Bölüm 1278: , Pis Sefil Böcekler

Çevirmen: StarReader

Editör: CutieBinkie

Düzeltmen: Papatonks

[Luo klanı ve Zhuo Fan'ın yanında bu kadar uzun süre bulunmak, beni de kurnazlaştırdı.]

[Uh, yani zeki, evet zeki!]

Chu Qingcheng parlak bir gülümsemeyle eğildi, “Dağ Efendisi He, onur duydum ama genç efendiye karşı aynı hisleri paylaşmıyorum. Bizi bırakmanızı rica ediyorum.”

“Bir kızın kalbi zorla kazanılmaz. Bu, Feng’er’in şanslı kişi olmadığı anlamına gelir. Bu sizin suçunuz değil, Bayan Chu.”

He Haodong pencereden dışarı baktı, acı içindeydi, “Oğlumun ölümünün yıkıcı haberini duyduğumda, sadece gözyaşı dökebildim, başka bir şey yapamadım. Bayan Chu, lütfen onun ölümüyle ilgili bildiğiniz her şeyi bana anlatın.”

He Haodong, Chu Qingcheng’e derin bir selam verdi.

Chu Qingcheng onu kaldırdı, “Üstadım, benim gibi birine karşı fazla naziksiniz.”

“Bu çok normal. Oğlumun uğradığı haksızlığı giderebilirsem, hatta yere kapanırım bile.” Gözleri yaşlarla dolmuş, samimi bir ifade takındı.

Chu Qingcheng, gerçeği bilmeseydi onun tuzağına düşeceğini fark etti.

Yine de genç kalbi hâlâ etkilenmişti.

[Oğlunu çok seviyor olmalı.]

Sempati duysa da, Zhuo Fan’ı ihbar etmeyecekti.

Ugh!

He Haodong göğsünü tutarak yere yığıldı, yüzü solgundu. Chu Qingcheng paniğe kapıldı ve yardım etmek için koştu, "Üstüm, n-ne oldu..."

“B-bayan Chu, dayanamıyorum. Bana bir söz verir misiniz?” He Haodong’un nefesi kesik kesikti.

Chu Qingcheng hemen kabul etti, “Söyleyin.”

"Bu... senin için."

He Haodong ona beş renkli bir yeşim bileziği gösterdi, “Bu, Deniz Derinlikleri Ormanı'ndan çıkarılan antik yeşimden yapılmış. Milyon yılda bir oluşur. Zihni berraklaştırır ve ruhu güçlendirir. Yetenekleri zayıf olanlar bile Aziz olabilir.”

Chu Qingcheng şok oldu, “Deniz Derinlikleri Ormanı’nda 12. ve 11. seviyede deniz canavarları ve uçan ruhani canavarlar var. Azizler bile oraya gitmez. Bu paha biçilemez olmalı.”

“Evet, öyle.”

Açıklamaya çalıştı: “O ruhani canavarlar onu her zaman dikkatle korurlar. Zihinlerini açabildiğinden, kimsenin onu almasına asla izin vermezler. Yedi Kutsal Dağ, sadece bu parçayı almak için büyük kayıplar verdi. Ve şimdi o senin.”

“Hayır, bu kadar nadir bir şeyi kabul edemem.”

“Değerli olduğu için Feng’er’in yerine sana veriyorum.”

Öksürük~…

He Haodong kan öksürdü ve daha da zayıf görünüyordu, “Bunu Feng’er’in gelecekteki karısına hediye etmeyi planlamıştım, ama o öldü ve seni çok seviyordu, bu yüzden onun yerine sana vereceğim.”

He Haodong onu Chu Qingcheng’in eline zorla tutuşturdu, ama o yine de başını salladı, “Kabul edemem…”

"Qingcheng, bana verdiğin sözü unuttun mu? Eğer reddedersen, Luo klanını yok ederim."

Chu Qingcheng titredi ve sessiz kaldı.

He Haodong gülümsedi ve birkaç kez daha öksürdü. Chu Qingcheng ne yapacağını bilemedi.

Tam o sırada iki kişi içeri koştu ve He Haodong’un durumunu görünce haykırdı.

"Dağ Efendisi, iyi misiniz?"

"İyiyim. Ben... dayanamıyorum..."

He Haodong, Chu Qingcheng'e gülümsedi, “Qingcheng, artık gidebilirsin.”

"Gitmek mi?"

“Evet, dileğim gerçekleşti, artık gidebilirsin.”

He Haodong gözyaşları arasında gülümsedi, “Feng’er öldüğünden beri iki dileğim vardı. Ölümünün nedenini bulmak, intikam almak ve oğlum adına bu bileziği sana vermek. İkincisi en önemlisi, çünkü bu Feng’er’in özlemini gideriyor. Artık içim rahat.”

He Haodong gülümseyerek iç geçirdi ve sanki artık bu dünyadan ayrılmış gibi gözlerini kapattı.

İki kişi panik içinde haykırdı, “Dağ Efendisi, gidemezsiniz…”

“Üstad, uyanın…”

Chu Qingcheng titreyerek, “Üstad, siz en üst düzey bir Aziz değil misiniz? Nasıl bu kadar zayıfladınız?”

İki hizmetçi iç geçirdi, “Hanımefendi, genç efendi vefat ettiğinden beri Dağ Efendisi endişe ve umutsuzluktan hasta oldu. Kültivasyonu ters gitti ve kalbi şeytanlar tarafından istila edildi. İlaç aldı ama fayda etmedi. Zirve seviyesinde bir Aziz olsa bile yaşamak için bir nedeni kalmamıştı.”

Chu Qingcheng endişeyle doldu.

O acımasızdı, ama oğlunu çok seviyordu.

“Dağ Efendisi’nin vefatıyla 6. Kutsal Dağ’ın akıbeti ne olacak? İç savaş, kaos, cinayet mi? Elimizden gelse Dağ Efendisi’nin yerini biz alırdık.”

İkisi gözyaşlarına boğuldu ve şöyle dedi: “Hanımefendi, Dağ Efendisi gidebileceğinizi söyledi. Siz ve genç efendi Luo gidebilmeniz için her şeyi ben halledeceğim. Cenaze törenini biz üstleneceğiz ve başka misafir kabul etmeyeceğiz.”

Chu Qingcheng tereddüt etti, “Acele etmeyelim. Ben burada kalıp büyüklerimizi uğurlayacağım.”

“Bayan, Dağ Efendisi sizi aldığı için ondan nefret etmiyor musunuz?”

“Neden ondan nefret edeyim ki? Bana her zaman nazik davrandı ve onun bu şekilde gitmesini görmek bana acı verir.”

“Dağ Efendisi’nin ölmesini istemiyor musun?”

“Tabii ki hayır!”

Chu Qingcheng iç geçirdi, “O çok nazik, oğlu için çok acı çekiyor, çok acınası bir durum. Keşke onu kurtarabilsem.”

İkisi başlarını sallayıp, “Hanımefendi, neden denemiyorsunuz? Belki de sizin iyiliğiniz ve düşünceleriniz ona yardımcı olabilir? Dağ Efendisi sizi her zaman gelini olarak görmüştür. Oğlu olmadan, dünyada değer verdiği tek kişi sizsiniz. Bu yüzden size 6. Kutsal Dağlar’daki en değerli eşyayı verecektir.”

Bileziğe bakan Chu Qingcheng başını salladı ve He Haodong’un elini tutarak Yuan Qi’sini kullandı.

“Üstadım, dayan, ölme.”

He Haodong hâlâ baygındı.

Hizmetçiler panik içindeydi, “Bayan Chu, bunu yapabilirsiniz. Kalbini iyileştirin, Dağ Efendisi mutlaka uyanacaktır!”

Chu Qingcheng başını salladı ve Yuan Qi'sini neredeyse tükenene kadar kullandı, efordan ter bile döktü.

"Bayan Chu, size yardımcı olamadığımız için bizi bağışlayın. Dağ Efendisi size çok değer veriyordu, sadece sizin Yuan Qi'niz onu uyandırabilir. Bizim Yuan Qi'mizin durumu daha da kötüleştireceğinden korkuyoruz. Dağ Efendisi'nin kalbi kırık, bedeni değil."

“Biliyorum!”

Chu Qingcheng dişlerini gıcırdatarak daha da çok çabaladı, ama sonuç alamadı.

İkili onu daha da teşvik etti: “Bayan Chu, onu tüm kalbinizle kurtarmalısınız. Samimiyetiniz Dağ Efendisi’ni kesinlikle kurtaracaktır.”

Chu Qingcheng gözlerini kapattı ve elinden gelenin en iyisini yaptı.

Chu Qingcheng yorgunluktan yere yığıldı ve hizmetkarlar iç çekerek, “Dağ Efendisi, elinden geleni yaptı ama bir sonuç çıkmadı.”

"Bu, işe yaraması için tüm varlığıyla kendini adamasının gerektiği anlamına geliyor."

He Haodong'un solgun yüzü normale döndü ve dişlerini gıcırdatarak Chu Qingcheng'e baktı, “Feng'er'e onu ona aşık etmesini söyledim, böylece onun ölümü bu işin yürümesi için en iyi senaryo olacaktı. Şimdi bu kız beni kurtarmak istese bile, bu kendi fedakarlığıyla olmuyor, yani bir işe yaramaz!”

İkisi de sessiz kaldı.

He Haodong ayağa kalktı, “Bırakın dinlensin. Bir şeyler düşünürüz. Ayrıca, Luo klanına gidip Zhuo Fan'ın dönüp dönmediğine bakın. İkisinin aşık olduğunu duydum, belki o pisliği kullanarak ondan bilgiyi alabiliriz.”

“Dağ Efendisi, onu Chu hanımdan almasına izin verirsek başarısız olmaz mıyız?”

“Aptal, el çabukluğu diye bir şey duydun mu hiç? Ona ulaşmadan önce ben alırım.” He Haodong sert bir bakış attı.

Tam o anda alaycı bir kahkaha kulaklarına ulaştı, “Ha-ha-ha, egemenlik mi istiyorsunuz? Sizin gibi iğrenç böcekler buna layık değil!”