Bölüm 42

[Çevirmen – Peptobismol]

Bölüm 42

Dyoden şaşırdı, gözleri fal taşı gibi açıldı.

Kreion ara sıra ortaya çıkmış olsa da, hiç bu kadar net görünmemişti.

"Akaruk'un kılıcını emdiğin için mi?"

–Doğru! Ama…

"Ama?"

–Dayanıklılığım büyük ölçüde azaldı.

"Aşırı zorladığım için mi?"

–Daha çok, zamanımın neredeyse dolduğu için. Ruhumu kılıca aktarmak için doğa kanunlarına karşı gelmek bedelini ödedi.

“Hmm!”

–Dostum! Fazla vaktimiz kalmadı. Artık gerçekten bitirmeliyiz.

“Biliyorum.”

Dyoden ciddiyetle başını salladı.

Azalan zaman sadece Kreion’un endişesi değildi; o da zamanının neredeyse dolduğunu hissediyordu.

130 yaşın üzerindeydi; normal bir insan olsaydı, çoktan toprağa dönmüş olurdu.

Uyanmış olduğu için şimdiye kadar hayatta kalmıştı, ama gerçekte içten içe çürüyordu.

Sayısız düşmanla savaşmak onu daha güçlü yapmıştı, ama diğer yandan, bu durum onu içten içe yavaş yavaş yıpratmıştı.

Yine de Dyoden hayatından bir kez bile pişmanlık duymamıştı.

Sadece intikam için yaşıyordu ve eylemleri bu amaçla uyumluydu, bu da ejderhayla yüzleşmeye hazırlanacak kadar güçlenmesini sağladı.

“Haeltoon çok uzak değil. Belki o piç hala izliyordur.”

–Aldatıcı bir grubun uydurduğu makul bir hikaye.

"O bizi tahmin etmeden harekete geçmeliyiz."

–Hız hayattır.

"Haklısın!"

–Artık son gerçekten çok yakın.

“Son”dan bahseden Kreion’un gözleri Zeon’a döndü.

Zeon, gözleri kapalı, kendi dünyasında kaybolmuş halde duruyordu.

–O çocukla tanışmak büyük şans oldu. Onun sayesinde engeli aşıp buraya ulaşabildik.”

"Oldukça kullanışlı bir aptal."

–Küfürlerin hala devam ediyor. O kadar da acemi değil, biliyorsun.

“Bir kez aptal olan, hep aptal kalır. Tıpkı benim gibi.”

–Hâlâ kendini mi suçluyorsun? Benim bu hale gelmem senin suçun değil.

“Hepsi benim suçum. Daha güçlü olsaydım, karım ve kızım ölmezdi ve ruhun kılıcın içinde hapsolmazdı.”

Dyoden'in yüzünde hüzünlü bir ifade vardı.

Yüz yıl geçmişti, ama anılar dün gibi canlıydı.

O, karısı ve kızı, uzun zamandır bekledikleri yolculuk için heyecanlıydılar.

Onların ağabeyi ve dayısı olan eski bir arkadaşlarıyla birlikte.

Karısı ve kızının çok gitmek istedikleri New York.

Özgürlük Anıtı, Central Park, Broadway, Times Meydanı... Özlem duydukları yerleri görmek onları mutlulukla doldurmuştu.

Karısı ve kızının kahkahalarındaki mutluluk eşsizdi.

Tek ve gerçek dostuyla bir içki paylaşmanın verdiği mutluluk. O anda, sanki tüm dünya ona aitti.

Ama mutlulukları uzun sürmedi.

Devasa bir ejderha Manhattan semalarını yırtıp geçerek kaosa neden oldu ve nüfusun yarısından fazlasının canını aldı.

O sırada karısı ve kızı da hayatlarını kaybetmişti.

Karısı ve kızının gözlerinin önünde korkunç bir şekilde can verişini hâlâ unutamıyordu.

Tek arkadaşı Kreion da ölümcül şekilde yaralanmıştı.

Son nefesini vermeden hemen önce Kreion Uyanmıştı, ancak Dyoden onu yine de kurtaramadı.

Kreion, yeteneklerini kullanarak ruhunu Dyoden'in kılıcına hapsetti ve onun hayatta kalmasını sağladı.

Kreion olmasaydı, Dyoden kendini affedemeyerek çoktan intihar etmiş olabilirdi.

Aksine, Kreion da Dyoden'e güvenerek cehennem gibi varlığını sürdürebildi.

Ama artık sonları yakındı.

Yaşlı adamın ve kılıcın ömrü artık sınırına ulaşmıştı ve son, sanki elle tutulacak kadar net bir şekilde görünüyordu.

“Ölmeden önce, yeraltı dünyasına giderken en az bir ejderhayı yanımda götürmeliyim. Böylece, öbür dünyada onları görmek o kadar da hayal kırıklığı yaratmaz.”

Haeltoon buradaki beyin değil, ama bu onu sorumluluktan kurtarmaz.

Sonuçta, Krasias'ı Dünya'yı terraform etmeye kışkırtan suçlulardan biriydi.

Ve o an geldi.

Vın!

Zeon'un etrafında dönen kumlar, ürkütücü bir sesle birleşmeye başladı.

Kreion konuştu

–Görünüşe göre yeni bir beceri edinmiş.

Zeon'un etrafında sayısız kum tanesi oluşarak, uydular gibi onun etrafında dönmeye başladı.

Bang! Bang! Bang!

Dönen kum taneleri korkutucu bir hızla fırladı, kumtaşı duvarı delip geçti ve ufalanarak bozuk para büyüklüğünde delikler açtı.

Sanki bir claymore mayını patlamış gibiydi.

Bu nedenle, yeni beceriye "Claymore" adı verildi.

Tıpkı bir Claymore mayını gibi, sıkıca sıkıştırılmış kumu metal toplar gibi patlattı.

İleriye doğru sınırlı bir menzilde kullanıldığında patlayıcı gücünü artırarak, tek hedefe yönelik güçlü bir beceri haline geliyordu. Geniş bir alana yayıldığında patlayıcı gücü zayıflıyor, ancak alan etkili bir saldırı haline geliyordu.

Beceri, Claymore ismine çok yakışıyordu.

Mükemmel olmasa da, konsept anlaşılmıştı.

Daha da geliştirilme potansiyeli vardı ve iyi kullanılırsa, çoğu Uyanmış'ı tek vuruşta yenebilecek gibi görünüyordu.

Zeon gözlerini açıp koltuğundan kalktı, ancak bu, Kreion kendini gizledikten sonraydı.

Zeon, Dyoden'e sordu.

"Sence bu işe yarar mı?"

"Hâlâ yeterli olmaktan çok uzak."

"Tsk!"

"Ama bir dereceye kadar iyi iş çıkardın."

"Oh! Bu değişiklik de ne? Alışamadın mı? Bana aptal de gitsin."

"Yapma şunu. Seni biraz övdüm diye aptal olmadığın anlamına gelmez."

"Böylesi daha iyi. Hehe!"

Zeon kıkırdadı.

***

[Çevirmen – Peptobismol]

İkili, bir süre Ölüm Vadisi'nde oyalanmışlardı.

Bu süre zarfında Zeon yeni edindiği becerisini geliştirirken, Dyoden meditasyon yaparak zaman geçirdi.

Dyoden açıkça söylemese de, Zeon onun son savaşa hazırlandığını anlayabilirdi.

Zeon, Dyoden'i rahatsız etmedi ve yalnız başına vakit geçirdi.

Bang! Bang! Bang!

Kumtaşında bozuk para büyüklüğünde delikler açıldı.

Bu, Claymore'un bıraktığı izdi.

Artık yeni yeteneğini oldukça doğal bir şekilde kullanabiliyordu.

Beceri her kullanıldığında bir miktar mana kayboluyordu, ama bu kaçınılmazdı.

Beceri ne kadar güçlü olursa, o kadar fazla mana tüketirdi; bu doğaldı.

C rütbesine ulaşarak manası artsa da, yine de yetersizdi.

Neyse ki Elura'nın Gözyaşı vardı. O olmasaydı, yeteneği her kullandığında kalan manayı hesaplamak, düzgün bir şekilde savaşmasını imkansız hale getirirdi.

Zeon, Claymore'u bir kez daha kullanmaya çalıştığında.

"Ugh!"

Aniden, yoğun bir baskı ve muazzam bir zorlama hissedildi.

Şaşkınlıkla arkasını dönen Zeon, orada duran Dyoden'i gördü.

“Dyoden?”

"Artık oldukça kullanışlı hale geldi."

"Ne?"

"Ama hâlâ eksiklikleri var. Bunu biliyorsun, değil mi?"

"Evet!"

"Bu seviyede pek bir faydası olmaz."

"Ee?"

"Daha güçlü olmalısın."

"Nasıl?"

Zeon şaşkın bir ifade takındı.

Zeon koşmakla o kadar meşguldü ki nefesi kesilmişti.

Dünya'da ortaya çıkan tüm Uyanmışlar arasında, Zeon bu kadar hızlı rütbe atlayan tek kişi olabilir.

Dyoden'i takip ederken hiç rahatlamadı ve ara vermedi.

Bu sayede C rütbesine ulaşabilmişti. Ancak bu bile Dyoden'i etkilememişti.

Kreion'u çıkaran Dyoden şöyle dedi.

"Hayatta kal."

"Ne?"

"Benim ellerimden hayatta kal. O zaman şu andakinden daha güçlü olacaksın."

"Ne? Delirdin mi sen!"

Zeon, ancak o anda Dyoden'in sözlerinin anlamını kavradı.

Vın!

Dyoden, Kreion'u savurdu.

Bir anda, muazzam bir basınç Zeon'u sardı.

Düşünmeden, Zeon içgüdüsel olarak bir kum bariyeri oluşturdu.

Pfft!

Ancak kum bariyeri, Dyoden'in saldırısını durduramadı.

Sağlam kum bariyeri anında parçalandı ve Dyoden'in Kreion'u tekrar hedef aldığı Zeon ortaya çıktı.

"Kahretsin!"

Zeon, Kum Adımları ile hızla geri çekildi.

Dyoden, Zeon'a doğru hücum etti.

Zeon'un daha önce hiç hissetmediği muazzam bir baskı ve aura, üzerine çöktü.

Dyoden'in bakışları ve aurası, sanki tüm vücudunu sıkıştırıyor gibiydi.

Vın!

Kreion tekrar Zeon'a saldırdı.

En ufak bir sıyırma bile ciddi yaralanmalara neden olurken, doğrudan bir isabet ölüm anlamına gelebilirdi.

Bu, hiçbir hoşgörüye yer vermeyen bir saldırıydı.

Hayatta kalmak için Zeon mücadele etmek zorundaydı.

"Aaaah! Claymore."

Zeon, yeni edindiği yeteneğini sergiledi. Kum taneleri bir araya gelerek, Dyoden'e doğru sayısız mermiye dönüştü.

Dadadadang!

Ancak, tüm kum mermileri devasa Kreion tarafından durduruldu.

"Lanet olsun!"

Tek hedefe yönelik mükemmel bir saldırı yeteneği olduğu düşünülen Claymore'un bu kadar kolay bir şekilde çökeceğini hiç tahmin etmemişti.

Dyoden'le karşı karşıya olsa bile, en azından biraz şaşkınlık bekliyordu, ama görünüşe göre onu hafife almış.

Ya da kendini fazla abartmıştı.

Belki de her ikisi de.

Çat!

Dyoden'in kılıç darbesiyle, devasa kum yığını ikiye ayrıldı.

Şaşırtıcıydı; hiçbir kılıç tekniği kullanılmamıştı.

Zeon, vücudunda bir ürperti hissetti.

Dyoden'in bir canavardan daha fazlası olduğunu biliyordu, ama bunu ilk elden deneyimlemek hayal gücünün ötesindeydi.

Her basit vuruş, çoğu Uyanmış'ın becerilerinden daha fazla güç barındırıyordu.

Becerileri olmadığı için kullanmaktan kaçınmıyordu; kullanmaya gerek olmadığı için kaçınıyordu.

Zeon, Dyoden'e karşı koymak için elinden geleni yaptı.

Sand Blasters'tan Sand Missiles ve Claymore'a kadar, tek hedefe yönelik tüm yeteneklerini kullandı.

Ancak hiçbiri Dyoden üzerinde önemli bir etki yaratmadı.

Dyoden sordu.

"Elinden gelenin hepsi bu mu?"

Shwack!

Kreion, onu bir anda ikiye bölecekmişçesine havalandı.

Zeon, Dyoden'in saldırısından kıl payı kurtuldu.

Omurgasından bir ürperti geçti.

Kreion'un içindeki muazzam güç yoğun bir şekilde hissediliyordu.

Dyoden ciddiydi.

Zeon'un gelişiminin yetersiz olduğuna inanıyordu ve onu zorla istediği seviyeye çıkarmayı amaçlıyordu.

Zeon'a gerçekten saldırıyordu.

Dyoden'in istediği seviyeye ulaşamazsa, ölecekti.

Dyoden sözünü tutan biriydi.

Zeon'un tüm vücudunu bir titreme sardı.

İçinde bir kararlılık uyandı.

Dyoden'le kafa kafaya karşılaşacak seviyede olmadığını biliyordu. Ama bu, geriye yaslanıp Dyoden'in kılıcının kendisine vurmasına izin vereceği anlamına gelmiyordu.

Bir şekilde dayanacak, bir yol bulacak ve karşı saldırıya geçecekti.

Bu, Dyoden'in peşinden giderken öğrendiği hayatta kalmanın sırrıydı.

Kum manipülasyonunu artırarak, meydan okurcasına bağırdı.

"Tamam! Hadi yapalım şunu. Seni yaşlı köpek!"

"Gel bakalım, seni aptal!"

[Çevirmen – Peptobismol]