Bölüm 349: Yıl (3)

Bang! Baaang!?

Özel varlıkların ayakları yere her değdiğinde, kırık toprak parçaları havaya uçuyordu. Vücutları lastik bant gibi esniyor gibi görünüyordu ve bir anda üçünün önünde beliriyorlardı.

Mio onları sessizce izledi ve yüzünde şaşkınlık belirdi. “Beyaz olan… bir kadına benziyor.”

Dediği gibi, beyaz özel varlık bir insan kadına benziyordu. Öte yandan, siyah özel varlık ise kocaman pazıları olan bir erkeğe benziyordu.

“Huh. Görünüşleri beni gerçekten iğrendiriyor,” dedi Rahmadat.

"Görünüşlerinin seni sarsmasına izin verme," dedi Seo Jun-Ho. İki özel varlığı gözlemledi.

‘Çok hızlılar.’?Eğer ona bile hızlı görünüyorlarsa, diğer Oyunculara nasıl görünürlerdi? 4. kattakiler deneyimli Oyuncular olsalar da, o canavarların hareketlerine ayak uydurmaları yine de zor olurdu.

‘Şimdi onları yakından gördüğüm için bundan eminim. Onların şehre ulaşmasına izin veremeyiz.’?

Kim Woo-Joong, Shin Sung-Hyun, Wei Chun-Hak ve diğer güçlü Oyuncular bir şekilde bir araya gelip canavarlarla savaşmazlarsa, büyük bir felaket kaçınılmazdı.

Seo Jun-Ho, sihir enerjisini harekete geçirirken şöyle dedi: “Bundan böyle, siyah olana Siyah, beyaz olana da Beyaz diyeceğiz.”

“Bu hoşuma gitti. Hatırlaması kolay,” dedi Rahmadat.

Üçü artık savaşa hazırdı ve içlerinden muazzam miktarda sihirli enerji fışkırdı. Özel varlıklar ışık hızında gibi görünüyordu, ama aniden yavaşladılar.

Paaah!?

On metre kadar uzakta tamamen durdular ve antenleri şüpheli bir şekilde seğirdi.

"Acaba... sinyal mi gönderip alıyorlar?"

Bu, fikir alışverişi yapabilecek kadar zeki oldukları anlamına geliyordu.

Seo Jun-Ho tereddüt etmeden öne çıktı.

“Jun-Ho!” Mio haykırdı. Onun savunmasız durumundan endişeleniyordu.

Rahmadat sırıtarak dişlerini gösterdi. “Endişelenmen gereken kişi o değil.”

Cümlesini bitirmeden, beyaz olanın eli fırladı ve Jun-Ho’nun boğazına uzandı.

"Anlıyorum. Öyle mi?"

Yargı ve karar verme hızları iyiydi ve bir fırsat bulduklarında bunu kaçırmayacak kadar yetenekliydiler.

Ancak…

‘Janabi’ye benziyorlar.’?

Donanımlarına, yazılımlarına ya da savaş deneyimlerine kıyasla, başka bir deyişle, yetersizdi.

Çat!

Seo Jun-Ho, White'ın bileğini kırdı ve Hırs Kılıcı'nı kınından çıkardı.

Kes!?

White'ın kalbine bıçak sapladı, ancak White yaralı elini rahatça koparıp geriye atladı.

"Anatomileri insanlardan farklı. Kalpleri yok." Seo Jun-Ho işaret etti.

"O zaman kafalarına nişan almalıyız," diye sonuçlandırdı Mio.

White, antenleri seğirerek Black'e şaşkın bir şekilde baktı. O anda, ikisini birbirine bağlayan kırmızı bir çizgi belirdi.

"Sihirli bir çizgi mi? Bu ne tür bir teknik?"

Bang! Bang!?

Sanki onlara bunu düşünmeleri için zaman tanımayacağını söylemek istercesine, Black kendinden emin bir şekilde öne çıktı.

“Ooh, bu özgüvene bayıldım. Oldukça iyi olmalısın. O adamı bana bırak.” Rahmadat da memnun bir ifadeyle öne çıktı. Hiç vakit kaybetmeden yumruğunu savurdu. Black kollarını X şeklinde çaprazlayarak başını korudu.

Çat!?

Rahmadat, çapraz kollarını delip geçti ve Black'in çenesine vurdu, başını döndürdü. “Ahahaha! Ölmedin mi? Oldukça dayanıklısın!”

Rahmadat duruşunu alçaltıp ciddiyetle kollarını ve bacaklarını sallamaya başladı.

Bam! Babam! Bam!?

Black tek taraflı saldırıya maruz kalırken çırpınıyordu, ama White durdu ve sadece izledi.

"Bir terslik var..."?

Savaş deneyimleri ne kadar az olursa olsun, onlar yine de Erebo'nun yarattığı özel varlıklardı. Öyleyse neden White, yoldaşı dövülürken orada durup izliyordu?

"Normal hamamböceklerinden bile daha az zekiler."?

Ancak, kurnaz Erebo'nun bu kadar aptal varlıklara güç vermiş olması imkansızdı.

“Jun-Ho… bir şeyler tuhaf,” dedi Mio.

“Ben de tam aynı şeyi düşünüyordum.” Tam bir önsezi hissetmeye başlamışken, bir kayanın başka bir kayaya çarpmasına benzer yüksek bir çatırtı?duyuldu.

Seo Jun-Ho hızla arkasını döndü ve Rahmadat'ın başının döndüğünü gördü.

“Ptoo!” Rahmadat ağzındaki kanlı tükürüğü tükürdü ve somurtkan bir ifadeyle baktı.

"Dikkatsiz mi davrandın?" diye sordu Seo Jun-Ho.

"Hayır, şey... Sanırım hareketleri biraz..." Rahmadat ne diyeceğini bilemedi. Black karnına tekme attı ve Rahmadat geriye doğru uçtu.

“...!”

Seo Jun-Ho ve Mio hayretler içindeydi.

Black çok hızlı hareket ediyordu—o kadar hızlıydı ki Seo Jun-Ho bile bir anlığına hareketlerini kaçırdı.

“Ugh, ptoo! Kahretsin!” Rahmadat bir zombi gibi ayağa kalktı. “Eminim. Bu piç zamanla güçleniyor.”

Bunun üzerine Seo Jun-Ho, Beyaz ile Siyah'ı birbirine bağlayan çizgiye baktı.

‘Sarı...’ mı?

Rahmadat heyecanla Black'e yumruk attığında, bir an önce turuncu olduğundan emindi. Önce kırmızıydı, sonra turuncuya, ardından sarıya dönüştü. Doğal olarak, Seo Jun-Ho'nun aklına gökkuşağı geldi.

"Sanırım o çizgi her renk değiştirdiğinde daha da güçleniyorlar," diye sonuçlandırdı.

“Gökkuşağı çizgisi… Brahams ve Jennifer mi?” dedi Mio.

"Onları tanıyor musun?"

Mio başını salladı. “Onları tanımıyorum, ama ünlü Oyuncular ve evli bir çift. Hamamböcekleriyle savaşırken Jennifer onlar tarafından sürüklendi ve Brahams çılgına dönüp peşlerinden gitti. İkisinin de geri dönmeyi başaramadığını duydum.”

Erebo onları yakalayıp özel varlıklara mı dönüştürmüştü?

“Yetenekleri neler?” diye sordu Seo Jun-Ho.

“Aynı...”

“Ne? Neden bahsediyorsun?

Mio’nun pürüzsüz alnında kırışıklıklar belirdi. “Şehre vardığımızda, insanlar onlara mucize çift diyordu. İki Oyuncunun aynı yeteneği uyandırması yeterince nadir bir durumdur, ama yıldızlar hizaya girdi ve hatta birbirleriyle evlenebildiler.”

"Dur, o zaman bu demek oluyor ki..."

"Evet. O sihirli ip tek taraflı değil. İkisini de güçlendiriyor."

Bu iki özel varlık, zaman geçtikçe daha da güçlenecekti. Ayrıca, Erebo onlara güç vermişti, bu yüzden insan olduklarından çok daha güçlüydüler.

Seo Jun-Ho acele etmeye başladı.

“Şehirdeki Oyuncuların auraları hızla yok oluyor…”?

Bu, giderek daha fazlasının hamamböcekleri tarafından öldürüldüğü ya da giderek daha fazlasının Dünya’ya döndüğü anlamına geliyordu.

- Guoooooo!

Üstelik Erebo da bir sorundu. Görünüşe göre Skaya, Erebo'nun gerçek bedenini tek başına tutamıyordu çünkü Erebo gökyüzündeki sorunlu büyü çemberini tamamen emmişti ve şimdi bir kez daha şehre doğru ilerliyordu.

‘Kahretsin, ne yapmalıyım?’?

Seo Jun-Ho dişlerini gıcırdatarak düşündü.

“Git, Jun-Ho…” Mio sözünü keserek elini kılıcının kınına koydu.

“Ne? Ama gidersem—”

“Tanrım, sakın yenileceğimizi düşündüğünü söyleme?”

“...”

Rahmadat ve Mio yeterince güçlüydü, bu yüzden onun yardımına ihtiyaçları yoktu. Bunu bildiği halde, Seo Jun-Ho'nun ayakları bir türlü hareket etmedi. Bunun tek nedeni, hareket ederse onları terk etmiş gibi hissedeceği içindi.

“Haberleri duydum—aptal ağabeyimin, Lonca üyelerini Dünya’ya geri götürdüğü haberini,” dedi Mio. Uzun kirpikleri hafifçe aşağı doğru titreyerek zayıf bir şekilde güldü. “Eğer tekrar gerileme yaşarsan, lütfen bana hemen söyle.”

"Eğer geri dönersem ne değişecek?"

“Onu durdururum.” Mio şehre baktı. “Mümkünse, tek ailemle çatışmak istemiyorum. Ama arkadaşlarımı korumak için bunu yapacağım.”

“...” Seo Jun-Ho sessizce başını salladı. “Söz veriyorum. Bunu yapacağıma söz veriyorum.”

“Bu beni rahatlattı,” dedi Mio parlak bir gülümsemeyle ve katanasını kınından çıkardı.

Seo Jun-Ho, onun soğuk ay ışığı altında ilerlemesini izlerken, ellerini yumruk haline getirdi.

‘Onlara güveneceğim.’?

Üçü birlikte o iki canavarla savaşsalar bile, onları yenmeleri biraz zaman alacaktı. Bu arada Erebo çoktan şehre ulaşmış ve Oyuncuları katletmiş olacaktı.

Seo Jun-Ho, Rahmadat ve Mio'nun kazanmasını yürekten dilerken, Erebo'nun gerçek bedenine doğru koşmaya başladı.

***

Bang! Baang!?

Erebo’nun adımları ağırdı ve o kadar devasa biriydi ki, kimse onu durduramayacak gibi görünüyordu.

- Hm?

Ancak, bir adam onu durdurdu. Çöldeki ıssız iki şeritli yolda tek başına durmuş, elinde tek bir mızrakla Erebo'yu bekliyordu.

- Demek bir insansın. Ne kadar saf olsan da, seni gördüğüme ne kadar da sevindim.

Erebo durdu ve yavaşça başını eğdi. Vücudunun diğer kısımlarının aksine, başı ağaç kabuğuyla tamamen kaplı olmayan tek yerdi.

- Başın sağ olsun. Düzgün bir dövüş bile yapamadan kaybettin.

“...”

Seo Jun-Ho yavaşça gözlerini kapattı.

Onlar yok oluyordu.

Sadece on iki saat önce, şehri ağzına kadar dolduran otuz bin sihir izi vardı, ama şimdi bin tane bile kalmamıştı.

“Başarısız olmamızın tek bir nedeni var.”?

Kim Woo-Joong, Shin Sung-Hyun, Wei Chun-Hak ve Gong Ju-Ha dahil olmak üzere birçok güçlü Oyuncu vardı. Ama tek bir adam yüz kişiyi yenemezdi. Çok fazla Oyuncu geri çekildiği için kaybetmişlerdi.

"Görünüşe göre hala gayet iyi direniyorlar..."

Ancak, direnmekten başka bir şey yapamazlardı. Onların gelip kendisine yardım etmelerine güvenemezdi.

- Bir tanrıya karşı gelme günahını işledin. Bunun bedelini canınla ödeyeceksin.

Erebo enerjisini serbest bıraktığında Seo Jun-Ho'nun nefesi kesildi. Aynı şey şehirde uzaktayken de olmuştu, ama şimdi, tam burnunun dibindeydi. Mızrağı tutan elleri şiddetle titriyordu.

"Guh, neden bir canavara karşı titriyorum?"

Seo Jun-Ho güldü. Bu çaresiz durum gülünecek bir şey değildi, ama o daha da neşeyle güldü.

- Gülüşün sahte ve çarpık.

Baang!?

Erebo ayağını yere vurdu ve bunu yaptığında, bıçak gibi bir rüzgar Seo Jun-Ho'ya doğru fırladı.

“Frost!”

"Bana bırak!"

Hazır bekleyen Frost Kraliçesi, buna karşılık olarak iki elini havaya kaldırdı.

Yaklaşan rüzgar dondu ve Seo Jun-Ho'nun durduğu yerden bir buz sütunu fırladı.

-

Erebo’nun büyük, şeytani gözleri, buz sütununun onlarca metre yüksekliğinde olduğunu görebiliyordu. Seo Jun-Ho onun gözlerine baktı ve elindeki mızrağı tipik bir cirit atma duruşuyla geriye çekti.

‘Tek atış, tek vuruş.’?

Vücudundaki tüm sihir enerjisini ikiye böldü. Yarısına Karanlığın Nöbetçisi, geri kalanına ise Donma büyüsü yükledi.

‘Ve birleştir!’?

Prensip, Moon Eye’a benziyordu. Ancak Moon Eye, vücudunun kaldırabileceği enerji oranını koruyan bir teknikti. Bu teknikte ise böyle bir şey söz konusu değildi.

"Vücudum kaldıramazsa da sorun değil."?

Bu hamle ile o piçi öldürebilirse, vücudu parçalanmış olsa bile seve seve gülerdi.

Elindeki tüm enerjiyi mızrağının ucuna aktardı.

- ...!

Tıpkı Erebo'nun sihir enerjisinin nefesini kesmesi gibi, Erebo da Seo Jun-Ho'nun aurasına karşı irkildi.

- B-böyle bir şey... Ne yazık! Ne yazık!

Erebo ölü bir organizmadan özel bir varlık yaratırsa, o ölü organizmanın performansı orijinalinin onda birinden az olurdu. Erebo küçük bir iç çekiş bıraktı. Alnındaki boynuzlar, yaydığı enerjiyle aynı enerjiyle çılgına dönmeye başladı.

"Öl."

Seo Jun-Ho mızrağını fırlattı.

Erebo’nun alnından güçlü bir ışın fırladı ve ona doğru uçtu, ancak mızrağı ışını kesip Erebo’nun kafatasına saplandı.

- ...!

Erebo, tüm ülkeyi çınlatan acımasız bir kükreme attı. Dağ gibi dev canavar acı içinde kıvranıp dans ederken, yer sarsıldı ve gece bulutları dağıldı.

"Sözleşmeci!"

Buz Kraliçesi, Seo Jun-Ho'yu havada yakalayan buz golemleri çağırdı. Panik içinde, “Kritik bir darbeydi, ama çok yüzeyseldi. Onu öldürmedi!” dedi.

"...Lanet olsun."

Yerde yuvarlanarak inleyip küfreden Erebo, tam o anda fırladı.

- İnsaaaaaan!

Yankılanan bir aslan kükremesi çıkardı ve bir anda ağaçları kökünden söktü, şehirdeki binaların camlarını paramparça etti. Erebo, kendisine bu kadar şiddetli bir acı yaşatan insanı affetmeye niyetli değildi.

- Demek en sonunda bana saldırmaya cesaret ettin! Bu kadar merhametli olmamalıydım!

Öfkelenen Erebo, hiç vakit kaybetmeden tüm sihir enerjisini serbest bıraktı.

- Un millón de espinas!

Devasa canavardan dikenler fırladı ve aşağıdaki toprağa yağmur gibi yağdı.

"N-ne kadar akıl almaz..." Buz Kraliçesi, şaşkın bir ifadeyle izlerken titriyordu. "Sözleşmeci!"

“...”

Seo Jun-Ho ayağa kalktı. Tüm sihir gücünü tüketmişti ve içinde zerre kadar güç kalmamıştı, ama yine de ayakta duruyordu.

Ve kılıcını kaldırdı.

“Erebo, elinden gelenin hepsi bu mu?”

Seo Jun-Ho dik bir şekilde ayağa kalktı ve elinde kılıcıyla uçan dikenlere gözlerini kısarak baktı.

"Bir milyon diken var."?

Gelen dikenleri kesmeye çalıştı, ancak bu, sihir enerjisi olmadan başa çıkabileceği bir saldırı değildi. Bir diken karnını deldi ve hemen ardından bir diğeri omzunu deldi.

“Bleghhh…!”

Dikenler her iki uyluğunu ve gövdesinin yanını deldiği için kan tükürdü.

Buz Kraliçesi, kanayan ve delik deşik olmuş Seo Jun-Ho'ya bakarken alt dudağını sertçe ısırdı. “...Sözleşmeci…”

- Seni küçük böcek. Beni asla yenemeyeceksin, insan.

Erebo’nun tüyler ürpertici sözleri yüzünden miydi? Seo Jun-Ho’nun vücudu buz gibi soğudu.

Seo Jun-Ho büyük bir çaba sarf ederek başını kaldırdı ve sordu, “Eğer… seninle bir kez daha savaşsaydım… Sence ne olurdu?”

- Bu asla olmayacak, ama sonuç aynı olurdu.

“Peki ya… Ondan sonra seninle tekrar dövüşsem?”

- Aynı olurdu.

“Peki ya seninle tekrar tekrar dövüşürsem?”

- Bu anlamsız bir varsayım. Benimle birkaç, on, yüz kez dövüşsen bile sonuç her zaman aynı olacaktır.

"Sen... gerçekten öyle mi düşünüyorsun?"

Erebo neden birdenbire gergin hissetti? Neden hemen cevap veremedi?

“...Heh.”

İronikti, ama ölmek üzere olan Seo Jun-Ho, ölmek üzere olmasına rağmen gülen kişiydi.

Erebo, tiksinti dolu bir şekilde insanın ölümünü izledi.

‘...’

Seo Jun-Ho, bilincinin derinliklerinde bir yere yerleşti. Kulaklarındaki çınlama daha da şiddetlendi ve gözleri ağırlaşmaya başladı.

Bir kez daha, ruhuna bir karar kazıdı.

‘Seni öldüreceğim.’?

Bu, on üç yıl önce 4. kata girdiğinde verdiği iddialı sözdü.

1. Kelime anlamı "elini bırak" idi, ancak biz bunun yerine anlamını tercüme ettik.

2. Orijinal metinde böyle yazıyordu. İspanyolca'da "bir milyon diken" anlamına geliyor.