Bölüm 21

[Çevirmen – Peptobismol]

Bölüm 21

Elflerle yaşanan olaydan sonra bile, Dyoden ve Zeon arasındaki dinamik değişmemişti.

Zaten başından beri pek yakın değillerdi, bu yüzden bu kasvetli atmosfer onlara o kadar da yabancı gelmiyordu.

Dyoden önde yürüyordu, Zeon ise arkadan geliyordu.

Bazen bütün gün tek kelime etmeden geçirdikleri olurdu.

Artık Dyoden, Zeon'a tavsiye vermiyordu.

Bu, yeterince çaba gösterdiğinin ve Zeon'un işleri kendi başına çözmesi gerektiğinin sessiz bir kabulüydü.

Zeon da Dyoden'den hiçbir şey istemiyordu.

Yeteneklerini nasıl daha iyi kullanabileceğini düşünür, kumu manipüle etmenin sayısız yolunu tartar ve ara sıra düşük seviyeli canavarların düzensiz saldırılarına karşı kendini sınardı.

Artık düşük seviyeli canavarlar Zeon'un rakibi bile değildi.

Bum! Bum! Bum!

Düşük seviyeli canavarların kafaları, Zeon'un Kum Füzeleri altında birbiri ardına patladı; beyinleri ve kanları çöl zeminine sıçradı.

Zeon, canavarların cesetlerine kısa bir bakış attıktan sonra yoluna devam etti.

Dyoden çok ilerideydi, çoktan yürümeye başlamıştı.

Zeon'un canavarlarla savaştığını bildiği halde, ona bir bakış bile atmadı.

Artık Dyoden bile biliyordu.

Zeon'un düşük seviyeli canavarların elinde öleceği ihtimali yoktu.

Zeon, Dyoden'in sıkı eğitimi sayesinde asla gardını düşürmüyordu.

Sonra olay gerçekleşti.

Önde yürüyen Dyoden aniden durdu.

Zeon ona şaşkın bir ifadeyle baktı.

Birlikte oldukça uzun bir süre geçirmiş olsalar da, Dyoden'in gün batımından önce durması bu ilk kez oluyordu.

Dyoden mırıldandı.

"Buralarda olmalıydı."

Bir an etrafına baktıktan sonra cebinden bir şey çıkardı.

Çocuk avucunun büyüklüğünde bir pusulaydı.

Sıradan bir pusula değildi.

Neo Seul'un bilimi ve büyüsünün birleşimiyle yaratılmış bir nesneydi; bir tür konum belirleyici görevi görüyor ve daha önce bulunduğu yerleri hafızasında saklıyordu.

Bu yeri on yıllar önce ziyaret etmişti, bu yüzden anıları oldukça belirsizdi.

Pusulanın iğnesi birkaç kez döndükten sonra bir yönü gösterdi.

Dyoden, iğnenin gösterdiği yöne doğru yürüdü.

Bir süre sonra Dyoden sonunda durdu.

"Burası."

Güm!

Pusulayı kapattı ve cebine geri koydu.

Zeon yanına yaklaştı.

"Burada ne var?"

Ne kadar etrafa baksaydı da, aynı çöl manzarası vardı. Geçtikleri araziyle tıpatıp aynı görünüyordu.

Dyoden hayal kırıklığına uğramış bir ifadeyle konuştu.

"Hissetmiyor musun?"

"Ne demek istiyorsun?"

“Hala önünüzde uzun bir yol var.”

Bir an için, Dyoden'in küçümseyen ses tonu Zeon'un göğsünün derinliklerinde öfke uyandırdı. Ama kısa süre sonra öfkesini bastırdı ve sakin bir şekilde etrafı inceledi.

Dyoden öyle diyorsa, yakınlarda bir şey olmalıydı. Ama ne kadar baksa da göze çarpan hiçbir şey yoktu.

"Acaba kumun altında mı?"

Zeon, hakimiyetini kullanarak kumla bağlantı kurdu.

On metre, yirmi metre... hiçbir şey yoktu.

Yine de Zeon pes etmedi ve hakimiyetini kullanarak kumun derinliklerine daldı.

Yetmiş metre, seksen metre ve sonunda, yüz metrede bir şey hissetti.

"Bu da ne?"

Kumun içinde kesinlikle yabancı bir şey vardı.

Dyoden sordu.

"Buldun mu?"

"Evet!"

"Ne kadar derinde?"

"Yeraltında yaklaşık yüz metre."

"Düşündüğümden daha derinde. Görünüşe göre zamanla daha fazla kum birikmiş."

Bu yeri keşfettiği zamanlar, bu kadar derin değildi. Yıllar içinde kumun daha da yığıldığı belliydi.

"Kaz."

"Tamam."

Zeon cevap verdi ve kumu hareket ettirmeye başladı.

Vın!

Yığılmış kum, bir tepe gibi yanlara doğru akıp gitti.

Zeon akan kumu daha uzağa itti.

Yüzünde kalın ter damlaları oluştu.

Ağır mana tüketimi nedeniyle bu çok yorucuydu.

Yeraltında yüz metre derinlikte... Bütün kumu kazıp yığmak devasa bir dağ oluştururdu.

Doğal olarak, hepsini bir kerede kazmak söz konusu bile olamazdı.

Zeon kumu yavaş yavaş, azar azar kazdı.

Dyoden, Zeon'u aceleye getirmedi.

Bu görevin ne kadar zor olduğunu çok iyi biliyordu.

Kumun tutunma gücü yoktu, bu yüzden kazılır kazılmaz, etrafındaki kum çöküp boşluğu tekrar dolduruyordu.

Zeon için kumu kontrol etme yeteneği ilerlemeyi mümkün kılıyordu, ancak sıradan bir insan kumu kazmaya çalışsaydı, yüz yıl geçse bile bu imkansız olabilirdi.

Dyoden'in yardım edebileceği hiçbir şey yoktu.

Uzakta oturup Zeon'un görevini bitirmesini bekledi.

Kumu kazmak neredeyse üç gün sürdü.

Mana tükendiğinde dinlendi, mana geri geldiğinde kazmaya devam etti.

Sınırlarına kadar zorlandıktan sonra, Zeon sonunda yerin yüz metre altına ulaştı.

"Bu mu?"

Kaşlarını çatarak, Zeon çölün manzarasına uymayan bir taş yapı buldu; daha doğrusu, bir taş kapı.

Çölün derinliklerinde bu kadar büyük taşlar bulmak tuhaftı, kapı şeklinde olmaları ise daha da tuhaftı.

Dyoden, Zeon'a yaklaştı.

"Buldun."

"Bu da ne...?"

"Bir zindan."

"Bir zindan mı? Yani bu kapı bir zindana mı açılıyor?"

"Ben de öyle düşünüyorum."

"Sanıyorsun mu? Emin değil misin?"

"Onlarca yıl önce tesadüfen burayı keşfetmiştim. İçeri girmeden önce kumların altında kayboldu."

"Geri dönmenizin bir nedeni var mı?"

“Daha güçlü olmak için.”

"Orada daha güçlü olabileceğini mi söylüyorsun?"

Zeon şaşkınlık içindeydi.

B sınıfı canavarları kağıt parçaları gibi parçalayan Dyoden’in yetenekleri, S sınıfını çok aşan bir seviyedeydi. Yine de, sırf daha güçlü olmak için uzun zaman önce keşfedilmiş bir zindanı aramak… Bu, vicdanın tamamen yokluğuna benziyordu.

Zeon'un sağduyusuyla, Dyoden'in davranışlarını anlayamıyordu.

Hayır, anlamaya çalışmaktan vazgeçti.

[Çevirmen – Peptobismol]

Dyoden'in kendisini dinlemeyeceğini biliyordu.

Dyoden taş kapıya hafifçe dokundu.

Yüzeyinde anlaşılmaz karakterler kazınmıştı.

Bu karakterleri daha önce bir yerde görmüştü.

Zeon, alt uzayında sakladığı elf kitaplarını düşündü.

Anlamları bilinmiyordu, ama kesinlikle kitapta yazan karakterlerle aynıydılar.

"Elflerle bir ilgisi mi var?"

O anda Dyoden taş kapıya dokundu. Aniden kapıdan parlak bir ışık yayıldı ve kapı ardına kadar açıldı.

Dyoden tek kelime etmeden taş kapıdan içeri girdi, Zeon’a onu takip etmesini söylemedi ya da dışarıda kalmasını istemedi.

Bu hareketi, kararın tamamen Zeon'a ait olduğunu gösteriyordu.

"Evet, iki kez ölebilecekken neden bir kez öleyim ki?"

Zaten çok güçlü olan Dyoden bile daha da güçlenmek için bilinmeyen bir zindanı aramıştı.

Zaten daha güçlü olmaya karar vermiş olan Zeon'un tereddüt etmesi için hiçbir neden yoktu.

Kapı kapanmadan önce, aceleyle içeri girdi.

Güm!

İçeri girer girmez, taş kapı arkasında kapandı.

Zindana adımını attığı anda, Zeon sanki havadan aşağıya düşmüş gibi hissetti. Ancak daha önce Sihirli Taş Madenleri'nde bir zindana girmiş olduğu için, hızla uyum sağladı.

Hızla sakinliğini geri kazandı ve etrafı gözden geçirdi.

Devasa taş sütunlar, son derece yüksek tavanı destekliyordu.

Taş duvarlarda, taş kapıda gördüğü karakterlerin aynısı vardı ve bunların yanında tanrı benzeri bir figürü öven resimler yer alıyordu.

"Bir tapınak mı...? Ya da ona benzer bir şey mi?"

Ortam ve büyüklüğe bakılırsa, burası belli ki bir tanrıya adanmış bir tapınaktı.

Taştan yapılmış bir zindanın varlığını daha önce hiç duymamıştı, ama hiçbir şey tuhaf görünmüyordu.

Ne de olsa zindanlar, insan aklının alamayacağı yerlerdi.

Zeon aniden Dyoden'in ortada olmadığını fark etti.

“Dyoden başka bir yere mi indi?”

Zindanın tek bir girişi olması, herkesin aynı yerden girdiğini anlamına gelmezdi.

Bazen, tamamen farklı bölgelerden başlıyorlardı.

“Sanırım onunla boss odasında karşılaşacağım.”

Bu da Dyoden'in paylaştığı bir bilgiydi.

Dyoden ile buluşmak için, patronun bulunduğu yere acele etmeliydi.

Sorun, hangi geçidi seçeceği idi.

Zindanın içinde dört geçit vardı ve Zeon hangisinin patrona çıktığını anlayamıyordu.

"Tsk!"

Zeon dilini şaklattı.

Güvenebileceği hiçbir bilgi ya da işaret yoktu; mantıklı bir karar verebileceği hiçbir dayanak yoktu.

Bu, Zeon'un en çok nefret ettiği durumdu. Ama burada sonsuza kadar kalamazdı.

Şu anda Dyoden muhtemelen patrona doğru ilerliyordu.

Tereddüt edecek zaman yoktu.

"En küçük geçidi seçeceğim."

Dört geçit arasından Zeon, belirli bir nedenden ötürü girişi en küçük olanı seçti.

"Geçit ne kadar büyükse, o kadar büyük canavarlarla karşılaşma ihtimalim o kadar yüksek olur."

Gerçekten de, daha büyük canavarlar genellikle daha güçlüydü. Bu yüzden, oradan daha küçük canavarların çıkacağını varsayarak en dar geçidi seçti.

Zeon tereddüt etmeden dar geçide girdi.

Geçit inanılmaz derecede karanlıktı.

Meşale bırakın, bir ışık parıltısı bile yoktu.

Zifiri karanlık koridorda yolunu bulmak için yalnızca duyularına güvenmek zorundaydı.

“Phew!”

Sihirli Taş Madenleri'nin yeraltına girdiğinde bu kadar karanlık değildi.

Sanki tapınak dış ışığı reddediyor gibiydi.

Bu durumda gözleri hiçbir işe yaramıyordu.

Gözlerine mana yoğunlaştırsa bile hiçbir şey görünmüyordu.

"Görmeyi bırakacağım."

Zeon, bu boşuna çabayı bir kenara bırakıp sadece işitme, koku ve dokunma duyularına odaklandı.

Vın!

Hafif bir esinti hissetti.

Böyle kapalı bir alanda hava hareketsiz kalıyordu.

Rüzgârın esmesi, bir yerlerde bağlantılı bir alan olduğu anlamına geliyordu.

Zeon, rüzgârın estiği yere doğru yürürken böyle düşündü.

"Tapınak şeklinde bir zindan mı? Böyle bir zindan neden var olsun ki?"

Bir süre önce Uyanmış olmasına rağmen, zindanların oluşumunun ardındaki köken veya ilkeler hakkında hâlâ hiçbir fikri yoktu.

Dyoden'e sormuştu, ama o ağzını sıkı tutmuştu.

Dyoden'in tavırlarına bakılırsa, bir şeyler biliyor gibi görünüyordu ama paylaşmayı reddediyordu.

"Zindanların yaratılması, Dünya'nın yok oluşuyla ilgili olabilir mi?"

Bu sadece bir spekülasyondu; şu anda kesin bir şey yoktu.

Sonra, aniden.

Güm! Güm!

Hiçbir yerden gelen boğuk bir ses yankılandı.

Bu, şüphesiz ağır bir şeyin hareket ettiği sesiydi.

Zeon durdu ve dikkatle dinledi.

Güm! Güm! Güm!

Ağır ses devam ediyordu.

"Ne?"

Aslında, sonuç zaten belliydi.

Tapınak benzeri bir zindanda, hareket edebilen tek şey canavarlardı.

Zeon, olası bir savaşa hazırlanarak hakimiyetini artırdı.

"Ne?"

Zeon bir süre manasını hareket ettirirken yüzünde hayal kırıklığı ifadesi belirdi.

Yakınlarda hiç kum hissi yoktu.

O bir Kum Büyücüsüydü.

Kum olmadan, o sadece sıradan bir insandı.

"Bir kum tanesi bile yok mu?"

Hükümdarlığının sınırları içinde, tek bir kum tanesi bile hissedemiyordu.

Böyle bir durumla ilk kez karşılaştığı için Zeon'un telaşlanması anlaşılabilir bir durumdu.

"Bu delilik!"

Güm! Güm! Güm!

O anda, ağır ayak sesleri yaklaştı.

Sonra, karanlıkta sayısız göz belirdi.

Zeon geriye doğru sendeledi.

Ancak, az önce geçtiği geçitten de gözler belirdi.

Silüetleri, karanlığı aydınlatan loş ışıkta ortaya çıktı.

O gözlerin sahipleri, insanlarla aynı şekle sahipti.

Tek fark, vücutlarının taştan oluşmasıydı.

Boyları Zeon'unkine benziyordu, ancak çok daha iri ve sağlamdılar.

Böyle bir canavar türü sadece bir tane vardı.

"Golemler mi?"

Onlar Taş Golemlerdi.

Zeon için en kötü rakip. Her zamanki gibi kum kullanabilse bile, zaferinden emin olamazdı.

Şimdi onlarca Taş Golem Zeon'u kuşatmıştı.

"Kahretsin!"

[Çevirmen – Peptobismol]