Çevirmen: StarReader
Editör: CutieBinkie
Düzeltmen: Papatonks
“Büyük teyze, getirdim!”
Chu Qingcheng avluda neşeyle zıplarken sevinçle seslendi.
Umut dolu kadınlar bunu duymak için uzun zamandır bekliyorlardı. Mei Sangu önderliğinde onu karşıladılar, yüzlerinde memnuniyet ve açgözlülük vardı. Arkasında duran Fang Min ve diğerleri kıskançlıktan yanıp tutuşuyorlardı.
“Qingcheng, aferin sana. Nerede o?”
"İşte!"
Chu Qingcheng gülümsedi ve Mei Sangu, tüm vücudu titreyerek kutuyu aceleyle aldı.
Fang Min'in ses tonu alaycıydı: "Sonunda küçük kardeşimizin ilk bal tuzağı görevi geldi. Ne yazık ki tutkusu yok, gerçek yerine sadece bir kopyayla yetindi. Ben olsam bunu hiç tereddüt etmeden yapardım!"
“Kardeşim, ben tuzak kullanmadım. Biz gerçekten…”
Chu Qingcheng utangaç bir şekilde başını eğdi, “Ayrıca, harita kesinlikle Klan Başkanı’nda. Eğer kaybolursa, bunun hesabını o verecek. Bize bir kopyasını vererek zaten yeterince risk alıyor. Biz öylece…”
Mei Sangu dürüst ve onurlu bir şekilde başını salladı, “Evet, çocuk bunu yaparak derin sevgisini gösteriyor. Zaten yapamadığına göre ona sert davranmamalıyız. En azından bir kopyasını aldığımız iyi oldu, ha-ha-ha…”
Mei Sangu, kutuyu heyecanla açarken kulaklarından kulaklarına kadar gülümsedi.
“Büyük teyze, peki onun isteği hakkında ne düşünüyorsun…”
“Geri döndüğümüzde ablaya söylerim. Aceleye gerek yok.”
“Büyük teyzenin dediği gibi yapacağız.”
Chu Qingcheng tatlı bir gülümsemeyle başını eğdi ve kıyafetleriyle oynadı. Coşkusunu gösteremeyen neşeli bir çocuk gibiydi.
Fang Min kenarda öfkeyle, “Cahil ve berbat bir serseriyle birlikte olmanın nesi bu kadar harika? Bu, memnun olmak için bir neden değil!” dedi.
“Eh?”
Garip bir bağırış Fang Min’in dikkatini çekti, sevinçle o tarafa baktı, “Ne oldu abla, harita kötü mü?”
"Olmaz! Zhuo Fan bana yalan söylemez!" Chu Qingcheng irkildi ve koşarak bakmaya gitti.
Aslında harita için endişelenmiyordu, ama bunun büyük teyzesini çileden çıkaracağından korkuyordu.
Mei Sangu, üzerinde sarı çizgiler olan buruşuk bir kağıdı tutarken kaşlarını çatmıştı. Elbette bir haritaya benziyordu, ama neyin haritasıydı? O rastgele çizgiler, haritayı anlamayı zorlaştırıyordu.
“Nether Denizi’nin gizemli olduğunu biliyordum, ama benim bile hiçbir şey anlamadığımı düşünmek…”
"Büyük teyze, bunun gerçek olduğuna gerçekten inanıyor musun?" Fang Min haritaya bir göz attı, "Belki de o serseri rastgele bir şeyler çizmiştir. Nether Denizi haritasını çok az kişi görmüştür, bizden hiçbiri görmemiştir. Bizi kandırmaması garip olurdu."
Chu Qingcheng onun savunmasına atladı, “Büyük teyze, Zhuo Fan başından beri düşünceliydi ve hatta aynısını kopyalamak için elinden geleni yapacağına söz verdi. Büyük abla sadece uyduruyor!”
“Uyduruyor muyum? O zaman bana bu ne tür bir harita olduğunu söyle. Bundan hiçbir şey anlamıyoruz…”
“Min’er!”
Mei Sangu öfkeyle baktı ve haritayı sevinçle aldı, “Anlayamamanız onu gerçek yapıyor. Herkes okuyabilseydi, Nether Denizi şimdiye kadar ünlü bir turistik yer olurdu. Ayrıca bu kopyadan çocuğun samimiyetini de hissedebiliyorum.”
“Uh, ne demek istiyorsun, abla?”
“Bak, çizilirken fırça izi yok. Diğerleri gibi düzensiz değil.”
Mei Sangu başını dik tutarak şöyle iddia etti: “Eğer sahtecilik yapıyorsa, çizimden açık izler bırakırdı. Nether Denizi bu kadar özel olduğuna göre, haritanın fırça ile çizilmiş olması imkansız. Çizgiler ne kadar gizemli olursa, o kadar gerçektir ve onun samimiyetini kanıtlar. Bu sarı lekeler de, Nether Denizi’nin olduğu yerler olmalı. Geriye sadece okumak kaldı!”
Mei Sangu haritayı kızların önünde sergiledi ve onları suskun bıraktı. Rastgele ve soluk çizgilere bakmak onları şaşkına çevirdi. Chu Qingcheng ise çok memnun görünüyordu.
Iyy!
Fang Min, öğle yemeğini kusacakmış gibi hissederek sersemledi. Haritayı işaret ederek, “Bu serseri ne kullanmış böyle? Bu kağıt çiş kokuyor!” dedi.
“Gerçekten mi?”
Mei Sangu haritayı kokladı, sonra yüzünü buruşturarak geri çekildi, “Evet, ne kullanmış bu? Hiç mürekkebe benzemiyor.”
Chu Qingcheng paniğe kapıldı, ama bu aksilik yüzünden büyük teyzesinin Zhuo Fan'dan nefret etmesine izin veremezdi, bu yüzden konuyu değiştirdi, “Büyük teyze, Zhuo Fan, Nether Sea haritasının kopyasını yaparken mürekkep kullanmanın söz konusu olmadığını söyledi. Düşünsenize, mürekkep siyah ve bu kadar belirsiz ve mistik bir çizimin ana hatlarını çizemez. Bu yüzden, ona uyacak ünlü ve mükemmel bir renk bulmak için büyük çaba ve emek harcadı. Büyük teyze, o çok samimi biri!”
“Gerçekten mi?”
Mei Sangu kaşlarını kaldırdı, haritaya bir kez daha baktı ve başını salladı, “Evet, mürekkep ve fırça ile aynı sonucu elde etmek zordur. Çocuk bu haritayı yapmak için elinden geleni yapmış olmalı. Yarın tarikata gidip haritayı Tarikat Lideri’ne teslim edeceğiz. Eminim çok sevinecek ve sana büyük bir ödül verecektir, özellikle de sana, Qingcheng, ha-ha-ha…”
Fang Min kıskançlıkla alaycı bir şekilde güldü.
Qingcheng gülümsedi ve rahat bir nefes aldı.
[Bu başarıyla, ustam Zhuo Fan’ın geçmişini umursamayacaktır…]
İkinci gün, sabahın erken saatlerinde, Ruby Cloud Tarikatı kopyalarıyla yola çıktı.
Ancak, tamamen tesadüf eseri, Luo klanı da şehir kapılarında bulunuyordu.
"Savaşa hazırlanın!"
Zhuo Fan, yanındaki Bali Yuyu'ya ciddi bir şekilde fısıldadı: "O cadıyı gözün önünden ayırma. Yumuşak davranma, ama öldürme de."
Bali Yuyu, savaşmaya hevesli bir şekilde başını salladı.
Mei Sangu onları fark edince yüzü aydınlandı ve Zhuo Fan'a daha da büyük bir saygı göstererek hepsini selamladı: "Luo dostları, siz de mi gidiyorsunuz? Ne tesadüf, biz de gidiyoruz. Yönümüz de aynı mı?"
“Uh, muhtemelen hayır.”
Zhuo Fan, keyifsiz bir şekilde sordu.
[Onlara verdiğim kopyaya bakmadılar mı? Neden bu kadar samimi davranıyorlar ve hatta beni selamlıyorlar?]
Bali Yuyu ona şaşkın şaşkın baktı.
[Kavga etmeye hazır değil miydik? Bizi her şeyden çok arkadaş olarak görüyorlar, en ufak bir kötü niyetleri yok.]
Luo klanı ne olacağını bilemez bir haldeyken, Mei Sangu parlak bir gülümsemeyle ellerini birleştirip Zhuo Fan'a selam verdi, adeta o anda gençleşmiş gibiydi, “Yönetici Zhuo, çok genç ve yeteneklisiniz. İnanıyorum ki gelecekte birlikte çalışmak için birçok fırsatımız olacak. Hoşça kalın!”
Mei Sangu, öğrencilerine eşlik ederek görkemli bir şekilde ayrıldı. Chu Qingcheng, Zhuo Fan'ın önüne geldi, göz kırptı ve sevinçle ayrıldı.
Keskin kulaklarına tesadüfen hafif bir fısıltı ulaştı: “Merak etme, büyük teyze senden memnun. Kesinlikle başaracağız!”
[Memnun mu? Haritamdan gerçekten memnun mu?]
Zhuo Fan şaşkına dönmüştü, kızlar ayrılırken olan biteni fark etmedi.
Diğerleri ise daha da şaşkındı.
"Zhuo Fan, haritayı gördükten sonra o cadalozun bizi öldürmek için şehirde peşimize düşeceğini söylememiş miydin? Bunun için bu kadar erken kalkmak zorunda bile kaldık. O zaman neden bu kadar memnun oldu?"
Bali Yuyu omzuna hafifçe vurdu, “Belki birkaç bin yıl ya da daha fazlasını yaşından düşerse, gerçekten iyi bir parti olabilir.”
Zhuo Fan derin bir nefes aldı, “Burada bir terslik var. Cadı benim eserimi gördü ve kızmadı mı?”
“Ne işi? Onu nasıl çizdin ki?”
“Nasıl mı? Hepimiz çocukluğumuzdan beri çizim yapmayı öğrenmedik mi?” Zhuo Fan garip bir şekilde baktı, birkaç hareket taklit ettikten sonra vazgeçti.
Bali Yuyu hâlâ bir şey anlamamıştı, “Ne zaman çizim yaptık ki? Hayatımda hiç fırça tutmadım, nasıl çizim yapabilirim ki?”
“Hey, Kılıç Çocuğu, baban ne demek istedi?” Kılıç Çocuğu tesadüfen oradan geçiyordu ve ona sordu.
Kılıç Çocuğu oldukça anlamsız bir gülümseme gösterdi, “Gerçek annem olmak istiyorsan, babamın nasıl çizdiğini anlamalısın!”
"Hey, bu ne demek oluyor?"
“Babamın rastgele bir kağıt alıp üzerine bir şeyler çizdiğini gördüm. Kurutmak için birkaç kez salladı, sonra kutuya koydu.”
Kılıç Çocuğu omuz silkerek kıkırdadı, “Ben sadece bir kılıç ruhuyum, hayatımda hiç resim yapmadım. Siz insanlar, çocukluğunuzdan beri işemiyor musunuz? Bunu bile bilmiyor musunuz?”
Dong!
Bali Yuyu olduğu yerde dondu ve Zhuo Fan’a baktı; artık cadının neden onu öldürmek istediğini anlıyordu.
[Aklı başında herhangi biri, özellikle de bir üst düzey kişi, böyle oyuncak gibi oynanırsa patlar. Ama o cadı, onu dövmemek için kafası mı yavaş? Ben zar zor kendimi tutuyorum!]

Yorumlar (2)
Yorum yapmak için giriş yapın
Bu seri hakkındaki düşüncelerinizi paylaşmak için hesabınıza giriş yapın veya yeni bir hesap oluşturun.
Yorum Yap
Bildirimler
Henüz bildiriminiz yok
Profil Ayarları
Kabul edilen formatlar: JPEG, PNG, WebP, BMP, TIFF
Maksimum boyut: 2MB
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!