Bölüm 140: Yok Etme

[Çevirmen – jhei]

[Düzeltmen – yukitokata]

“Anlamadım…?”

Şaşkınlıkla Jin, Kidard'a baktı.

“Romp halkı üzerinde aşırı yük büyülerini denememi mi söylüyorsun?”

“Aynen öyle. Bu mutlu günde neden öyle bir yüz yapıyorsun? Ben Schugiel Hister’in büyü kitabına bakma fırsatı buldum, sen de Aşırı Yük Kitabı’nı aldın. Birbirimizin hayatı söz konusu olduğunda, güvenimizin pekiştiğini hissediyorum.”

Ağzından tek kelime çıkmadı. Bir süre sessizlikten sonra, Kidard anlamış gibi başını salladı.

“Ah, Huell. Sen… daha önce hiç kimseyi öldürmedin mi? Paralı askerlik günlerinde bile mi?”

Jin, boğazından çıkmak üzere olan küfürleri ve lanetleri bastırdı. Başını salladı.

Aşırı Aşırı Yük büyüsü.

Son on gün içinde, bunun sadece büyücülere değil, sıradan insanlara da aşırı yüklemeyi tetikleyen bir büyü olduğunu öğrenmişti.

Normal aşırı yüklemeden ayrı olarak, insan vücudundaki doğuştan gelen ama çok az miktardaki manayı kullanarak ölümcül bir aşırı yükleme yaratmak mümkündü.

Üstelik Jin bir acemiydi, bu yüzden bu yıkıcı gücü kontrol etmenin bir yolu yoktu. Bu yüzden Kidard, büyünün gücünü ayarlamak için sıradan insanlarda deneme yapmayı önermişti.

“Öyle değil. Sadece biraz şaşırtıcı buluyorum.”

“Ne?”

Kidard hızla başını çevirdi ve gözlerinde hafif bir öfke belirdi.

“Onlar sadece normal, masum vatandaşlar değil mi? Eğer bana sihirsel başarılarım için onları denek olarak kullanmamı söylersen…”

“Ha! Huell Hister. Dikkatlice dinle!”

Kidard bağırdı ve Jin’in omuzlarını tuttu.

"Birkaç böceği öldürmekten korkma. Sana gökyüzü tarafından bahşedilmiş bir yeteneğin var ve senin değerin onlardan çok daha üstün. Onlar senin kaynakların olacak ve bu kader!"

Daha önce hiç görmediği bir şiddet.

Kidard ağır ağır nefes alırken, küçümsemesini sürdürdü.

“9 yıldız seviyesine ulaştığımda kim olduğumu biliyor musun? Kimsenin yardımını alamayan sıradan bir insandım. Canavar olmaktan kaçınamazsın, Huell. Eğer kaçınırsan, en iyi olamazsın.”

“Usta…”

“Parasal geçmişi olanlar bundan daha kötüsünü yapıyorlar. Test deneklerini bulup pahalı ekipmanları kolaylıkla satın alabiliyorlar. Ancak ben gençken, diğerlerinden daha yetenekli olmama rağmen çırpınmak zorunda kaldım.”

Kapitalizm ve ayrıcalıklarla ilgili şikayetlerini dinlemek acı vericiydi, ama Jin sadece dinledi.

“Ben de senin gibi rahatsızdım. Ancak o zamanlar, biri gözlerimi açmış olsaydı… Bu dünyada sürünen milyonlarca böcekten çok daha değerli olduğumu anında anlardım. Keşke biri bana daha önce onları istediğim gibi kullanabileceğimi söyleseydi.”

İtişip kakış.

Kidard, Jin’in omuzlarını tuttu ve onu şiddetle ileri geri salladı.

“Kidard Hall of Profusion daha yüksek bir konumda olurdu. Huell, benim gibi kayıplarla yüzleşmene gerek yok. Tek yapman gereken, benim hatalarımdan ve başarısızlıklarımdan bedavaya ders çıkarmak.”

Kidard monologunu sıralarken, Jin’in gözleri yavaşça yere indi.

Jin, Kidard’ın bu yönünü ilk kez gördüğü gibi, Kidard da Jin’in yorgun bakışını ilk kez görüyordu.

"Biraz daha. Sadece biraz daha, bu sert sözlere boyun eğecekti."

Kidard bu düşünceye sıkı sıkıya inanıyordu.

“…Huell, ben olmasaydım, yeteneklerin gelişme fırsatı bulamazdı. Hayatının geri kalanını üçüncü sınıf bir büyücü olarak sıkıcı bir şekilde geçirirdin. Artık Aşırı Yük Kitabı’na sahip olduğuna göre, bana kararlılığını göster. Aksi takdirde, seni kovacağım.”

“B-Beni kovmak mı?”

“Bu kadar önemli. Sadece Romp City’deki böcekleri değil, diğer böcekleri de öldürerek bu tekniği ustalaşmalısın. Bunu kabul edemezsen, seni burada tutmaya niyetim yok.”

“…Lütfen düşünmem için bana biraz zaman verin, Efendim.”

Kidard gülümsemesini saklayarak Jin’in titrek gözlerine baktı.

“Evet, ilk başta anlamak zor olacak. Ama Huell, o böcekleri kullandıkça, dünyanın neden dahiler ve sıradan insanlar olarak ikiye ayrıldığını anlayacaksın.”

Bunun çırağı için en iyisi olduğuna yürekten inanıyordu. Kidard hayatı boyunca öldürerek yaşamış ve 9 yıldız seviyesine ulaşmıştı. O, acımasız ama mantıklı eğitim yönteminin etkili olduğunun canlı kanıtıydı.

Jin başını eğdi.

“Aptallık ettim, Üstat. Dürüst olmak gerekirse, bunu tam olarak kabul edemiyorum… ama sizin yolunuzdan gitmeye çalışacağım.”

“Yok edilmekten korktuğun için mi yalan söylüyorsun?”

“Hayır, efendim. Siz olmasaydınız, ya Meltador Büyü Akademisi’nde çürüyüp giderdim ya da Zipfels tarafından öldürülürdüm. Size güvenmesem, başka bir yolum olmazdı.”

“Hm!”

‘Akıllı bir çocuk. Gözlerim beni yanıltmamış.’

Kidard bu sözleri yuttu ve Jin’in saçlarını okşadı. Aslında Jin ayrılmayı seçerse ne yapacağı konusunda endişeliydi.

“…Geri döneceğim. Ancak, bir daha asla böyle bir gün yaşamamalıyız. Cehennemi aşarken pek çok şey başardım ve hepsini sana aktarmaya çalışıyorum. Çırağım, sen benim klonumdan farksızsın.”

“Evet, Üstat. Bunu aklımda tutacağım.”

“Güzel… Şimdi, yarın gece, o böcekleri pişmanlık duymadan kullanırsan, sana bir ödül vereceğim. Bu ustanın elinde sadece aşırı yük büyüleri yok. Element büyüleri ve lanetlerden başlayarak, her başarılı olduğunda sana bir tane öğreteceğim.”

Lanetler.

Bu kelimeyi duyduktan sonra, Jin’in yüzündeki ifade neredeyse bozuldu.

‘Bunu senden öğrenmek istemiyorum. İhtiyacım da yok.’

Artık beklemeye gerek yoktu.

“Usta, yarın geceden önce sizden bir şey rica etmek istiyorum.”

"Nedir o?"

"Lütfen Aşırı Yükleme büyüsünü gösterir misiniz?"

"Elbette..."

"Vücudumda. Deneyin."

Kidard nedenini soramadan Jin devam etti.

“En iyi sonucu elde etmek için mana aşırı yüklemesini nereye uygulamam gerektiğini bilmek istiyorum. Böylece mümkün olduğunca çabuk alışabilirim.”

“Kuhaha…! Evet, doğru düşünüyorsun. Seninle gurur duyuyorum! Beşten fazla böcek öldürürsen, başkentten şövalyeler gelir. O zaman hemen tahliye etmek zorunda kalırız. Bunu düşünmemiştim.”

Kiiiiiiiiiing! Ching!

Keskin bir çığlık yankılandı ve Kidard’ın elinde, aşırı yük büyüsü için mana bir küre oluşturmak üzere toplandı.

“Şimdi sana göstereceğim. Yarın geceye kadar iyileşmen gerekiyor. Ayrıca, aşırı yük büyüsü kullanıcısı olarak, en azından bir kez nasıl bir his olduğunu bilmelisin.”

“Teşekkür ederim.”

“Aşırı Aşırı Yükleme ile ilgili büyü kitaplarına baktığın için bunu zaten biliyor olabilirsin, ama bu büyünün adı Aşırı Yükleme Girdabı. Temel olarak, rakibin manasını çeken ve çalan bir güç yaratıyorsun ve bununla birlikte bir aşırı yükleme tetikliyorsun. Yarın pratik yapacağın büyü bu.”

“Evet, bu, siz Vankella’dayken çalıştığım büyü.”

“Şimdi, bu mana küresinin dönüşünü hızlandıracağım ve bu, baştan ayağa kadar mananı emmeye başlayacak. Vücudunun her bir kısmına konsantre olacağım, o yüzden en çok acı duyduğun yere odaklan.”

Jin geri adım attı ve gözlerini kapattı.

“Başlıyorum.”

Çıııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııı

Kidard’ın Aşırı Yük Girdabı hızla dönmeye başladı.

Jin’in vücudundan, derisinden minik mana parçacıkları çıkıp dönen girdaba doğru uçtu.

Ardından, mavi parçacıklar sel gibi vücudundan dışarı akmaya başladı. Sanki mana onu sarmış gibiydi.

"Ne...?!

Kidard bunu fark eder etmez, şaşkınlığını gizleyemedi.

"Acısını net bir şekilde hissetmesi için 7 yıldızlı birine uygun en yüksek seviyeyi kullandım, ama neden en ufak bir mana aşırı yükü hissetmiyorum? Ha?!"

Kidard, Aşırı Yük Girdabına baktı.

Crrrrack.

Küre üzerinde bir çatlak oluşmaya başladı.

"O-Olmaz. Huell 7 yıldızın çok ötesindeydi! Hayır, olamaz. Yoğunluğu artıracağım."

Screeeeeeeeeech! Shhhhhhht!

Kürenin dönüşü hızlandı ve Jin'in vücudundan çıkan açık mavi mana biraz daha koyulaştı.

Kidard, deneyimli bir 8 yıldızlıya yakın bir mana kullanıyordu. Jin, ifadesinde hiçbir değişiklik olmadan gözlerini kapatmıştı.

Aşırı Yük Girdabı, Jin'in sahip olduğu manayı kaldıramadı.

Ayna artefaktının sonsuz manası.

Kidard, küre genişlemeye başladığında bir şeylerin ters gittiğini fark etti.

Kullam.

Jin şehre ilk geldiğinde, Mana Çeşmesi'ni çoktan etkinleştirmişti.

Sadece bu an için.

Kzzzzzzk! Boom!

Aşırı Yük Girdabı şekil değiştirdi ve patladı. Kidard, manayı kontrol altına almak için tüm enerjisini topladı.

Ancak, 9 yıldızlı bir büyücü olmasına rağmen, o da bir insandı. Aynanın sonsuz manasını kontrol edemedi. Sanki elleriyle bir şelaleyi durdurmaya çalışıyormuş gibiydi.

Kidard, yoğun Aşırı Yük Girdabını oluşturmak için kullandığı manayı, aynanın sonsuz manasıyla birlikte emdi. Vücudunda mana aşırı yükü belirtileri görülmeye başladı ve aşırı yük yayılmaya başladı.

“Kidard Hall. Aşırı yüklemenin getirdiği korkunç acıyı en iyi sen bilirsin.”

“Ö-Öksürük—AAARRRGH!”

Kidard titremeye başladığında yüzündeki tüm deliklerden kan fışkırdı. Jin yavaşça ona doğru yürüdü.

“Bunu bilmeden yaşamış olmalısın…”

"Urgh, k-kim…?"

Kidard’ın yüzü kanla kaplıydı.

İki gözü şokla doldu ve iki bacağı titredi, mana aşırı yüklemesinin neden olduğu acıya dayanamıyordu.

Güm!

Gücünü kaybeden Kidard diz çöktü ve Jin'e bakmak için zar zor başını kaldırdı.

"H-Huueellll! Bunu nasıl yaparsın?!"

“On beş yıl önce, Fırtına Kalesi’nde küçük bir bebeği lanetlemeye çalıştın. Bebeğin adını hatırlıyor musun, Kidard?”

“S-Sen!”

“Ben Huell Hister değilim, Jin Runcandel’im.”

Shing…

Jin kolundan mavi bir hançer çıkardı ve düşmanına baktı.

Geçmiş hayatında yaşadığı 28 acınası yılı hatırladı. O lanetli lanet yüzünden cehennemi yaşamak zorunda kalmıştı — o lanetli Kılıçlı İllüzyon.

“Joshua’nın Taimyun’a sana beni lanetlemesini söylediğini öğrenmem neredeyse 44 yıl sürdü.”

“Lütfen… Öksürük! Hayır…”

“O zamanlar merhamet dileme şansım yoktu, Kidard. Daha bir yaşındaydım.”

Jin hançerini ruhani enerjiyle kapladı ve Kidard titremeye başlayarak hızla başını salladı. Ağzından kan fışkırdı ve Jin'in giysilerini lekeledi.

Jin yavaşça gövdesini eğdi ve Kidard’ın cüppesinden Schugiel Hister’in sihirli kitabını aldı.

“Senin o zavallı 80 yılın benim 44 yılımı telafi edemez, ama Aşırı Yük Kitabı’nı çok iyi kullanacağım.”

“K-Kurtar beni… Öksürük—”

Bıçakla.

Karanlık bıçak Kidard'ın yanağını deldi ve ağzından köpüklü kan fışkırdı. Ölüm. Kidard'ın vücudu gevşedi ve Jin uzaklaştı.

Hançeri duvara doğru sallayarak bir mesaj bıraktı.

(Bu adam gibi huzur içinde ölmeyeceksin.

– Jin Grey)

Böylece Joshua Runcandel — ağabeyi — görebilsin diye.

—————

Reaper Taramaları

———

———

—————