Bölüm 95: Mantıları hafife almışım

Nüfusu seyrek bir bölgedeki bir çardakta iki kişi karşılıklı oturuyor.

Sağ tarafta oturan siyah giysili adam masanın üzerine altın sikkeler koyuyor. Sikkeleri üst üste koyarak yavaşça bir kule inşa ediyor. Kulesi on sikke yüksekliğine ulaştığında şöyle diyor.

"Bu sefer, Bajian Topluluğu'nun lideri oldukça kızacak."

Karşısında oturan sıradan görünümlü adam cevap veriyor.

"Önce bir dinleyelim."

"O adamın adı Lee Zaha. Low Down Tarikatı'nın lideri olduğu söyleniyor. Onu duydun mu?"

"Devam et."

“O yer düzeltildi. Görünüşe göre Black Rabbit Union’dan devraldı ve orayı kendine aldı. Ayrıca çok sayıda astı olduğunu duydum. Dae Na-chal’ı tanıyor musun?”

“Biliyorum.”

"Bu adamın, Lee Zaha'nın onu öldürdüğünü söylüyorlar. Bu Unorthodox ustası ve adamları öldü. Her neyse, bu genç adamın yeteneklerinin böyle bir savaşçıyı öldürecek kadar büyük olduğunu unutma."

“Öldürdüğünü kanıtlamak için ne yapmalıyım?”

“Bana kafasını getir. Hayır, sadece eski liderin gerçekten öldürüldüğünü doğrulamak istiyorum.”

Siyah giysili adam karşısındaki adama baktı.

"Bu Lee Zaha'nın bir unvanı var mı?"

“Hayır.”

“O zaman birini gönderip yeteneklerini kontrol ettirmeli ve bize ayrıntıları bildirmeliyiz, değil mi?”

"Bu daha pahalıya mal olur."

Siyah giysili adam başını sallar ve masanın üzerindeki on altın parayı gösterir.

“… ne kadar daha fazla?”

"Yüz altın karşılığında yaparım."

"Bu çok pahalı değil mi? Kangho'da pek tanınmıyor bile."

"Pahalı değil. Başaramazsak, yüz sikke Baijian Topluluğu'na iade edilecek."

Siyah giysili adam biraz şaşkınlıkla yanıt verir.

"Geri mi verilecek?"

"Her neyse, bu sadece başarısız olursak olur. Bunun yerine, bizi tekrar kullanabilirsiniz. Bu görevde ölen yoldaşlarımızın becerilerini göz önünde bulundurarak, daha yetenekli biri gönderilecektir. Görevi bize ya da başka birine bırakmakta özgürsünüz."

"Görev tekrarlanması gerektiğinde maliyeti ne olacak?"

“Miktarın iki katı.”

Siyah giysili adam tekrar ağzını açar.

"Vay canına, bu çok pahalı. 200 altın mı?"

“Pahalı değil. İkinci deneme başarısız olursa, 200 altın size geri ödenecek.”

“Ah, öyle mi? Ama 200 altınla en iyisini bile öldürmek mümkün olmaz mı?”

"Öyle değil. Bu kişiyi gece gündüz koruyan birçok kişi olacak. Saldırıya uğramaktan çekinen bir adam olduğu için, bu görevin maliyeti daha yüksek olacak. Tabii ki, başarısızlık durumunda Baijian Topluluğu'na karşı olası ölümcül misillemelere de dikkat etmeliyiz."

Siyah giysili adam başını salladı.

“Peki, yapalım. Lee Zaha için yüz altın.”

“Ödeme peşin yapılmalı.”

Siyah giysili adam parmağını şıklatarak, pavyonun dışında bekleyen yardımcısına bir kutu getirip masanın üzerine koyması için işaret eder.

Sözleşmeli örgütün müzakerecisi altın sikkeleri kontrol ederken, siyah giysili adam astına seslenir.

"Onun nasıl biri olduğunu açıkça anlat."

“Peki.”

Siyah giysili adam, masanın üzerine bir şeyin konulmasını emreder. Bu, Lee Zaha'nın görünüşünü, kıyafetlerini ve hakkındaki her şeyi kabaca anlatan bir resimdir.

Siyah giysili adam parmağıyla işaret eder.

"Bu o, meşgul liderimizi kızdıran adam. Yüzü ilk bakışta bile iğrenç görünmüyor mu?"

“Bunu aklımda tutacağım ve tabloyu alacağım.”

"Peki ya bu adamın etrafındaki atmosfer?"

"Bunu bizzat görmeniz gerekecek."

Siyah giysili adam tabloyu eline alır ve ona bakar. Sonra parmağını şakağının yanında döndürür.

“Bazı olasılıklar görüyorum, ama bu adam deli gibi görünüyor. Bunu çizen kişi saçlarına ve gözlerine çok fazla vurgu yapmış. Gözleri deli gözleri gibi görünmüyor mu?”

“… o zaman, işe başlayalım ve sonuçları size bildirelim.”

Adam başını sallar.

"Kendine iyi bak. Ah, bu arada, çevremizde olup bitenleri tam olarak bilmediğim için bizim tarafın liderleriyle de iletişime geçtim. Organizasyonunuzun adı ne, tam emin değilim... Sana bu şekilde para veriyorum, ama karşılığında bir şey istiyorum. Bunu liderlerimize rapor etmem gerekiyor. Bunu da sır olarak saklamamı beklemiyorsun, değil mi?"

“Nehir Geçişi Kamışı.”

“Bir suikast ve istihbarat toplama grubu için ne kadar asil bir isim. Size başarılar dilerim. Burada çok güçlü bir kalemiz var. Çok para yatırılıyor…”

Siyah giysili adam konuşmaya devam ederken, görevlendirdiği adam ayağa kalktı.

“O zaman sizinle daha sonra iletişime geçeceğiz.”

Adam hafifçe başını eğdi ve bir kutu altınla pavyondan çıktı.

Siyah giysili adam mırıldanır.

“Dikkatli olun.”

Adam biraz uzaklaştıktan sonra, adam astlarına dönüp sorar.

"Ne düşünüyorsunuz? Sence bu iş yapılabilir mi?"

"Evet."

"Neden?"

"Parayı geri vermek istemeyeceklerdir, bu yüzden yapacaklardır."

“Ah, anlıyorum.”

Adam gülümser ve başını sallar.

"O zaman iyi. Ama tutarı ikiye katlamak için bilerek kaybediyor olabilirler de."

"Ama kendi gruplarından başka bir yetenekli kişiyi yetiştirmek çok daha pahalıya mal olur."

Siyah giysili adam koltuğundan kalkar.

"Doğru. Gidelim. Öncelikle, Lee Zaha zaten ölecek, o yüzden bu konuda endişelenmemize gerek yok."

“Evet.”

O toplantıdan iki gün sonra, bir el arabası çeken adam Kara Tavşan Birliği’nin ön kapısından geçer. Ertesi sabah, pirinç keki satan genç bir adam geçer. Öğleden sonra, yolunu kaybettiğini iddia eden bir grup insan da etrafta dolaşır.

Aynı gece yağmur yağar.

Ertesi gün, sivil giysili bir adam, Black Rabbit Union'ın ardına kadar açık kapılarından içeriye bakarak geçer. Kale genellikle antrenman yapan erkeklerin yüksek sesli bağırışlarıyla dolu olduğundan, yoldan geçenler kaçınılmaz olarak içeriye bir göz atarlar.

Akşam, ana kapılar kapanır.

Üçüncü günün öğleden sonra.

Oldukça uzaktaki bir binanın odasından tüm bunları izleyen suikastçı, çiğnediği kurutulmuş eti bırakıp kapıya bakar.

“…”

Black Rabbit Union lideri olduğu tahmin edilen Lee Zaha adlı bir adam, kapının önünde esniyor. Ardından içeriden başka biri kafasını dışarı çıkarır ve sorar.

“Nereye gidiyorsun?”

“Yürüyüşe.”

“Birlikte gidelim mi?”

“İstemiyorum.”

Konuşmalarını dinleyen suikastçı, Lee Zaha'nın özelliklerini not alıyor.

-Reddetmekte ustadır.

-Belinde bıçak var.

-Genç.

-Uykusuz gibi görünen bir yüzü var.

-Kırmızı gözlü.

-Yakışıklı.

-Kötü bir karakteri olduğu tahmin ediliyor.

Hedefinin kaybolduğu yönü teyit ettikten sonra, suikastçı kağıdı masanın üzerine bırakır ve binadan çıkar.

Birkaç dakika sonra, Lee Zaha'nın gittiği yöne doğru yavaşça yürümeye başlar. Pazar yolunu geçer ve eliyle mantı dükkanından çıkan dumanı savuşturur.

Bu...

Lee Zaha, ağzında kocaman bir mantı ile karşısındadır. Suikastçı sakin bir şekilde yolu takip eder.

Adamın arkasındaki konumundan Lee Zaha'nın sözlerini duyabiliyor.

"Ah, oh, çok lezzetli."

Mantı dükkanının genç sahibi ona bakar ve sorar.

"Lider, size biraz daha paketleyeyim mi?"

Lee Zaha mantısını yutkunarak yiyor ve cevap veriyor.

"Neden? Tek başıma yiyeceğim."

"Ah. Anlıyorum."

Suikastçı yolda yürümeye devam ederken, Lee Zaha'nın absürt gevezeliklerini duyar.

“Ben her zaman yalnız yerim, mantımı tek başıma yerim, şarkılarımı tek başıma söylerim.”

"Aslında bunu görebiliyorum."

"Evet."

Suikastçı, dört beş sokak satıcısının yanından geçtikten sonra, oldukça sakin bir hana girer ve dışarıda oturur.

Sonra aniden bir düşünce gelir aklına.

‘… bu adam deli mi?’

Hanın uşağı yanına gelir ve sorar.

“Ne istersiniz?”

Suikastçı çocuğa sorar.

"Kurutulmuş etiniz var mı?"

“Evet.”

"Bira?"

"Dukuang ve Wuling alkolümüz var."

"O zaman Wuling alkolü olsun."

“Lütfen bekleyin.”

Eskiden suikastçılar, tuvaletlerin fosseptik tanklarının içinde beklemek ya da saklanmak için yere bir çukur kazmak zorunda kalırlardı. Artık işler öyle değil.

Artık en önemli şey, çevreye doğal bir şekilde uyum sağlamaktır.

Zamanı geldiğinde, suikastçı yemek yer, içki içer ve dans ederken hedefini izler ve en uygun anda onu öldürür.

Görevli çocuk kurutulmuş eti ve Wuling içkisini getirir ve yanından geçen bir adama seslenir.

“Lider, nereye gidiyorsunuz?”

"Yürüyüşe."

"Yürüyüşe mi?"

"Teftiş, casusluk, dolaşma, avlanma, gezinti ve arama."

"Vay canına, aynı anda birden fazla şey yapıyorsunuz. Liderimizden beklendiği gibi."

"Ben buyum."

Suikastçı, sesin Lee Zaha'ya ait olduğunu biliyor, ama arkasını dönüp bakmıyor.

“…”

Garson, Lee Zaha’ya başka bir soru sorar.

“Lider, alkol içmiyor musun? Gitmeden önce bir kadeh içmeye ne dersin?”

"İçkiyi bıraktım."

“Yalan söyleme.”

Suikastçı, ayakçıya şaşkınlıkla bakar. Çocuğun kiminle konuştuğunu düşünürsek, bu beklenmedik bir ses tonudur.

"O da mı deli?"

Suikastçı sakin bir ifadeyle kendine bir bardak daha içki doldururken, ikisi arasındaki konuşma devam eder.

"Şey, birkaç gün önce olanlar yüzünden olmalı. Astlarımla büyük bir içki partisi verdim ve az kalsın ölüyordum."

"Neden?"

"Herkes sarhoş olup bayıldı, sızdı ve kustu. Tam bir felaketti."

"Lider de mi?"

"Ben hariç herkes. Ben bütün gece nöbet tuttum."

“Vay canına, Kangho’nun ahlakının bu şekilde bozulması normal mi? Liderin kendi mezhebini koruması mantıklı mı?”

“Ben de aynen öyle dedim.”

“Ama savaş ilan etmedin mi? Ben de duydum. O zaman bu kadar çok alkol getirmek ne anlama geliyordu?”

“İşte bu yüzden şimdi istemiyorum.”

“Ah… o zaman iyi yürüyüşler!”

“İyi iş çıkardın!”

"Evet."

“Garip bir şey görürsen, rapor et.”

"Bunu yaparsam, Kara Tavşan Birliği'ne girebilir miyim?"

"Önce işini doğru yap."

"Evet."

Başka bir şey duymadan, suikastçı bir bardak daha içki içer ve başını çevirip Lee Zaha'nın uzaklaşan sırtına bakar. Görevli çocuk tuhaf bir ifadeyle ona yaklaşır ve sorar.

"Liderimizi ilk kez mi görüyorsun?"

"Ah, o Kara Tavşan Birliği'nin lideri mi? Maske taktığını duymuştum?"

"O, ölen eski lider."

"Anlıyorum."

Suikastçı daha sonra ayakçıya şöyle der.

"Bana öyle bakma, işine dön."

“Evet. Ah, beyefendi, size bir sorum var.”

"Nedir o?"

“Güney Ufuk Tarikatı ile Bajian Topluluğu savaşırsa, kim galip gelir? Bir sürü şey duydum. Son zamanlarda merak ediyorum.”

“İnsanlar ne diyor?”

“Şey, ikisinin de gücü benzer olduğu yönünde görüşler var. Zengin kılıç teknikleri ve bolca savaş tecrübesi yok mu? Güç açısından, Güney Ufuk Mezhebi liderinin daha güçlü olduğu bilinmiyor mu? Bu yüzden insanlar Güney Ufuk Mezhebi’nin kazanacağını söylüyor.”

Uşak doğal olarak bir sandalye çekip gülümseyen suikastçının karşısına oturdu.

“Herkes başkalarının işlerine çok meraklı.”

“İçki içerken ne hakkında konuşulacağı belli değil mi? Bir bardak daha ister misin?”

“Hmm.”

Bu cazibeye karşı koyamayan suikastçı, ayakçı bir bardak daha doldururken başını sallar.

"Teşekkürler."

“Ne düşünüyorsun? Kim kazanacak?”

“Bekle. Bir yudum alıp sonra söyleyeceğim.”

Görevli çocuk da bir yudum alır ve başka bir şey söylemeden önce koluyla ağzını siler.

"Öncelikle... Kim kazanırsa kazansın, sonun ne olacağını tahmin edebiliyorum."

"Neden?"

“Az önce vefat eden Bajian Topluluğu liderinin, geride hiçbir miras bırakmayacağına dair söylentiler duyduk.”

“Neden böyle düşünüyorsun?”

"Kılıç tekniğinin kalitesiz olduğu biliniyor. Çok paraları var, o yüzden insanları satın alıyorlar. Lanet olası pislikler."

“….”

“Her yerde suikastlar oluyor. Öte yandan, Güney Ufuk Tarikatı’nın lideri Kangho’nun emektarlarından biri gibi görünüyor ve teke tek dövüş ilkesine bağlı. İşte bu yüzden liderimiz Bajian Topluluğu’nun çökeceğini söyledi. Biliyor musun? Buradaki Ortodoks Olmayan Fraksiyonlar liderimiz tarafından ele geçirildi. Bunu duydun mu?”

“Bilmiyordum.”

“Uh, bunu da mı söylemem gerekiyor? Hikaye şöyle.”

“Yine de, Kara Tavşan Birliği küçük bir grup. Baijian Topluluğu ise birkaç grubun bir araya geldiği bir yer. Acaba bu ikisi eşit rakip olarak kabul edilebilir mi?”

“Ah, Baijian Topluluğu o kadar mı büyük? Bilmiyordum.”

Daha fazla cevap vermek isteyen suikastçı, Lee Zaha yürüyüşünden dönüyor gibi göründüğü için sessizleşir ve önüne bakar. Uşak, suikastçının bakışını fark eder ve yüzünü çevirir.

“Liderim, yürüyüş bitti mi?”

“Evet.”

“Anlıyorum.”

“Bana biraz içki ver. Köfteler boğazımda takıldı. Köfteleri hafife almışım. Bir daha bunu yapmamalıyım.”

"Anlıyorum."

Uşak içeri girerken, suikastçı önünde hareketsiz duran Lee Zaha'ya bakmaktan kendini alamaz.

Neyse ki, suikastçı bu durumda ne söyleyeceğini bilemediği için, ayakçı tekrar dışarı çıktı.

“Lider, burada mı içeceksiniz? Ah, bu kişiyle Güney Ufuk Mezhebi hakkında konuşuyordum. Bize katılır mısınız?”

“Öyle mi?”

"Ah, evet. Herkesin bilmesi iyi olur."

Garson, suikastçıya sormadan şişeyi masaya koyarken böyle der.

"Hadi, hadi oturun. Müşteri bununla bir sorunu var mı?"

Suikastçı sadece iç çekebilir, bu da Lee Zaha’nın şöyle demesine neden olur.

"Neşelen."

"Evet."

"Sen içeri gir."

"Ah? A-Anladım."

Lee Zaha'nın ifadesini gördükten sonra, ayakçı hızla içeri geri döner.

Suikastçı başını kaldırıp karşısındaki Lee Zaha’ya baktı.

“…”

Endişelenmeye başlayan suikastçı, konuşmaya çalışır.

“Bana katıl. Görevli çocuktan, senin Kara Tavşan Birliği'nin lideri olduğunu duydum?”

Suikastçı, Lee Zaha'nın gülümsemesini ihtiyatla izler.

“Neden… gülümsüyorsun?”

“Nerelisin?”

“Seokpyeong’danım. Buraya bazı tanıdıklarla buluşmaya geldim…”

“Hayır, hayır, hayır.”

“…”

"Seni kim gönderdi?"

Suikastçı Lee Zaha’ya bakar ve sessiz kalır. Birlikte içki içtiği hedef, belinden bıçağı çıkarır ve masaya saplar.