Bölüm 47: Ziyafet (1)

[Translakoko – Tor]

[yukireader – Düzeltme]

Jin'in klana döneli üç hafta geçti.

Dönüş yolunda Kajin ve Hass kardeşleri dağ yolundaki çukurda bırakmıştı. Neyse ki üçü de ertesi gün uyandı ve daha sonra Kılıç Bahçesi'ne sağ salim döndü.

Ancak bu sefer Myu ve Anne onları temelli terk etti ve bir kenara attı. Aslında sadece bu üçü değil, orta sınıftaki fraksiyonlarının tüm üyeleri de öyle yaptı.

Ayrıca, Kajin ve Hass kardeşlerin Runcandel kadetleri olarak unvanları ve nitelikleri ellerinden alındı.

Bu cezalar, özellikle de bu üçünün resmi olarak Jin ile birlikte Kollon Harabeleri'ndeki görevi başarıyla tamamladıkları düşünülürse, başkalarına aşırı gelebilir.

Ancak diğer tüm öğrenciler gerçeği biliyordu. Kajin ve Hass kardeşler, yaptıkları hata yüzünden Runcandel Klanı’ndan sürgün ediliyorlardı; yanlış gruba katılmış olmanın hatası yüzünden.

"Beni aptal ve gülünç buluyorsunuzdur herhalde."

Kajin, Kılıç Bahçesi'nden ayrılmadan önce orta seviye öğrencilere seslendi. Kalabalığa göz gezdirdi, sonra bakışlarını En Genç Bölüm'ün lideri Mesa Milkano'da durdurdu.

"Ama çok geçmeden, hepiniz benimle aynı durumda olacaksınız. Biz safkanlardan farklıyız. Klan için ne kadar çaba sarf edersek edelim, bizler Runcandel'ler tarafından yetiştirilen basit melezleriz... Ve sonunda, çöp gibi bir kenara atılıyorsunuz... Kekeke, hepinize iyi şanslar dilerim."

Yine de, tek bir öğrenci bile Kajin Romello'ya sempati duymuyordu.

Kimse, onun orta sınıfın diktatörü olduğu dönemdeki zalim yönetimini ve korkunç eylemlerini unutmamıştı.

“Boş ver, seni geri zekalı köpek.”

Mesa burnunu çektikten sonra elini Kajin’e doğru sallayarak, sanki o bir sokak köpeğiymiş gibi onu kovdu.

***

Çın!

Clang!

Jin, Clear Stone'a her vurduğunda, gizli antrenman alanında güzel bir ses yankılanıyordu.

"Bu kadar yeter. Clear Stone'larla antrenmanınız bugün sona eriyor. Yarın itibaren sadece Tona ikizleri antrenmana katılmak zorunda."

Sakin bir ses tonuyla konuşsa da, Zed aslında şokunu gizlemekte zorlanıyordu. Jin, yarım yıl içinde Clear Stone eğitimini tamamlayan ilk Runcandel çocuğuydu.

‘Üstelik Kollon Harabeleri’ndeki görevi de kusursuz bir şekilde tamamladı. Mamit’teki görevinden bu yana büyük bir şansla mı kutsanmış, yoksa görevlerini kendi yetenekleriyle mi başarmış, sanırım bunu asla bilemeyeceğiz… Ama cevap ne olursa olsun, ağabeyim bundan sonra onu buradaki öğrenciler arasında durgunlaşmaya terk etmeyecektir.’

Zed, Jin'in her göreve gönderildiğinde meydana gelen olaylardan biraz şüpheleniyordu. Mamit'teki büyücünün terör saldırısı vardı, şimdi de Kollon Harabeleri'ndeki yangın vardı.

Ancak, bunu özellikle sorunlu bulmuyordu. Jin'in görevleri nasıl başardığı umurunda değildi. En önemli olan, önceden planladığı yöntemi kullanarak tüm görevlerini ustaca ve kusursuz bir şekilde tamamlamış olmasıydı.

Jin, Kollon Harabeleri’nden kaçtıktan sonra, Zipfels ailesi, tam da onun öngördüğü gibi, olayı depoda meydana gelen bir kaza sonucu çıkan yangın olarak bildirdi.

Ne antik kalıntıların çalınmasıyla ne de yaşayan golemler ve yasak büyünün kullanımıyla ilgili tek bir bilgi bile yoktu.

Ancak Jin, Zipfels'in yasadışı deneyleri hakkında klana bilgi vermedi.

“Jin.”

“Evet, Amca.”

“Artık subay adaylarıyla sabah derslerine katılmana gerek kalmayacak. Haftaya, klan reisi sana yemin ettirecek.”

Tona ikizlerinin kulakları dikildi.

Her ne kadar genellikle kalın kafalı ve aptal olsalar da, Zed'in sözleriyle ne ima ettiğini anlayabiliyorlardı.

“Babam, Jin’e geçici bayrak taşıyıcı unvanını verecek mi…?”

"Şimdiden mi?"

Runcandel bayrak taşıyıcısı olmak için gerekli asgari nitelik, 6 yıldızlı şövalye olmaktı. Jin hâlâ 5 yıldızlıydı, yani şartları karşılamıyordu. Ancak yaşı durumu tamamen değiştiriyordu. O kadar genç yaşta 5 yıldızlı şövalye olmuştu ki, Cyron’un dikkatini çekmişti.

Ama bu genç yaş, onun aile hiyerarşisinin en altında olmasının tek nedeniydi, yani gençliğinin hem avantajları hem de dezavantajları vardı.

"Ne demek istediğimi anlıyor musun? Aile reisi senden ne talep ederse etsin, bundan sonra başarılı olacağına inanıyorum."

Zed bunu söyleyecek kadar ileri gittiğine göre, Jin'in geçici bayrak taşıyıcısı olacağı neredeyse kesindi.

Runcandel’lerin geçici bayrak taşıyıcılarına tek bir emir verilmişti: başarılar biriktirmek ve şeref kazanmak. Bu bir sınavdı.

Onur, bir gün aniden elde edilebilecek bir şey değildi. Bu nedenle, geçici bayrak taşıyıcılar genellikle klanı uzun süreliğine terk eder ve kendi başlarına dünyayı keşfe çıkarlardı.

Jin, kadetler arasında süper bir çaylaktı, ancak klan dışındaki kimse onu tanımıyordu. Jin’in üçüncü kız kardeşi Mary Runcandel gibi biri, tam teşekküllü bir bayrak taşıyıcısı olmak için güneye gitmek ve “Güney Bölgesi’nin Deli Kadını” ile “Fırtına Rüzgarı Mary” lakaplarını kazanmak zorunda kalmıştı.

Bu nedenle, gerçek bir bayrak taşıyıcısı olmak için savaş yetenekleriyle ün kazanmak ve herkesin şanını tanımasını sağlamak gerekiyordu. Söylemeye gerek yok ki, geçici bayrak taşıyıcılarının bu deneme süresince klandan herhangi bir yardım veya destek almasına izin verilmiyordu.

"Evet, Amca! Çok teşekkür ederim!"

Bir kez olsun Jin duygularını gizlemedi ve sevincini dile getirdi.

Şimdiye kadar, Fırtına Kalesi ve Kılıç Bahçesi'ndeki hayatı kısıtlamalarla doluydu. Sadece kılıç kullanma becerisini açıkça geliştirebiliyordu, büyü veya ruhsal gücünü değil.

Diğer ikisini ise sanki bir suçluymuş gibi, halkın gözünden uzak, gizlice çalışmak zorundaydı. Ancak, Runcandel Klanı'nın dışında uzun bir süre geçirme fırsatı yakalarsa...

“Başkalarından çekinmeden, istediğim kadar güçlerimi geliştirebilirim!”

Açıkçası, büyük bir şöhret kazandıktan sonra Kılıç Bahçesi'ne geri dönmek ve yeteneklerini tekrar gizlemek zorunda kalacaktı. Ama sonunda gerçek bir bayrak taşıyıcısının sahip olması gereken yetki ve güce kavuşacağı için şikayet etmeye gerek yoktu.

Çünkü o gün geldiğinde, taht adaylarının konumlarının ve sıralamalarının tersine döneceği, halefiyet konusunda devasa bir çatlak yaratacaktı.

***

[Translakoko – Tor]

[yukireader – Düzeltme]

https://discord.gg/MaRegMFhRb

***

Haziran 1795.

Kılıç Bahçesi'ndeki atmosfer oldukça gergin ve heyecanlıydı. Her türden ünlü şahsiyet ve elçi, en küçük çocuğu görmek için Runcandel Klanı'nı ziyaret etmek üzereydi, bu yüzden her şeyin özenle hazırlanıp kusursuz olması gerekiyordu.

Üstelik, dünyanın tek Genesis Şövalyesi — klanlarının reisi — ana eve dönüyordu.

Cyron, Kılıç Bahçesi'ne doğru yola çıkmıştı. Bu sadece resmi bir ziyaret değil, aynı zamanda tüm konuklarla birlikte büyük bir ziyafet düzenliyordu.

Şu anda, formalite gereği Karadeniz'den Cyron'a eşlik eden beş yüzden fazla koruyucu şövalye vardı. Cyron, iki hafta önce Karadeniz'den ayrılmıştı. Daha hızlı ulaşmak için transfer kapılarını kullanabilirdi, ancak eve yürüyerek dönmekte ısrar etti.

Karadeniz'den ana eve yürüyerek ve deniz yoluyla seyahat etmek, en az iki hafta sürerdi.

İki hafta boyunca, beş yüzden fazla koruyucu şövalye patriğin yanında seyahat edecekti, bu yüzden gerekli masraflar astronomik boyutlardaydı. Üstelik, beş yüzden fazla koruyucu şövalye ana konaktaki görevlerini boşalttığı için, diğerleri boş yerleri doldurmak ve normalden çok daha fazla çalışmak zorunda kalmıştı.

Yine de Cyron, tüm dünyaya Runcandel'lerin saygınlığını göstermek için yürüyerek seyahat etmekte ısrar etti.

Geçtiğimiz iki hafta boyunca, dış dünya sürekli olarak Cyron'un eve dönmek için kıtada muhteşem bir geçit töreni düzenlediğinden bahsediyordu.

Cyron ve koruyucu şövalyeler şehir ve kasabalardan geçtikçe, sakinler kenarda durup bu inanılmaz manzarayı izliyor ve Genesis Şövalyesi önlerinden geçtiğinde eğiliyorlardı.

“Lord Patriark, iki saat sonra Kılıç Bahçesi’ne varacağız.”

"En küçük çocuğum, sürekli antrenmanımı bozmaktan keyif alıyor gibi görünüyor. En az on yıl boyunca Karadeniz'de kalmayı planlıyordum. Sırf onun yüzünden klana dönmek için Karadeniz'den kaç kez ayrıldım?"

Sinirli gibi görünse de, Cyron’un yüzünde hafif bir gülümseme vardı.

“Genç Efendi Jin’in Fırtına Kalesi’ndeki günlerinden beri sıradışı olduğunu fark etmiştim, ama… dürüst olmak gerekirse, bu kadar olağanüstü olacağını hiç düşünmemiştim. Kılıç Bahçesi’ndeki davranışları ve başarıları gerçekten şaşırtıcı.”

“Savaşma ruhu ve cesareti oldukça olağanüstü. O küçük çocuğun bakışlarında, Fırtına Kalesi’ni ziyaret ettiğim günden beri her zaman büyük bir hırs ve azim vardı. O bunu iyi sakladığını ve benim fark etmediğimi sanıyor ama… Haha.”

Jin Runcandel. Onun 13. çocuğu. Cyron bile en küçük oğlunun diğer çocuklarından çok farklı olduğunu görebiliyordu.

Bu, sadece Solderet’in ilgisini çekmiş olması nedeniyle biraz ruhsal güç kullanabilmesi meselesi değildi. Cyron, yıllar önce çocuğun gözlerinde gördüğü savaşçı ruhu ve kararlılığı nedeniyle Jin’i yakından takip ediyordu.

Kimse ona özel olarak öğretmemiş olsa da, en küçüğü o zamanlar birini nasıl düzgün bir şekilde yok edip yerle bir edeceğini zaten biliyordu.

Ruhsal gücü sayesinde Fırtına Kalesi'nde Tona ikizlerini yenip ezebildiğini varsaysak bile, Cyron, Jin'in Kılıç Bahçesi'ne varır varmaz diğer kardeşlerini kışkırttığı siluetini hala unutamıyordu.

“Zaten konuşkan ve sözü dinletmeyi bilen pek çok çocuğum var. En küçüğün Bahçe’ye gelip hemen diğerlerini kışkırtmasına pek şaşırmadım, ama yine de ona biraz ilgi duydum. Ve şimdi ne kadar yol katettiğine bir bak. Kardeşleri onu ölüme gönderdiğinde her seferinde sağ salim geri döndü ve hatta 5 yıldızlı bir şövalye oldu.”

“Mamit ve Kollon Harabeleri’ndeki başarılarından çok, ona verdiğiniz ilk görevin sonuçlarına daha çok hayranım, Lord Patriark. Mesa Milkano’nun kaçırılması beklentilerimizin dışındaydı, ama genç efendinin beyaz kurt savaşçısıyla savaşıp onu öldüreceğini asla hayal edemezdik.”

“Oldukça tuhaf bir olaydı. En küçüğün, beyaz kurt savaşçısını öldürmek için arkadaşlarını canlı kalkan olarak kullanacağını umuyordum; en çılgın hayallerimde bile onu tek başına yeneceğini düşünmemiştim. Hatta kaçırılan öğrenciyi de kurtardı. Görünüşe göre bize ilkelerinin ve inançlarının ağırlığını kanıtladı.”

Geçmişi yad ederken, Cyron memnuniyetle başını salladı.

“Genç efendinin beyaz kurt savaşçısını tek başına yendiğine gerçekten inanıyor musun?”

“Evet. Oh, teknik olarak konuşursak, sanırım tam olarak ‘kendi başına’ değil. Her halükarda, oldukça ilginç bir velet. Onu bu sefer gördüğümde o olayla ilgili birkaç soru soracağım.”

Cyron, Jin'in beyaz kurt savaşçısını öldürmek için ruhsal güç kullandığını düşünüyordu.

***

Geçit töreni öğle vakti Kılıç Bahçesi'ne ulaştı.

Kılıç Bahçesi’nde bulunan muhafız şövalyeler, Cyron’un varışından üç saat önce kapıda sıraya girmeyi çoktan bitirmişlerdi.

Parlak zırhlar giyen şövalyeler, hep birlikte kılıçlarını havaya kaldırdılar.

“““Yaşasın!”””

“““Selam olsun!”””

Cyron sessizce durup herkese baktı ve bir süre sonra memnuniyetle başını salladı. Hemen ardından tüm kılıçlar şövalyelerin yanlarına, eski konumlarına geri döndü.

Kısa süre sonra, Rosa ve klanın bayrak taşıyıcıları muhafız şövalyelerin arkasından ortaya çıktı. Henüz bayrak taşıyıcı olmamış safkan Runcandel'ler onların arkasında duruyordu.

Jin, tüm kuzenleri de dahil edildiğinde en genç safkan Runcandel'di, bu nedenle en arkada duruyordu.

“Sizi bekliyorduk, Lord Patriark.”

“Rosa. Bütün bunları hazırlamak oldukça yorucu olmuş olmalı.”

“Hiç de değil. Bunu düzenleyenler güvenilir çocuklarımızdı, benimle hiçbir ilgisi yok.”

Cevap verirken, Rosa'nın bakışları gizlice Joshua'ya kaydı.

Runcandel'ler arasındaki iç çekişme ve rekabetin klanın erdemine katkıda bulunduğuna yürekten inanıyordu. Üstelik, son zamanlarda öne çıkmaya ve potansiyelini göstermeye başlayan en küçük çocuğundan büyük beklentiler beslemeye başlamıştı.

Yine de, Joshua’nın bir sonraki klan reisi olmasını umuyordu. İkinci kızı Luntia, ikinci oğlu Dipus, üçüncü kızı Mary ve en küçük oğlu Jin’den beklentileri, hepsinin Joshua’dan sonra tahtın adayları olması yönündeydi.

Cyron, Rosa'nın niyetini açıkça okuyabiliyordu, ancak buna tepki göstermedi.

Ancak hoşuna gitmeyen bir şey vardı: en büyük oğlunun yüzündeki heybetli ve kendinden emin ifade.

Luna taht hakkından vazgeçtiğinden beri, Joshua bir sonraki patriğin kendisi olacağına ikna olmuştu. Bu “hegemonya savaşını” çocuk oyuncağı olarak görüyordu ve tahtın kendisine garanti olduğunu düşünüyordu.

Cyron, ikinci oğlu Dipus veya üçüncü kızı Mary'nin de taht için daha uygun olduğunu düşünüyordu, her ne kadar onlar da tam anlamıyla tatmin edici olmasalar da.

"Çocuklarımız gerçekten bu kadar güvenilir olsaydı, Karadeniz'den ayrılmam gerekmezdi. Bugün bizi ziyaret eden konuklar, çocuklarımızdan korktukları için değil, benim gözüme girmek için buraya geliyorlar."

Cyron, "çocuklar" kelimesini vurguladı.

"Gerçekten haklısınız. İçeri gidelim. Uzun zamandır ilk kez en sevdiğiniz yemekleri bizzat hazırladım."

“Bu oldukça yorucu olmuş olmalı. Bugünkü öğle yemeğinden büyük beklentilerim var.”

Cyron, Joshua’nın yanından geçip en büyük oğluna bakmadı bile. Aslında, yürürken diğer çocuklarına da bakmadı. Ancak, tüm klanın önünde dururken bu durum Joshua için bir aşağılama gibi gelmiş olmalıydı.

Cyron yoluna devam etti, ancak bir kez durdu ve yüksek sesle konuştu.

“Ran, Vigo.”

“Evet, baba.”

“Kılıçlarınızı en küçüğe mi hediye ettiniz? Klanın cephaneliğinden almanız için size özel izin verdiğim kılıçları mı?”

Cyron sonunda bakışlarını çevirip Jin’in belinde asılı duran iki kılıca baktı.

Sesi biraz azarlayıcıydı. Cyron, izni olmadan kendisine ödünç verdiği değerli kılıçları başkalarına verdikleri için oğullarına duyduğu hoşnutsuzluğu ima ediyordu ve gelecekte klandan başka hiçbir eşyayı ödünç almayı beklememeleri gerektiğini ima ediyordu.

Ran ve Vigo çılgına dönmek üzereydi.

Eğer o kılıçları gerçekten hediye etmişlerse, gelecekte babalarının öfkesini bir şekilde yatıştırabilirlerdi. Ama silahları en küçüğe kaptırdıklarını söylerse, işleri biterdi.

Yine de, tek seçenekleri buydu. Sadece dürüstçe cevap verebilirlerdi.

“…En küçüğü onları bizden aldı.”

“Ne? Bana ikinizin en küçüğe yenildiğinizi mi söylüyorsunuz?”

“Ah, öyle değil. En küçüğün Kollon Harabeleri’ndeki görevini başarıyla tamamlaması halinde kılıçları ona vereceğimize söz vermiştik, o yüzden…”

Ran ve Vigo o anda bir çukur kazıp içine saklanmak istediler. Bu aşağılama korkunçtu ve babalarının hayal kırıklığına uğrayıp onlara olan ilgisini tamamen yitireceği düşüncesine dayanamıyorlardı.

“Bwahahaha!”

Ancak Cyron sadece yüksek sesle güldü ve oğullarının omzuna hafifçe vurdu.

“Anlıyorum, anlıyorum. O zaman bir dahaki sefere kılıçları ondan geri almayı unutmayın. En küçüğümüz her zaman çok kurnazdır. Bazen bunun gerçekten benim kanımdan geldiğini merak ediyorum. Haha!”

Ran ve Vigo rahat bir nefes aldılar. Babalarının öfkesinden kurtulmuş olmakla kalmamış, babaları bir de şaka yapmıştı ve bu da tüm endişelerini silip süpürmüştü.

Ancak, önemli bir gerçeği bilmiyorlardı.

Cyron, “Bazen bunun gerçekten benim kanımdan mı geldiğini merak ediyorum” derken, Jin’in kurnazlığından bahsetmiyordu.

Ran ve Vigo’nun beceriksizliğinden bahsediyordu.

Düzeltmen Köşesi:

PFFFFFAHAHAHAHA, bir bölümü bitirmek için ne harika bir yol. Ailenizin size “işe yaramaz” dediğini hayal edin—bir dakika, bu bana çok tanıdık geldi… NE YAPARIZ. Umarım bu bölümü beğenmişsinizdir~ Ziyafetin nasıl geçeceğini görmek için sabırsızlanıyorum. Biri Jin’e bir şey yapmaya kalkışacak mı? Runcandel kardeşler bir numara çevirecek mi? Murakan aniden içeri dalacak mı?!?! Bir sonraki bölümü kaçırmayın! Ama ondan önce—

“Joshua, bir sonraki aile reisi olacağına emindi.”

PFFFFFFFFFFFFFFT şuna bir bakın. Kim ona söyleyecek??