Bölüm 447

Bölüm 447

Zigong Tüccarları çoğunlukla ipek ve kağıt hediyelik eşyalarla uğraşıyordu.

Üçü de Chengdu'nun spesiyaliteleriydi, ancak Zigong Derneği'nin işlediği ürünler bunların arasında en iyisiydi.

Sichuan dışındaki lonca, altınla bile elde edilemeyecek bir hazineydi. Başından beri, Zigong Ticaret Odası bu ürünlerle uğraşmıyordu.

Giriş engeli o kadar yüksekti ki, Jagong loncası gibi yeni bir loncanın bu işi yapması imkansızdı. Seolunjang Yugicheon'un yardımı sayesinde bu üç özel ürünü satabilmişlerdi.

Müşterisini Jagong Tüccar'a tanıttı ve bu sayede Lee Shin-pil, giriş engelleri yüksek olan özel ürünleri satabildi.

Çengdu ipeği, eski çağlardan beri kalitesiyle tanınmaktadır.

Batı İstasyonu'ndan tüccarlar uzaklardan gelirdi ve Gangho'nun yüksek rütbeli memurları Chengdu'dan ipek satın alır ve incelerdi.

Gümüş iplikle yapılan işçilik ve kağıdın kalitesi de en üst düzeydeydi, bu yüzden piyasaya çıktıklarında kapış kapış satılırdı.

Değerli bir ürün olduğu için, Zigong Tüccarlarının hazineleri vagonun üzerinde bir brandayla örtülmüştü.

Yağmurda eşyaların zarar görmesi büyük bir sorun olurdu, bu yüzden önceden hazırlık yapmak daha iyiydi.

Bu yolculukta Zigong Kolordusu'na eşlik eden Tüccar Pao Pyo'da kırktan fazla işçi vardı.

Bunun çok sayıda insan olduğu söylenebilir.

Lee Shin-pil, baş yardımcısı Ku Sang-hak'a şöyle dedi.

“Bu tırmanışa birkaç kişi daha katılacak.”

"Öyle mi? Ne?"

Sanghak gözlerini kocaman açtı.

Tırmanış rotasına dışarıdan kimseyi dahil etmeyen Lee Shin-pil'di. Böyle bir adamın dışarıdan birini dahil etmesi şaşırtıcıydı.

“Soyang’a kadar gidiyorlar, ama orası bizim de durağımız olduğu için katılmalarına izin verdik.”

“Ah!”

“Bunlar değerli insanlar. Personele asla nezaket kurallarını ihlal etmemelerini söyle.”

“Tamam. Bunu açıkça belirteceğim.”

Sanghak başını eğip cevap verdi.

O anda.

Üçü kavanozun üstündeki kapağı açıp içeri girdi.

Sinpil Lee onlara doğru koştu.

Kanlı bir palto giymiş, şapkalı bir adam ve bir kız vardı; kızın yanında, sanki ona eşlik ediyormuş gibi duran genç bir delikanlı da vardı.

"Hoş geldiniz."

"Hmm!"

Şapkalı adam başını salladı.

O sadece Pyowol'du.

Sinpil Lee dikkatli bir şekilde konuştu.

"Rahatça yolculuk yapabilesin diye boş bir araba hazırladım."

"Üstteki alaydaki insan arabalarının karışımı dikkat çekecektir."

"Öyle mi? O zaman..."

"Arka arabayı al ve git."

"Ama nasıl?"

"Bizi önemsediğin için bize özel muamele yapma. Aksine, bu dikkat çeker."

"Tamam. Öyle yaparsan, arkadaki arabaya bin."

"Teşekkürler!"

"Hayır."

Sinpil Lee hemen harekete geçti.

Arka vagondaki yolcular, yolcu sayısını dengelemek için diğer vagonlara dağıtıldı.

Arkadakiler, yeni katılan Pyo-wol grubuna şaşkın bakışlarla baktılar.

Nasıl bakarsanız bakın, bu tür bir işe uygun olmayan insanlardı. Ancak, Lee Shin-pil'in kendisi tarafından getirilmiş oldukları için, sadece izlediler.

“Arabayı ben süreceğim!”

Oğlan, sanki bu çok doğal bir şeymiş gibi sürücü koltuğuna oturdu.

O, Doyeonsan'dı.

Eunyo, Doyeonsan'ın yanına oturdu.

Eun-yo, kan lekeli giysisine sıkıca bastırılmış şapkasıyla öne doğru baktı.

Çengdu'ya geldikten sonra ilk kez dışarı çıktığı için yüzü heyecandan kızarmıştı.

"Dışarısı nasıl bir yer acaba?"

Bu anda gözlerinin sağlam olmaması çok yazık.

Kendi gözlerimle gördüğümde dünyanın ne kadar güzel olacağını hayal edemiyordum. Yine de, dış dünyayı deneyimleyebilmek bile yeterince anlamlıydı.

Pyowol vagonun üstüne tırmandı ve uzandı.

Tamam! Tamam!

Araba, engebeli zeminden geçerken sallanıyordu. Yine de Pyo-wol yüzündeki ifadeyi değiştirmedi ve gözlerini kapatarak uykuya daldı.

Program sorunsuz ilerledi.

Zigong Sangdan, Guandu boyunca ilerledi.

Sichuan Eyaleti, yüksek platolarla çevrili bir havza arazisiydi.

Elbette, Sichuan'dan çıkabilmek için engebeli bir yaylayı geçmeleri gerekiyordu.

Yayladan geçen yol, iyi asfaltlanmış Guando yoluna kıyasla kıyaslanamayacak kadar engebeliydi.

Bu yolda bir arabayla gitmek, hayatını tehlikeye atacak kadar tehlikeliydi.

Bu nedenle, engebeli yola girdikleri anda Lee Shin-pil ve Bo-pyo'nun gergin olmaktan başka çaresi yoktu.

Çünkü bir hata yaptığınız anda, araba ve içindeki kişi tavana düşecekti.

“Herkes tetikte olsun.”

“Yolun genişliğine dikkat edin. At arabasının tekerleklerinin yoldan çıkmamasına dikkat edin.”

Shin-Pil Lee ve Sang-Hak Lee aynı anda bağırdı.

Genelde astlarına karşı hoşgörülüydü, ancak bu kadar engebeli bir yolun önünde bunu yapamazdı. Dikkatsizlik hayatla doğrudan ilgili olduğundan, uyanmaları için bağırmaya devam etmekten başka seçeneği yoktu.

Pyo-wol'un bindiği araba da tehlikeli bir şekilde dağ yolunda tırmanıyordu.

Araba çok fazla bagajla yüklüydü, bu yüzden daha tehlikeli görünüyordu. Bu nedenle Lee Shin-pil de yan tarafa bakarak özel dikkat gösterdi.

Böylesine engebeli bir dağ yolunda araba sürmek özel beceriler gerektiriyordu. Acaba genç Do Yeon-san'da bu beceriler var mıydı? Ancak Do Yeon-san, endişelerini boşa çıkararak arabayı iyi sürdü.

Araba, bagajlarla dolu olduğu için tehlikeli bir şekilde sallanıyordu, ancak yine de tehlikeli bölgeden başarıyla geçmeyi başardı.

Zigong Kolordusu nihayet güvenli bölgeye girdi.

Engebeli yol sona erdi ve iyi asfaltlanmış bir yol ortaya çıktı.

Yolda biraz daha ilerledikten sonra, mola verebileceğiniz geniş bir alan ortaya çıktı.

Ancak o zaman Zigong Odası'nın üyeleri rahat bir nefes aldı.

"Vay canına!"

"Öleceğim."

O kadar engebeli bir yoldan geçmiştim ki bacaklarım titriyordu.

Özellikle arabaları sürenler, gerginlik azaldığı için bacakları güçsüzleşmiş ve hareket edemiyorlardı.

Sinpil Lee ellerini çırptı ve şöyle dedi.

“Herkes çok acı çekti. Saat geç oldu, bugün burada uyuyacağım. Herkes biraz dinlensin ve evsizlik için hazırlansın.”

“Tamam!”

"Tamam."

İşçiler coşkuyla yanıt verdi.

Yüzlerinde gülümsemeler vardı.

Her neyse, artık bu engeli aştığıma göre, kalbimde biraz yer açıldı.

Kısa bir moladan sonra işçiler harekete geçti.

Ateş yakıp yemek hazırlamak için dal topladılar. Bu sırada personel, etrafta herhangi bir tehlike faktörü olup olmadığını kontrol etti ve vagondaki bagajları inceledi.

Pyowol ve Eunyo Doyeonsan da vagondan indi ve ateşin yanına yaklaştı.

Eun-yo, kafasındaki şapkayı çıkardı. Ardından güzel yüzü ortaya çıktı.

“Vay canına!”

"Aman Tanrım!"

Bunu gören insanlar, farkında olmadan haykırışlara boğuldu.

Ateşin ışığı, güzelliğini ikiye katladı.

Ancak o zaman Eun-yo hatasını fark etti ve aceleyle şapkasını taktı. Ama o sırada herkes yüzünü çoktan görmüştü.

Pyowol ona şöyle dedi.

“Şapkanı çıkarabilirsin.”

"Ama..."

"Burada gerçek kimliğini bilen tek kişi Sang Sangju. O yüzden şapkanı çıkarman sorun değil."

"Tamam."

Sonunda Eun-yo şapkasını çıkararak bir şenlik ateşi yaktı.

Do Yeon-san, Eun-yo'nun yanında bunun nesi bu kadar güzel diye gülümsedi.

Pyowol ise hala kanlı ceketine takılı şapkasını takıyordu.

Görünüşü zaten herkesçe biliniyordu ve yabancılar bile onu kolayca tanıyabilirdi. Bu yüzden şapkamı bir an bile çıkarmadım ve şu anda bile başkalarının beni tanıyamaması için şapkamı derinlemesine bastırıyorum.

Sinpil Lee, Pyowol'a yaklaştı ve dikkatlice sordu.

"Nasıl rahatsız hissetmedin?"

"İyi misin!"

"İyiyim. Sadece endişelendim..."

"Bundan sonra bana tek tek sormana gerek yok."

"Soracağım."

"Bu yol doğrudan Guizhou'ya mı çıkıyor?"

"Evet. Anlaşılan Hunan'a giden en hızlı yol Guizhou'dan geçiyor."

Guizhou Eyaleti oldukça çeşitli etnik gruplardan oluşuyordu.

Han halkı, Miao halkı, Toh ailesi ve benzeri sayısız etnik grup bir arada yaşıyordu.

"Eğer bu işte iyiyseniz, burada faydalı şeyler satın alabilirsiniz. Azınlık halkları el becerileri iyi olduğu için beklenmedik şeyler yapma eğilimindedir."

“Öyle mi?”

“Evet! Bu nedenle seyahat programı bir veya iki gün gecikebilir. Lütfen anlayış gösterin.”

“Bana söyledin mi? Üst kademelerin işlerine karışmak gibi bir niyetim yok. Her zamanki gibi davran.”

“Evet! Öyle yapacağım.”

Sinpil Lee başını eğdi ve geri çekildi.

Pyowol, bir misafirin konumuna tamamen sadık kaldı.

Bunun nedeni, Shin-Pil Lee'nin müdahale etmesi durumunda hareket alanının daralmasıydı.

Pyowol'un bakışları aniden Eunyo'ya yöneldi.

Eun-yo, şenlik ateşinin yanında ısınırken dudaklarında yumuşak bir gülümseme belirdi.

Esen rüzgârın kokusu, böceklerin yüksek sesli vızıltıları... Her şey yolundaydı.

Eunyo hafifçe mırıldanmayı bıraktı ve Pyowol'a baktı.

“Ağabey!”

"Neden?"

"Pipa çalabilir misin?"

"Pipa mı?"

Pyowol şaşkın bir ifade takındı.

Çünkü Eun-yo'nun böyle bir ricada bulunacağını bilmiyordu.

Pyo-wol, Cheon-eum-gwan (天音樂館) müzik öğretmeninden müzik dersleri almıştı.

Bu sayede, yüksek seviyede tanju becerisine sahipti.

Pyo-wol tarafından kurtarıldıktan sonra, Eun-yo da bando öğretmeninden gümüş çalmayı öğrendi. Ancak hiç yeteneği yoktu. Sonunda, bando öğretmeni ona ders vermeyi bıraktı.

Yeteneksiz olduğu için altın işini öğrenmekten vazgeçmiş olsa da, hâlâ pek çok pişmanlığı vardı.

“Pipan yok mu?”

“Getirdim.”

Doyeonsan'ın taşıdığı bohçayı karıştırdı ve bir pipa çıkardı.

“Pipa'yı mı getirdin?”

“Evet! Böyle evsiz kaldığımda onu dinlemek hoş olur diye düşündüm…”

“Bir bakalım.”

Pyowol'a pipa uzatıldı.

Bir bando öğretmeninden altın çalmayı öğrenirken, yan dal olarak pipa çalmayı da öğrenmiştim.

Vay canına!

Pyowol pipanın tellerini bir kez çaldı.

Herkes ani tanjueum sesiyle işini bırakıp Pyowol’a baktı. Ancak Pyowol aldırış etmedi ve teli birkaç kez daha çaldı.

Aklını başına toplayan Pyowol, kısa süre sonra Yangchun Baekseol (阳春白雪) adlı bir şarkı söylemeye başladı.

Beni izleyin!

Pyowol'un beyaz parmakları telleri gösterişli bir şekilde çalıyordu.

Uzun zamandır ortalıkta yoktu ama Pyowol'un el hareketleri durdurulamazdı.

Evsizlerin bulunduğu bölgede güzel bir tanjueum yankılandı.

İnsanlar oldukları yerde durdu ve gözlerini kapattı.

Lutun sesi hüzünlüydü ve dinleyenleri doğal olarak duygusallaştırıyordu.

Burada bulunan insanlar gibi, o da memleketlerinden çok uzaklara gitmek zorunda kalanların kalplerini bir hançer gibi deldi.

Tanjueum'a kendilerini kaptıranlardan bazıları gözyaşlarını bile tutamadı.

"Göz yaşları tereddüt etmeden akıyor."

"Vay canına! Yeteneğin inanılmaz."

"Kalbimin bu kadar kabaracağını hiç düşünmemiştim."

Pyowol'un performansı devam etti.

Uzun süredir enstrüman elime almadığım için becerilerimin paslanmış olabileceğini düşünmüştüm, ama her şey bitti.

Tanju başladığında, eller kendiliğinden hareket etmeye başladı.

Eun-yo gözlerini kapattı ve kendini Pyo-wol’un tanju’suna kaptırdı.

“Beklediğim gibi, ağabeyim muhteşem.”

Bando öğretmeninden altın öğrenirken en çok duyduğu şey, Pyowol'un tanju yeteneğiydi.

Bando öğretmeni, Pyo-wol'un sadece altın çalmaya odaklanırsa, dünyanın en iyileri arasında yer alabileceğini söylemişti. O zamanlar bu sözler kalbime dokunmamıştı, ama Pyo-wol'un performansını dinlediğimde, bando öğretmeninin ne demek istediğini anladım.

Pyowol’un tanju’su insanların kalplerini sarsacak güce sahipti.

Tanju doruk noktasına ulaştı.

Aynı anda, insanların kalpleri de coştu. Sonra, bir anda, yağmur sesi kesildi. Tanju nihayet bitmişti.

“ha!”

"Ve!"

İnsanlar tezahürat yaptı ve alkışladı.

Eun-yo da cömertçe alkışladı, ancak sorumlu kişi olan Pyo-wol hiç tereddüt etmedi.

Pipa'yı umursamazca Eun-yo'ya geri verdi.

“Bir şarkı daha çalabilir misin?”

“Daha sonra, vaktim olduğunda…”

"Tamam!"

Eun-yo itaatkar bir şekilde pipayı geri verdi.

Pyowol şapkasını başına daha da sıkı geçirdi ve yanan şenlik ateşine baktı.

Uzun bir süre sonra, tanju sadece başkalarında değil, kendi kalbinde de bir heyecan uyandırdı.