Bölüm 111: Kollon'un Trajedisi (9)

[Çevirmen – jhei]

[Düzeltmen – yukitokata]

Kırbaç!

Myuron'un eli havayı yırttı. Tek bir damla mana bile kalmamıştı, bu yüzden sanki sadece asasını sallıyormuş gibi görünüyordu.

"Bitti mi…?"

Ruhani enerjiyle kaplı kılıç tarafından kesilen cehennem kapısı, yüksek bir çığlık atarak yok oldu.

Güm!

Jin yere düştü. Yüzü kanla kaplıydı, ama ciddi bir yarası yoktu. Bradamante eski haline döndü.

“Evlat!”

"Genç Efendi Jin! İyi misiniz?"

Murakan ve Kashimir telaşla ona koştular ve Tess ateşi geri çekti. Anka kuşu, Jin'e endişeyle bakarken yavaşça solup kayboldu.

Jin, manası tamamen tükendiği için Tess'i çağırmaya devam edemedi.

“Peki ya… Myuron?”

“Ayakta dururken yanarak öldü. Aferin sana, evlat.”

Murakan, son büyüsünü yapamayan Myuron’u işaret etti. Tess’in alevlerinde ölmüştü, ama görünüşe göre ayakta durup duygusuzca ölmek ona yetmemişti. Ölümünde bile Myuron’un yüzünde ürkütücü bir gülümseme vardı.

"Karşılaştığım tüm düşmanlar arasında en korkutucu olanı oydu. Acaba bilinçsizce asasını salladı mı?"

Büyücünün ölümü tuhaf bir tat bırakmış olsa da, Jin daha fazla düşünemedi. Yorgunluğu uyanık kalmasını dayanılmaz hale getirmişti.

Dino ve Tika ile diğer tüm kurtulanlar Jin'in etrafını sardı.

Korkudan titriyorlardı; bu titreme, nöbet geçirmelerine yetecek kadar şiddetliydi. Bunun sebebi, hâlâ ayakta duran Myuron’un cesediydi.

“Eerk, Murakan. Sen iyisin. Peki ya Sir Kashimir…?”

“Sen hariç herkes iyi, o yüzden kapa çeneni. Üç çılgın güç vücudunun içinde bir orgazm yaşıyor. Lanet olsun, eğer mana taşması bir ters akıma neden olursa…”

"Ölecek miyim?"

"Evet, öleceksin."

“Gerçekten…?”

"Yok canım, şaka yapıyorum, uslu çocuk! Yapabileceğini biliyordum. Her neyse, ölmeyeceksin. Ama bir şey yapmazsak, altı ay boyunca sakat kalacaksın. Elimizdeki tüm ilaçları göster bana."

"İşte burada!"

Kashimir getirdiği ilaçları çıkardı.

Savaşın heyecanıyla birçok lüks ilaç getirmişti. Ne yazık ki, Jin'e yardımcı olabilecek hiçbir şey yoktu.

“Ne oluyor lan? Kim sana bu işe yaramaz şeyleri getirmeni söyledi? Neden tek boynuzlu at boynuzu tozunu getirmedin? Çantanda başka şifa verici şeyler de vardı. Başka bir şey var mı? Mavi balık pulları mesela?”

“Çantamda yok. Özür dilerim. Acil şifa veren malzemeler getirmemi söylemiştin…”

"Huh! Lanet olsun. Evlat, yarım yıla veda et... Hey, hey! Jin! Ölme bana, evlat!"

“Hey.”

Murakan başını çevirdi. Tika’ydı.

“Ne?”

“Myuron’un bodrumunda ilaç olabilir. Sarhoşken birkaç tek boynuzlu at yakaladığını duydum.”

Bir büyücünün laboratuvarında genellikle deney yapmak için pek çok malzeme bulunurdu. Bu, özellikle safkan bir Zipfel’e ait bir laboratuvar için geçerliydi. Orada sayısız tuhaf bileşik bulmak mümkündü.

"Beni oraya götür. Hemen."

"Şurada... ceset yığınının yanında."

Murakan yıkılmış binaya doğru koştu ve enkazın arasında aramaya başladı. Zar zor ayakta duran bir dolap buldu ve kilidini kopardı.

“Vay canına.”

Gözüne kocaman bir tek boynuzlu at boynuzu çarptı. Onu sanki hiçbir şeymiş gibi ezip tozunu Jin'in ağzına attı. Genç Runcandel'in vücudu sarsıldı.

"Kurgh!"

Jin koyu kırmızı kan kustu.

Tek boynuzlu at boynuzu, mana taşmasını önlemek için en iyi çareydi.

Ancak, tüketici 7 yıldızın üzerindeyse, etkisiz kalırdı.

"Sonunda. Şimdi daha iyi hissediyorum. Gerçi, ruhsal enerjim ve auram tamamen karışmıştı... Tek boynuzlu at boynuzunu nereden buldun?"

Murakan cevap vermeye çalıştı ama ağlamaya başlayan ve Jin’e eğilen Tika tarafından kesildi.

“Adım Latika Tika Mamutika ve bizi kurtardığınız için size çok teşekkür ederim. Halkımız yaptığınızı asla unutmayacak.”

Diğer yerliler de eğilmeye başladı. Dino da onlara katıldı.

“Oh… Lütfen kalkın. Beni buraya Leydi Laosa gönderdi.”

“Biliyoruz. Jin Runcandel, kurtarıcımız. Sen olmasaydın, amacımızı asla gerçekleştiremezdik ve Zipfels’in egemenliğine boyun eğerdik.”

Geriye sadece otuz kadar yerli kalmıştı.

Yaklaşık yirmisi Myuron’un buz mermilerinden, yüz ellisi ise bodruma götürüldükten sonra öldü.

Bu durum iç karartıcıydı.

Yerliler selamlamalarını bitirip ceset yığınına gittiler. Korkunç manzaraya yas tuttular.

“Peygamber… Senden bizi kurtarmanı istedi. Öyle mi?”

"Evet, doğru."

Buna kurtarmak denemezdi. Çok fazla insan çoktan ölmüştü.

Jin acı tatlı bir gülümseme attı.

“O, herkesi canlı olarak geri getirmek istememişti. Bize Kollon’un kutsal kalıntısını geri getirmemizi istemişti.”

Ayna.

"Onu 'geri getirmemiz' mi gerekiyor? Bu, kırık falan olduğu anlamına mı geliyor? Geçmiş hayatımda böyle bir şey duymamıştım."

Jin aynayı biliyordu, ama Murakan bilmiyordu.

“Hey, sen Tika’sın, değil mi? Bu ‘kutsal kalıntı’ da ne? Myuron’un manası süper güçlendi falan ve sen kalıntıyı sözlü olarak etkinleştirdiğini söylemiştin, değil mi?”

“Evet, doğru. Muhtemelen onun manasının okunamaz olduğunu fark etmişsindir. Bu da kalıntının gücünden kaynaklanıyor.”

“Aslında üç bin yıldan fazla yaşamış bir ejderhayım, ama böyle bir kalıntıdan hiç haberim yok. Bu da neyin nesi? Ne tür bir tanrıya hizmet ediyorsun?”

“Tanrımızın adı Kullam.”

“Hm… Hiç duymadım. Peki, tamam. Hadi o kalıntıyı alıp eve dönelim. Bizi bekleyen gemiler var. Hayatta kalanlar hayatta kalmalı.”

Dikkatsizce konuşsa da, Murakan yerlilere acıyordu.

Onların içinde bulunduğu durumu gören herkes de acıyacaktı. Tabii Myuron adında bir adam değilse.

“…Öyle yapmalıyız. Her zaman büyük tehlike altında olduğumuzu biliyorum. Ancak, Ey Yüce Ejderha, şimdi başlasak bile kutsal kalıntıyı geri getirmek yarın öğlene kadar sürer.”

“Ne? Yarın öğlen mi? O kadar uzun sürer mi?”

“Halkımızı toplamalı ve topraklarımızın mührünü kaldırmalıyız. Bunun için güneş enerjisine ihtiyacımız var. Kurtarıcılarımıza bu kadar zahmet verdiğimiz için özür dilerim…”

“Genç Efendi Jin, Sör Murakan. Yarın sabaha kadar bekleyemeyiz. Bu topraklar Lutero Büyü Federasyonu sınırları içinde ve az önce safkan bir Zipfel’i öldürdük.

Kashimir, kömürleşmiş ama hâlâ ayakta duran Myuron’un cesedini işaret etti.

“Leydi Laosa gerçekten de kutsal kalıntının geri kazanılmasından bahsetmişti, ama yarına kadar kalırsak… Hepimiz katledileceğiz.”

Haklıydı.

Ancak, yerliler ve Dino dışında tanık olmadığı için, ertesi sabaha kadar dayanmak mümkündü.

Aslında, Zipfel Klanı tarafından yönetilen yasak bölgedeydiler. Güneş tepede olsa bile, kimse bu bölgeye yaklaşmazdı.

“Hm, karar her zaman çocuğa kalır. Sıradaki hamle ne olacak? Yarın öğlene kadar bekleyecek miyiz, yoksa hayatta kalanlarla birlikte kaçacak mıyız?”

Tika’nın gözleri parladı.

Kendisi ve yerliler de dahil olmak üzere, kutsal kalıntının geri alınması hayatlarından daha önemliydi.

Jin konuşmak için ağzını açtı.

“Bayan Tika. Buraya düzenli olarak gelen bir Zipfel denetim ekibi var mı? Ya da Myuron’u kontrol eden?”

“Dışarıdan birinin bize gelmesi neredeyse hiç olmaz. Son bir aydır Dino dışında kimse gelmedi. Ondan önce, bazen onun adamları gelirdi, ama onunla birlikte olmak istemiyorlardı.”

“Muhtemelen Myuron onların amirleri olduğunu biliyordu. Düzenli olarak gelen kimse yoksa… Bence öğlene kadar bekleyip kutsal kalıntıyı yanımıza alabiliriz.”

“Genç Efendi, bu uygun olur mu? Çok tehlikeli.”

“Kashimir Bey, eminim daha önce 8 yıldızlı bir büyücüyle savaşmışsınızdır.”

“Yaklaşık üç kez.”

“Sizin de hissettiğiniz gibi, Myuron 9 yıldızlı bir büyücünün manasına yakın büyü yapmıştı. Aslında, onun mana akışını hiç okuyamadık. Üstelik kutsal kalıntıyı düzgün kullanmıyordu bile. Böyle bir eşya Zipfels’in eline geçerse…”

Sessizlik.

Jin, Zipfels aynayı ele geçirdiğinde neler olduğunu zaten yaşamıştı.

‘Fabrika gibi 7 yıldızlılar ürettiler. Mana seviyeleri 7 yıldızlıydı, ama büyücü olarak adeta acınacak haldeydiler… Ve dünya tamamen Zipfels’in egemenliğine girdi.’

Bu durumda, aynayı onlardan önce ele geçirmeleri gerekiyordu.

“Çocuk haklı. Runt, o çocuk aptal değil. Buradan çıkmak en mantıklı karar olur. Ancak, o eseri ele geçiren Zipfels’ler? Onlarla başa çıkamayız. Asla.”

“Haklısın. O kadarını düşünmemiştim.”

“Ve biz gitmek istesek bile, Bayan Tika gitmez. Öyle değil mi?”

Tika başını salladı.

“Yaşam nedenimiz ve hayatımızın nihai amacı, Kullam’ın iradesini korumaktır. Size sadece yük oluruz.”

“Muhtemelen bu yüzden, üç yüz yıllık baskıdan sonra bile Zipfels’e o eseri vermediniz. Üzülmenize gerek yok. Biz sadece kendimiz için çalışıyoruz. Bayan Tika, gidip halkınıza yardım etmelisiniz.”

Jin, birçok kişinin ağladığı yıkık binaya bir göz attı.

Tika, gözleri yaşlarla dolmuş bir şekilde eğildi.

“Hey, şey…”

Dino, Jin’e yaklaştı.

“Evet, Gazeteci Dino Zeglun?”

"Senin Jin Runcandel olduğunu bilmiyordum..."

“Zipfel ailesini en çok rahatsız edecek bir makaleyi nasıl yazabileceğimizi bir düşünelim. Tabii ki, haberde isimlerimizi yazmayacaksın, değil mi?”

“…Bir gazeteci olarak, makalede isimlerinizi yazmayacağıma yemin ederim. Arkadaşlarımı kurtaran insanları asla ihanet etmem.”

“Bunu yapacak birine benziyorsun, Dino. Pekala, düşünmem gereken bazı şeyler var, sen işine bak. Öğlene kadar sağlam kanıtlar bul. Zipfel Klanı’nın parmağını bile kıpırdatmasını engelleyecek kanıtlar.”

“Anlaşıldı.”

Dino daha sonra ormanın içine kayboldu.

Jin, Myuron’un cesedine baktı, gözleri yavaşça büyüdü ve önceki düşünce akışına devam etti.

‘Acaba… asasının son vuruşunu gerçekten baygınken mi yaptı?’

—————

Reaper Taramaları

———

—————