Bölüm 130: Bir Gün, Kangho'dan Canlı Çıkabilirsek

Eski Sapık İblis, bu hayatta benim yüzümden Sapık İblis oldu.

Dağ dağdır, su sudur ve Sapık İblis de Sapık İblis'tir.

Geçmiş, şimdiki zamandan farklıdır.

Geçmişte, o pislik Kangho'nun Sapık İblisi olarak biliniyordu. Bu hayatta ise, sadece kasabanın Sapık İblisi olmaya indirgenecek.

Bastır, dizginle, alay et ve zorbalık yap.

Onu, bu kasabada ve şu kasabada kadınlarla yatan sorunlu bir adam seviyesine indirgemek.

İyi işler yaparsan şans da peşinden gelir...

Kimsenin yaptıklarımı bilmemesi ne yazık.

Çubuklarıyla domuz kaburgalarını dürten Sapık İblis'e bakıyorum.

"O yine de bir aptal..."

Eminim ki Sapık İblis olarak ün kazandığı dönem, Kılıç İblisi ortadan kaybolduktan sonraydı.

Bu sefer bunun olmasına izin vermeyeceğim.

Kılıç İblisi'nin vahşi doğada ölmesi, düşmanlar tarafından kuşatılıp ölmesi ya da aniden Qi Sapmasına düşmesi gibi tüm olasılıkları engelleyeceğim. Her ne olursa olsun, onun yalnız başına ölmesine izin vermeyeceğim.

Bu samimi, ciddi adam Sapık İblis'in efendisidir.

Kısacası, hayatta kalacağız…

Sapık İblis'i gözetim altında tutmak için.

Sapık İblis yeniden Sapık İblis olacak, ama aynı suçları işlemek kolay olmayacak. Bunu düşünürken domuz kaburgalarını bitirince göğsüm ve karnımın alt kısmı şişiyor.

Kılıç İblisi bana soruyor.

"Lider, bu kadar ciddi bir şekilde ne düşünüyorsun?"

İçkiyi yudumlarken cevap veriyorum.

"Acaba bunları kendi kişisel çıkarlarım için mi yapıyorum, yoksa daha büyük bir amaç uğruna mı?"

"Ve?"

"Ben sadece istediğim gibi yaşayan biriyim."

Kılıç İblisi başını sallayıp şöyle diyor.

“Ne kadar açık sözlüsün. Yemeğimizi bitirdiysek, bana Zaha Hanı’nı gezdir.”

"Tabii ki."

Çubuk kullanamadığı için düzgün yemek yiyemeyen Sapık İblis, dilini şaklatır ve domuz kaburgalarına bakar.

Kılıç İblisi hafifçe der.

“Ellerini kullan.”

“Peki.”

Bir an için Kılıç İblisi ile Sapık İblisi'ni izledim. Garip bir şekilde, hem öğretmen ile öğrencisi gibi, hem de üvey baba ile üvey oğlu gibi görünüyorlar. Usta kelimesinin anlamını hatırlayınca, bu o kadar da garip gelmiyor.

Acaba ikisi de aralarındaki bu bağı biliyorlar mı?

Kılıç İblisi, bir aile kuracak gibi görünmüyor. Sapık İblis ise, klanı tarafından kötü muamele gören bir piç.

Sonuç olarak, Sapık İblis, Kılıç İblisi’ne sadece ileri düzeydeki dövüş sanatları becerileri nedeniyle saygı duymuyor.

Bir süre sonra, Deuk-soo hyung'a bol miktarda para bırakıp restorandan ayrıldım.

"Burası harika bir yer."

"Öyle mi?"

Güneş batıyor, inşaatta çalışan tüm işçiler gitmiş ve Yeon Ja-seong ortalarda yok.

Zaha Inn, her uğradığımda yavaş yavaş değişiyor.

Temeller, benim dövüş sanatlarım gibi yavaş ama istikrarlı bir şekilde ilerliyor, bu yüzden durum o kadar da kötü gelmiyor.

Sapık İblis bana soruyor.

“Zengin misin? İnşaatın kalitesi oldukça yüksek görünüyor. Burası köyün köşelerinden görülebilecek bir şantiye değil.”

“Çaldım.”

“Ne?”

“Parayı.”

“Kimden?”

“Ortodoks Olmayan Fraksiyon.”

"Anlıyorum."

Öğrencisinin yüz ifadesini izleyen Kılıç İblisi şöyle der.

"Söyleyecek bir şeyin varsa, söyle."

Sapık İblis cevap verir.

“Eğer misafir hanı inşa etmek için Ortodoks Olmayan Fraksiyonlardan para çalarsan, çok sayıda işçi çalıştırman gerekecek.”

“Peki ya o ne olacak?”

"Sadece oldukça anlamlı görünüyor."

Konuk hanına bakarak Kılıç İblisi cevap verir.

"Anlamlı... sen de iltifat edebilirsin."

"Nasıl bütün gün kadınların hayalini kurabilirim? Efendim."

Kılıç İblisi başını sallar.

"O sensin."

“…….”

İkisine sırayla bakıp başımı eğiyorum.

Kılıç İblisi gibi bir adamın benim alışkanlıklarımdan etkilenmesi tuhaf geliyor.

Her neyse, ben de Kılıç İblisi'ne katılıyorum, bu yüzden Sapık İblis'e bakıyorum.

“O sensin. Bir pislik.”

“Kapa çeneni.”

Kılıç İblisi diyor.

“Konuk hanı tamamlandığında, bana bir oda ayır.”

"Sorun değil. Ama neden sonra?"

Kılıç İblisi, kararan gökyüzüne bakarak cevap verir.

“Eğer bir gün Kangho’dan sağ salim çıkabilirsek.”

"Tamam."

Sapık İblis araya girer.

"Elbette hayatta kalacaksınız, efendim. Kült ne kadar güçlü olursa olsun, bizim hala İttifakımız var. Ortodoks Fraksiyonlar, Ortodoks Olmayan Fraksiyonlar kadar Şeytani Kült'ten nefret ediyor."

Kılıç İblisi cevap verdi.

“İstisnalar var. Ancak, tarikata destek veren birçok Ortodoks Olmayan Fraksiyon da olacaktır. Her zaman böyle olmuştur. Korkaklar ve korkak olmayanlar hep birlikte aynı gruptadır.”

Kılıç İblisi’ne cevap veririm.

“Korkakları önceden öldüreceğim.”

“Her gün öldürülmesi gerekenleri kovalarken antrenmanını ihmal etme. Aynısı benim ve öğrencim için de geçerli. Qi biriktirmek sessizlik gerektirir, bu yüzden ortam da önemlidir. Bence yeni bir düşman bulmaktansa uyku sorunlarını çözmen daha iyi olur.”

“Bunu mutlaka yapacağım.”

Onları Ilyang'da gezdirmek benim fikrim olmadığına göre, bu zamanı değerlendirip şunu söylemeliyim.

“Benimle bir yere gitmek ister misin?”

“Nereye?”

“Demirciye. Onlardan benim için bir silah yapmalarını istemiştim, ama bir süredir onlardan haber almadım. Madem buradayız, oraya uğrayalım.”

Bu sefer ikisini Dragon Head Demirci Dükkanı’na götürdüm.

Geum Chul-yong'un neyin peşinde olduğunu hiç bilmiyorum.

Her zamanki gibi, Dragon Head Demirci Dükkanı’na daldım. Kapı açılır açılmaz içeri koşan biri bağırdı.

“Lider geldi!”

“…neden kaçıyorsun?”

Sapık İblis, demirci dükkanına bakınarak diyor.

“Burası oldukça genişmiş.”

İçeriden, üstsüz olan Geum Chul-yong ve Kwak Yong-gae dışarı koşarlar.

“Burada mısın, Lider?”

Geum Chul-yong’un hali beni şaşırtıyor.

Tombul yüzü parlıyor ve vücudunun her yerinde ter var. Üstelik sanki ateşte yanmış gibi, her yeri kızarmış. Öte yandan, sıska Kwak Yong-gae'nin üst vücudunda kaslı bir vücut var. İri yapılı olan kişi kilo vermiş, sıska olan ise artık kaslı.

“Bay Geum, nasılsınız?”

Geum Chul-yong başını salladı.

“Eh, her zamanki gibiyim.”

Geum Chul-yong eğilerek Kılıç İblisi ve Sapık İblis'i selamlıyor.

“Ben Dragon Head Smithy’den Geum Chul-yong. Hoş geldiniz.”

Kwak Yong-gae de şöyle der.

“Ben de usta yardımcısı Kwak Yong-gae.”

Kılıç İblisi başını sallar ve onlara kısaca selam verir.

“Tanıştığımıza memnun oldum.”

Kılıç İblisi kendini tanıtmayınca, Geum Chul-yong bana garip bir gülümsemeyle bakar.

“Çılgın Kılıç’ı görmeye mi geldiniz?”

“Öyle sayılır.”

"İçeri gelin."

İçeri girerken, Kılıç İblisi masanın üzerinde birkaç kılıç görünce durur. Bunlar, kabzası olmayan, yapım aşamasında olan kılıçlardır.

Geum Chul-yong telaşlı bir ifadeyle şöyle der.

“Ah, bunlar numuneydi. Bunlara bakmanıza gerek yok.”

Kılıç İblisi, Geum Chul-yong’un sözlerini görmezden gelir, kabzası olmayan uzun bir kılıcı alır ve kılıcın bıçağına bakar.

“…….”

Kılıç İblisi, Geum Chul-yong'a sorar.

“Bunu yakın zamanda mı yaptın?”

“Evet.”

“Fena değil.”

Geum Chul-yong cevaplar.

“Teşekkür ederim.”

Kılıç Şeytanı'nı bilerek abartılı bir şekilde tanıtmıyorum. O, Geum Chul-yong'un hayatında kolayca karşılaşabileceği bir kılıç ustası değil. Kılıçları yapan zanaatkar olabilir, ama onları kullanan kılıç ustasıdır. O, artıları ve eksileri herkesten daha iyi bilir.

Kwak Yong-gae bize yol gösteriyor.

“Bu taraftan, lütfen.”

Yolda Geum Chul-yong'a soruyorum.

“Tamam mı?”

“Hayır, bitmiş olsaydı seni görmeye gelirdim.”

Aniden, Geum Chul-yong'un vücudundaki parlak ter damlalarına bakıyorum. Silah yaparken, Geum Chul-yong'un vücudu sanki fiziksel dövüş sanatları çalışıyormuş gibi değişiyor.

Eskiden sıska bir baba vücuduna sahipti, ama şimdi her yürüyüşünde sırtındaki kaslar, tam da bir demirci ustasının olması gerektiği gibi, geriliyor.

O zaman silahımı görmek için mi buradayım?

Yoksa değişen Geum Chul-yong’u görmeye mi geldim?

Bu hiç de fena hissettirmiyor.

Kwak Yong-gae'nin bizi götürdüğü masanın üzerine bir kılıç konulmuştu. Beklendiği gibi, kılıcın sapı yoktu ve yanında bir mezura ile aletler duruyordu.

Belki de karanlık çelikten dövülmüştür, ama kılıcın rengi oldukça koyu.

Kılıç İblisi bana sordu.

"Bir bakabilir miyim?"

Ben başımı sallayınca, Kılıç İblisi yine sol eliyle Çılgın Kılıç'ı tutar ve bıçağa bakar.

Kılıç İblisi, Geum Chul-yong'a sordu.

"Karanlık çelikle birleştirilmiş mi?"

"Evet. Lider bana verdiğinden beri karıştırdım."

Kılıç İblisi parmağına güç katar ve kılıcı hafifçe vurur. Kılıcın titremesi, keskin bir yankı ile yankılanır.

Geum Chul-yong ve Kwak Yong-gae gözlerini genişletir.

“……!”

Bu sırada, Kılıç İblisi sol eliyle titreşimi bastırınca kılıç sessizleşir.

Kılıç İblisi şöyle der.

“Tarikat Lideri, kılıç çok kör görünüyor. Bu Liderin isteği miydi?”

Geum Chul-yong cevaplar.

“Evet, sağlam olduğu sürece keskinlikten vazgeçmek. Bu, Liderin isteğiydi.”

Kılıç İblisi başını sallar.

“Sağlam olduğu sürece…”

Kılıç İblisi bu sefer bana danışır.

“Öyle mi?”

“Evet.”

“O zaman bu bir kılıç değil.”

"Kılıç olmasa da fark etmez. Bu, sarsılmaz bir inanca sahip bir silahtır."

Kılıç İblisi gülümser.

“Sarsılmaz inanç. Bakın, Tarikat Lideri.”

"Evet."

"Kılıç formunda ama yarasa gibi bir şey yapıyorsun. Kalan karanlık çelik var mı?"

“Hala biraz kaldı.”

“Bu da iyi yapılmış. Ancak, kılıcın asla kırılmayacağından emin olmak istiyorsan, kılıç bıçağını bilemek son derece zordur. Tekrar tekrar yapıp kırarsan, bir noktada fiziksel gücün tükenecek ve yakında zihinsel olarak da dayanamayacaksın. Qi Sapması sadece Kangho savaşçılarında görülmez. Demirciler de sıklıkla bundan muzdariptir.”

“Hm, bana zanaatkar mı dedin?”

Soruyu anlamayan Kılıç İblisi, başını eğip sordu.

“Sen silah üreten bir zanaatkarsın, bu yüzden Lider bu görevi sana emanet ediyor. Öyle değil mi?”

“Evet.”

Kılıç İblisi başını sallayarak devam eder.

“…Kalan tüm karanlık çeliği eritip bir sopaya dönüştürmeyi dene. Bunun yerine, işlem sırasında karanlık çeliğin içindeki safsızlıkları gider. Sadece kırılmayacağına odaklan ve kendi dokunuşunu ekleyerek, eminim ki buna kıyasla çok daha iyi bir silah ortaya çıkacaktır.”

Kılıç İblisi bana bakar.

“Bu emri vermek uygun olur mu?”

“Hiç sorun yok.”

Geum Chul-yong başını sallayarak onaylar.

“Tekrar deneyeceğim.”

Belki de bu, Geum Chul-yong için de etkileyici bir tavsiye olduğu için, kendini tanıtmayan Kılıç İblisi'nin kimliğini sorar.

“Adınızı sorabilir miyim?”

Kılıç İblisi bir süre düşünür ve cevap verir.

“Lider Geum, isim kullanmayalı uzun zaman oldu. Bana Kılıç İblisi diyebilirsin.”

Kılıç İblisi’nin ifadesini bir süre izlerim.

Garip geliyor.

Sahte gibi gösterişli bir kabzası olan silahını sattıktan sonra, Geum Chul-yong artık bir zanaatkar oluyor.

Benim bakış açımdan, Kılıç İblisi giderek daha insani sözler söylüyor.

Kılıç ustasının kimliğini öğrenen Geum Chul-yong ve Kwak Yong-gae, ağızlarını sıkı tutuyorlar.

Kılıç İblisi soruyor.

"Beni duydunuz mu?"

"Evet."

Demirci, Kangho'ya adım atmış biri. Elbette duymuşlardır.

Kılıç İblisi sorar.

"Kırılmaz bir inanç olduğunu söyledin, ama bunu kim söyledi?"

Geum Chul-yong bana bakar.

“Lider ilk söyledi.”

Kılıç İblisi, Geum Chul-yong'a bakar ve demirci dükkanının içini incelerken şöyle der.

“İyi dedin. Ben de buraya gelip özel bir kılıç yaptırmak istiyorum. Şu anda değil, ama tekrar geleceğim.”

“Evet, lütfen gelin.”

Kılıç İblisi bana şöyle diyor.

“Siz de yetişin ve dışarı çıkın. Gidelim.”

Kılıç İblisi, Sapık İblis ile birlikte demirci dükkanından çıkar.

Geum Chul-yong ile göz göze gelir gelmez sırıtıyorum. Geum Chul-yong ve Kwak Yong-gae de soğuk terler içinde.

Geum Chul-yong fısıldıyor.

"O, tarikattan değil mi?"

Başımı sallayıp fısıldarım.

"O, dışarıdan fısıltılarınızı duyabilen bir usta."

"Aman Tanrım..."

Geum Chul-yong daha alçak sesle fısıldar.

“Ama bir tarikat üyesiyle nasıl tanışabilirsin ki?”

“O tarikattan ayrıldı.”

“Aman Tanrım…”

“Bay Geum, yemek yediniz mi?”

"Ağzıma yapıştırdım."

Bir para kesesi çıkarıp Geum Chul-yong’a tüm parayı fırlatıyorum. Geum Chul-yong da şöyle cevap veriyor.

“Nasıl hepsini verebilirsin?”

Geum Chul-yong ve Kwak Yong-gae'ye el sallayıp şöyle diyorum.

“Çok param var. Hayal edebileceğinden çok daha fazla.”

Ne kadar param olduğunu ben bile bilmiyorum.

Önemli olan, paranın beni ve çevremdeki her şeyi değiştirmesi.

Böyle yerlere harcanmayan para benim için hiçbir işe yaramaz.

Bundan sonra, paramı saymayacağım.

Bugün olduğu gibi etrafta gösteriş yapacağım ve istediğim gibi harcayacağım.