileşti ve adamları Zhuo Fan'ın peşinden mağaraya götürdü.

Her bakımdan, çocuk sadece bir çocuktu, bir acemiydi, ama çarpık zihni ve incelikleri, bu güçlü adamların onu kendileriyle eşit, korkutucu bir karakter olarak görmelerine neden olmuştu.

İkinci büyük ise, diğer büyükler tarafından ikna edilerek gelmişti; son anda Zhuo Fan’ın dövdüğü iki öğrenciyi hatırlayarak onları iyileştirmek için yanlarına almıştı.

Kısa süre sonra ortalık Shangguan Feixiong ve kızına kaldı.

Kız ayrılırken ona seslendi: "Bekle, Yan'er."

"Ne var baba?" diye sordu Shangguan Qingyan.

Shangguan Feixiong tereddütle durakladı, ama dürüstçe konuştu: "Yan'er, artık baş başa kaldığımıza göre, özür dilemek istiyorum."

"Özür dilemek mi?"

"Evet."

Shangguan Feixiong içini çekti, “Yan’er, annen erken vefat etti ve ben sanatımızı geliştirmek için birçok kez yeniden evlendim, ama sen benim tek kızımsın ve kalbimde senin yerini kimse dolduramaz. Senin hayatını başkalarıyla takas edeceğimi söylemiştim, ama bu sadece planın bir parçasıydı, aslında uygulanabilir bir şey değildi. Bu yeryüzünde hangi ebeveyn çocuğunu başkasına verecek yüreğe sahip olabilir ki? On ya da yüz para verseler bile kimse bunu yapmaz.”

Shangguan Qingyan titredi ve gözleri umutla parladı.

Shangguan Feixiong içini çekti, “Bunu sadece müzakerelerde Gu Yifan’ın tutumunu sarsmak ve inisiyatifi ele geçirmek için söyledim. Sırf kızımı kurtardı diye, her şeyi gümüş tepside sunmasına, hatta halkımızın hayatlarıyla ödeme yapmasına izin veremezdim. Müzakerelerde biraz yalan söylemek doğaldır. Belki de benim açık ve dürüst olmak yerine ikiyüzlü olduğumu düşünüyorsun, Shangguan Klanı Reisi’nin adil adını lekelediğimi düşünüyorsun, ama yaşadığımız dünya böyle, Yan’er. Sözlerim seni incittiyse, özür dilerim. Bir baba, nerede olursan ol, kızının gözyaşlarını her zaman görebilir.”

“Baba!”

Shangguan Qingyan sevinçten gözyaşları sel gibi akarken ona sarılmaya gitti, “Babamın beni en çok önemsediğini biliyordum. Ne kadar inatçı olsam da, teyzeleri ne kadar kızdırsam da, babam asla değişmez. Babamın beni en çok sevdiğini biliyordum. Babam en dürüst adam olmayabilir, ama bir kızın sahip olabileceği en iyi babasın.”

Shangguan Feixiong gülümsedi ve başını salladı, “Anladığına sevindim. Yalanımı gördükten sonra bana artık saygı duymayacağını düşünmüştüm. Şimdi, ha-ha, her şey açığa çıktı, kendimi çok daha iyi hissediyorum…”

“Baba, bunun sadece müzakereleri kendi lehine çevirmek için bir hile olduğunu söylemiştin. İşe yaradı mı?” Shangguan Qingyan merakla ona baktı.

Shangguan Feixiong'un yüzü seğirdi ve içini çekti, “Uh, çocuk çok kurnaz ve ben hiçbir avantaj elde edemedim, her adımda beni ezdi. Onun o küstah tavrını görmedin mi? Beni alay etmeye bile cüret etti! Artık bu anlaşmada tüm kozlar onun elinde, ben ise kaybedenim. Tek istediğim, onun amacına ulaşmasını sağlamak ve kılıcı ondan almak. O kibirli tavırlarıyla, burada çok uzun süre kalırsa, mutlaka bir şeyler olur. O gerçekten şeytan!"

“Oh.”

Shangguan Qingyan parlak bir gülümsemeyle başını salladı.

Shangguan Feixiong, kızın gözlerindeki ışıltıyı fark etti ve iç geçirdi.

[O artık büyüdü ve bir adam onu benden alacak. O gün hızla yaklaşıyor. Ama o adam çok tehlikeli.]

Shangguan Feixiong derin bir nefes aldı. Klan Başkanı olmasına rağmen, onun mutluluğunu garanti edemeyeceğini ilk kez hissetti.

Çünkü kızın gözünü diktiği adam kontrol edilemez biriydi...

Zhuo Fan, yaşlılar ve saygıdeğer kişiler peşinde, sanki orası ona aitmiş gibi mağaranın içinde dolaşıyordu. Sanki bir imparator, muhafızlarıyla birlikte gezintiye çıkmış gibiydi.

Oradaki diğer klan üyeleri, özellikle de gençler, şaşkına dönmüştü.

[Bu, hain Gu Yifan değil mi? Neden büyükler bu gizli üssünde ona Klan Başkanı gibi davranıyor gibi görünüyor?]

Zhuo Fan yanlarından geçerken hepsi aptal aptal bakıyordu...