Bölüm 228 : [Hollow Town] [10] [El ile konuş]

"Ne istiyorsun?" Yumuşak bir fısıltı kulağımda yankılandı ve kalbimin atışını yavaşlattı. Arkamı döndüm. Boğa gitmişti ve onun yerine uzun boylu bir adam duruyordu. Hayatımda gördüğüm herkesten daha uzundu. Vücuduna mükemmel oturan eski moda siyah bir takım elbise giymişti, cildi bronz gibi parlıyordu, göğsü açık ve kırmızımsı bir alev yanıyordu. Kaburgalarının yanında bulanık bir silah takılıydı ve odaklansam bile net olarak göremedim. Bakışlarım yavaşça yüzüne kaydı, insan yüzünden çok boğa yüzüne benziyordu. Meşe ağacı şekil değiştirerek yanan bir taht haline geldi. Adam oturdu ve sıkılmış bir ifadeyle bana baktı. "Sonunda ortaya çıktın, ha?" Duygularımı kontrol altına alarak, önceki yerime otururken sakin bir şekilde söyledim. Cevap vermedi, sadece bana baktı ve boy farkı nedeniyle başımı yukarı kaldırmak zorunda kaldım. "Ne yapıyorsun sen—" "Normal konuşabildiğini biliyorum," diye sözünü kestim, ona bakarak, "Eski aksanını yapma." Omuzlarıma boğucu bir baskı çöktü, acı içinde inledim. "Sen benim kim olduğumu biliyor musun, seni zavallı ölümlü?" diye fısıldadı, sesi ağır ve kulaklarımda yankılanıyordu. "Karanlık Üçlü'yü kim bilmez?" diye cevap verdim, baskıya yavaşça alışarak, "Ve seni kim tanımaz, Tanrı Molech." Göğsümdeki yanma hissi, baskısını hafifletmesiyle yavaşça azaldı. "...Ve yine de eğilmiyorsun." Yumuşak bir sesle fısıldadı, "...Söylesene, ölümlü, korku nedir bilmiyor musun?" "Gerçek seni korkardım." Duygularımı göstermeden sakin bir şekilde cevap verdim, "...Şu anki seni değil, bütünün sadece altıda biri olan seni." Molech. Ona dahi ya da deli deyin, ama o, ölümlü dünyada kalabilmek için kendini altı farklı varlığa bölen birkaç tanrıdan biridir. Altısının hepsi en güçlü yarı tanrılara benzer güçlere sahiptir. ...Ve hepsi ayrı ayrı büyürler. "Hala tüm aileni yok edebilirim." Diye homurdandı, simsiyah gözleri bana dik dik bakıyordu. Onun sözlerine gülmemeye zorladım kendimi. Bir yarı tanrıya bu kadar saygısızlık edemem. Şimdi olmaz. "Elbette yapabilirsin." diye cevap verdim, başımı sallayarak. Burnunu çekerek, donmuş çocuklara doğru bakarak sordu: "Onların sahte olduğunu biliyor muydun?" "Hayır, canımı sıkıyorlardı, o yüzden öldürdüm." Ben de çocuklara bakarak cevap verdim. "Ne istiyorsun?" diye sordu, sesi ciddiydi. "Anant'ın ilahiliğini kendini iyileştirmek için mi kullanmayı planlıyorsun?" diye sordum, ondan yayılan öldürme niyetini hissederek, "...Ragnar'a karşı kaybettiğin kısmı geri getirmek için mi?" Öldürme niyeti patladı, her yönden üzerime bastırdı. Korkudan geri çekilmemek için derin bir nefes aldım. Bunu yaparsam kaybederim. Korku gösterme. Asla. "Beni durduracak mısın?" diye sordu zehirli bir sesle, bana bakarak. "Hayır." Başımı salladım, "...Umurumda değil, ne istersen yap." Öldürme niyeti yavaşça geri çekildi. "Neden?" diye sordu, merakla. "Buraya kimseyi kurtarmak için gelmedim." Onun yüzüne bakarak cevap verdim, "İstediğin kişiyi ya da tüm kasabayı öldür. Sadece ikisini bağışlamanı istiyorum." "Kız da onlardan biri mi?" diye sordu ve ben iç geçirdim. Onun bir parçası cehennemde sıkışmış durumda. Arianell'i öldürmek, 'onun' bu dünyaya geri dönmesi için cehennemin kapılarını açmak anlamına geliyordu. Her şey bitti. "Evet." "Reddediyorum." Yanan tahtasından kalkarak cevap verdi, "...Bu kasabaya girdikleri anda, onlar çoktan ölmüştü." "Sadece üçümüzün gitmesini istiyorum." "Ölümünü bekle, çocuk." Yanımdan geçerek cevap verdi, "Sen ve tüm kasaba benim besin kaynağı olacaksınız." Onun ayak sesleri arkamda yankılanırken başımı eğdim ve sesleri duyamayana kadar ormana doğru yürüdüm. "Of..." Yorgun bir nefes vererek telefonumu çıkardım ve bir numarayı çevirdim. ...Annemin numarası. Bir süre hiçbir şey yapmadan numaraya baktım. "Hahaha." Gökyüzüne bakarak güldüm, "...Yine kandırıldım, ha?" Beni yine kandırdı. Ve şimdi, ya ölecektim ya da bana verdiği son dileğimi kullanacaktım. "Her şeyi planlamış mıydı?" diye düşünmeden edemedim. Bu planı yapmak için ne kadarını biliyordu? Molech'in yeri, planları, Anant'ın tanrısallığı? Ya da her şeyi mi? "O çok korkutucu." Telefonumu kapatırken fısıldadım. [Ne yapıyorsun?] "Eğer dilek hakkımı kullanmamı istiyorsa, kullanmayacağım." Kalkarken cevap verdim. [O zaman kendini nasıl kurtaracaksın?] "Kızımı çağırıyorum." Vücudumu gererek cevap verdim, "Artık yapabilmeliyim." Annemin bilmediği ama benim bildiğim bir şey var. ...O da gelecek. Ve bunu bir şekilde tahmin etse bile, benim kutsal gücümü tahmin edemez. [Delirdin mi? O bütün kasabayı öldürecek.] "Hadi ama," diye alay ettim, ormana doğru dönerek, "Onu hafife alıyorsun; o bütün şehri öldürecek." [İç çekiş.] İç çekişi kafamda yankılandı, sonra etrafım grileşti. "Hmm?" Etrafıma baktım ve her şeyin durduğunu fark ettim. Sanki zaman durmuş gibi... "Neden bunu yapıyorsun?" Sesin geldiği yöne döndüm. Uzun, bembeyaz saçlı, bu dünyadan olmayan yakışıklı bir adam duruyordu. Basit bir cüppe giymişti ve gözleri kapalıydı. "El?" diye fısıldadım ve o başını salladı. "Artık benim kutsamımın sahibisin." dedi, yaklaşarak, "Arada bir böyle iletişim kurabiliriz." "Bu nasıl olacak?" diye sordum, merakla etrafa bakınarak. "Önce bana cevap ver." dedi ciddi bir sesle, "Neden?" "Önemli değil..." "Yalan söylemene gerek yok." Derin bir nefes alıp başımı ona doğru çevirdim. Yavaş yavaş bir yük hissi içime çöktü. "Oliver." Diye cevapladım, şakaklarımı ovuşturarak, "...Aimar'ı güvende tutmamı istedi." Ve onu buraya getirdim. Tehlikenin ağzına. "Onun da ölmesini istemiyorum, El." Onun gözlerine bakarak itiraf ettim, "Bunun için ne kadar alçalırsam alçalayım, onu koruyacağım." O, gözlerimin içine derinlemesine baktı ve yavaşça başını salladı. "Peki ya Arianell?" diye sordu, sesi biraz garipti, "Onun için yapmıyorsun, değil mi?" Omuz silktim, onun sözlerine cevap vermedim. Dürüst olmak gerekirse, onun için de aynısını yapar mıydım, bilmiyorum. "Onu çağırırsan sana ne olacak?" diye sordu, yaklaşarak. "...Yarı ölü olurum." Titreyerek cevap verdim, "Dürüst olmak gerekirse, şu anki halimle onu sadece iki kez çağırabilirim, sonra ölürüm." "...Anlıyorum." dedi, sesi ağırlaşmıştı, "...Molech'ten bahsedebilir misin? Oyunda ne oldu?" "Onun altı varlığından ikisi on üç yıl önce dünya ağacına saldırdı." Olayları hatırlayarak cevap verdim. "...Ragnar birini öldürdü, diğerini yaraladı ve Molech ikinci oyunun sonuna kadar kayboldu ve bunca zaman boyunca buradaydı." El düşünceli bir ifadeyle başını salladı. "Onun kaburgalarına saplanmış silahı tanıdın, değil mi?" diye sordu bana bakarak. Ben de başımı sallayarak cevap verdim, "O Ragnar'ın silahı, daha doğrusu..." "Sabaoth'un silahı." El sözümü tamamladı. O tekrar derin düşüncelere dalarken ben başımı salladım. "Her neyse, beni dışarı çıkarabilir misin?" diye sordum, kendimi hazırlayarak. "Tamamen iyileşmeden onun icabına bakmalıyım." "Hayır." Başını sallayarak cevapladı, "...Onu çağırmayacaksın." "Neden?" Kafamı eğip şaşkınlıkla kaşlarımı çattım. "Onunla ben ilgilenirim." Bana 'bakarak' cevap verdi. Onu duyunca göğsüm sıkıştı. "Bunu yapabilir misin?" "O kadar güçlü değil." Omuz silkiyordu. "Ve zaten yaralı." Ona bakarak başımı salladım. "Bu arada, neden gözlerini açmıyorsun?" diye merakla sordum. "Onlar kutsallığı barındırıyor." El, gözlerini işaret ederek cevapladı, "Ve kutsallığımı kullandığım anda, sen bu dünyanın en çok aranan adamı olacaksın." Bu düşünce beni ürpertti. "Kasabaya geri dön." Dedi ve arkasını döndü. "El." diye seslendim ve o da 'bakarak' geri döndü. "Evet?" "Sana güvenebilirim, değil mi?" diye sordum, sesim titriyordu. "Güvenebilirsin." Hafifçe başını sallayarak cevap verdi. Derin bir nefes alıp, aklımı kurcalayan soruyu sordum, "...Oliver'ı kurtarabilirsin, değil mi?" Bir sessizlik oldu. "... Hayır." Cevap verdi ve kalbimin sıkıştığını hissettim. "Anlıyorum." zayıf bir sesle fısıldadım ve başımı salladım. Başka bir şey söylemeden arkanı dönüp uzaklaşmaya başladım. "Azariah." Sesi beni durdurdu. "Evet?" "Sabaoth'un silahı." Çevremizdeki dünya yeniden hareketlenirken, "Onu kendine ait yap." dedi.