Bölüm 321: Başka Bir Dünya (4)

Vrrr.

“Jongro’ya gideyim mi~ Myeongdong’a gideyim mi… Ha?”

Gürültülü elektrikli süpürgeyi elinde tutan Skaya, aniden sokakta durdu ve başını eğdi. Yakınlarda tanıdık bir yüz görmüştü.

‘Bu Kılıç Aziz’ mi?

Gözleri kapalı bir şekilde sokağın ortasında hareketsiz duruyordu. İlk başta, mermerleri aramak için büyüsünü kullanıyor sandı, ama öyle değildi. Skaya, etrafında tek bir damla bile büyü enerjisi hissetmedi.

“...!”

Tam o anda, Kim Woo-Joong’un gözleri şimşek hızıyla açıldı. Yakındaki bıçak makarna restoranına girdi ve etrafa bakındı. Kısa bir süre sonra, eli boş olarak dışarı çıktı.

“Ne yapıyorsun?” diye sordu Skaya.

“...” Kim Woo-Joong soruyu tamamen geçiştirip kendi sorusunu sordu. “...Sen alışveriş merkezinde değil miydin? Neden sokakta elektrikli süpürge kullanıyorsun?”

“Bu elektrikli süpürge değil.” Bu, Magic Detector 4.0’dı. “Bu küçük dahi bugün tek başına 70 bilye buldu. Çok verimli olduğu için tek başıma çıktım.”

Açıklamasını bitiren Skaya, ona tekrar sordu: “Peki, az önce yaptığın o tuhaf şey neydi?”

Kim Woo-Joong, Skaya'nın ısrarı karşısında rahatsız oldu ve sonunda pes etti.

“Hmm… Ah, a-ha…?Yani, Jun-Ho o yöntemi kullanarak bilye mi buldu?” diye sordu Skaya. Hikayeyi dinler dinlemez, bunun muhtemelen Keskin Sezgi olduğunu anladı.

‘Ama Keskin Sezgi her zaman bu kadar iyi miydi?’?

Kim Woo-Joong'un anlattıklarına göre, Skaya bu yeteneğin Seo Jun-Ho'ya Magic Detector 4.0'dan daha fazla bilye bulacağını düşündü.

Bir karar vermeden önce elektrikli süpürgesine boş boş baktı.

“Bu gece otelde 5.0’ı yapacağım.”

“...”

Vrrr…?

Sihirli Dedektör, elinde hüzünlü bir ses çıkardı.

***

- Üçüncü sıradaki yer karosunu kır.

“Ooh, on beş bilye.” Seo Jun-Ho sevinçle sırıttı. Hiçbir sorun yaşamadan bilyeleri topluyordu. “Bu çok kullanışlı.”

- Sana o çocuktan daha fazla yardımcı olacağımı söylemiştim.

“...‘O çocuk’ derken, büyük Niflheim krallığının Kraliçesini kastetmiyorsun, değil mi?” Buz Kraliçesi sessizce Seo Jun-Ho’nun arkasında yürüyordu. Yüzü soğudu. Eğer bir yetişkin olsaydı, yüzündeki ifade çok korkutucu olurdu, ama şu anda bir çocuk görünümünde olduğu için, sadece sevimli görünüyordu.

“Kesin şunu. Neden bir dakika bile kavga etmeden duramıyorsunuz?” Seo Jun-Ho iç çekerek onları azarladı. Buz Kraliçesi ona büyük bir acı ile baktı.

“Neden bana bakıyorsun? Seni kaba küçük…”

"Kibar ol..."

"Bu terbiyesiz yetenek ilk başlatan oydu."

Ancak Seo Jun-Ho, Keen Intuition'ı göremediği için elinde değildi, bu yüzden görebildiği Frost'u azarlıyordu. İçini çekip tuvalete oturdu ve şimdiye kadar topladığı mermerleri saymaya başladı.

‘125. Bu gerçekten çok hızlıydı.’?

Rakibi olmadığı gerçeğini hesaba katsak bile, bilye toplamakta yine de çok hızlıydı. “İkinci Görevi de tamamladım.”

On bilye toplaması gereken ilk Görev'in ardından, bir sonraki görevde yüz bilye toplaması gerekiyordu. Ve şimdi, üçüncü Görev'i tamamlama zamanı gelmişti.

[Üçüncü Görev]

Gereksinimler: Bilye otomatını 1 kez kullan.

Bu hızla devam ederse, bir hafta içinde bir sonraki şehre geçebilecekti.

"Haydi, haydi, kesin şunu. Kavga etmeyi bırakın da bana şimdi nereye gitmem gerektiğini söyleyin." Seo Jun-Ho ayağa kalktı ve tuvaletten çıktı.

- Üstünde!

Keen Intuition'ın acil uyarısı tam da o anda geldi; tavan çöktü ve üç dev böcek aşağıya düştü. Keen Intuition sayesinde Seo Jun-Ho bir adım önde davrandı ve kılıcını çoktan kınından çıkarmıştı.

Kes!?

Ambition'ın Kılıcı'nı kaplayan simsiyah kılıç aurası, göz açıp kapayıncaya kadar hamamböceklerinden birini ikiye böldü.

“Kieee!”

“...”

Diğer ikisi karşı saldırıya hazırlanıyordu, ancak Seo Jun-Ho onlara doğru döndüğü anda, aniden pillerinin bitmiş oyuncaklar gibi dondular.

“...?”

Onlar, onun gardını düşürmesini mi sağlamaya çalışıyorlardı? Seo Jun-Ho gözlerini kısarak baktı. Neler olup bittiğini hiç anlamıyordu.

Ve sonra, tamamen beklenmedik bir mesaj karşısına çıktı.

[“Yok Edici” unvanının etkileri etkinleştirildi.]

[Böcekler senden korkuyor.]

Bu bir tür savaş taktiği değildi. İki hamamböceği, doğal düşmanlarını görünce korkudan donakalmıştı. Sanki onun yanlarından geçip gitmesi için dua edercesine antenleri hafifçe titriyordu.

"Böcek Avcısı mı?" dedi Seo Jun-Ho.

Bu, Janabi'yi yendikten sonra aldığı Unvandı. O zamanlar, bunun çok işe yaramaz bir etkisi olduğunu düşünerek oldukça sinirlenmişti.

"Ama aslında 4. kattaki hamamböceklerinde işe yarıyor mu?"

Açıklamada "böcekler"den bahsedildiği için Seo Jun-Ho, bunun sadece sinekler ve sivrisinekler gibi minik böcekler için geçerli olacağını düşünmüştü. Bir ineği yiyebilecek kadar büyük görünen bir hamamböceği üzerinde işe yarayacağını hiç düşünmemişti.

Hamamböcekleri heykel gibi hareketsiz duruyordu ve Seo Jun-Ho, şimşek gibi bir hareketle kafalarını kopardı. Direnmeden öldüler.

“...”

Ölü canavarlara bakarken, Seo Jun-Ho’nun yüzü belirsiz bir ifadeye büründü.

"Bu... iyi bir şey, değil mi?"

Unvan etkili olduğu sürece, 4. kattaki canavarlardan korkması için hiçbir neden yoktu.

‘Şimdilik onların anılarını okuyalım.’?

Seo Jun-Ho, yeşil sıvıyla kaplı bir böceğe yaklaştı ve elini uzattı. “Ölülerin İtirafı.” Eli parlak bir şekilde ışıldadı ve bir mesaj belirdi.

[Beceri etkinleştirilemedi.]

“...?!” Seo Jun-Ho eline boş boş baktı. ‘Başarısız mı oldu?’?

Mesajda, yetenek seviyesinin çok düşük olduğu için anıları ayrıntılı olarak okuyamadığı yazmıyordu. Bu, yeteneğin kendisinin ilk kez etkinleştirilemediği durumdu. Emin olmak için, diğer ikisinde de denedi.

[Beceri etkinleştirilemedi.]

[Beceri etkinleştirilemedi.]

“...”

Bunun üzerine yüzü ciddileşti.

‘Neden kullanamıyorum?’?

Aklına hemen iki olası açıklama geldi.

İlk açıklama, böceklerin canlı varlıklar olmadığıydı. Ölülerin İtirafı, sadece canlı varlıkların anılarına bakmasına izin veren bir yetenekti.

‘Ve ikincisi… Anıları silinmiş.’?

Eğer durum böyleyse, yeteneğin etkinleşmemesi mantıklıydı. Sonuçta, bakılacak anı yoktu.

“...”

Ancak, onun hiç aklına gelmemiş başka bir açıklama daha olabilirdi.

Seo Jun-Ho'nun göğsü hayal kırıklığıyla sıkıştı.

“Gidelim. Burada görecek başka bir şey yok,” dedi.

“...”

Buz Kraliçesi cevap vermediğinde, arkasını döndü ve yanağını kaşıdı.

“Dostum, galiba doğal düşmanlarıyla karşılaşan sadece hamamböcekleri değildi.”?

Donmuş Kraliçe de sanki pili bitmiş bir oyuncak gibi kaskatı kesilmişti.

***

Seo Jun-Ho gün batımından önce otele döndü. Diğer grup üyeleri çoktan lobide toplanmış, en çok bilye toplayanın kim olacağına dair bahis yapıyorlardı.

“Ehem.” Skaya her zamankinden daha kibirli görünüyordu. Seo Jun-Ho’ya gergin bir şekilde baktı. “...Kaç tane topladın?”

“214.”

“Lanet olsun! 5.0'ı kullansaydım, seni yenerdim!” Hâlâ kızgın bir ifadeyle, 155 tane topladığını söyledi.

“Şimdi kendimi çok kötü hissediyorum…”

“Kaybettin diye neden bu kadar üzülüyorsun?”

“O değil,” dedi Skaya, uzun bir nefes vererek. “Şuradaki okulun önünde bir otomat vardı.”

"Evet, her yerde görmüştüm."

“Oradan geçiyordum, ben de bugün topladığım bilyeleri attım.”

Otomatın her kullanımı için yüz bilye gerekiyordu. Hepsi, tek bir kelimeyi bile kaçırmamak için ona heyecanla baktılar.

"Peki ne aldın? Bir yetenek mi? İstatistik puanı mı?"

"...Hiçbir şey."

“Hiçbir şey çıkmadı mı?”

“Evet, Wei Chun-Hak’ın bahsettiği bozuk otomatlardan biriydi.” Skaya ağlayacak gibi görünüyordu. “Şimdi, şanslarımdan birini kaybettim.”

"Ne demek istiyorsun?"

"Mermar otomatlarını sadece dokuz kez daha kullanabilirim. Arızalıyken neden sayılsın ki?"

“Hm…”

Ödül vermeden mermerleri yutan otomatlar. Hiçbir sebep olmadan orada durmazlardı.

“Madem bir şansını kaybettin, dokuz kez daha denemeye ne dersin?” diye önerdi Seo Jun-Ho.

“Ölmek mi istiyorsun? Yarın Mio’nun yemeklerini yemek mi istiyorsun?”

“...?”

Mio’nun şaşkın yüzünü görmezden gelerek konuşmaya devam ettiler.

"Kırk dokuz tane buldum."

“Rahmadat ve ben yaklaşık altmışar tane topladık. Şu anki hızımızla, bin tane toplamamız yaklaşık iki hafta sürer diye düşünüyorum.”

En az bilye bulan Cha Si-Eun dışında, sayıları birbirinden çok da farklı değildi.

“Yarın sana Magic Detector 4.0’ı ödünç vereceğim,” dedi Skaya, Cha Si-Eun’a.

"Peki ya sen, abla?"

“Bu gece 5.0’ı yapacağım, o yüzden ben sorun yaşamam.” Skaya, Sihirli Dedektörü diğer parti üyelerine ödünç verirse, mermerleri toplamaları daha da hızlanacaktı.

“Hepinize söylemem gereken bir şey var,” dedi Seo Jun-Ho. Onlara Exterminator’dan bahsetti.

“Yani, hamamböcekleri kıpırdayamadı mı? -yo?” diye sordu Kim Woo-Joong.

“Evet. Hepsi donmuştu.”

Gözlerindeki ifade değişti. İlk geceleri şehri kaplayan sayısız hamamböceğini hatırladılar. Seo Jun-Ho doğruyu söylüyorsa, onları kolayca avlayıp seviye atlayabilirlerdi.

“Bunu kesin olarak söylemek için henüz çok erken olabilir. Mermer toplarken bunu birkaç kez daha deneyin,” dedi Gilberto soğukkanlılıkla.

Sonuçlar bugünküyle aynı olursa, artık geceleri saklanmalarına gerek kalmayacaktı. Gündüzleri bilye toplayıp, geceleri EXP toplayacaklardı.

***

Görünüşe göre Keen Intuition'ın bir tür numarası vardı. İlk gün 214 bilye bulduktan sonra, ikinci gün öğlen bile olmadan tam 150 bilye buldu.

“Bu 364 eder,” dedi Seo Jun-Ho. Bununla, otomatı üç kez kullanabilirdi. Üçüncü Görevi tamamlamak için etrafta otomatları aradı.

"Kullanmak istediğimde, bir tane bile bulamıyorum..."?

Sokakta yürümeye devam etti ve sonunda bir otomat buldu.

“Oh, ama bu…” Seo Jun-Ho etrafına baktı. Misket bulmak için her yeri dolaştıktan sonra, bir şekilde bir okulun önüne gelmişti. Bu, Skaya’nın dün gece bahsettiği bozuk otomatıydı. Garip bir şekilde, bu?dikkatini çekti, ama kendisi kullanmak istemiyordu.

- Bekle. Şu otomatı dene.

“...Dün gece dinlemedin mi? O bozuk.”

- Bunun farkındayım. Ancak… Ancak, bir şey hissediyorum.

Her zamanki gibi, Keskin Sezgi'nin tavsiyesinin hiçbir dayanağı yoktu.

‘Tek yaptığı bana ne hissettiğini söylemek. Ama…’

Seo Jun-Ho çenesini okşadı. Tıpkı maymunların bazen ağaçlardan düşmesi gibi, Keen Intuition'ın da bazen yanıldığı zamanlar oluyordu.

‘Aslında, dün gitmemi söylediği yerlerin bazılarında mermer yoktu.’?

Bu tür anlara rağmen, Keen Intuition’ın başarı olasılığı hala yüksekti, ama bu, Seo Jun-Ho’nun ona yüzde yüz güvenip körü körüne onu takip edebileceği anlamına gelmiyordu.

“O otomat hakkında özel bir şey hissettiğini söylüyorsun, değil mi?”

- Elbette; ancak karar sana kalmış.

Keen Intuition'ın tek yaptığı, Seo Jun-Ho'nun seçeneklerini genişletmekti. Onu asla zorlamadı.

‘Bozuk bir otomat olduğunu bilerek bilyelerimi oraya koymak… Bu kolay bir karar değil.’

Wei Chun-Hak, bozuk bir otomatla karşılaşırlarsa hemen başka bir otomatın yanına gitmeleri konusunda onları uyarmıştı. 20.000 oyuncunun hiçbirisi o bozuk otomatlardan bir şey alamamıştı.

“...Biraz daha düşünmeme izin verin.” Orada, o anda hemen bir karar veremedi. Başka bir makineden garantili bir kârı feda edecek kadar ileri gitmek için hiçbir neden görmüyordu.

“Ve burası bir okul.”

Seo Jun-Ho, lisenin geniş arazisini inceledi.

‘Bu kadar büyük bir okulun yer altı otoparkı olmalı.’

Bugünkü hedefi sadece bilye toplamak değildi. Exterminator'ın çalıştığından emin olmak için etkilerini birkaç kez daha test etmek de onun için önemliydi.

"Gidelim."

“Bunu yapmak zorunda mıyız?”

“Otele döndüğümüzde sana pasta vereceğim.”

“...”?

Frost Queen'in sessizce arkasında yürüdüğünü duyabiliyordu.

1. Bu, 80'lerin ünlü Kore şarkısı Compass'tan alıntıdır ve aynı zamanda bir tür memdir. Jongro ve Myeongdong, Seul'ün iki önemli bölgesidir.

2. Frost genellikle “küstah” gibi resmi terimler kullanır, ancak burada kullandığı kelime neredeyse küfür sayılır.

3. Önceki bölüme bakın.

4. Kore'deki otoparkların çoğu yeraltındadır.