Bölüm 765: Gerçek Benlik Sanatı

Düzeltmen: Papatonks

[Bir daha söyler misin?]

Şaşkına dönen Zhuo Fan, ona hayretle baktı, “Az önce ne duydum? Xie Wuyue’nin yerine geçmek mi istiyorsun? Sen ne biçim bir Yüksek Saygıdeğer’sin? Mezhebin iç karışıklık yaşadığı bir zamanda, Mezhep Lideri’ne bunu durdurması için yardım etmek bir yana, onun yerine geçmek bile istiyorsun. Kuralların ne olduğunu sanıyorsun?”

“Bu çok komik, kuralları senden duymak.”

Yuan Üstad gözlerini devirdi, ama sonra bir terslik fark etti ve kaşlarını kaldırdı, “Zhuo Fan, neler oluyor? Bir ayaklanma planlamıyor muydun? Neden tarikat kurallarına uymadığım için beni eleştiriyorsun? Bütün bu karışıklığı başlatan sensin!”

Ugh!

Zhuo Fan burnunu kaşıdı ve başını salladı, “Doğru, ama ne olmuş yani? Benim duruşum net, ama Yuan Üstad, tarikatın Yüksek Saygıdeğer Üyesi olarak, konumun beni niyetinden şüpheye düşürdü.”

“Ha-ha-ha, şimdi anladım.”

Yuan Üstadı güldü, “Peki, Yüksek Saygıdeğer biri olarak seni ezmem gerektiğini düşünüyorsan, neden benimle tek başına görüşmeye razı oldun? Tüm bu karışıklığı sona erdirmek için seni ortadan kaldıracağımdan korkmadın mı?”

Zhuo Fan’ın yüzü sertleşti: “Yuan Üstad, bunu gerçekten düşündüm ve böyle bir sonucun olasılığının yüksek olduğunu da biliyordum. Ama yine de dostluğumuzun bir anlamı olduğuna ve sizin başka bir yol bulacağınıza inanmak istedim.”

“Sence başka ne yapabilirdim? Hadi, söyle bana.” Yuan Üstad’ın gözleri parladı.

Zhuo Fan, Yuan Üstad’ın gözlerine bakarak sordu: “Yüce Saygıdeğer statünüzle, her şeyi açıklayarak bu çatışmayı çözebilirsiniz. En kötü ihtimalle, ben kovulurum ve tüm sorunlar sona erer…”

“Rüyanda görürsün.”

Yuan Üstad alaycı bir şekilde bağırdı, “Evlat, sen gerçekten aşağılıksın. Her şey senin yüzünden oldu ve şimdi bu işten elini eteğini çekmek mi istiyorsun? Ölümüne kadar arkanda duran tüm üstatlar ve saygıdeğer kişiler ne olacak? Onlara böyle mi davranıyorsun?”

Zhuo Fan’ın kalbi sıkıştı ve başını salladı.

[Böyle bir şeyin Yuan Üstadı kandıramayacağını biliyordum.]

Kapıyı işaret eden Yuan Üstadı soğuk bir ses tonuyla şöyle dedi: “Bu olmasaydı, hepsi görevlerini yerine getirip tarikatın iyiliği için çalışırlardı. Ama sen onları Mistik Cennet Tarikatı ile bir savaşa sürükledin ve adlarını lekeledin. Lanet olsun, artık onları senin adamların olarak nitelemek abartı olmaz. Sonra, aksi takdirde öleceklerini söyleyerek içlerindeki isyankar tarafı kışkırttın ve onları arzularının esiri haline getirdin. Artık bu şekilde düşündüklerine göre, sence onları sadece birkaç sözle geri çekilmeye ikna etmek o kadar kolay mı olacak?”

“Üstüne üstlük, liderlerinin güç kazanmasını planlıyorlar ki kendileri de biraz güç elde etsinler. Fiend Yang durumu yatıştırmak için ne kadar çaba sarf ettiğinde nasıl tepki verdiklerini gördün. Savaşmaya kararlılar, kalpleri kargaşa içinde. Bu artık Xie Wuyue ile senin barışçıl bir çözüme varmakla ilgili değil, o kalabalığın istedikleri her şeyi, daha fazla gücü elde etmek istemesiyle ilgili. Senin yüksek konumun sayesinde kendilerini yüceltmek istiyorlar.”

“Sen de bunu biliyorsun. Araya girip arabuluculuk yapabilir, kavgayı durdurabilirim, ama bu sadece işleri geciktirir. Öncelikle, onlara uzun süre tahammül edemeyecek olan Xie Wuyue’nin dar görüşlülüğü var, sonra da kaosun yeniden başlamasından önce birkaç gün bile yerinde duramayacaklarına bahse girebileceğim Çalışma Bürosu’nun büyükleri ve saygıdeğer üyeleri var. O noktada sen binlerce kilometre uzakta olacaksın ve Demon Scheming Sect'in kendi içinde yok olmasına izin vereceksin. Planın bu muydu, Zhuo Fan?”

“Şey…”

Zhuo Fan'ın kalbi sıkıştı ama cevap vermedi. Chu Qingcheng'e dönüp ona bir mesaj gönderdi: “Qingcheng, nasıl oluyor da o kadar yaşlı olmasına rağmen hiç de bunak bir ihtiyar gibi davranmıyor? Bizi burada tutmaya çalışıyor.”

“Şeytan Komplosu Tarikatı’nın Yüksek Saygıdeğer Üyesi, söylentilerde anlatıldığı gibi gerçekten etkileyici. Ama doğru mu, az önce söylediklerinin hepsini biliyor muydun?” Chu Qingcheng başını salladı ve kaşını kaldırarak cevabını gönderdi.

Zhuo Fan başını salladı, “Neredeyse, batı topraklarındaki her tarikat çarpık ve sırlarla dolu. Seni güvenli bir yere götürüp hayatımızı yaşamak istedim. Hatta Fiend Yang’ın yarattığı fırsatı kullanarak bu karmaşadan kurtulup geri çekilmeyi bile denedim. Saygıdeğer Bai ve diğerlerinin fikirlerini bu kadar değiştirip, darbe yapıp bir sonraki bakanlar olmakta kararlı olduklarını nereden bilebilirdim ki? Xie Wuyue’nin öfkesi, arzularını daha da körükledi. Yani tahmin edebileceğin gibi, ben mezhepten ayrıldığımda, Xie Wuyue ile Çalışma Ofisi arasında anlaşmazlık çıkacak ve Yaşlı Yuan’ın dediği gibi karşılıklı yok oluşa dönüşecek.”

“Bu, fitili ateşleyip kaçmakla aynı şey. Bu etik değil mi?”

“Neden umursayayım ki? Seni kurtarmak için onları kullandım sadece. Artık güvendesin, biz kilometrelerce uzakta olduğumuz sürece orayı kan gölüne çevirseler de umurumda değil.”

“Hayvan, sen çok kötüsün. Sana yardım etmek için yaptıkları onca şeyden sonra bile…” Zhuo Fan’a sertçe bakarak Chu Qingcheng ona küfretti, ama bunu söylerken gülümsüyordu.

Yuan Üstadı ağzı seğirerek oturuyordu, “Merhaba~, seninle konuşuyorum. O yüzden fısıldamayı kes. Yaşlı bir adama biraz saygı göster.”

“Ah, Yuan Üstadı, ama beni Tarikat Lideri yapmak kurallara aykırı olmaz mı? Ayrıca, herkes benim lider olmamı istemiyor. Her halükarda kavga çıkmaz mı?”

Zhuo Fan, Yuan Üstad'ın sözleri karşısında sarsıldı, sonra ellerini birleştirip konuştu.

Yuan Üstadı belirsiz bir gülümsemeyle, “İşte burada yanılıyorsun. Sen dümenin başında olduğun sürece, artık kavga çıkmayacak. Her şeyden önce, büyüklerin yarısından fazlası senin her emrini yerine getiriyor. Mezhep Lideri olmanı istiyorlar. Saygıdeğer Shi'ye gelince, ha-ha-ha, o sadece inatçı bir fırsatçı. O sadece kendini düşünüyor. İkinizden hangisinin Tarikat Lideri olacağı umurunda değil, Xie Wuyue için ölümüne savaşması ise hiç umurunda değil. Kaçmak istemesi bunu kanıtladı. O sadece gücünü korumak istiyor.

“Mezhepteki böyle bir adam, seni koltuğuna oturttuktan sonra bakan olmanın gücünü de iyi bir seçenek olarak görecektir. Zaten Tianyu’nun imparatorluk fraksiyonunu yendin ve ülkeye barış getirdin, yani yönetme konusunda oldukça uzmansın.”

“Şey, Yuan Üstad, burada mesele yönetmek değil, Qingcheng ve ben…”

Zhuo Fan itiraz etmek istedi ama Yuan Üstad elini kaldırarak onu durdurdu, “Bu karışıklığı sen yarattın, sen düzelt. İnsanların Xie Wuyue hakkındaki görüşlerini yerle bir ettin, onu çatışmaya zorladın ve konumunu koruyamaz hale getirdin. Bir kez daha ayrılırsan, Şeytan Entrika Tarikatı bölünecek. Gidemezsin. Xie Wuyue’nin eriyen gücünden sen sorumlusun ve şimdi sorumluluk almalısın!”

Zhuo Fan içini çekti ve başını salladı.

“Mezhep kurallarına gelince, ha-ha-ha, bana tutumumu sormuyor muydun? Sana söyleyeyim. Ben Demon Scheming Mezhebi’nin parlak geleceğinden yanayım. Bazı katı eski kuralların hiçbir anlamı yok. Mezhebe yararı olduğu sürece, herhangi bir kural silinebilir. Arkadaşlık kurmak da bir istisna değil.”

Yuan, Zhuo Fan’a sert bir bakış attı, sonra gözleri parladı, “Zhuo Fan, tarikatı umursamadığını biliyorum, Çalışma Ofisi’ni bile umursamıyorsun, ama az önce kendini Demon Scheming Tarikatı’nın öğrencisi olarak adlandırdığını, tarikatın senin evin olduğunu söylediğini duydum. Bunun sadece bir bahane olduğunu, hala ayrılmak için sabırsızlandığını biliyorum. Ama bu yaşlı adam, bir dahaki sefere bunu söylediğinde, bunun kalbinden gelmesini umuyor.”

Titreyerek, Zhuo Fan konuştu, “Sevdiğim insanlar olmadığı sürece hiçbir yeri evim olarak görmedim.”

“Bu insan doğasıdır.” Yaşlı Yuan gülümsedi ve başını salladı, “Her halükarda, Tarikat Lideri olmaktan kaçamazsın. Artık gidebilirsin.”

Zhuo Fan başını salladı ve Yaşlı Yuan’a selam verdikten sonra Chu Qingcheng’i dışarı çıkardı. Yaşlı adam, kapıya ulaşmadan önce onları durdurdu, “Bekleyin.”

“Ne var, Üstat Yuan?” Zhuo Fan arkasına baktı.

Yuan Üstadı elini uzattı, bir yeşim levha çıkardı ve onu Zhuo Fan’a attı.

Zhuo Fan şaşkın bir ifadeyle baktı.

Yuan Üstadı iç geçirdi, “Bu, yıllar boyunca kalp üzerine edindiğim tüm içgörülerimin sonucunda keşfettiğim bir sanatı içeriyor. Dao’ya ulaşmayı arzulayan senin gibi biri için faydalı olacaktır.”

“Gerçek Benlik Sanatı mı?”

Yuan Üstadı başını salladı, “Evet, Gerçek Benlik Sanatı! İnsan, ilkel kaostan gelir ve gerçek olduğu için duygularını asla gizlemez. Ancak yıllar geçtikçe bu gerçek bulanıklaştı. Bununla birlikte, hem şeytani hem de erdemli tüm uygulayıcılar, gerçek doğalarını bulmak için Dao’ya dönmek zorundadır. Peki bu yeni gerçek, başlangıçtaki gerçek doğayla bir döngü mü oluşturur, yoksa aydınlanma mıdır? Eğer bir döngüyse, o zaman uygulayıcılar neden yıllarca eğitim alıp sadece gerçek benliklerine dönmek için uğraşırlar?

“Ne kadar aradım da bir cevap bulamadım. İşte bu sanatı böyle keşfettim. Bu muhteşem bir yetiştirme yöntemi değil, ama bir yetiştiricinin iç huzuruna kavuşmasına ve kalp şeytanının müdahalesini ortadan kaldırmasına yardımcı olabilir.”

[Kalp şeytanının müdahalesini ortadan kaldırmak mı?]

Zhuo Fan içten içe şok oldu ve titrek elleriyle yeşim parçasını sımsıkı tuttu.

Kültivatörler kalp şeytanlarından korkardı. En hafif olanları kişinin ilerlemesini durdururken, ciddi olanlar ise yıkıcıydı. Bu sanat, tüm bunları önleyebilen bir mücevher gibiydi!

Yuan Üstadı'nın, bir ölümlü alemi uygulayıcısı olarak bu kadar derin bir içgörüye sahip olacağını asla tahmin edemezdi. Bu, hangi yolu seçerse seçsin, herkesin büyüklüğe ulaşabileceğini gösteriyordu.

[Yaşlı adam, eski imparatorlar kadar güçlü değil, ama hayatın gerçek bir bilgesi.]

Zhuo Fan, Yaşlı Yuan'a daha da büyük saygı duymaya başladı...