Bölüm 134 : Yolculuğun Kendisi Anlamlıdır

"Günaydın, ağabey!" "Günaydın, Colette. Yemek yedin mi?" "Buraya gelmeden önce yedim, ben iyiyim." Sevimli sarışın cüce, Lux tavernada kendisine servis edilen jambon ve yumurtayı yerken onun yanına oturdu. Eiko ise domuz pastırmasını munching yapıyordu. Colette'in yapacak bir işi olmadığı için, tanıdığı ve sevdiği insanlar tarafından şımartılmayı seven bebek Slime'ı elle beslemeye karar verdi. Yarım saat sonra Helen de hanın kapısından girip arkadaşlarının yanına oturdu. Kafasında, Elysium'da Havari olduktan sonra ailesinin ona ödül olarak verdiği altın bir iğne vardı. "Ağabey, ablama başarılarımızdan övündüm ve çok şaşırdı," dedi Colette, yüzünde kendini beğenmiş bir ifadeyle. "Ayrıca, ona bizim grubumuzun Bronz Mezar'da kırdığı rekoru kıracağımızı söyledim ve o sadece gülümsedi ve 'İyi şanslar!' dedi. "Görünüşe göre bizi yenebileceğimize inanmıyor. Ağabey, onun rekorunu kırdığımızı kanıtlamama yardım et, tamam mı? Sırf ona sıralamadaki değişikliği göstermek için bir kayıt kristali bile aldım." Lux güldü ama başını kararlı bir şekilde salladı. Aina'nın Bronz Mezar'ın Cehennem Modunu en hızlı şekilde tamamlayarak rekor kırma stratejisini takdir etse de, onların grubunda Leaf Köyü'nde oldukları zamanlarda Aina'nın grubunda olmayan bir şey vardı. "Merak etme, kız kardeşini toz duman içinde bırakacağız ve senin rekorunu aştığını kabul etmekten başka seçeneği kalmayacak." Lux, Colette'e güven verici bir gülümseme attı ve bu, Colette'i baş döndürücü bir hisse kapılmaya neden oldu. Colette çok rekabetçi biriydi ve kız kardeşi onun idolüydü. Aina, Solais'te olduğu kadar Elysium'da da en yetenekli kişilerden biri olarak kabul ediliyordu. Başarıları o kadar büyüktü ki, ailesinin ana guildinden ayrı bir guild kurduğunda bile birçok cüce onun bayrağı altında toplanmaya devam etmişti. Bu, kendi ayakları üzerinde durabilecek kadar yetenekli olduğunun kanıtıydı ve Colette, kız kardeşini uzun zamandır örnek alacağı mükemmel bir rol model olarak görmüştü. Colette, kız kardeşinin rekorunu kırmanın zor bir görev olduğunu biliyordu, ancak bir ihtimal olduğu sürece, bunu gerçekleştirmek için elinden gelen her şeyi yapacaktı. "Ağabey, daha sabahın erken saatleri ve Bronz Mezar sadece geceleri açılıyor," dedi, çenesini avuçlarının üzerine dayayarak. "Gün batımını beklerken ne yapacağız?" "Annie anneannemizi ziyaret edip biraz Panacea, İyileştirme iksiri ve Mana iksiri alalım," diye cevapladı Lus. "Eiko, Helen ve evcil hayvanın Clover (Mutasyona uğramış Karbonkül) olsa bile, durumumuzu iyileştirmek için bu şeylere ihtiyacımız olabilir." Colette ve Helen anlayışla başlarını salladılar. On beş dakika sonra, üçlü grup Annie'nin şeker dükkanında çay ve atıştırmalıklar yerken, Annie de zindan keşifleri için gerekli şeyleri hazırlıyordu. "Demek yakında gidiyorsunuz," dedi Annie, Colette ve Helen'in yanına oturarak. "Zaman gerçekten çok hızlı geçiyor. Bu yere gelen ve giden yabancıların sayısını hatırlayamıyorum bile. Tabii ki, kalabalığın arasından sıyrılan ve bende çok iyi bir izlenim bırakan bazı insanlar var." Lux hafifçe öksürdü ve birkaç kez "Ahem Ahem" dedi, ama Annie ve iki cüce kız onu duymazdan geldi. "Büyükanne, birkaç yıl önce buraya gelen olağanüstü bir cüce tanıyor musun?" diye sordu Colette. "Aina adında biri var mı?" "Aina mı? Tabii ki tanıyorum." Annie, çok güzel bir anı hatırlar gibi uzağa baktı. "O sadece harika bir cüce değil, aynı zamanda çok güçlü ve nazik. Yüzü her zaman soğuk görünse de, çok sıcak bir insandı. Bir torunum olsaydı, ona kesinlikle ona yaklaşıp evlenme teklif etmesini söylerdim." Colette gururla göğsünü kabartarak Lux'a "Kız kardeşim harika değil mi?" der gibi bir bakış attı. Sevimli cüce, Annie'ye Aina'nın kız kardeşi olduğunu söyledi, ama Annie bu açıklamaya şaşırmış gibi görünmedi. "Biliyorum," dedi Annie büyükanne. Colette şaşkınlıkla gözlerini kırptı. "Biliyorsunuz?" "Evet. Kız kardeşin gitmeden önce, birkaç yıl sonra kız kardeşinin de Leaf Köyü'ne geleceğini ve sana göz kulak olmamı istedi," dedi Annie, yüzünde muzip bir gülümsemeyle. "Belki de bu da kaderdir. Bu köye gelen tek yarı elf'in seninle aynı anda gelmesi kimin aklına gelirdi?" Yaşlı cüce gülümseyerek çayını yudumladıktan sonra anlatımına devam etti. "Sonra hepiniz türlü türlü zorluklar yaşadınız." Annie büyükanne Colette ve Helen'in başlarını hafifçe okşadı. "Canavar istilasına yakalandınız, Kobold haydutları tarafından kaçırıldınız ve gizli bir zindanı temizlediniz. "Leaf Köyü'nden ayrılıp yeniden yolculuğa çıktığınızda, yolculuğun kendisinin bir anlamı olduğunu unutmayın. Şehirlerin şarkıları, insanların gülümsemeleri ve karşılaştığınız canavarlar, hepsi yolculuğunuzun bir parçası. "Hedef güzel olsa da, her şey değildir. Bu yüzden, sonuna ulaşmadan önce gözlerinizi açık tutun ve bu fırsatları çevrenizdeki dünyayı keşfetmek için kullanın. Eminim ki, geriye dönüp yolculuğunuzun nasıl başladığını hatırladığınızda, bu anları sevgiyle anacaksınız." Büyükanne Annie, iki cüceyi kucaklayarak ikisine de sarıldı ve iç çekerek şöyle dedi "Yabancıların başladıkları yere geri dönemeyecekleri ne yazık." Annie büyükanne içini çekti. "Hepiniz dünyayı dolaşıp benim hiç görmediğim yerleri gördükten sonra hikayelerinizi dinlemek isterim." Colette ve Helen, kendilerine her zaman nazik davranan Annie'nin kollarını sararak gözyaşlarına boğuldular. Lux artık somurtmuyordu ve bu hüzünlü vedayı ciddi bir bakışla izliyordu. Annie'nin dediği gibi, Havari Sıralamasına girenler Leaf Köyü'nden ayrılmak ve bir daha asla ayak basmamak zorundaydı. Dünyanın kuralları böyleydi ve bu konuda yapabilecekleri hiçbir şey yoktu.