Bölüm 44 : Reborn'un gerçek sahibi

"Sence yapabilir miyiz?" diye sordu Michael. Bart çenesini ovuşturarak projenin uygulanabilirliği üzerinde kafa yordu. "Bu işte birçok engel var, evlat. Öncelikle para sorunu var. Böyle büyük çaplı bir inşaat için muazzam bir finansman gerekir. Sonuçta, kanalizasyon sistemi tüm şehri kapsayacak ve bu da çok fazla insan gücü gerektirecek. En önemlisi, inşaat konusunda uzman büyücülerden yardım almak için Sihirli Kule'nin desteğine ihtiyacımız olacak." Michael elini kaldırdı. "Bunu dert etmemize gerek yok. Kule Efendisiyle konuşup bize yardım etmesini ikna ederim." Bir satranç oyunuyla küçük bir bahis yeterli olur diye düşündü. "Tamam," dedi Bart başını sallayarak. "Dikkate almamız gereken en önemli konu şehrin desteği. Kanalizasyon sistemini kurmak için para ve insan gücümüz olsa bile, Kingsbridge şehrinin yöneticilerinden izin almazsak hiçbir işe yaramaz." Michael babasına baktı. "Bunun için yeterince nüfuzumuz yok mu? Sonuçta biz Vanderbilt'leriz." Bart iç geçirdi. "Evet. Şehrin yüksek makamlarında yeterince nüfuzumuz var. Ancak bu sorunun sadece bir kısmı. Halkın algısı da önemli ve korkarım ki bu, aile armamızı göstererek çözülemez." Michael kaşlarını çattı. Dünyanın en zengin ailesinin şehrin desteğine sahip olacağını düşünmüştü. "Neden olmasın?" diye sordu. "Bu benim hatam, oğlum. Vanderbilt işlerinin kamuoyundaki algısını kontrol altında tutamadım. Şu anda tüm şehir, Reborn adında yeni kurulan şirketin tarafında. Vatandaşları günlük yaşamlarını rahatsız edecek büyük çaplı bir inşaat projesine ikna etmek için onların yardımını almazsak, kanalizasyon sistemini başlatamayız," diye açıkladı Bart. Michael içinden gülmekten kendini alamadı. Reborn şirketi, kanalizasyon projesini başlatmak için ihtiyaç duydukları son parça ise, bu iş sandığından daha kolaydı. "Sanırım bu konuda yardımcı olabilirim." Michael, anne ve babasını arabalarına geri götürdü ve Sebastian'a şehirdeki belirli bir binaya gitmesini söyledi. … … … Birkaç dakika arabayla gittikten sonra, sonunda şehrin ticaret bölgesinin ortasında yeni inşa edilmiş bir binaya vardılar. Binanın yan tarafında REBORN adlı şirketin büyük, oyulmuş bir logosu vardı. Michael bu binanın inşası için ne kadar harcadığını bilmiyordu, ama yarım milyon altın sikkeye mal olmuş olmalıydı, bu yüzden şirketten elde ettiği tüm kârı şirketin kendisine harcamıştı. Ailesi hemen arkasında, arabadan indi. "Michael, burası Reborn'un ana ofisi. Randevumuz olmadan buraya öylece giremeyiz," dedi Bart, Michael'ı durdurmak için ensesinden çekerek. Reborn şirketi, Reborn Matchstick adlı yenilikçi ürünü bu kışın en çok satan ürün olmasıyla, o anda en yüksek popülerliğine ulaşmıştı. Şu anda, kışın en soğuk günlerinde bile, insanlar ürünlerini satın almak için şirketin mağazalarında kuyruk oluşturuyordu. Çoğu insan kışın banyo yapmayı sevmese de, Reborn sabun ve şampuanla banyo yaptıklarında hastalanma riskinin azaldığını fark etmişlerdi. Şu anda bu sadece bir söylenti ve dedikodu idi, ancak bunun bilimsel bir temeli olduğunu bilmiyorlardı. Popülerlikleri nedeniyle, insanlar kapılarına gidip sahibi ile görüşmek isteyemezdi, özellikle de şirket kurulduğundan beri kimse onları görmemişti. Bu durum, şehirde dedikodu ve entrika kaynağı bile olmuştu. Vanderbilt ailesi üyesi olmasına rağmen, Bart bile nüfuzunu kullanarak Reborn'un patronuyla görüşmeye çalışamayacağından emindi. "Sorun değil, baba." Michael kapıdan tekrar geçmeye çalıştı, ama Bart omuzlarını sıkıca tuttu. "Kapılarını kırarak içeri girmek iyi bir ilk izlenim olmaz," dedi Bart. "Onlara durumu bir mektupla açıklayıp görüşme talebinde bulunsak daha iyi olur. Reborn'un sahibinin paraya önem vermeyen cömert birisi olduğunu duydum. Kanalizasyon sistemine yardım etmek isteyeceğinden eminim, çünkü bu tüm şehre fayda sağlayacak." Lylia bile Michael'ı içeri girmesini engellemeye çalıştı. "Michael canım, dışarısı çok soğuk. Arabaya geri dönmeliyiz," dedi, kış şapkasına biriken karla titreyerek. "Merak etmeyin anne, baba. Size göstereceğim." Michael sonunda ilerledi ve kapıları açarak masalarında çalışan meşgul memurları ve asistanları ortaya çıkardı. Hepsi yaptıkları işi bırakıp ofislerine giren on yaşındaki çocuğa baktılar. Onlar bir şey söylemeden, patronun odasının kapısı aniden açıldı ve Castelle odadan çıkarak Michael'a baktı. "Genç Efendi?" dedi, gözleri onun yanından geçip arkasında duran Lylia ve Bart'ı gördü. Hemen, gerçeği ortaya çıkarma zamanının geldiğini anladı. Hemen ofisinin merdivenlerinden indi ve Michael ve ailesini selamlayarak selamladı. "Hoş geldiniz, genç efendim. Umarım ofis beğenmişsinizdir," dedi Castelle, Vanderbilt'lerin bakışlarını görmezden gelerek. "Güzel. İyi iş çıkarmışsın, Castelle," dedi Michael, ofisin içini inceleyerek. "Genç Efendim, bu binayı neden ziyaret ettiniz? Şirketinizin kontrolünü geri almaya mı geldiniz?" Ve o sözleri söyler söylemez, Bart ve Lylia içeri girip şaşkınlıklarını dile getirdiler. "Castelle? Burada neler oluyor?" Bart, yanındaki işçilerden birine dokunarak sordu: "Onu nereden tanıyorsun?" Castelle'i işaret ederek sordu. "O Bayan Castelle, efendim, Reborn şirketinin müdürü." Bart, yüzünde şaşkınlık ifadesiyle Castelle'e baktı. Sanki kafasındaki sorunun cevabını biliyormuş gibi görünüyordu, ama bunu gerçeklikle bir türlü bağdaştıramıyordu. "İyi günler, hanımefendi, beyefendi," dedi Castelle saygıyla. "Doğru. Ben Reborn şirketinin şu anki müdürüyüm. Ancak, bu işin gerçek sahibi, genç efendimizdir. Bu şirketi bugünkü konumuna getiren gerçek kişi odur."