Bölüm 58: Herkesin Adamı (4)

Kısa süre sonra ziyafet zamanı geldi.

Ziyafette Roman'ın görünüşü eskisinden tamamen farklıydı. Gündüzleri maden tozuyla kaplıydı ve ziyafetten hemen önce Chris'le birlikte antrenman sahasında vakit geçirmişti, ancak şimdi çok vakur görünüyordu.

Herkesin beklediği Roman'ın görünüşü muhteşemdi. Ziyafet salonuna girdiğinde, konuşmakta olan insanlar aynı anda nefeslerini tuttular.

"Genç Efendi Roman Dmitry içeri giriyor!"

Roman etrafına bakındı ve insanları selamladı. Artık yüzünde en ufak bir sertlik bile yoktu. Bu onun için düzenlenen bir ziyafet olduğu için, Roman bunu anladı ve ziyafetin başrol oyuncusu gibi davrandı; daha önce reddedilmiş olmasına rağmen, soylu kadınlar ona hala ilgi gösteriyordu.

“Bay Roman, gün içinde neden öyle davrandınız? Ziyafetten önce biraz sohbet etmek istemiştim.”

“Madenlerdeki işimi yeni bitirmiştim, bu yüzden perişan halimden dolayı öyle davranmaktan başka seçeneğim yoktu. Biraz iyi görünmek istediğimi umarım anlarsınız.”

“Ah, demek sebebi buydu.”

Roman’ın cevabını beğendikleri için miydi? O andan itibaren herkes Roman’ın sözlerine gülümsedi.

Niyetleri kristal kadar açıktı. Hepsi Roman ile bir tür bağ kurmak istiyordu ve bir noktada, etrafında sadece kadınlar görülüyordu. Aralarında Sylvia en çok göze çarpan kişiydi.

“Gerçekten harika bir insana benziyorsunuz. Soylu bir ailenin varisi olmanıza rağmen, madenlerde doğrudan çalışıyordunuz. Babam her zaman, altımızda neler olup bittiğini öğrenmeye can atarak yaşamamız gerektiğini söylerdi, ama Bay Roman’ın aksine, ben bunu hayata geçiremedim. Eğer eşim Bay Roman gibi biri olsaydı, eşimin yaptıklarını görerek ben de değişebilir miydim?”

Sylvia’nın açık sözlerini duyan etrafındaki insanlar şaşkınlıktan başka bir şey yapamadılar. Ancak Sylvia hiç umursamadı. O güzeldi. Görünüşünün farkındaydı ve önceki deneyimlerinden, bir başkasının zihnini etkilemek için elinden geldiğince ilk adımı atması gerektiğini öğrenmişti. Dürüst olmak gerekirse, bu kötü bir yöntem değildi — tabii karşısındaki kişi, Kuzeydoğu’nun en güzel kadını Flora Lawrence’ın güzelliğinden bile etkilenmeyen Roman olmasaydı. Roman olmasaydı, bu yöntem işe yarayabilirdi.

"Hak etmediğim övgü için teşekkür ederim." Roman'ın söylediği tek şey buydu. Bununla konuşmayı sonlandırdı. Her yönden gelen soruları nazikçe kabul etse de, onlara fazla özgürlük tanımadı.

Ne kadar zaman geçmişti?

Uzun süredir kadınlar tarafından eziyet gören Roman, gizlice ziyafetten uzaklaştı ve tam o sırada arkasından tanıdık bir ses duydu.

"Oyunculukta iyi görünüyorsun." Sesin sahibi Roman'a baktı. Açıkçası, bu Flora Lawrence'dı.

Roman’ın yüzü eskisi kadar nazik görünmüyordu. Kimsenin izlemediği bir yerde nazik bir yüz takınmasına gerek yoktu, bu yüzden soğuk bir sesle konuştu: “Bunu yapmak zorundaydım.”

"Şaşırtıcı. Senin insan ilişkilerine önem veren biri olduğunu düşünmemiştim."

“Normalde bu doğru. Ancak bu, Lawrence ailesinin benim için düzenlediği bir ziyafet ve ailem ile misafirleri izliyor. Bu da, her zamanki davranışlarımdan sapıp, asgari düzeyde nezaketle davranmam gerektiği anlamına geliyor. Ve şaşırtıcı olduğunu söylüyorsun, ben de seninle ilk tanıştığımda aynıydım.”

Roman, Flora ile ilk tanıştığında cüppe giyiyordu. Kan kokusunun nezaketsiz olacağını düşünerek biraz parfüm sıktı ve dışarı çıktı. Roman çok nazik biriydi. Yine de, her ne kadar nazik davranıyor olsa da, gerektiğinde uygun davranışlar sergiliyordu.

Flora, “Doğru. Aslında kibar olmayan bendim.” dedi.

Flora’nın hafızasında Roman erdemli bir adamdı. Evlilik görüşmeleri sırasında sonuna kadar terbiyesini korumuştu ve ancak evliliğin feshedildiği duyurulduktan sonra soğuk bir tavır sergilemeye başlamıştı.

Düşünürsek, bu değişim tamamen onun hatasıydı. Roman, partneri olarak uygun bir mesafeyi korumaya çalışmıştı, ama Flora bunu fark etmemişti bile.

O tutarlı bir insandı, bu yüzden Flora daha da meraklanmıştı.

Roman nasıl böyle yaşayabilirdi? Karakteri nasıl bu kadar sağlam olabilirdi?

“Ama neden madencilerle çalışıyorsun? Diğerleri bunun mirasçı unvanını elde etmek için bir oyun olduğunu düşünüyor, ama mirasçı olmak için böyle şeyler yapıldığını hatırlamıyorum. Dmitry ailesi için madenler değil de demirciler daha mantıklı olmaz mıydı?”

Roman normalde Flora'nın sorusuna cevap vermezdi. Ancak, savaş alanındaki halini hatırlayınca, onun çabaları nedeniyle ona cevap vermek istedi.

“Sence Lawrence şu anki konumuna nasıl ulaştı?”

“…Uh?”

“İnsanlar genellikle Lawrence’ın ekinleri ve verimli toprağı sayesinde yeniden canlandığını düşünür, ama durum böyle değil. Lawrence ailesi ticarette başarılı olan bir ailedir. Yetiştirilen ekinleri nasıl kullanacaklarını biliyorlardı ve onları uygun fiyatlara sattılar. Lawrence, bu süreç sayesinde şu anki haline geldi. Lawrence Vikontu’nun küçük kardeşinin de bu yeteneği kullanarak başkentte başarılı bir tüccar olduğunu duydum.”

Bu sözleri duyan Flora, tamamen şaşkına döndü. Lawrence’ın kökeni mi? Bunu kesin olarak bilen çok az kişi vardı. Dürüst olmak gerekirse, kısa bir süre öncesine kadar Flora bile Lawrence’ın tek varlığının verimli toprakları olduğunu düşünüyordu.

“Bunun buradaki önemi nedir?”

“Dmitry’nin temelinin demir ocağı ve demir madeni olduğunu sanıyordum. Her gün demir madenlerine giren madenciler olmasaydı, Dmitry bugün bu kadar başarılı olamazdı. Bu yüzden Dmitry’nin topraklarını tam olarak anlamak istedim. Bence bu, adına Dmitry ismi eklenmiş birinin görevidir. Dmitry’nin halkı gibi bir sorunla karşı karşıya kalırsam, başkalarının anlayamayacağı madenlerdeki zamanımın, onlarla empati kurmamda büyük yardımı olacağına eminim.”

Roman’ın sesi kararlıydı. Sanki bu kesinlikle gerekli bir şeymiş gibi konuştu. Onun bu kadar kararlı bir tavır sergilediğini gören Flora, bir an için ne diyeceğini bilemedi.

“…Ah.”

“Zaman doldu. Gitmem gerek.”

Böylece, Roman Dmitry başka bir şey söylemeden arkasını dönünce konuşma sona erdi.

Flora ona baktı ve sanki kafasına sert bir darbe almış gibi hissetti.

Gerçekten de Roman, her karşılaştıklarında onu şaşırtıyordu.

İnsanlar son zamanlarda Roman Dmitry'yi "Tüm Erkeklerin Erkeği" olarak adlandırmaya başlamıştı. Dmitry'nin aptal bir oğlu olduğu konusundaki şöhreti hiç gündeme gelmiyordu ve artık herkes ona hayranlık duyuyordu.

Ya Flora, Roman'ın yerinde olsaydı? Her yönden övgüler duysa bile bir maden ocağında çalışabilir miydi?

"Hayır, bunu asla yapamazdım."

Dürüst olmak gerekirse, herkes öyle olurdu. Tatlı övgüler beyindeki mantığı eritir ve en çalışkan kişi bile çoğu zaman bunların etkisiyle yoldan çıkar. Bir noktadan sonra gerçekliğin tadını çıkarmaya çalışırlar. Ve bu, Roman gibi biri için özellikle geçerliydi. Kadınların eşlik etmesinden hoşlansa bile, kimse onu eleştirmezdi.

Ancak Roman farklıydı. Ne gerçekliğin sarhoşluğuna kapıldı ne de ondan zevk aldı. Savaş biter bitmez kazmasını kapıp doğruca madene gitti ve diğerleri hayatlarının tadını çıkarırken, kahraman madende yavaşça demir kazdı.

Böyle yaşayıp davranabilmesi için ne tür düşünceleri ve zihniyeti var?

Flora da zamanını boşa harcamayan biriydi, ama ne zaman kendini Roman'la karşılaştırsa, utanırdı.

"O harika bir adam."

Ve aynı zamanda saygılı da.

Onun davranışlarını taklit etmek istiyordu. Biraz bencil olması dışında, Roman onun ideal erkeğiydi.

Aniden Flora, babasının söylediklerini hatırladı.

“…Bundan sonra hayallerinin peşinden git. Senin değerini yerlere serme hatasını bir daha tekrarlamayacağım ve her zaman sana destek olmaya hazır olacağım.”

Vikont Lawrence, onun Lawrence'ın Çiçeği olarak yaşamasını istemediğini söylemişti. Sadece Flora Lawrence olarak yaşamasını istiyordu. Ayrıca, istediği her şekilde onu destekleyeceğine dair sözleri kafasını doldurmuştu.

‘Benim hayalim nedir?’

Ne kadar düşünürse düşünsün, net bir hayali yoktu.

Yine de kesin olan bir şey vardı: Roman’ın ilerleyişini izlerken, başarmak istediği bir şey vardı.

“Diğerleri bir daha Lawrence’a bakamasınlar ve Lawrence’ın güvenliğini asla başkalarına emanet etmesinler diye güçlü olmalıyım. Kendimi güçlendirerek bu tehlikeleri aşmak istiyorum. İşte ulaşmak istediğim hedef bu.”

Bir karar verdi ve artık kesin bir hayali vardı.

Savaş bittikten sonra bile kafasında dolaşan düşünceler nihayet netleşmişti.

Bundan sonra Flora ziyafetten ayrıldı. Artık orada kalmak için bir neden yoktu. Artık Roman Dmitry adındaki varlığa tutunmak için bir neden yoktu.

Birkaç gün sonra, Flora'nın Lawrence'ı terk edip doğrudan başkente gittiği ortaya çıktı.

Bu, seradaki bitki olan Lawrence'ın Çiçeği'nin serayı terk edip dünyaya adım attığı andı.

Zaman geçti.

İki hafta içinde Barco ailesinin yok olduğu herkes tarafından öğrenildi.

Bugün, Dmitry'nin demirhanesine eşsiz bir kişi geldi.

"Hendrick! Hendrick!"

"Ne var?"

"Ne? Bir içki içmek için uğradım."

Küçük yapılı adam, demirci dükkanından çıkarken Hendrick'e gergin bir şekilde baktı ve gülümsedi.

Elindeki şişeyi gören Hendrick'in ağzı sulandı. Öğle vaktiydi, bu yüzden Hendrick masadaki eşyaları aceleyle kaldırdı.

“Sonuçta beni anlayan tek kişi sensin, Jacob!”

"Değil mi?"

Diğer adam Jacob'dı. Madenin gözetmeni olan Jacob, Hendrick'in bardağına alkol döktü.

"Ah, bu çok iyi."

"Bugün işler nasıldı?"

"Her zamanki gibiydi. Ne kadar kazarsak kazalım, demir çıkıp duruyor. Dağın sadece ilk kısmına dokunduk, bu yüzden Dmitry ailesi demir madenlerini kolaylıkla yüz yıl daha işletebilecek gibi görünüyor. Ah, hepsi bu. Madenci Jacob'ın hayatı böyle."

Hendrick ve Jacob — Dmitry'nin iki direği sık sık birlikte vakit geçirirdi. Sıkı çalışmanın arasında sık sık küçük molalar verip tatlı içkilerini yudumlarlardı.

Ne kadar süre içtiler?

Hendrick bardağını masaya koydu ve yumuşak bir sesle sordu: “Peki, Roman Dmitry’nin durumu ne oldu? Bir hafta önce, demir madeninde çalıştığına dair çok fazla konuşuluyordu. Ama malikanede bu konuda oldukça sessizler, değil mi? İşten ayrıldı mı?”

“Ah, Roman mı?”

Jacob gülümsedi ve bir içki daha içti.

“Sorma bile. İstifa etmek bir yana, henüz tek bir gün bile işe gitmemezlik etmedi. Başlangıçta, niyetini kimse bilmediği için herkes onu kabul etmekte isteksizdi, ama artık hiçbir madenci ondan nefret etmiyor.”

“Gerçekten mi?”

Hendrick şaşkına dönmüştü. Madenciler, demirciler kadar gururlu insanlardı. Öyleyse Roman'ı nasıl sevebilirlerdi?

“Demir madenlerinde tam olarak ne oldu?”

Son dolunayda Dmitry'nin demir madeninde pek çok şey olmuştu.