Bölüm 78: Güney Eğitim Merkezi (4)

McBurney, Roman Dmitry'nin henüz Güney Eğitim Merkezi'nin nasıl işlediğini bilmediği için orada duruyor olması durumunda, ileride sorunlar çıkabileceğini düşündü. Bu nedenle, “Roman. Güney Eğitim Merkezi, ‘soylulara’ eğitimi zorla yaptırmaz. Eğer eğitim almak istemiyorsan, herkes gibi ağaçların gölgesinden izleyebilirsin.” dedi.

Bazen kendilerinin de antrenman yapması gerektiğini düşünen ve güneşin altında bekleyen insanlar olurdu, ancak daha sonra diğer soyluların durumunu görünce ayrımcılığa uğradıklarını iddia ederlerdi. McBurney tüm bunlardan bıkmıştı.

Komutan olan Vikont Bale Frank’ın aksine, eğitmenlerin eğitim merkezinde pek bir yetkisi yoktu.

Roman, “Onlardan mı bahsediyorsun?” diye sordu.

Roman’ın bakışları ağaçların gölgesine yöneldi. Eğitim sahasına gelip antrenman yapmak yerine birbirleriyle konuşmakla meşgul olan soylular vardı.

McBurney, Roman’ın sorusuna başını salladı. Yine de, bu an nedense içinde bir utanç hissi uyandırdı.

Ancak,

“Eğitim alacağım.”

Roman, gerçeği bildiği halde ağaçların gölgesine gitmeyi reddetti. O, Güney Eğitim Merkezi'ndeki diğer soylular gibi değildi. Diğer soylular, savaşın burada yaşanmadığını ve emirleri askerlere verenin komutan olduğunu düşünüyorlardı. Ayrıca, savaş aslında askerlerin savaştığı bir şey değil miydi? Bu onların ortak mantığıydı: Komutan savaşı uzaktan izler ve emirlerini verir.

Yine de, savaşı gerçekten yaşamış olanların tamamen farklı görüşleri vardı. McBurney’e doğrudan bakarak, Roman düşüncelerini yüksek sesle dile getirdi.

“Yanılmıyorsun. Düşmanların saldırıları, savaş alanında soyluların kim olduklarını bilmez. Yine de soylular da temel eğitim almalıdır. Elbette çoğu kişi, komutan konumunda olan kişinin güvenli bir yerde olduğu gibi yanlış bir kanıya sahiptir. Ovalarda yapılan bir savaş çoğunlukla güvenli olabilir. Ancak, savaşta yenilip kovalandığında ya da arkadan gelen bir düşman tarafından saldırıya uğradığında, soylular zayıf güçleri nedeniyle uygun emirler vermek bir yana, bundan kurtulamayacaklardır.”

Hepsi bu kadar da değildi. Savaşlar her zaman ovalarda yapılmazdı. Çoğu zaman savaşlar dağlarda, nehirlerde, bataklıklarda ve diğer yerlerde yapılırdı. Bu nedenle, bir komutanın çeşitli arazilerde liderlik görevini yerine getirebilmesi için, askerlerle aynı şekilde eğitim alması gerekiyordu.

Ve,

“Güney Eğitim Merkezi’ndeki eğitimin, askerlerin gücünü kavramak ve uzun süredir burada kalan sizlerin deneyimlerini aktarmak için bir süreç olduğunu anlıyorum. Dolayısıyla, benim için bunu yapmanıza gerek yok. Eğitime ihtiyacım olduğuna karar verdim, bu yüzden statüm ne olursa olsun her türlü eğitime hazırım.”

Roman konuşmasını bitirmişti. Artık, eğitim başlayana kadar tek kelime bile etmeyecekmiş gibi görünüyordu.

Roman ayağa kalkıp gözlerinin içine doğrudan baktığında, kalbi şiddetle çarpmaya başladı.

“Ah.”

McBurney, Roman Dmitry'nin kişiliğine aşık olmuştu.

İnsanlar, neredeyse hiç tanımadıkları kişiler için bile hayatlarını tehlikeye atıyorlar mı?

Daha önceki gün bile, McBurney'nin motivasyonu yerlerdeydi. Bir eğitmen olarak şüpheciliği çok büyüktü, ama Roman'ın sözlerini duyduktan sonra, gururunun yeniden yükseldiğini hissetti.

“Niyetimi mükemmel bir şekilde kavramış.”

Soylu bir kişi olmasına ve eğitimi gönüllü olarak yapacağını söylemesine rağmen, kendisiyle aynı şekilde düşünen biriyle ilk kez karşılaşmıştı.

Bu sadece bir anlık düşünce değildi. Uzun süre savaş alanında görev yapmış olan McBurney, zamanla karşısındaki kişinin dürüst olup olmadığını anlayacak bir göz geliştirmişti ve şimdi, Roman'ın sakin gözleri savaşı bilmeyen birine ait değildi.

McBurney’in içinde çok uzun zaman önce sahip olduğu coşku nihayet yeniden canlanmıştı. Bunun Roman gibi birine son derece yararlı olacağını düşündü, bu yüzden Roman’a elinden gelen en iyi eğitimi vermek istedi.

“Her zamanki gibi sadece orta düzeyde bir eğitim verecektim. Ama bundan böyle sana en zor olanını yaptıracağım. Güney Cephesi’nde bir felaket yaşansa bile, hayatta kalman ve düşmanlarına karşı galip gelmen için gerekli asgari fiziksel gücü ve askeri bilgiyi sana kazandıracağım. Elimden gelenin en iyisini yapacağım.”

Bu tek kararla McBurney, acemiler için cehennemin kapılarını açtı. Eğitimin ilk haftası tamamen fiziksel antrenmana odaklanmıştı. Başlangıçta acemiler sadece basit bir koşu ile ısınmak zorundaydı, ama şimdi, daha en başından itibaren McBurney, acemilere üzerlerine ağır eşyalar yükleyip bir dağa tırmanmalarını söyledi.

“Bu eğitimin amacı sadece fiziksel kondisyonunuzu geliştirmek değil. Savaşlar aniden patlak verebilir ve ne zaman çıkacağını bilmeyen sizler, bazen ağır eşyalarla dağlara tırmanmak zorunda kalacaksınız. Bu egzersizde, sadece bedenlerinizi güçlendirmekle kalmayacak, aynı zamanda dağlara hızlıca tırmanmayı da öğreneceksiniz. Hava nasıl olursa olsun, bundan böyle her gün en az bir kez dağa tırmanmak zorunda kalacaksınız.”

Tak. Tak. Tak. Tak.

Yüzleri solmuş yüzlerce asker dağdan aşağı koştu. Sanki tırmanmak yeterince korkunç değilmiş gibi, şimdi de aşağı koşmak zorundaydılar. Yine de bu sadece başlangıçtı. Başından itibaren dayanıklılıkları tamamen tükenmiş olan askerler, sadece midelerini doldurup hemen eğitim alanına toplandılar.

“Bu eğitim oldukça temel. Savaş, asla bitmeyecek bir zihinsel güç mücadelesidir. Bu yüzden, gün doğumu ile gün batımı arasında konsantrasyonunuzu kaybetmeden sonuna kadar savaşabilmek için sınırlarınızı test etmeniz gerekiyor. Bundan böyle, sayma yapmadan sonsuz kesme eğitimine devam edeceksiniz. Sizi şimdiden uyarıyorum: Pes etmeyin. Pes edenler, uyku saatlerinde uzatılmış eğitime devam etmek zorunda kalacaklar.”

“Ah.”

“Siktir.”

Eğitim sahasının her yerinden küfürler yükseldi. Sıradan askerler bir eğitmenin emirlerini reddedemezdi, bu yüzden geçmeleri gereken bu acımasız gerçeği kabul etmekten başka çareleri yoktu. McBurney’in uyarısı boşuna değildi. Birçok asker kavurucu güneşin altında yere yığıldı. Bazıları titriyor, hatta sallanıyordu. Yine de o, insanları eğitmeye devam etti.

“Savaş alanında, daha acımasız zamanlar geçireceksiniz.”

Güney Cephesi de savaşın istisnası değildi. Roman’ın sözlerinden ne kadar etkilenmiş olsa da, Batı Cephesinde gördüğü gerçeği paylaşmak istiyordu.

“Kuak.”

“M-Mola vermem lazım.”

Eğitim alanların sesleri sanki ölüyormuş gibi geliyordu. Onlar sadece askere alınmışlardı. Gerçek askerler olmadıkları ve düzgün bir askeri eğitim bile almadıkları için, kendilerini sınırlarına kadar zorlayan bu eğitimi sürdüremezlerdi.

McBurney, çoğunun benzer tepkiler verip devam edememesi durumunda eğitimi durduracağını bile düşündü, ama yapamadı. Bunun nedeni, Roman’ın askerlerinin baştan sona, efendilerinin önderliğinde eğitimi kusursuz bir şekilde yerine getirmeleriydi.

Huk!

Roman kılıcını savurdu. Bu, daha önce yüzlerce kez tekrarladığı bir hareketti. Güneşin sıcağından cildi kızarmış ve tüm vücudu terle kaplanmış olsa da, antrenmanı durdurmadı. Üstelik mana bile kullanmıyordu. Sadece saf fiziksel antrenmana dalmıştı.

Aynı anda, Roman’ı çevreleyen askerler sadece şaşkınlıkla ona bakıyorlardı. Roman’ın hareketlerine inanamıyorlardı. Ağaçların gölgesinde dinlense bile kimse bir şey söylemezdi, ama o orada askerlerle birlikte antrenman yapıyordu.

"Tıpkı savaşmadan önce kılıcını bilenmek gibi, askerler ve benim aramdaki bağı güçlendirmek de gereklidir."

Göksel İblis Baek Joong-hyuk doğar doğmaz zirveye çıkmamıştı. En alttan başlamıştı, bu yüzden emir alanların ne tür duygular ve düşünceler içinde olduklarını biliyordu. Her zaman, en önemsiz şeylerde bile şikayet ederlerdi.

Bugün bile, askerler kavurucu güneşin altında yoğun sıcaklıkta antrenman yaparken, liderleri gölgede oturup gülümseyerek sohbet ediyorlardı. Böyle bir durumda içlerinde kin doğması doğal değil miydi? Yine de bu, isyan gibi aşırı sonuçlar doğacağı anlamına gelmiyordu, ama şüphesiz liderlerinin sözlerinin ağırlığı onlar için daha hafif olacaktı.

Bir liderin onlarla birlikte eğitim yaptığını, diğerinin ise yapmadığını varsayalım. Askerler kimin emirlerine uyardı? Bu, kimsenin kolayca göz ardı edemeyeceği bir farktı. Şüphesiz ki, kendileriyle birlikte acı çeken liderin emirlerine uyarlardı ve bu tür farklar nedeniyle bir savaşın sonucunun tersine dönmesi nadir bir durum değildi. Bu, her zaman onlarla birlikte acı çekmesi gerektiği anlamına gelmiyordu — sadece güven tesis olana kadar. Ve eğer bu eylemin savaşı etkileyecek kadar yeterli olduğu değerlendirilirse, komutanın doğrudan kazanmaya yönelmesi için bir neden yoktu.

Bu karmaşık bir mantıktı. Yine de, kendini eğitirken Baek Joong-hyuk, askerlerle olan dayanışmasını güçlendirmek için bu tür şeylerden asla kaçınmadı. Onu askerlerinin ön saflarında gören diğer Şeytani Mezhep üyeleri bile onu takip etmeye başladı.

Murim'in fethi tek bir kişi tarafından gerçekleştirilmedi. Aşağıdan yukarıya doğru inşa edilen, kendisi ile adamları arasındaki güven, bunu gerçeğe dönüştüren şeydi.

“Euk, euk.”

“Euk.”

Şimdi, Roman’ın askerleri bile ölecek gibi görünüyordu. Diğer askerler gibi, onlar da pes etme dürtüsü duyuyorlardı, ancak Roman yüzünden pes edemiyorlardı. Liderleri bu kadar çabalarken, askerler nasıl pes edebilirdi ki?

Diğer soyluların askerleri çoktan yere yığılmıştı. Yerde dinleniyor, nefes nefese kalmışlardı, ama Roman'ın askerleri bunu yapamazdı.

O gün, Roman’ın askerlerinden hiçbiri eğitim bitene kadar oturmadı.

Eğitimin ilk günü nihayet sona ermişti.

Güneş battıktan ve eğitimlerini tamamladıktan sonra, askerler yıkanmak için dışarı çıktılar.

Şıplak!

“Haa, bu çok iyi geldi.”

“Eğitimin kolay olacağını söyleyenler yalan söylemiş. Böyle yerde yuvarlanacağımızdan bahsedilmemişti,” diye mırıldandılar askerler.

Neyse ki, Roman'ın askerleri iyi görünüyordu.

Bunu sevmedikleri için miydi?

Orada bulunan başka bir soylunun emrindeki bir asker, “Neden sizler sadece kendi konumunuzu düşünüyorsunuz? Başkalarını da düşünerek coşkunuzu biraz azaltamaz mısınız?” dedi.

Eğitim boyunca, Roman’ın askerlerinden açıkça dinlenmelerini talep edemediler. Roman’ın askerleri pes etseydi McBurney eğitimi bu kadar zorlamazdı, ama o kadar mükemmel antrenman yapıyorlardı ki, hiçbir esneklik göstermedi.

Çoğu, yerde nefes nefese kalırken Roman’ın askerlerinden nefret etmeye başladı. Roman’ın askerlerinin dayanıklılığının yıllar içinde mükemmel bir şekilde geliştirilmiş olduğunu düşündüler, ancak diğer soyluların askerlerinde böyle bir şey yoktu.

Bu yüzden, Romalı askerlerin hiçbir sorun yaşamadan antrenman yaptığını gördüklerinde sinirlendiler. Hamamda karşılaştıkları anda seslerini yükseltmeye başladılar.

“Sizlerin aksine, bizler askere alındık. Eğitim süremiz çok kısaydı, o halde sizinkiyle aynı yoğunluktaki bir eğitime nasıl dayanabileceğimizi sanıyorsunuz? Yeterli zamanımız olsaydı, hepimiz sizlerle aynı şeyi yapabilirdik.”

Tam o sırada, bu sözleri duyan Romalı askerlerden biri öne çıktı.

“Söylediklerinizi merak ettim. Sizin için yeterli eğitim süresi ne kadardır?

Öne çıkan Romalı asker tehditkar görünüyordu. Vücudu, iyi şekillendirilmiş kasları yansıtıyordu. Bu, uzun süredir sıkı bir şekilde antrenman yaptığını ve her erkeğin hayran olacağı kaslara sahip olduğunu kanıtlıyordu.

Asker onu görünce irkildi. Diğer askerin vücudunu yakından gördüğü anda baskı hissetti.

“Sadece bir yıl eğitim aldık. Yıllardır eğitim gören sizlerden farklıyız. O yüzden sakin olun. Böylece eğitmen hepimiz için eğitimin yoğunluğunu azaltır.”

Bir yıl... Bu kısa bir süre değildi.

Bu sözleri duyan Romalı asker güldü. Bir yıl boyunca eğitim aldıklarını duyduğu anda, bir insanın nasıl bu kadar aptalca konuşabileceğini merak etti. Geçmişi hatırladığı için miydi? Bir Romalı asker olarak, böyle bir şey duyduktan sonra sessiz kalamazdı.

“Yeterli zamanınız yok gibi bahaneler uydurmayın. Sizin aksine, biz bir yıllık eğitim bile almadık. Birlikte eğitime başlamamızın üzerinden bir yıl bile geçmedi. Hayır, tam olarak söylemek gerekirse, ciddi bir şekilde antrenmana başlamamızın üzerinden sadece üç ay geçti. Ve sizler hazırlık yapmak için yeterli zamanınız olmadığını mı söylüyorsunuz? Beni yanlış anlamayın. Sizin bolca zamanınız vardı. Tek sorun, elinizden gelenin en iyisini yapmamış olmanız.”

Bunu söyleyen Roman'ın askeri, askere alınma sınavını başarıyla geçenlerden biriydi. O da bir zamanlar sınav sırasında korkudan titreyen sıradan bir insandı. O, Roman'ın yaptıklarını izledikten sonra Lawrence'tan gelen Henderson'dı.

Editörün Düşünceleri: Roman’ın içgörülerini görmek oldukça güzel. Ayrıca, Henderson o adamı çok çabuk alçaltmış lol.