Bölüm 188: Kan Nakli, Kardeşler (3)

Cilt 8 Bölüm 187 - Transfüzyon, Kardeşler (3)

[Çevirmen - jhei]

[Düzeltmen - eternal]

Başlangıçta Jin'i reddeden Valtirok ve Jin'le savaşmamış diğerleri bir uzlaşmaya vardılar.

"Bunu beklemiyordum..."

Zaman çok kısaydı. Geçen yılın Aralık ayı sonunda gelmişti, yani Lafrarosa'da sadece 5 aydır bulunuyordu.

Başlangıçta, tüm canavar adamlar tarafından kabul görmenin büyük bir zorluk olacağını düşünmüştü, çünkü hepsinin Garmund, Boras, Rinpa veya Beliz gibi iyi kişilikleri yoktu.

Bu nedenle, Lafrarosa'ya başka bir zaman geri dönmeyi planlamıştı. Her halükarda, gölge kılıcını ustalaşmak için bir veya iki kez daha gelmesi gerektiğini düşünüyordu.

"Bu iş bana çok kolay geliyor."

Ancak diğerleri farklı düşünüyordu.

Jin'in Boras'ın gölge kılıcının ilk tekniğini daha iyi anlamasına yardım ettiğini, Boras'ın azı dişini aldığını ve Rinpa'nın sessiz antrenmanını sonlandırdığını öğrendiler.

Sadece bundan yola çıkarak, diğer tüm efsaneler Jin'i "komik ve tuhaf bir adam" olarak gördüler. Shaku ile yaptığı savaşları izledikçe, ona olan görüşleri daha da olumlu hale geldi. Onlar, inkar edilemez bir azme sahip yetenekli bir genç adam gördüler.

Sürekli yenilgiler ve uzuv kaybı yaşamak kolay bir şey değildi. Jin, geçmiş hayatındaki günleri hatırlayarak bu olayları sık sık kafasından silip atıyordu.

"Eh, sanırım bunda kötü bir şey yok. Gerçi Shaku'nun bacağını kesme fırsatını kaçırıyorum."

Efsaneler oylamayı tamamladı ve diğer savaşçılar da onaylayarak bağırdı.

Ancak, sırf otorite olduğu için kabul ediyor gibi görünmüyorlardı. Çoğunluğun tarafında olmak zorunda oldukları için de değildi.

Canavar insanlar arasında böyle bir hiyerarşi yoktu. Başkalarına bağımlı olmak için ne bir ceza ne de zorlayıcı bir neden vardı. Her üye bağımsızdı.

Anlaşmazlıklar olsa bile, kimse gözünü bile kırpmazdı.

Savaş tanrıçası bu nedenle “oybirliği” talep etmişti.

Son üye olarak Shaku sesini yükseltti.

“Jin’in uzuvlarını 49 kez kestim. Ancak, artık o bizim kardeşimiz olduğuna göre, böyle bir zarar vermeyeceğim.”

"Ne oluyor... intikam alma şansım bile yok mu?"

“Gerçekten de saygısızca bir soru. Işık kralları intikam almazlar. Bunu unutma, kardeşim Jin.”

Shaku gülümsedi ve uzaklaştı. Savaş tanrıçası başını salladı.

“Herkes karara katıldığına göre, Jin Runcandel artık bizden biri. Tantel’in önerisine geçelim. Kardeşlerim, Jin’le savaşmak için sıranızı seçin.”

Hemen ardından, 12 efsane sırayla tartışmaya başladı.

“Ben ilk gideyim.” “Sen ilk gitmelisin.” Sanki sıraya girmiş çocuklar gibiydiler.

“Onu buraya ilk ben getirdim, o yüzden ilk ben olmalıyım! Sence de öyle değil mi?”

"Hayır. Onu ilk getiren Tantel'di ve sen onunla bir kez kılıçlarını çarpıştırdın. Bu yüzden en son sen çıkmalısın."

“Kardeşlerim, taş-kağıt-makas oynayarak seçelim.”

Jin'i kimin yıkayacağına karar verirken de durum böyleydi. Sanki birbirlerine havlayan bir köpek sürüsü gibiydiler.

‘Komik bir grup.’

Jin, onlar tarafından kabul edildikten sonra hiçbir şey hissetmedi.

Onlar Jin ile hiç etkileşime girmediler, hatta onunla önemli bir bağ kurmadılar bile.

Yedinci efsane, Beliz ona yaklaştı.

"Hiç takılmamış olsak da, kan bağımız olmasa da, farklı görünsek de, farklı hedeflerimiz olsa da..."

Jin, Beliz'e baktı.

"Bir kez kardeş olduktan sonra, sana eskisi gibi davranmaya devam edecekler. Bizim kabilemizin geleneği budur."

"Bu nasıl mümkün olabilir, Beliz?"

"Kabilen 5000 yıl önce bunu anlamış olsaydı, sizin türünüzden çok daha azını öldürürdük."

Sanki kafasına bir darbe almış gibi hissetti.

Şöhretli efsaneler aptal değildi, sadece Jin'in anlayamadığı bir kabileydi.

“Düşünürsen, garip bir şey yok, kardeşim. Kanımızı emdikten sonra bizden biri olduğunu biliyoruz ve hiçbirimiz bunu garip bulmuyoruz. Teknik olarak konuşursak, bu alemdeki varlığın, kabilemizle birleşmeni kaçınılmaz hale getirdi.”

"Bu garip. Yani, önemsiz bir resmi bildirim aldığım için diğerleriyle yeni bir bağ hissettiğimi mi söylüyorsun? Bu konuda çok kayıtsızım."

“Nehir denizle karıştığında ne olur? Deniz suyu nehir suyunu reddeder ve ondan ayrılır mı?”

“İlk başta senin güçlü ve enerjik bir kadın olduğunu düşünmüştüm, ama şimdi bir filozof gibi konuşuyorsun. Etkilendim, Beliz.”

Tartışma sona erdi.

64 savaşçı gruplara ayrıldı ve turnuva tarzında oynadı ve şaşırtıcı bir şekilde Shaku birinci oldu.

“Dur biraz, senin burada olmaman gerekmiyor muydu?”

"Konaklama yerine döndüğünü sanıyordum. Onunla tekrar dövüşecek misin?"

Kalabalıktan her türlü itiraz yükseldi, ancak taş-kağıt-makas olarak bilinen nihai karar maçının galibine karşı çıkamadılar.

Her türlü şikayeti dinleyen adam, Jin'in yanına yürüdü.

“Tabii ki bir şans daha hak ediyorum. Vücudumu 49 kez parçaladın. Bu ilk kez oluyor. Bugün kesinlikle…”

Güm!

Beliz’in kocaman eli Jin’in omzuna bastırdı. Gücü muazzamdı. Jin elini silkip atamadı.

“Bu artık usta ile çırak arasındaki bir kavga değil, usta ile usta arasındaki bir kavga. Bunu unutma, Jin.”

"Eğer başımı sallamazsam omuz kemiklerimi parçalayacakmışsın gibi görünüyorsun."

Jin, Beliz’in efsaneler arasında en güçlü olanı olacağını tahmin etmişti.

"Kılıç kullanmadan rakibe zarar vermek sorun değil. En önemli şey, öldürme niyetini tamamen ortadan kaldırmak."

"İşte bunu duymak isterdim. O zaman lütfen bunu benim için al."

Jin kılıfını belinden çıkardı.

"50. dövüşümüz göğüs göğüse mücadele olacak, Shaku."

“Ama bu daha kötü olacak…”

Shaku içten bir endişeyle başını salladı ve Jin dişlerini sıktı. Şimdiye kadar onu paramparça etmek istemişti, ama artık yapamazdı.

“Shaku’dan sonra Mouka, sonra Shul, Anote, En… Onlarca kişiyle dövüşmen gerekecek, o yüzden kendini yorma.”

Shaku ile ilk antrenmanından sonra, ertesi sabaha kadar 64 savaşçıyla daha dövüşecekti. Bu, bugün, yarın ve sonraki gün de devam edecekti.

* * *

Çevirmen – jhei

Düzeltmen – Eternal

* * *

"Lanet olsun, o orospu çocuğu. Ne cüretle beni kazanmama izin verir...!!!"

Jin, Shaku'ya karşı ilk zaferini elde etti. Önüne bir foton topu patlattı ve ardından onu fena halde dövdü.

Ancak 5 vuruş yapamadan Shaku pes etti, bu da Jin'in onu daha fazla dövmesini engelledi.

Ne sinir bozucu. Jin patlamak üzereydi, ama şimdi bunun sırası değildi. Onu bekleyen başka bir rakibi vardı.

Daha da sinir bozucu olan ise, diğerlerinin gerçekten tüm güçleriyle saldırmasıydı.

Dövüş teknikleri farklı dünyalardan geliyordu. İkisi de silah tutsaydı, Jin daha az yaralanırdı. Her savaştan sonra Jin kıkırdadı ve geleneksel kurabiyelerden olan Kakto'yu aradı.

Çıtır, çıtır.

Çürükleri hızla iyileşti. Yüzü kavun gibi şişmişti ve vücudunun her yerinde birçok çürük vardı. Neyse ki, kırık kemiği yoktu.

"Şu canavarlar..."

Yatağında uzanıp kurabiyeleri yiyen Jin, sürekli kendine gülümsüyordu. Pencereden sızan ay ışığında yıkanırken kendini yenilenmiş hissediyordu.

Tık, tık.

Kapıda biri vardı.

"Jin, içeri giriyorum."

"Kim olduğunu bile sormadım, nasıl 'içeri giriyorum' diyebilirsin?"

Tantel, iki kocaman şarap fıçısıyla içeri girdi. Güm! Fıçıları yere bıraktı, birdenbire bir kadeh ortaya çıkardı ve Jin'e bir kadeh doldurdu.

"Bu, ilk gün içtiğim şarap. Tadı bok gibiydi."

"Bu kristal şarap. Tadı farklı olacak."

Kadehi bir dikişte içen Jin, daha derin bir tatlılık hissetti.

“Vay canına…”

"Çünkü ışığın kalbini kazandın."

“Ama insanların bu tadı bilmediğini söylemiştin.”

“Bana dış dünyadan bahset. Diğerleri bunu herkesin önünde konuşmayı sevmedikleri için tek başıma geldim.”

Bunu söyleyince Jin, dış dünya hakkında hiç soru sormadıklarını fark etti.

Eskiden onların yönettiği toprakları kim yönetiyordu, medeniyetlerine ne olmuştu, savaştıkları insanlara ne olmuştu?

Hiç soru sormamışlardı.

“Zamanımız durduktan sonra, o dünyaya bir daha asla dönemedik. Burası Lafrarosa’ya benziyor, ama daha çok bir araf gibi.”

“Bu, dış dünyayı daha da merak etmene neden olmuyor mu?”

“Asla elde edemeyeceğin bir şeyi istemenin ne anlamı var? Anılarımızı yad etsek de, ölen kardeşlerimizin hiçbiri artık orada değil. Ancak!”

Tantel dikkatlice etrafına baktı. Önemli bir şeyi duyacak kimse olmadığından emin oldu.

“Tanrıçanın kendisinden bazı şeyler duydum.”

“Nedir o?”

"Gerçek dünyada 5000 yıl geçtiğine göre, belki de bizi buradan çıkarabilecek bir şey vardır."

Ne yazık ki, Jin’in bildiği kadarıyla, böyle bir şeyi yapabilecek hiçbir şey yoktu. Ateş boyutu, anka kuşlarının dünyası gibi, insanlar diğer dünyalar arasında kalıcı bağlantılar kurmaya alışkın değildi.

Bu alanda çok fazla araştırmacı da yoktu. Kutsal Krallık Savaşı'ndan sonra, büyü ile ilgili araştırma gruplarının çoğu, başka dünyalardan gelen yaratıkların incelenmesini yasaklamıştı.

Ayrıca, başka dünyalarla ilgili büyü genellikle kara büyü içeriyordu. Kara büyü tarih boyunca genel olarak yasaklanmış olduğundan, bu alana asla girilmemesi sosyal bir normdu.

“Bu arada, sakıncası yoksa, bunu araştırmanı istiyorum.”

“Kaçmanın bir yolu yok mu? Tantel, sen beni almaya gelmiştin.”

“Bu, çölün yakınındaki buluşma noktasına çırak geldiğinde geçerli. Bunun dışında çıkmanın tek bir yolu var, ama bunun bir anlamı yok.”

“Neden?”

“Savaş tanrıçası sana söyleyecektir.”