Bölüm 49: Ziyafet (3)

Uşaklar endişeli bakışlarla patriğe rapor vermeye devam ettiler.

“Beş kişiydiler. Andrei Zipfel, diğer aile üyeleriyle birlikte bizzat gelmişti.”

Andrei Zipfel, Zipfel Klanı'nın ikinci adamı.

Rüzgâr Tanrısı Melzeyer ile yaptığı anlaşma ve Rüzgâr Ejderhası Vyuretta'dan aldığı kutsama nedeniyle kendisine "Rüzgâr Kralı" unvanı verilmişti.

Aile reisi Kelliark Zipfel'den sonra klan içinde en yüksek yetkiye sahip kişiydi. O, isterse bir sabah içinde birkaç küçük ulusu yok edebilecek 9 yıldızlı bir büyücüydü.

Böylesine güçlü bir adam, hiçbir ön uyarı olmaksızın aniden Runcandel Klanı'na gelmişti.

"Andrei Zipfel…?"

Tıpkı Beradin Zipfel gibi, o da Jin’in acemi bir büyücü olduğu geçmiş hayatında kıskandığı ve hayranlık duyduğu biriydi.

Eğer bu, ölümünden önceki Jin olsaydı, ustasının bile takdir ettiği büyük bir sihirbaz olan idolüyle tanışmanın heyecanıyla şu anda kalbi deli gibi çarpıyor olurdu.

"Ama görünüşe göre o, hiç terbiyesi olmayan biri."

Şu anda, o sadece davetsiz gelen küstah ve kaba bir misafirdi.

İster büyük bir sihirbaz ister büyük bir sihirbazın dedesi olsun, Runcandel'lerin saygıdeğer Bahçesi'ni ziyaret ederken uygun nezaket ve görgü kurallarına uymak gerekiyordu.

Ailenin reisi Kelliark Zipfel bile yirmi yıl önce klanı ziyaret ettiğinde uygun saygıyı göstermişti ve Vermont İmparatoru da on iki yıl önce aynısını yapmıştı.

Jin, babasını kontrol etmek için dikkatlice başını çevirdi ve Cyron da oğluyla aynı fikirde gibi görünüyordu.

"Ne küstah herif."

Birinci kattan Cyron'a bakan ziyaretçiler neler olup bittiğini bilmiyorlardı, ancak aralarından zeki olanlar Cyron'un yüzündeki ifade değişikliğini fark ettiler. Kısa süre sonra salonda gergin bir atmosfer hakim oldu.

Uşaklar başlarını eğik tutarak Cyron'un yanıt vermesini beklediler.

"Heinz."

Ortada duran, temiz, beyaz saçlı birinci sınıf uşak Cyron'a yaklaştı.

“Evet, Lord Patriark.”

“Andrei Zipfel’e defolup gitmesini söyle, ama onunla birlikte içeride bulunan diğer Zipfel klan üyelerini içeri al. Ve bunu kendin yapma. Hizmetçilere söyle, onlar yapsın.”

Jin, kenarda dinlerken neredeyse tükürüğü boğazına kaçıyordu.

Andrei davetsiz gelerek kaba davranmış olsa da, onu kapıda bu şekilde geri çevirmek korkunç bir hakaret olurdu… Sadece gerçek bir hükümdar Andrei’yi bu şekilde reddedip küçük düşürebilirdi.

"Anlaşıldı."

Heinz sakin bir ses tonuyla cevap verdi.

Uşaklar ayrıldıktan sonra, Cyron yumuşak bir bakışla Jin’e döndü.

"Sence kararım biraz aşırı mıydı?"

“Bence oldukça tatmin ediciydi. Bu, Andrei Zipfel’i oldukça utandırmalı ve zor durumda bırakmalıdır.”

"Neden onu zor durumda bırakacağını düşünüyorsun?"

“Babam ‘diğer Zipfel klan üyelerini içeri al’ emrini verdi. Başka bir deyişle, Andrei Zipfel utançtan diğer klan üyeleriyle birlikte ayrılırsa, Runcandel patriğinin iznini görmezden gelmiş olacak. Ama böyle bir şey Kılıç Bahçesi’nde izin verilmez.”

“Haha, bu kadar ileri bir sonuca varacağını düşünmemiştim. Gerçekten de, Andrei emirlerime uyacaktır. Uymazsa, iki bacağı olmadan Zipfel klanına sürünerek geri dönmek zorunda kalır.”

Andrei, başka bir klanın düzenlediği ziyafete davetsiz gelseydi, klan başkanı rahatsız olsa da onu içeri almak zorunda kalırdı.

Ancak, büyük bir büyücü olarak ne kadar nüfuzlu ve güçlü olursa olsun, yarı tanrılar alemine girmiş olan Cyron’a kıyasla o sadece bir insandı. Biraz güçlü bir insan, ama yine de bir insan.

Cyron, Andrei’yi sakat bırakmış olsa bile, Zipfel’ler Runcandel’lere karşı topyekûn bir savaş başlatmazlardı. Ancak Cyron öldüğünde misilleme yaparlardı.

Yaklaşık yirmi dakika sonra, dört kişi ziyafet salonuna girdi. Bunlar, Andrei ile birlikte gelen Zipfel safkanlarıydı. Ancak büyük büyücü, baba ve oğulun tahmin ettiği gibi, salona girmedi.

Dört Zipfel'den üçü, etraflarına dikkatle göz gezdirerek, endişeyle salonun içini süzüyordu. Yaşları 15 ile 20 arasında görünüyordu.

Cyron bu manzarayı görünce memnuniyetle gülümsedi, ayağa kalktı ve bir kez alkışladı.

Güm…!

Bu ses, bir alkıştan çok derin ve güçlü bir davul sesine benziyordu. Yankı salonda yankılanırken, birinci katta sohbet eden konuklar konuşmayı kesip, Cyron'un beklediği ikinci kata doğru başlarını kaldırdılar.

Zipfel Klanı'ndan gelen gençler, Cyron'un onları herkesin önünde azarlayacağından endişeliydi. Tabii ki, Genesis Şövalyesi çoktan sayfayı çevirmiş ve onlara artık ilgi duymuyordu.

Sessizliğin ortasında, Cyron konuklara baktı ve yüksek sesle konuştu.

“Bayanlar ve baylar, bu kadar yolu gelip Kılıç Bahçesi’ne geldiğiniz için teşekkür ederim. Ben Cyron, Runcandel Klanı’nın patriğiyim. Görünüşe göre, yaşlılığımda kendime oldukça iyi bir oğul edinmişim. Onun sayesinde, tüm bu tanıdık yüzlerle yeniden bir araya gelip güzel vakit geçirme fırsatı buldum. Öyleyse, Jin Runcandel’e bir alkış.”

Alkış-alkış-alkış-alkış!

Her resmi ziyafette olduğu gibi tezahüratlar ve alkışlar yükseldi.

Ancak Runcandel’lerin düzenlediği ziyafetler, selamlaşmaların kısa tutulduğu ve ev sahiplerinin hediye kabul etmediği, oldukça tuhaf olmalarıyla biliniyordu.

“Hepinizin bildiği gibi, Runcandel ziyafetlerinde uymanız gereken sadece iki basit kural var. Birincisi, eğlence sırasında bir kavga çıkarsa, kavgaya karışan kişiler koruyucu şövalyeler tarafından düello arenasına götürülecek. İkincisi, kaybeden yenilgiyi kabul etmeli, kazanan ise merhamet göstermeli. Unutmayın ki bu bir kutlama.”

Halk, Runcandel ziyafetlerine “tek kütük köprü partisi” adını verir.

Tek kütük köprünün ardındaki ilke şudur: Eğer iki kişi köprüde karşı karşıya gelirse, biri yenilgiyi kabul edip geldiği yoldan geri dönene kadar çatışma ve tartışma devam eder.

Runcandel ziyafetlerinde de durum tam olarak böyleydi.

Dünyanın dört bir yanından binlerce nüfuzlu ve güçlü şahsiyet tek bir yerde toplanmıştı. Birçoğu diğer konuklara kin besliyordu, bu yüzden konuklar mevcut alkolün etkisiyle sarhoş olacağından çatışma ve tartışmalar kaçınılmazdı.

Normal ziyafetlerde, birbirine düşman olan iki taraf sadece uzaktan birbirlerine bakarlardı ya da hafif sözlü tartışmalar yaparlardı. Ancak Runcandel'lerin düzenlediği ziyafetler farklıydı.

Eğer sarhoş iki ezeli düşman göz göze gelirse, gürültü patırtı çıkarmadan arenaya gitmek zorundaydı.

Tek kural, öldürmemek ve düelloların sonucunu kabul etmekti.

Bazıları düşmanlarını öldürememekten dolayı bunu utanç verici bulurdu, ancak kazanan için rakibini yere serip dövmek yine de oldukça zevkliydi. Kaybeden, kendisinden daha zayıf ve aşağı olduğunu kabul etmek zorunda kalırdı ki bu da çok tatmin ediciydi.

“Peki o zaman, geri dönmeden önce hepinizin iyi vakit geçirmesini umuyorum.”

Woohoooooo!

Daha fazla tezahürat geldi ve Jin, aşağıdaki kızarmış ve neşeli yüzleri izlerken titredi. Tazeleyici ve heyecan verici bir ürperti omurgasından aşağıya doğru yayıldı ve tüm vücuduna yayıldı.

"Cidden... bu klan gerçekten çılgın."

Ve ne yazık ki, o da bu çılgın klanın bir parçasıydı.

“Sen de aşağı inip eğlenebilirsin. Ve eğer birinin ilgini çekerse, onu arenaya götürebilirsin. Ama o kişi, seni ve klanı aşağılamadıkça, senden daha zayıf görünen biri olamaz.”

“Evet, baba. Ve sanırım kaybetmeme de izin yok.”

“Elbette. Eğer kaybedersen, sana şimdiye kadar verdiğim her şeyi geri alacağım. Bradamante ve dadın da dahil.”

“Bunu aklımda tutacağım.”

Cyron önce aşağı indi ve konukların arasına karıştı. Bu ziyafeti Jin için düzenlemiş olsa da, oğlunu her yere yanında götürüp konuklara övünmeyi planlamıyordu.

Jin, babasının arkasını izlerken kıkırdadı. Sonra arkasını döndü ve diğer taraftaki merdivenlerden aşağı indi.

"...Düşündüm de, babamla ilk kez böyle sohbet ediyorum."

Geçmiş hayatında, böyle bir günün geleceğini asla hayal edemezdi; babasıyla tipik bir baba-oğul ilişkisi gibi sohbet edeceği bir günün.

Aniden, bir duygu seli onu sardı ve boğazında bir düğüm oluştu. Ama Jin derin bir nefes aldı ve bu duyguları bir kenara itti.

İyi bir baba-oğul ilişkisi kurmak ya da babasını gururlandırmak, yeni hayatındaki hedefleri arasında yer almıyordu.

"Benim için en önemli şey, seni geçmek, baba."

Aslında, Cyron'un çocuklarından en çok istediği şey buydu. Ama Jin'in bunu bilmesinin imkanı yoktu.

Jin birinci kata varır varmaz, kendisini inceleyen sayısız bakışın üzerindeyken hissetti. Bazıları onu açıkça izleyen büyük gruplardan geliyordu, diğerleri ise çok daha ihtiyatlıydı.

Hepsi hem şaşırmış hem de meraklanmıştı.

Bu narin ve çocuksu görünümlü çocuk gerçekten 5 yıldızlı bir şövalye miydi? Konuklar merak dolu gözlerle birbirlerine soruyorlardı.

Jin şimdi ne yapmalıydı?

Bir aslan gibi heybetli bir ifadeyle kendinden emin bir şekilde kalabalığa doğru yürümeli miydi? Yoksa masum bir çocuk gibi davranıp konuklara yaklaşarak bugün geldikleri için teşekkür etmeli miydi?

Jin, asla uygulamayacağı saçma fikirler ürettiğini fark edince kendi kendine gülümsedi.

Salonun ortasına yürüyüp, konukları hiç umursamıyormuş gibi sakin bir ifadeyle hareketsiz durmayı planladı. Bu geceki konumu her şeyin merkezinde olacaktı ve bu, hayatının geri kalanında da böyle devam edecekti.

Evin gelecekteki sahibi, sadece yerinde hareketsiz durmak zorundaydı.

Onunla konuşmak için çaba sarf etmesi gerekenler misafirlerdi.

Jin, meşgul hizmetçilerden birinin tepsisinden bir kadeh şarap aldı. Zengin bir aristokratın bile sadece özel günlerde açtığı pahalı ve ünlü şarap, ucuz su gibi dağıtılıyordu.

"Ha, haha... Tebrikler, kardeşim."

"Bir süre yanında kalabilir miyiz?"

Jin'le konuşmaya gelen ilk kişiler, Tona ikizlerinden başkası değildi. Jin, yan yana duran kardeşlerine baktı ve gülümsedi.

“Elbette. Bu aralar Clear Stone eğitiminiz nasıl gidiyor?”

Jin onları mutlu bir şekilde karşılayınca, ikizlerin yüzlerine yeniden renk geldi.

Tüm bu konukların arasında, Jin’in şöhretini kullanarak kendi konumlarını ve itibarlarını artırmak istiyorlardı. “Herkes, biz onunla yakınız!” gibi bir şey.

Emma’nın onlara bunu yapmalarını söylediğinden bahsetmeye gerek bile yok.

Myu ve Anne artık onlardan vazgeçtiğine göre, dadıları ikizlere Jin'in gözüne girmesini söylemişti. Söylemeye gerek yok ki, Jin tüm bunları önceden tahmin etmişti ve sayfayı çevirip Emma'ya karşı olan düşmanlığını bir kenara bırakmaya karar verdi.

O kadınla birlikte olmak oldukça tatsızdı, ama Runcandel Klanı'nın en zeki ve keskin zekalı üyelerinden biri gibi görünüyordu.

“Bu aralar işler daha iyiye gidiyor. Zed Amca’nın tavsiyesi üzerine ana silahlarımızı büyük kılıç ve zincirli kılıca değiştirdik ve şimdi çok daha iyi.”

“Gerçekten mi? Bu harika. Sizi her zaman destekliyorum, ağabeylerim. Bunu biliyorsunuz, değil mi?”

“T-Tabii ki! Elbette biliyoruz. Arkamızda olduğunuzu bilmek çok güven verici.”

O utangaç bir şekilde cevap verirken, Daytona içindeki tüm cesareti topladı ve kolunu Jin'in omuzlarına koydu.

Bu arada Jin, ikizlerin kıpırdanmalarını ve çaresiz çabalarını oldukça sevimli buldu ve kardeşinin istediği gibi davranmasına izin verdi.

Bunun yerine, Daytona’nın kulağına sessizce fısıldadı.

“Yeterince rolünü oynadıktan ve tatmin olduktan sonra, yoluna devam et. Ve Emma’ya gelecekte de keskin zekâsını iyi kullanmasını söyle.”

Daytona, yüzüne yansıyan dehşeti zar zor gizleyebildi ve dikkat çekmeden başını salladı. Ardından, Tona ikizleri Jin ile beş dakika daha sohbet ettikten sonra ayrıldılar.

İkizlerin ayrılması, bir barajın yıkılması gibiydi. Onlar oradan ayrılınca, gecenin yıldızına göz atmakta olan konuklar birbiri ardına ona yaklaşmaya başladı.

Tona ikizleri sayesinde konuklar, Jin’in geçmişteki Luna kadar sinirli ve huysuz olmadığını öğrenmişlerdi. Bu geceki konukların çoğu, on dokuz yıl önce Luna’nın 15 yaşında 5 yıldızlı şövalye olmasını kutlamak için düzenlenen ziyafete de katılmıştı.

Ve o zamanlar, Luna'nın ne kadar huysuz ve kalpsiz olduğunu hep birlikte öğrenmişlerdi... Kimsenin bunu unutması mümkün değildi.

“Memnun oldum. Ben Ken Klanından Julard Ken.”

"Tanıştığımıza memnun oldum, Julard Ken Bey. Runcandel Klanı'nın hazırladığı yemekler damak zevkinize uygun mu?"

“Memnun oldum. Ben de Ken Klanından Seager Ken.”

“Ben de. Ben Jin Runcandel. Mızrak kullanma becerileriyle ünlü Ken Klanı'ndan insanlarla tanışmayı hep istemişimdir.”

“Haha, Runcandel Klanı’nın genç efendisinin 5 yıldızlı şövalye olduğunu duyduğumuzda buraya olabildiğince hızlı koştuk. Tanıştığımıza memnun oldum! Ben Ejderha Kralı Şövalyeleri’nden Jonsina Perral.”

“Ah, demek siz Sör Jonsina’sınız! Ben küçükken dadım sık sık bana kahramanlık hikayelerinizi anlatırdı. Sonunda sizinle tanışmak bir onur.”

Ve böylece, konuklar Jin’i tek tek resmi ama sıcak bir şekilde selamladılar. Aniden, devasa bir adam Jin’in üzerine eğildi, saçlarını karıştırdı ve samimi ve dostça bir şekilde yüksek sesle konuştu.

“Haha, demek sen Jin Runcandel’sin! 15 yaşında 5 yıldızlı aşamaya ulaşan veledin kim olduğunu çok merak ediyordum. Ha, gerçekten de benden on yaş küçük bir veletsin. Tanıştığımıza memnun oldum! Adım Huger.”

Huger, Jin'in kendisini tanıyacağına inandığı için soyadını açıklamadı — ve Jin de onu tanıdı. O, Tuko Klanı'ndan yetenekli, güçlü ve gelecek vaat eden bir savaşçıydı.

Belki de klanında saygı duyulan ve örnek alınan biri olduğu içindi, ama Huger, Runcandel Klanı’nın ana evi olan Kılıç Bahçesi’nde olduğunu ve uygun davranışlar sergilemesi gerektiğini unutmuş gibiydi.

Bunun üzerine Jin nazikçe gülümsedi ve cevap verdi.

“Ah, evet, tanıştığımıza memnun oldum, Huger.”

Etraflarındaki hava aniden ağırlaştı. İkili arasındaki etkileşimi izleyen konuklar arasında gerginlik yayıldı.

***

[Çevirmen – okoK

[Düzeltmen – iyuk]

https://discord.gg/MaRegMFhRb