Bölüm 704: Bir Fincan Çay

Sunny gördükleri karşısında donakalmış bir şekilde hareketsiz dururken, Noctis çayı demlemeyi bitirdi ve kehribar rengi sıvıyı güzel bir porselen fincana döktü. Ardından büyücü fincanı yüzüne kaldırdı, kokulu buharı içine çekti ve memnuniyetle içini çekti.

Sonra, beklenmedik bir misafiri fark ederek Sunny'ye baktı ve gülümsedi:

"Sunless! Ne güzel bir sürpriz. Bekle... sende bir değişiklik mi oldu?"

Büyücü kafasını şaşkın bir ifadeyle eğdi, gölge şeytanın uzun boylu figürünü birkaç saniye inceledi ve sonra aniden yüzü aydınlandı.

"Oh! Boynuzun! Ne zaman kırdın onu?"

'Gerçekten mi? Fark ettiği şey bu mu?!'

Sunny, ölümsüzün elindeki kaba baktı, sonra Olağanüstü Kaya'yı kavradı. Hafızayı kullanmak için onu tutması gerekmiyordu, ama o anda Sunny, bir şeye, herhangi bir şeye tutunmak için çaresiz bir ihtiyaç duyuyordu.

Dikkatlice nefes aldı, Kayayı kavradı ve boğuk bir sesle dedi:

"...Kadeh Tapınağı'nda. Sen... çay mı içiyorsun?"

Noctis bir süre durakladı, fincanına baktı ve sonra gülümsedi.

"Ne kadar dikkatli bir gözlem. Gel... bu güzel çayı soğumaya bırakmayalım."

Bunun üzerine büyücü arkasını döndü ve konutunun derinliklerine doğru ilerlerken Sunny'ye onu takip etmesi için işaret etti. Çaydanlık da havaya uçtu ve ölümsüzün omzunun üzerinde asılı kaldı.

Ancak Sunny bir adım attığı anda Noctis aniden döndü, ona tuhaf bir ifadeyle baktı ve şöyle dedi:

"Şey, uh... üzerinde durulmaması gereken bir şey varsa... aslında, hiç kıpırdamayın! Bir şey olmasını istemeyiz, değil mi?"

O anda oda tekrar titredi ve taş zeminde daha fazla çatlak belirdi. Sunny somurtkan bir ifadeyle aşağıya baktı, sonra iç geçirdi ve Gölge Adımı kullanarak büyücünün yanına gitti.

"Neden? Orada ne var?"

Noctis gülümsedi.

"Oh, hiçbir şey. Sadece, şey... eski bir dostumdan bir hatıra. Endişelenme!"

Ancak Sunny endişelendi. O tamamen aptal değildi... geniş rün çemberi, büyücünün onu doyurduğu ruh özünün şiddetli seli, eski taşların emdiği kan gölü... bunların hepsi, yerin karanlığında korkunç bir şeyin hapsedildiğini, ya da belki yaratıldığını gösteriyordu.

Ancak, soru sormaktan vazgeçti ve Noctis'i takip ederek odanın diğer tarafındaki taş merdivenlere çıktı.

Merdivenleri kullanarak dev menhirlerin oluşturduğu halkanın tepesine çıktılar ve zarif bir ahşap masaya oturdular. Büyücü sandalyesine yaslandı, Umut Krallığı'nın nefes kesici manzarasına baktı ve yüzünde derin bir memnuniyet ifadesiyle çayından bir yudum aldı.

Sunny, Noctis'in keyfini çıkarması için birkaç dakika bekledi ve sonra sordu:

"Başladı, değil mi? Diğer Zincir Lordları harekete geçmeye hazır mı?"

Büyücü bir yudum daha aldı, içini çekti ve rahat bir ses tonuyla şöyle dedi:

"Oh, elbette. Sanırım habercileri birkaç gün içinde gelecek. O yüzden... biraz rahatlamak isteyebilirsin. Çayının tadını çıkar. Bu, bir süre için yaşayacağın son huzur anı olabilir, Sunless. Ya da belki de en son anı."

Sunny uzun süre sessiz kaldı, aklında binlerce önemli soru vardı. Ama sonra, sadece başını salladı, onları kafasından uzaklaştırdı ve sanki onu bekliyormuş gibi masanın üzerinde duran narin bir fincana çay döktü.

İkisi de bir süre konuşmadı, kokulu içeceği ve uçan adaların güzel manzarasını huzur içinde keyifle izledi.

...Yaklaşan kıyamete rağmen, dünya burada, Kutsal Alan'ın parapetinde sakin ve sıcak hissediliyordu.

Bir süre sonra Noctis içini çekerek hüzünlü bir sesle şöyle dedi:

"Sanırım bunu özleyeceğim."

Sonra Sunny'ye baktı ve sesinde bir parça merakla sordu:

"Söylesene, Sunless... neden buradasın? Benim gibi birinin Hope'u kurtarmak istemesi şaşırtıcı değil. Ama senin gibi bir gölgenin de bunu denemeye zorlayan ne olabilir? Riskin farkında olmalısın."

Sunny birkaç saniye sessiz kaldı, sonra içini çekti.

"Doğruyu söylemek gerekirse... ben de tam olarak bilmiyorum. Eskiden biliyordum, ya da en azından bildiğimi sanıyordum. Yüce arzularım vardı. Diğerlerinden daha güçlü olmak, kaderin zincirlerinden kurtulmak. Ve belki... belki hala o arzuları besliyorum. Ama bu lanetli topraklara geldikten ve bu topraklar tarafından toz haline getirildikten sonra... şimdi her şey çok belirsiz. Ve ateşli arzularım birdenbire çok... yetersiz görünüyor."

Bir süre durdu, aşağı baktı ve sonra sakin bir sesle ekledi:

"Ya da belki de eksik olan ve kaybolan sadece benim.

Noctis ona bir bakış attı, çayından bir yudum aldı ve meraklı bir gülümsemeyle sordu:

"Neyin eksik olduğunu düşünüyorsun? Ve neyden kayboldun?"

Sunny hemen cevap vermedi, Flaw'ın baskısının ruhunda birkaç saniye birikmesine izin verdi. Sonra sırıtarak şöyle dedi:

"...Nereden bileyim? Bunun cevabını bilseydim, böyle hissetmezdim, değil mi?"

Kıkırdadı ve sonra sordu:

"Odysseus adında bir kahramanın efsanesini duydun mu?"

Noctis birkaç kez gözlerini kırptı, sonra başını salladı.

"O adamı hiç duymadım. Efsane mi, gerçekten? Huh. Tanımadığım üçüncü sınıf bir kahramanın kendine ait bir efsanesi olması garip..."

Sunny gülümsedi ve şöyle dedi:

"Bu efsaneyi bana iyi bir arkadaşım anlattı. Odysseus, uzak bir ülkede savaşarak on yılını evinden uzakta geçirdi. Sonra da eve dönüş yolunu bulmak için on yıl daha harcadı. Tüm arkadaşlarını kaybetti ve sayısız zorluklara göğüs gerdi, korkunç canavarlar ve her türden tehlikeli varlıklarla karşılaştı. Ama asla pes etmedi ve sonunda evine, İtaka'ya döndü."

Gülümsemesi kayboldu, yerine uzak bir ifade geldi. Birkaç saniye sessizlikten sonra, Sunny iç geçirdi.

"...Bazen ben de Odysseus gibi hissediyorum. Uzak bir ülkede kaybolmuş gibi. Ancak onun aksine, benim dönmek istediğim bir evim yok. Hayatımı kurtarmak, arkadaşlarımı hayatta tutmak ve belki de vahşi bir hayvandan biraz daha iyi yaşamak dışında uğraşacak hiçbir şeyim yok. Hiçbir yere ait olmayan biri gerçekten kaybolmuş sayılabilir mi?

Noctis çayından bir yudum aldı, bir süre ciddiyetle düşündü ve sonra düşünceli bir şekilde şöyle dedi:

"Anlıyorum... Yani senin eksikliğin bir ev mi? Bu yüzden Hope'u kurtarmaya mı çalışıyorsun? Bir ev sahibi olmak için mi? Dur... Sunless, Ivory Tower'ı geri almak istediğini mi söylüyorsun?!"

Sunny çayını boğazına kaçırdı, sonra büyücüye öfkeyle baktı:

"Ne diyorsun sen... Hayır, öyle demiyorum! Ev sadece bir metafor, seni ölümsüz aptal!"

Noctis birkaç kez gözlerini kırptı, sonra ifadesiz bir yüzle sordu:

"...Metafor ne demek?"

Sunny ona birkaç saniye baktı, sonra burnunu çekip cevap vermek için ağzını açtı...

Ancak cevap veremeden, havada yüksek bir zincir sesleri yankılandı ve tüm Tapınak onların altında hafifçe titredi.

Hayır... ada titriyordu. Bütün ada titriyordu.

Sunny donakaldı ve sonra gergin ve sert bir sesle sordu:

"Bu... ne... neydi?"

Noctis sakince çayını bitirdi, bir an için zevkle gözlerini kapattı ve sonra batıya baktı.

"Sanırım onların habercisi. Beklediğimden daha erken gelmiş gibi görünüyor... Ah, ne sıkıcı. Çaydanlığı bitiremedik bile..."