Bölüm 18: Kılıçlar Bahçesi (2)

Beradin Zipfel, Jin’in istediği gibi iyiliğin karşılığını verdi.

Transfer kapısı etkinleşene kadar tek kelime etmedi. Runcandel'li çocuğun ne yaptığını kontrol etmek için ara sıra Jin'e bakıyordu.

“Jin Runcandel… Eminim birkaç yıl içinde dünyayı sarsacak ve adını duyuracaktır. Ah, çok merak ediyorum! Onunla biraz daha konuşmak istiyorum ama o istemiyor.”

Beradin, 10 yaşındaki çocuğa bakarken gözleri merakla parlıyordu. Aralarında sadece kısa bir sohbet geçmişti, ama karşılaşmaları ferahlatıcı ve heyecan vericiydi.

Bu nedenle, Beradin’in meraklı bakışlarında belli bir miktar iyi niyet vardı.

"Eğer o bir Runcandel olmasaydı, iyi arkadaş olabilirdik... Neyse, değerli bir düşman keşfettiğim gerçeğiyle yetinelim. Aslında, o benim ömür boyu rakibim olabilir!"

Beradin, hayal gücünü uçururken sessizce kıkırdadı. Bu arada Jin de kendi kendine düşündü.

"Regresyonumdan önce büyücüler arasında ünlü bir kişi olsun ya da olmasın, o biraz baş belası bir adam."

Aslında, Beradin Jin'e baktığında ve gözleri buluştuğunda, Zipfel'li çocuk kızararak başını başka yöne çeviriyordu.

(T/N: Bu bir BL çifti mi??? Yoksa o bir ters tuzak mı????)

(PR/N: Ohoho~? Fujoshi hislerim karıncalanıyor—)

"O kızarmış yüz ve o bakış... O kesinlikle bir tür deli. Of, kafasını yerine oturtmak için gerçekten birkaç parmağını kesmeli miyim?"

Böylesine rahatsız edici bir bakış kendisine yöneltilirken Jin'in konsantre olması imkansızdı. Sonunda, defterini kapatıp kenara koydu. Transfer kapısının etkinleşmesini beklerken, Jin sadece kedi Murakan'ı okşadı.

“Sabrınız için teşekkür ederiz. Birkaç saniye içinde ışınlanacaksınız. Işınlanmanın baş ağrısı veya mide bulantısı gibi yan etkileri olabilir, bu yüzden lütfen oturunuz…”

Vınnnn!

Mavi mana, özel bekleme odasını boyamaya başladı. Ardından odadaki üyeleri yumuşakça kapladı.

"Eğlendim. Tekrar görüşelim, Jin Runcandel!"

Beradin heyecanlı bir sesle bağırdı. Hedefleri farklı olduğu için, Jin'e veda etmek için tek fırsatı buydu.

“Evet, neyse ne.”

Ama Beradin, Jin'in cevabını duyamadı.

O, varış noktasına gönderildi ve ülkeye giriş formalitelerini halletmek zorunda kalırken, Jin ve arkadaşları doğrudan başka bir birinci sınıf bekleme odasına gönderildiler.

Runcandel Klanı, Huphester İttifakı içinde mutlak bir güce ve büyük bir üne sahipti. Öte yandan, Zipfelsler kesinlikle nefret ediliyordu ve bu da onlara karşı bazı ayrımcılıklara yol açıyordu.

Dünyanın çoğu yerinde bir klan sevilirken diğeri nefret ediliyordu ve bunun tersi de geçerliydi. İki klanın etkisinden muaf olan çok fazla ülke yoktu.

“Blaargh, urrggh…!”

Pat, pat.

Gilly, yardım etmek için başka bir şey yapamadığı için Murakan'ın sırtını beceriksizce okşuyordu.

“Tanrım, ne acınası bir ejderhasın sen…”

“Blargh, urgh, keuk! Benim zamanımda bu tür cihazlar yoktu. Urgh, sanki organlarım ters dönmüş gibi.”

Büyücüler transfer kapılarını geliştireli sadece yüz yıl olmuştu.

Ancak geçitler insanlar için tasarlanmış olduğundan, ejderhalar için pek uygun değildi. Bir süre öğürdükten sonra, Murakan nihayet düzgün nefes alabiliyormuş gibi derin bir nefes verdi.

“İyi misiniz, Lord Murakan?”

“İyiyim. En son kusalıktan bu yana bin yıl geçti. Eskiden ejderha kusmuğunu parfüm yapımında hammadde olarak kullanan bazı aptallar bile vardı.”

"Bugün de hala yapıyorlar. Az önce kustuklarınızı toplayıp bazı soylulara götürürseniz, hemen altın sikkelerle satın alırlar."

"Oh, bugün de mi yapıyorlar? İstediğin bir şey var mı, Çilekli Turta? Bunu satmaya gidebilirim ve..."

“Konuşmayı kes. Şuradaki yakma fırınına at gitsin. Klan üyelerimiz muhtemelen şu anda dışarıda bekliyordur.”

Bekleme odasından çıktıklarında, Huphester İttifakı’nın transfer kapısının sakin manzarası onları karşıladı.

Genel olarak, bu bölgede sayısız insan olurdu, ancak bugün Runcandel'in en küçük çocuğu geleceği için, yönetim sıkı kurallar koymuştu.

Çın, çın!

Bir grup şövalye Jin ve ekibine yaklaştı. Onlar Runcandel muhafız şövalyeleriydi.

“Sizi bekliyorduk, Genç Efendi. Tanıştığımıza memnun oldum. Ben Petro, evin ikinci uşakıyım.”

Şövalyelerin ortasında duran orta yaşlı adam konuştu.

Jin ve diğerleri önceden hazırlanmış çelik arabaya bindiler ve Kılıç Bahçesi'ne doğru yola çıktılar.

***

Kılıç Bahçesi.

Runcandels'i simgeleyen ve temsil eden yer.

Adından da anlaşılacağı gibi, geniş ve uçsuz bucaksız bahçede çiçeklerden veya ağaçlardan çok kılıçlar dikilmişti.

Binlerce kılıç, vefat etmiş Runcandel'lere ve klan üyelerine aitti, ama sıradan klan üyelerine değil. Klan üyesi olmakla, kılıcının bahçeye dikilmesi hakkı kazanılmıyordu.

Bu, klanın büyümesine ve refahına katkıda bulunmuş klan üyelerine verilen özel bir hakti.

Kılıç Bahçesi'ne girdiklerinde, çelik araba yavaşlamaya başladı. Jin, pencereden dışarı geçen sayısız kılıcı izledi ve geçmişi düşündü.

"Bir zamanlar bu bahçeye kılıcımı dikmek hayatımın en büyük dileğiydi."

O zamanlar neden bu kadar saf ve aptaldı?

Durumunun gerçekliğini daha erken kabullenmiş olsaydı, Jin ilk hayatında olduğundan daha erken klanından ayrılırdı. Klan, 25 yaşında 1 yıldızlı şövalye olan “klanın utancı”nın kılıcını bahçeye saplamasına asla izin vermezdi.

"Neden... Neden bu kadar saf ve aptaldım?"

Jin kendine ikinci kez sordu. Sorusunun cevabını zaten biliyordu. Çocuk, geçmişteki hatalarını hatırlamak ve klanın ana evine döndüğü için kendini güçlendirmek amacıyla kendine bu soruyu tekrar sordu.

"Zayıftım. Zayıf bir insan ancak akıllı ve kurnaz olarak hayatta kalabilir ve başarılı olabilir, ama benim için de durum böyle değildi."

Jin alaycı bir gülümsemeyle gözlerini kapattı.

Solderet ile sözleşme yaptıktan sonra yeniden kazandığı kılıç yeteneği, her zaman sahip olduğu büyü yeteneği, 38 yıllık hayatında öğrendiği hileler ve olgunluğu, ancak bir kez ölerek elde edilebilecek pervasızlık ve cesaret, sadece bir regresörün edinebileceği gelecek hakkındaki bilgi.

Son olarak, Gilly ve Murakan. Sırlarını paylaşabileceği güçlü müttefikler. Üstelik, içlerinden biri efsanevi Kara Ejderha’ydı.

"Tamam. Bu sefer, bu boktan cehennem çukurunda hayatta kalacağım ve başarılı olacağım."

Bu sadece başlangıçtı.

Jin, Kılıç Bahçesi'ne giderken gergin olacağını düşünmüştü, ama tam tersi oldu. Aslında, bahçeye dikilmiş kılıçları görmek ona güven ve zihinsel güç kazandırdı.

"Yaşasın!"

"Selam olsun!"

Araba bahçenin ortasında durdu. Görev başındaki muhafız şövalyeler kılıçlarını kaldırıp kılıç selamı verdiler.

Karşısında Jin’in 12 kardeşi ve… anne babası duruyordu.

Runcandel Klanı'nın efendileri ve tahtın tüm potansiyel varisleri tek bir yerde toplanmıştı. Runcandel soyunun tüm doğrudan torunlarının bir araya gelmesi son derece nadir bir olaydı.

Gıcırtı...

Uşak Petro arabanın kapısını açtı. Jin, kollarında Gilly ve Murakan'ı tutarak nazikçe indi. Gilly iner inmez Cyron'un önünde derin bir reverans yaptı ve Jin de başını eğdi.

"Uzun zaman oldu, evladım."

Jin’in annesi Rosa Runcandel ilk konuşan oldu.

“Evet, anne.”

Adım, adım.

Jin yavaşça anne babasına doğru yürüdü. İlerlerken, her iki yanında sıraya dizilmiş kardeşlerinin bakışlarını hissedebiliyordu.

Bunun sebebi Murakan'dı. Babalarının dikkatini çeken en küçük kardeşleri, bir kediye sevgiyle bakıyordu. Kardeşleri şaşkınlık, hayranlık ve alay karışımı bir ifadeyle ona bakıyorlardı.

Cyron kaşlarını çatarak Jin’e sordu.

"Onu sen mi aldın?"

Yine konu Murakan'dı.

Jin, babasının selamlaşmadan önce bu soruyu soracağını tahmin etmişti. Ayrıca, dünyanın en güçlü adamı olan bu titiz adamı memnun etmek için ne cevap vermesi gerektiğini de biliyordu.

“Onu edindim, baba.”

"Almadın, ama ele geçirdin...?"

Cyron'un ağzının köşeleri hafifçe yukarı kıvrıldı.

"Cesur ve kendinden emin bir cevap. Hoşuma gitti. Aynen öyle. Bir Runcandel'in bir şey elde ettiğinde böyle bir tavır sergilemesi gayet uygun."

Kardeşlerinden bazılarının yüzleri asıldı. Muhtemelen daha önce sevimli bir evcil hayvan aldıkları için babaları tarafından ağır bir şekilde cezalandırıldıkları içindi.

Ya da belki de bazıları Jin'den hoşlanmıyordu.

On yaşındaki çocuk başını çevirip kardeşlerinin her birini gözlemledi.

'Aralarında... beni lanetleyen kişi var.'

Kim olabilir?

Dokuz yıl önce beşiğinde laneti kendi gözleriyle gördüğü günden beri, Jin her gün kendine bu soruyu soruyordu.

Peki neden ona lanet okudular?

Hiçbir şey yapmamış 1 yaşındaki kardeşlerini neden lanetlesinler ki? Neden ona lanet atmaya çalıştılar ki? Bu lanet, ona Runcandel olarak ölümden çok daha kötü bir kader getirecekti.

"Sadece Seçim Töreninde Barisada'yı seçtiğim için mi? Yoksa taht için tüm rakiplerinden kurtulmaya çalışıyorlar ve ben de tesadüfen kolay bir hedef mi oldum?"

Jin tüm kardeşlerine hemen soru sormak istedi, ama bu doğru an değildi.

12 kardeşinden hiçbiri şu anki Jin'den daha zayıf değildi. Hatta Storm Kalesi'nde emir yağdırdığı aptallar olan Tona ikizleri bile iki yıldır kılıç kullanmayı öğreniyorlardı, bu yüzden büyük olasılıkla Jin'den daha güçlüydüler.

‘Üstelik bugün, tüm ailenin nihayet bir araya geldiği neşeli bir gün, değil mi?’

Kanla dolu günler başlamak üzereydi.

Jin, biraz kötü niyetli bir gülümsemeyle Murakan’ı yere indirdi.

“Miyav.”

Kedi, Rosa’nın kollarına atladı. Şaşırtıcı bir şekilde, Rosa onu yakaladı ve sakin bir şekilde tüylerini okşamaya başladı.

“Oğlum, bu çocuğun adı ne?”

"Adı Nabi Runcandel, anne."

(T/N: ‘Nabi’ Korece’de ‘kelebek’ anlamına gelir.)

Pfft.

Rosa kahkahasını tutamadı ve kardeşlerinin çoğu kötü bir ifade takındı. Cyron sessizce Jin'e baktı.

“Baba, anne! Ne kadar küçük olursa olsun, bu kabul edilemez.”

“Ne cüretle Runcandel soyadını böylesine aşağılık bir hayvana verir! Ben de Dördüncü Kardeşimin görüşüne katılıyorum.”

“Gilly! Seni kadın, en küçüğüne nasıl bir eğitim verdin? Nasıl olur da onun sıradan bir kediye böyle bir isim vermesine izin verirsin…!”

Şikayetler yağmur gibi yağdı. Ama Cyron ağzını açar açmaz, herkes hemen sustu.

"Neden ona Runcandel soyadını verdin?"

Jin, Cyron’la göz göze geldi ve cevap verdi.

“Kendime bir sorumluluk duygusu aşılamak içindi. O sadece bir kedi olabilir, ama sahip olduğum ilk canlı. Ona anlamlı ve ağırlığı olan bir isim vermem gerektiğini düşündüm.”

Sessiz kalan kardeşlerin bakışları şaşkınlıkla doluydu ve Cyron sakin bir şekilde başını salladı.

“Ne kadar eğlenceli. Ama oğlum… Runcandel soyadının gerçekte ne kadar ağırlığı olduğunu gerçekten anlıyor musun?”

Bu zor bir soruydu, ama Jin tereddüt etmeden başını salladı.

“Taşıdığı ağırlığın farkındayım. Bu, eğer biri Nabi’ye zarar vermeye kalkışırsa, bedelini bizzat ben ödetmek zorunda kalacağım anlamına geliyor.”

Tona ikizlerinin ölümcül bakışları anında şoka dönüştü.

Artık Jin'den korkmaları gerekmediğine inanıyorlardı, ama onun şu anki tavrını görünce, Fırtına Kalesi'ndeki travmaları yeniden su yüzüne çıktı.

“Düşman edinme konusunda yetenekli görünüyorsun, evlat. Kardeşlerin sana çok sert bir şekilde bakıyor, sence de öyle değil mi?”

Bu bir uyarıydı.

Ana eve varır varmaz ortalığı karıştıran Jin’e değil, diğerlerine yönelik bir uyarıydı. Aile reisinin önünde öldürme niyeti göstermeye cüret ettikleri için onlara yönelik bir uyarı.

Kardeşler hemen yüz ifadelerini ve duruşlarını düzelttiler.

“Öyle görünüyor. Ama sanırım düşmanlarımı öldürme konusunda da yetenekliyim, baba.”

“Kuhaha… O halde, iradeli küçük kardeşinizle uğraşırken bunu aklınızda tutmalısınız.”

Jin hariç, Cyron’un çocukları babalarının sözlerine karşılık başlarını eğdiler.

Kısa bir süre sonra, bugün toplanan tüm Runcandel’ler malikaneye girdi ve Jin’in gelişini kutlayan ziyafet başladı.

Yemek boyunca kardeşlerin çoğu, tuhaf en küçük kardeşlerine karmaşık duygularla baktılar.