Bölüm 522: Yalan Dedektörü

Karl bir odaya götürüldü ve masanın karşısında tüylü bir İblis'in karşısına oturdu; aralarında bir tür sihirli cihaz vardı.

"Bu bir yalan dedektörü. Türüm yalanlara bilinçaltında tepki verir. Konuşursan ışıklardan biri yanar. Nasıl çalıştığını anladın mı?" diye sordu İblis.

"Evet."

Karl konuşurken yeşil ışık sabit bir şekilde yanıyordu.

"Güzel, çalışıyor gibi görünüyor. Şimdi, seni Kahin'in huzuruna göndermeden önce temel sorulara başlayacağız. Bu sadece onun güvenliği için ve umarız bunu kişisel bir hakaret olarak algılamazsın."

[Bu yüzden bu odanın üç kapısında da Overlordlar var.] Rae güldü.

"Tabii ki hayır. Kahin önemli birine benziyor, onu önceden kontrol etmeden rastgele yabancıların onu görmesine izin veremezsiniz." Karl onayladı.

Yeşil ışık yandı ve İblis başını salladı.

"Buradaki Kahin'in erkek olduğunu duyduğunuzda çoğu kişi kadar şaşırmış görünmüyorsunuz. Ama konumuza dönelim. Buraya casusluk yapmak, bilgi toplamak ya da başka bir ülke adına Newbon İmparatorluğu hakkında bilgi edinmek için mi gönderildiniz?"

"Hayır." Karl cevapladı ve yeşil ışık parladı.

İblis şaşkın bir ifadeyle baktı, sonra sorularına devam etti.

"Newbon İmparatorluğu dışından birinin emriyle mi buraya geldin?"

"Hayır."

Her iki ışık da parladı ve İblis homurdanırken Karl ciddi bir ifade takınmaya çalıştı.

"Bunu 'Newbon'a ülke dışından birinin emriyle mi geldin?' şeklinde yeniden ifade edersem, cevabın değişir mi?"

"Evet."

Tüylü İblis mutlu bir cıvıltı sesi çıkardı.

"Sorunu anlıyorum. Yerel muhafızların isteği üzerine Bethoke şehrine geldin; ben bunu kastetmemiştim, ama geçerli bir cevaptı."

Karl başını salladı ve İblis devam etti. "Seni buraya gönderen kişi, Newbon İmparatorluğu'ndaki herhangi birine zarar vermeni mi istedi?"

"Hayır."

Yeşil ışık parladı ve İblis iç geçirdi.

"Seni buraya ne için gönderdiler?"

Karl yarım saniye boyunca nasıl cevap vereceğini düşündü.

"Beni, önümüzdeki on yıllar boyunca Newbon İmparatorluğu'na yardımcı olacak bir hediyeyi teslim etmek için buraya gönderdiler. Bunu çoktan yaptım ve muhafızlarınızla karşılaştığımda, grubumu Clifnal'a götürerek taşıdığımız aletleri satmayı ve yolun ilerisindeki doğuya ticaret için uygun olan her şeyi stoklamayı planlıyordum." Işık sabit bir şekilde yeşil renkte kaldı.

"Yani kimseye zarar vermedin ve buraya sadece bir hediye teslim etmek için mi geldin? Buna inanmam mı gerekiyor?"

Karl kıkırdadı. "Hemen sonuca atlama. Aslında buraya geldiğimizden beri epeyce insan öldürdüm. Ama hiçbiri için suçluluk duymadım. Çoğu hayduttu."

İblis kaşlarını çattı. "Bu, devriye görevlilerinin işi."

"Ama ben yaptığımda daha eğlenceli oluyor. Ayrıca, Halsearing'den gelen şoföre bir grup yetimi teslim ettiğimiz için oldukça cömert bir ödeme aldık."

İblis gülümsedi ve rahatlamaya başladı, ama kapının diğer tarafından, Rae'nin tespit ettiği Overlord'lardan biri önemli bir soru sordu.

"Çocukların nasıl yetim kaldığını ona sor," dedi derin ses.

"Tabii ki ben öldürdüm. Onlar hayduttu ve başlarına ödül konmuştu."

"Karanlık Tanrılar, sen ne tür bir canavarsın?" Karl'ın karşısında oturan İblis nefesini tuttu.

"Seksi olanından."

Kırmızı ışık o kadar parlak bir şekilde parladı ki, odadaki loş beyaz arka ışığı gölgede bıraktı.

"Bu biraz kabaydı. O kadar parlak parlaması gerekmezdi." Karl mırıldandı ve kırmızı ışık tekrar parladı, ancak bu sefer o kadar parlak değildi.

"Hayatında kaç canavar öldürdün?" Kapının dışından gelen ses sordu.

"Tam sayısını tutmuyorum. Birkaç tane ya da on tane," kırmızı ışık titremeye başladı. "Bin." Karl cümlesini bitirir bitirmez, yeşil ışık yandı, zayıf ama sabit bir şekilde.

"İki bine mi, on bine mi yakın?" Derin ses sordu. Karl'ın zihninde, Rae topladıkları cesetlerin sayısını hızlıca hesapladı.

[Kesinlikle on bin'den çok iki bine yakın, ama çok uzun sürmeyecek.]

[Sizler tam bir oburlarsınız.]

Karl, Rae'ye cevap verirken kırmızı ışığın titrediğini fark etti, ancak sesli konuşmamıştı.

"İkiye daha yakın derim."

Kapı açıldığında yeşil ışık parladı ve narin görünümlü bir Lamia, yüzünde korkunç bir ifadeyle odaya süzüldü. Onu, dört kollu, krem rengi pullu ve Overlord Rank gücüne sahip bir Naga savaşçısı izledi.

[Oh, uzun boylu, solgun tenli ve seksi. Onu hayatta bırak, onu istiyorum.] Remi ısrar etti.

[Sanırım o zaten kapıldı.] Karl ona hatırlattı.

[Ama ben Kraliçe'yim. Eminim aklı başına gelecektir.]

Küçük yılanı ergenliğe giriyordu ve Karl, Naga Savaşçılarına karşı yeni keşfettiği çekiciliğe ne yapacağını bilemiyordu.

Lamia, Karl'a hiç de mutluluk ifade etmeyen bir gülümseme attı. "Overlordlar Konseyi, senin bu kaleye doğrudan bir tehdit olabileceğine inanıyor. Bunu ciddiye almanı öneririm." "Eğer benim kaleye bir tehlike oluşturacağımı düşünselerdi, beni içeri getirmek yerine vahşi doğada bırakmak daha akıllıca olmaz mıydı?"

Lamia parlayan yeşil ışığa öfkeyle baktı, ama Naga Overlord sırıttı.

Diğer iki kapı açıldı ve Karl'ın solundan yaşlı bir Troll, sağından ise derisinde kabuklar bulunan genç görünümlü bir kadın içeri girdi.

İlk düşüncesi, kadının bir Dryad olduğu yönündeydi, ancak dudaklarında kan vardı ve vücudu bir tür canlı dumanla dolmuş gibiydi.

Naga Overlord ceketinin cebine uzanıp bir kağıt parçası çıkardı. Üzerinde Karl'ın mükemmel bir kopyası olan bir çizim vardı.

"Bu sen misin?" diye sordu Naga Overlord.

"Bana benziyor. Ama bunu çizerken akıllarında kim vardı, hiç bilmiyorum," diye cevapladı Karl.

Lamia tercüme etmek üzereydi, ama Remi onu gayet iyi anladığı için Karl, Remi'den gerçek zamanlı olarak canlı yayın almıştı.

"Başka hangi dilleri konuşuyorsun?" Karl'ın karşısındaki iblis sordu.

Karl omuz silkti. "Trolce ve Orkça'da fena değilim." Yeşil ışık parladı ve Overlordlar etkilenmiş görünmeye başladı.

"Yani, vahşi doğada yol almaktan endişe duymamanın sebebi Orkça biliyor olman mı? Muhafızlarımızın raporunu okuduk ve kavgayı ayırdığını, rahiplerinin de her iki tarafta da kayıpları en aza indirdiğini söylüyorlar." Troll, ağır bir aksanla sordu.

Karl belirsiz bir hareket yaptı. "Düzgün davranırsanız Ork kabileleri kötü adamlar değildir. Ama asıl mesele, ıssız bir yerde göçebe bir kabileye rastlama ihtimalinin aslında oldukça düşük olmasıdır.

Vahşi canavarların ve canavarların ortaya çıktığı ana seyahat rotalarının yakınındaki kaosa ve bu tür talihsizliklere çekilen yağmacılara kıyasla, genel olarak daha güvenli."

"Başka ne tür yaratıklarla karşılaştınız?"

"Dün bir Undead, birkaç gün önce de Sand Yeti'lerle birlikte Copper Drakes."

Karşısındaki İblis bu cevaba şaşkınlık duydu.

"Kum Yeti nedir?" "Yeti'ye benziyorlar, ama açık kahverengiler ve buz yerine kum elementli saldırılar kullanıyorlar."

"Ah, şimdi anladım. Çöl Uluyanları."

"Bu isim berbat." Karl'ın cevabı üzerine yeşil ışık parladı ve Naga Savaşçısı sessizce kıkırdadı.

"Bu resmini nereden bulduğumuzu tahmin edebilir misin?" diye sordu Naga, konuyu tekrar ana hatlarına getirerek.

"Tahminimce Oracle senin için çizdi. Kalitesi oldukça iyi. Benden biraz daha ince ama bu sadece perspektiften kaynaklanıyor olabilir."

Işık yeşil renkte parladı ve Naga başını salladı.

"Morrisa adında bir Minotaur tanıyor musun?" diye sordu Trollish Overlord.

Karl bir saniye düşündü.

"Bu isim tanıdık geliyor. Eminim kısa bir süre önce duymuştum. Oakhamping'in dışında ticaret yaptığım çiftlik sürüsünün reisi miydi?" Yeşil ışık, Karl'ın kafasının karışıklığını yansıtarak hafifçe titredi.

"Hayır, o bir Overlord. Bu sana bir şey çağrıştırıyor mu?"

Rae zihninde kıkırdadı. [Eminim biri ona sıradan bir inek gibi çan takmasını önerirse onu öldürür. Bu, kedi adamla yatmak isteyen Minotaur.]

Karl aniden parmaklarını şıklattı ve kahkahayı bastı.

"O, canavar ırkına fetişi olan kadın. Altın kedi kulakları olan Golem Büyücüsü Ahmad ile evlenmek isteyen Overlord." diye açıkladı.

Işık parlak yeşil renkte parladı ve oda sessizliğe büründü.

"Sağlığınız için, bu sözleri bir daha asla yüksek sesle söylememenizi, özellikle de onun yanında söylememenizi öneririm." Troll mırıldandı.

"Hâlâ kızgın, değil mi? Onu suçlamıyorum. Duyduğuma göre, bir gece bile düşünmeden evlilik teklifini reddetmiş."

O tuhaf ağaç kadın o kadar hızlı hareket etti ki, Karl onu gözünün ucuyla takip etmekte zorlandı. Ama saldırmadı; karşısına oturdu ve iblis sorgucuyu masanın ucuna itti.

"Bana her şeyi anlat. Bunu nasıl öğrendin? Kahin'in dediği kadar yakışıklı mıydı? Kulakları kabarık mı?"

"O çok yakışıklı bir adam. Onunla ilk tanıştığımda, onun bir insan olduğunu sandım. Ama kendini tanıtmak için yanıma geldiğinde çok heyecanlıydı. Kulakları kapüşonunu kaldırıyordu ve sonunda pes edip kapüşonunu indirdi.

O sırada benimle birlikte olan Doğa Rahipleri bütün sabah kurabiye pişiriyorlardı. O tatlıya çok düşkün, yani şansını denemek istiyorsan yanında tatlı bir şeyler getirmeyi denemelisin." diye açıkladı Karl.

"Ama kulakları." "Herkesin hayal edebileceği kadar kabarık. Sanırım kedi tarafı bez bebek ya da ona benzer bir şey. Tüyleri uzun ve çok yumuşak görünüyor."