Bölüm 341

[Çevirmen - Peptobismol]

[Düzeltmen - Demon God]

Bölüm 341

Johan, devasa bir haçın önünde diz çöküp derin bir dua etti.

"Tüm insanlığı kutsa ve şanın bu topraklara ışık getirsin..."

Arkasında parlak bir ışık halesi indi ve kutsal bir parıltı yaydı.

Boynundaki küçük haçı sıkıca kavrayan Johan, dualarını okumaya devam etti.

O kadar hararetle dua etmişti ki, tüm vücudu terden sırılsıklam olmuştu.

Arkasında, takipçileri gözlerinde çılgınlık ile ona bakıyorlardı.

"Bizim için bu kadar tutkuyla dua ettiğini düşünmek..."

"Sör Johan, gerçekten de Tanrı'nın bize gönderdiği kurtarıcı."

"Sör Johan için seve seve canımı veririm."

Onlar için Johan sadece bir dini lider değildi.

O, onların tek ve yegane kurtarıcısıydı — inanabilecekleri ve güvenebilecekleri biriydi.

Hayatlarını ona adamak, bir takipçinin umabileceği en büyük onurdu.

Son birkaç aydır Johan kendini kiliseye kapatmış, durmaksızın dua ediyordu.

Normalde, sadece dua etmeye bu kadar zaman ayırmazdı.

Dongdaemun'da halledilmesi gereken sayısız mesele vardı ve tüm nihai kararlar Johan'ın omuzlarındaydı.

Ancak birkaç ay önce Neo Seul'den, daha doğrusu Belediye'den gelen bir uyarıyla durum değişti.

Johan, Zeon ile Belediye arasında ne tür bir gizli anlaşma yapıldığını bilmiyordu, ama kendisine bir uyarı gönderilmişti.

Açık bir emir: Zeon'un eylemlerine hiçbir şekilde müdahale etme.

İlk başta şaşkına dönmüştü.

Dongdaemun'da kutsal haçlı seferini başlattığından beri Belediye'nin kendisine herhangi bir uyarı gönderdiği ilk seferdi.

Sonra öfke geldi.

Sıradan ölümlüler nasıl olur da kendisi gibi bir kurtarıcıya emir verebilirlerdi? Öfke dayanılmazdı.

Ve ondan sonra, kabullenme.

Belediyeye karşı gelmenin geçerli bir seçenek olmadığı gerçeğini kabullenmişti.

O günden beri Johan kendini kiliseye kapatmış, öfkesini duaya döküyordu.

"Tanrım, kayıp kuzuya yolu göster..."

Ve tam o anda...

Sanki duasına cevap vermişçesine, duvardaki haç yoğun bir ışık yaymaya başladı.

Göz kamaştırıcı parlaklık kilisedeki herkesi şaşkına çevirdi.

"Ooh! Tanrım cevap verdi!"

“Tanrı, Sör Johan’ın dualarına cevap verdi!”

Gözlerinin önünde gerçekleşen mucizeye tanık olan cemaat, gözyaşları içinde diz çöktü.

Johan da en az onlar kadar şaşırmıştı.

O bile haçın tam o anda parlamaya başlayacağını beklemiyordu.

Johan, daha da dindar bir ifadeyle haçı izledi.

Işık giderek daha da yoğunlaştı.

O kadar parlaktı ki, sanki kilisenin içinde ikinci bir güneş doğmuş gibiydi; gözleri açamayacak kadar göz kamaştırıcıydı. Ama Johan, gözlerini yarı açık tutarak, haçtan yayılan ışığa doğrudan baktı.

Ve sonra, kulağında bir ses yankılandı.

Bunun gerçekten Tanrı'nın sesi mi yoksa başka birinin sesi mi olduğunu Johan bile anlayamadı. Sadece sessizce dinledi.

Birkaç saniye sonra, ışık sanki hiç olmamış gibi kayboldu.

Johan ayağa kalktı.

Tüm gözler ona çevrildi.

Haçı yüksekte kaldırarak Johan yüksek sesle şöyle dedi:

"Bugün, Tanrı benimle konuştu."

"Ooooh!"

"O, bu dünyada acı çeken sizlere merhamet gösterdi ve bir aziz göndereceğine söz verdi."

“Bir aziz mi?!”

“Kendi kilisemizden bir aziz mi?”

Cemaatin yüzlerinden sevinç gözyaşları akıyordu.

Johan onlara bir emir verdi.

“Aziz çoktan bu topraklara inmiştir. Şimdi gidip onu bulmalısınız. Onu buraya getirin. Aziz aramızda olduğu sürece kilisemiz gelişip büyüyecektir.”

“Kurtarıcımızın emrine itaat ederiz.”

“Sör Johan’ın iradesine uyacağız.”

Kilise, fanatiklerin sesleriyle çınladı.

Uzun süredir sessiz kalan Dongdaemun'un yeniden canlanmaya başladığı an buydu.

* * *

Güm, güm!

Zeon, sabahın erken saatlerinde gelen kapı çalma sesiyle gözlerini açtı.

Evin içinde kimse yoktu.

Ancak o zaman hatırladı: birkaç gün önce, Brielle ve Levin'i Zetoya ile birlikte çöle göndermişti.

"Hoo..."

Başka seçeneği olmadığı için, kalkıp kapıyı kendisi açmaya gitti.

Üzerine bir şeyler giyip kapıyı açtığında, dışarıda Mandy'yi gördü.

"Bu saatte ne işin var?"

"Sana önemli bir şey söylemeye geldim."

"Acil mi?"

"Seninle ilgili."

"Of... gir hadi."

Başka seçeneği kalmayan Zeon, Mandy'yi eve aldı.

Etrafına bakarken Mandy'nin gözleri parladı.

Oturma odasının duvarında bir harita asılıydı.

Neo Seul haritası.

Harita üzerinde kırmızı işaretler vardı ve her biri mavi iplerle birbirine bağlanmıştı.

Mandy, Zeon'a sordu:

"O haritayı nereden buldun? Ve işaretli noktalar ne anlama geliyor?"

"Buraya sadece beni sorguya çekmek için mi geldin?"

"Oh! Hayır, hayır... öyle değil. Sana gerçekten önemli bir şey söyleyeceğim. Dongdaemun'u biliyorsun, değil mi?"

"Tabii ki."

Bilmiyor olmak imkansızdı.

Dongdaemun, Sinchon için sürekli bir tehdit oluşturan tarikatçıların yuvasıydı.

“Hareketlerinde bir terslik var.”

“Ne demek istiyorsun?”

"Tüm ayrıntıları bilmiyorum, ama son üç gündür faaliyetleri ani bir artış gösterdi."

"Ne şekilde?"

"Takipçilerini her yöne gönderiyorlar. Sanki bir şey arıyorlar gibi görünüyor."

"Öyle mi?"

"Önemli olan, bazılarının ağzından 'Kutsal Savaş' kelimesinin geçtiği."

"Kutsal Savaş..."

"Bunun onların doktrininde ne anlama geldiğini biliyorsun."

Zeon kaşlarını çattı.

Tanrı için bir savaş.

İlahi irade adına her türlü vahşeti işlemek için bir gerekçe – Kutsal Savaş işte bunu ifade ediyordu.

Fanatikler için bu, en üstün bahaneydi.

Ne kadar korkunç olursa olsun, her eylem için ilahi bir af.

Sadece kendi hayatları değil, başkalarının hayatları da... Tanrılarının adına hepsini feda ederlerdi.

"Johan'ın neden Kutsal Savaş ilan ettiğine dair bir fikrin var mı?"

"Hiçbir fikrim yok. Belediye bile bunu anlamaya çalışıyor, ama şu ana kadar hiçbir şey bulamadılar."

"Bu kötü. Kutsal Savaş..."

"Dongdaemun'a en yakın bölge Sinchon. Sınırı geçtikten sonra ne yapmaya çalışacaklarını kimse bilmiyor. Hazırlanmalıyız."

“Tch… Bir kez olsun uslu duramazlar mı?”

Zeon dilini şaklattı ve başını salladı.

Johan harekete geçtiğinde, Dongdaemun’daki tüm fanatikler de onunla birlikte harekete geçti.

Yollarına çıkan her şeyi çekirge sürüsü gibi yutacaklardı.

Dongdaemun’un doğasını bilen Zeon, onların sessiz kalmalarını dilemekten kendini alamadı.

“Tanrı için bir savaş… Kutsal Savaş… Olamaz…”

Aniden, Zeon'un aklından bir düşünce geçti.

"Ne oldu? Aklına bir şey mi geldi?"

“Bir önsezim var, ama önce bunu araştırmam lazım.”

“Ne tür bir önsezi?”

"Emin olduğumda sana söylerim."

Zeon duvarda asılı duran cüppeyi alıp giydi.

Cüppesini giydikten sonra hemen dışarı çıktı.

Uzaklara gitmesine gerek yoktu.

Hemen dışarıda Dongdaemun'un fanatikleri görünüyordu.

Zeon yaklaşınca, tarikat üyeleri hızla dağıldı.

Ona en ufak bir yakınlık bile göstermediler.

Zeon zaten onlarla konuşmayı planlamamıştı.

Konuşması gereken çok daha yararlı biri vardı.

"Affedersiniz."

Az önce tarikat üyeleri tarafından taciz edilen bir adama seslendi.

"Oh! Zeon-nim!"

Adam onu tanıdığında yüzü aydınlandı.

Sinchon'da Zeon'u tanımayan kimse yoktu.

Zeon sordu,

“Sana ne soruyorlardı?”

“Birini arıyorlardı.”

"Birini mi?"

“Mucizeler yaratan bir kızı.”

“Mucizeler mi?”

"Hastaları iyileştirdiğini, sakatları yürüttüğünü söylüyorlar. Bir aziz arıyorlar. Sanki öyle biri varmış gibi. Tüh."

Bu sözleri duyunca Zeon, içgüdüsünün doğru olduğundan emin oldu.

‘O şifacı kızın peşindeler.’

Remura’yı nasıl buldukları önemli değildi.

Önemli olan, Dongdaemun’un tüm gücünün onu bulmaya odaklanmış olmasıydı.

Kısa bir konuşma bile bunu ona açıkça göstermişti.

Şu anda çoğu kişi, Dongdaemun’un dengesiz davranışları yüzünden gerçeği göremez durumdaydı—ama yakında anlayacaklardı.

A sınıfı bir şifacı sadece Dongdaemun tarafından değil, diğer bölgeler tarafından da arzu edilirdi.

Belki makineye dayalı Batı Bölgesi hariç, ama diğerleri kesinlikle onu imrenerek isteyecekti.

“Elbette Dongdaemun onu elinde tutmak için elinden geleni yapacaktır. Gerçekten bir Kutsal Savaş çıkabilir.”

Remura bir azize değildi.

O sadece yüksek rütbeli bir Şifacıydı.

Ancak yetenekleri konunun özü değildi.

Önemli olan, Dongdaemun'un onun bir azize olduğuna inanmasıydı.

Onu korumak için ölmeye bile razı olacaklardı.

Güney bölgesi, kuzey bölgesi ya da hatta Belediye Binası olsun, fark etmezdi.

Yollarına çıkan engelleri ortadan kaldırmak için her şeyi yaparlardı.

Tehlike de buydu.

Tek bir yanlış hamle, tüm Neo Seul'ü savaşın içine sürükleyebilirdi.

"Bu gerçekten baş ağrıtıcı bir durum."

"Ne?"

Cevap veren adam Zeon'a merakla baktı.

"Önemli bir şey değil. Sadece kendi kendime konuşuyordum."

"Ah, tamam."

"Yardımın için teşekkürler."

"Lütfen, ne demek. Sen Sinchon'un kurtarıcısısın. Bildiğim her şeyi sana anlatmak benim için bir onurdur."

"Teşekkürler."

Zeon ona başını salladı ve Klexi'nin dükkânına doğru yola çıktı.

Klexi biriyle konuşuyordu.

Zeon, karşısındaki kişinin Argos’ Eye’ın bir yöneticisi olduğunu hemen fark etti.

“Ah, içeri gel. Sen, şimdi git.”

"Peki, efendim."

Yönetici Zeon'a başını salladı ve çıktı.

Zeon, Klexi'nin karşısına oturdu ve şöyle dedi:

"Bu Dongdaemun ile ilgili, değil mi?"

"Sen de mi duydun?"

"Zaten Sinchon'da koklamaya başladılar."

"O kız yüzünden. A sınıfı Şifacı."

"Ben de öyle düşünüyorum."

"Hm."

İkisi de Remura'nın varlığından haberdardı.

Bu da Dongdaemun'un peşinde olduğu kişinin o olduğunu tahmin etmeyi kolaylaştırıyordu.

"Sence ne olacak?"

"Bu sadece zaman meselesi."

“Demek sen de öyle düşünüyorsun. İşler ters giderse, gecekondu mahalleleri yerle bir edilebilir.”

Klexi'nin yüzü ciddiydi.

“Bu iş gecekondu mahalleleriyle kalmayacak. Neo Seul bile bundan etkilenebilir.”

“O kız bir bomba. Etki açısından, S sınıfı bir canavardan bile daha kötü.”

“…”

“Neo Seul’un iyiliği için, iş işten geçmeden onu ortadan kaldırmak daha iyi olabilir.”

“Ciddi misin?”

“Ciddiyim. Bu şaka yapılacak bir konu değil. Hayatta kalmamız söz konusu.”

Gözlüklerinin arkasından, Klexi’nin gözleri yoğun bir şekilde parlıyordu.

A sınıfı bir Şifacı önemliydi—ama Neo Seul’den ya da hatta gecekondu mahallelerinden daha önemli değildi.

Klexi, yüz yıl önceki Büyük Felaketi yaşamıştı.

Çölün ortasındaki bu küçük kalesinin değerini kimse ondan daha iyi anlayamazdı.

Klexi sesini alçaltarak konuştu.

"O zaman sana bir şey sorayım: Eğer o kızın ölmesi gerektiğine karar verirsem, ne yaparsın?"

[Çevirmen - Peptobismol]

[Düzeltmen - Demon God]