Hafif Roman: Cilt 14 Bölüm 22
Manhwa: Yok
Mızrağın parçalanmış parçaları tehditkar silahlara dönüştü ve Zhao Jakyung'a saldırdı.
Çat!
Zhao Jakyung, mızrak parçalarından kaçmak için elinden geldiğince vücudunu çevirdi, ancak sonunda üç ya da dört parça vücuduna saplandı.
“Geuh!”
Zhao Jakyung yere düştü ve ağzından taze kan öksürdü.
Sadece mızrağı kırılmakla kalmamış, aynı zamanda derin iç yaralanmalar da almıştı.
Kırmızı, kan çanağına dönmüş gözlerle Pyo-wol'a baktı.
“Heuk! Seni şeytan–”
Pyo-wol’un yüzü o kadar sakindi ki, birkaç dakika önce bu kadar şiddetli bir savaş vermiş olduğuna inanmak zordu.
Pyo-wol'un ifadesini gören Zhao Jakyung, kendinden daha da şüphe etmeye başladı.
Otuz yaşından fazla olamayacak birine bu kadar feci bir şekilde yenildiğine inanamıyordu.
Ön dalgaların arka dalgalar tarafından geçilmesi dünyanın doğal düzeni olsa da,1 Zhao Jakyung’un dövüş yeteneği, yeni nesilden birinin kolayca geçemeyeceği kadar olağanüstüydü.
Bir an bile gardını düşürmemişti. Kendini durmaksızın eğitmeye özen göstermişti, bu yüzden şu anda Pyo-wol'un önünde diz çökmüş olduğu gerçeğini ne inanabiliyordu ne de kabul edebiliyordu.
Hayalet Kral ve Yaşam-Ölüm Ziyaretçisi ile yaptığı savaşta tüm gücünü tüketmiş olsa da, Pyo-wol tarafından kolayca yenilmiş olduğu gerçeği değişmemişti. Bu durum onu çok mutsuz hissettiriyordu.
Zhao Jakyung konuşmakta zorlandı.
"Senin yetenek seviyenle... Yiguang'a karşı gizli bir silah kullandığını düşünmek... Sen gerçekten... insan değilsin..."
"Gizli silahı kullanan o değildi."
O anda, bir kadın sesi araya girdi.
Hışırtı! Hışırtı!
Ayak sesleriyle birlikte, bir kadın Pyo-wol ve Zhao Jakyung'un bulunduğu yere yaklaştı.
Bu kadın, Zhao Yuseol'dan başkası değildi.
Zhao Jakyung onu hemen tanıdı.
“Neden buradasın? Az önce ne dedin?”
"Yiguang'ı öldürenin o olmadığını söyledim."
"Ne tür bir yalan bu..."
“Yalan değil. Kendi gözlerimle gördüm. Hayalet Kral tarafından kaçırılan çocuk, gizli bir silah kullanarak Yiguang’a saldırdı.”
"Nasıl..."
“Büyükbaba bilmiyor olabilir ama Yiguang, çocuğun küçük kız kardeşini kaçırıp ona saldırdı. Çocuk bu yüzden öyle davrandı.”
"Aman Tanrım!"
Ancak o zaman Zhao Jakyung, durumu yanlış anladığını fark etti.
Sıcak kafasına soğuk su dökülmüş gibi tüyler ürpertici bir his onu sardı ve zihni anında berraklaştı.
Zhao Jakyung, Pyo-wol’a baktı.
Pyo-wol hâlâ kayıtsız bir ifadeyle ona bakıyordu.
Pyo-wol’un duygusuz yüzü korkutucuydu.
Zhao Jakyung hayatında ilk kez bu kadar dehşete kapılmıştı.
Onu acımasızca iten Yangtze Nehri'nin devasa geri dalgalarıyla doğrudan yüzleşmenin ne kadar korkutucu olduğunu ilk elden öğrenmişti.
Zhao Jakyung, Pyo-wol'dan özür diledi,
“Özür dilerim… Yanlış anlamışım.”
Zhao Jakyung gibi üst düzey bir dövüş sanatçısının birinden özür dilemesi hiç de kolay bir iş değildi. Yine de, hatasını isteyerek kabul etti ve tekrar özür diledi.
Pyo-wol'un vereceği her türlü cezayı kabul etmeye hazırdı. Ancak Zhao Yuseol, Zhao Jakyung'un önüne geçerek yolunu kesti ve Pyo-wol'a seslendi.
“Eminim Pyo Usta işini henüz bitirmemiştir. Büyükbabamla ben ilgilenirim, siz işinize devam edin.”
Pyo-wol'un muazzam dövüş becerisine tanık olmasına rağmen, Zhao Yusul geri adım atmadan kendinden emin bir şekilde konuştu.
Pyo-wol ona baktı ve düşündü.
"Gerçekten zeki."
Zhao Yuseol kendini en iyi şekilde göstermeyi biliyordu.
Araya girip Pyo-wol ile Zhao Jakyung arasında arabuluculuk yaparak, büyükbabasının kendisine büyük bir minnettarlık borcu olmasını sağlamıştı.
Dahası, Zhao Yiguang’ın kötü eylemlerini ifşa ederek, doğal olarak Zhao Jakyung’u kendisine yardım etmeye ikna etmişti.
Hayalet Kral, Kyung Musaeng ve Zhao Jakyung'u içeren muazzam olayların akışını kendi lehine çevirme girişiminde, Zhao Yuseol kurnazlığının derinliğini ortaya koydu.
"O, İmparatoriçe olmayı hayal etmeye layık bir yeteneğe sahip."
Zhao Yuseol daha sonra yüksek sesle şöyle dedi:
“Git sen. Bu durumu büyükbabamla ben hallederiz.”
Herkesin duyması için kasten yüksek sesle konuşuyordu. İnsanların dikkatini çekmek ve bunu bir kalkan olarak kullanmak istiyordu.
Korkutucu derecede zekiydi.
Pyo-wol bir anlığına ona baktı, sonra arkasını döndü.
Tıpkı onun dediği gibi, elindeki işi bitirmek daha önemliydi.
Pyo-wol, Kyung Musaeng ve diğerlerinin kaybolduğu yöne doğru uçtu.
Tık, tık, güm!
Pyo-wol'un su yüzeyinde hızla süzüldüğünü gören Zhao Yuseol, rahat bir nefes aldı.
“Uff!”
Planının en az güvendiği kısmı, Pyo-wol'u buradan uzaklaştırmaktı.
Buraya gelişi kesinlikle bir tesadüf değildi.
Büyük bir olayın meydana geldiği haberini duyduğunda, içgüdüsel olarak bir fırsatın geldiğini hissetmişti.
Onun için kaos hem bir kriz hem de bir fırsattır.
Diğer herkes üç mutlak ustanın arasındaki kavgadan kaçarken, o yaklaşan ve kalan tek kişiydi. Bunu, durumu daha yakından görebilmek ve tüm durumu anlayabilmek için yapmıştı.
Durumu en iyi şekilde nasıl değerlendirebileceğini düşünürken, Pyo-wol ortaya çıktı.
Zhao Jakyung ile dövüştüğü o kısa anda, Zhao Yuseol'un zihni korkunç bir hızla çalışmaya başladı. Bu durumu kendi lehine nasıl kullanabileceğini düşünmek için beyin fırtınası yaptı.
Yanında duran Zhao Jakyung, şöyle hayıflanıyordu
“Hoo! Görünüşe göre büyük bir hata yaptım. Bunu nasıl çözeceğimi bilmiyorum.”
“Ben hallederim, ama acilen Usta Zhao’nun yardımına ihtiyacım var. Bu olayın sonucunda Nanjing tarikatının itibarı zedelenebilir, bu yüzden devam etmekten başka seçeneğimiz yok. Sadece bu durumun nedenini ortaya çıkararak ve açıklığa kavuşturarak Nanjing tarikatını yeniden canlandırabiliriz.”
“Anlıyorum. Elimden geldiğince sana yardım edeceğim.”
O anda, Zhao Yuseol’un dudaklarına ince bir gülümseme yayıldı.
* * *
Pyo-wol, Jianglong’un bıraktığı izleri takip ederek koşmaya başladı.
Jialong gibi devasa bir yaratık hareket ettiğinde, kaçınılmaz olarak izler bırakırdı.
Normal şartlar altında Kyung Musaeng, Görünmezlik Tekniği’ni kullanarak izlerini tamamen örtbas ederdi, ancak Pyo-wol, Kyung Musaeng’in böylesine çaresiz bir durumda da aynısını yapacağını düşünmüyordu.
Kyung Musaeng'in Hayalet Kral ile savaşırken aldığı hasarı göz önünde bulundurursak, hareket ederken Görünmezlik Tekniğini sürdürmesi pek olası değildi.
Pyo-wol'un tahminleri kısa sürede doğru çıktı.
Tai Gölü kıyılarında Jiaolong'un geçtiğine dair izler ortaya çıktı.
Beyaz kumlu plajda suya uzanan derin bir çukur açılmıştı ve kırılmış, ezilmiş güzel ağaçlar ve çalılar manzarası ortaya çıkmıştı.
Pyo-wol, Jiaolong'un bıraktığı izlerin peşinden koştu.
İki büyük tepeyi geçtikten sonra, Pyo-wol sonunda Kyung Musaeng ve Jiaolong'u gördü.
İkili, tepenin eteğindeki devasa bir kayanın önünde duruyordu.
Şşşş!
Pyo-wol ortaya çıktığında, Jiaolong dilini dışarı çıkararak karşılık verdi.
Bunun yaratığın merhaba deme şekli olduğunu bilen Pyo-wol, tereddüt etmeden yaklaştı.
Kyung Musaeng, kayanın altındaki bir şeye bakıyordu. O kadar odaklanmıştı ki, Pyo-wol'un geldiğini bile fark etmedi.
Pyo-wol, Kyung Musaeng'in yanına durdu ve bakışlarını onun baktığı yere yöneltti.
Orada Hayalet Kral'ın cesedi yatıyordu.
Cesedi, yırtık pırtık paçavralara benzeyen yırtık giysiler giymişti.
"Hayalet Kral mı?"
Pyo-wol'un yüzünde şüphe belirdi.
Tam o anda Kyung Musaeng konuştu
“Bu sadece bir kabuk. Asıl olan burada değil.”
“Bir kabuk mu?”
“Vücudunu değiştirmiş. Bu da onu bulmayı daha da zorlaştırıyor.”
Pyo-wol, Kyung Musaeng'e baktı.
“Ne demek istiyorsun? Vücut değiştirmek mi? Bu mümkün mü ki?”
“Mümkün. O normal bir insan değil.”
“Ne?”
“Onu ölümden geri getirdim ama o bana böyle ihanet ediyor. Tch!”
Kyung Musaeng, Hayalet Kral'ın cesedine ayağıyla tekme attı. Bunu yaparken giysiler yırtıldı ve Hayalet Kral'ın çıplak vücudu ortaya çıktı.
Hayalet Kral’ın çıplak teninde geometrik şekiller ve desenler dövme olarak işlenmişti.
“Şimdilik Ruh Bağlama Tekniğimden2 kaçmış olabilirsin, ama sonsuza kadar elimden kaçabileceğini mi sanıyorsun? Tekniğim ruhuna kazınmış durumda. Artık beden değiştirdiğine göre, bir süreliğine zayıf kalacaksın, ama zamanla gücünü tekrar kazanacaksın. Acaba ne kadar süre kaçabileceğini sanıyorsun–”
Kyung Musaeng cümlesini bitiremeden, Hayalet Kral’ın vücuduna kazınmış dövmeler parlak bir ışık yaydı ve sonra havaya dağıldı.
Pyo-wol tek kelime etmeden tüm sahneyi izledi.
Bu, onun genel bilgisiyle kavrayamayacağı bir manzaraydı.
“Yani birini ölümden geri getirip, Ruh Bağlama Tekniği adlı şeytani bir sanatla ona bağladığını mı söylüyorsun?
Eğer bu gerçekten mümkünse, karşısındaki adam gerçekten tehlikeli biriydi.
Bu sadece karakter meselesi değildi, başkalarının yaşamını ve ölümünü istediği gibi kontrol edebilmesi, dünyanın ilkeleriyle çelişiyordu.
Pyo-wol ciddi bir sesle sordu:
"Neden Hayalet Kral gibi bir adamı dirilttin?"
“Çünkü bir şeyi kanıtlamak istedim.”
"Kanıtlamak mı?"
“Hehe, evet, kanıtlamak.”
Kyung Musaeng, Pyo-wol'a baktı.
Donuk gözlerinde derin bir delilik vardı.
Kyung Musaeng, Jiaolong'un kafasına tırmandı.
Jiaolong, Pyo-wol'a kısa bir bakış attı ve Kyung Musaeng'in emrettiği yönde hareket etmeye başladı.
Jiaolong'un devasa bedeni hızla gözden kayboldu.
Kyung Musaeng, Görünmezlik Tekniğini tekrar etkinleştirmişti.
Pyo-wol, Kyung Musaeng ve Jiaolong'un kaybolduğu yöne bakarken kaşlarını çattı.
Sanki ani bir sağanak yağmur esip geçmişti.
Pyo-wol daha sonra Hayalet Kral'ın cesedini inceledi.
Vücudunun her yerine kazınmış olan dövmeler kaybolmuş, ceset nispeten temiz kalmıştı.
Takmış olduğu maske yok olmuştu ve çıplak yüzü ortaya çıkmıştı.
Elli beş yaşlarında gibi görünen bir yüzdü.
Her yerde rastlayabileceğiniz sıradan bir görünüşü vardı.
Yüzünde herhangi bir ipucu bulmak imkansızdı.
Pyo-wol, Hayalet Kral'ın fiziksel bedenini inceledi.
O anda.
Aniden, Hayalet Kral'ın bedeni parçalanmaya başladı.
Zamanın akışına dayanamayan bir kağıt parçası gibi, parçalanıp toza dönüştü ve ortadan kayboldu.
Hayalet Kral, hiçbir iz bırakmadan dünyadan kaybolmuştu.
Sonunda, Pyo-wol Hayalet Kral’ın cesedinden hiçbir ipucu bulamadı. Hayatında ilk kez çabalarından hiçbir sonuç alamamıştı.
"Do Yeonsan."
Pyo-wol normalde Hayalet Kral ve Kyung Musaeng'in işleriyle ilgilenmezdi. İkisi arasındaki ilişki kesinlikle ilgisini çekiyordu, ama bunun kendisiyle hiçbir ilgisi yoktu.
Ancak Do Yeonsan olaya karıştığı için, Pyo-wol artık bunu görmezden gelemezdi.
Do Yeonsan ile olan bağı geçici bir şey olabilir, ancak Do Yeonsan’ın bıraktığı izlenim ve hikaye, zihninde o kadar güçlü bir iz bırakmıştı ki, unutması imkansızdı.
"Bir gün tekrar karşılaşacağız."
Bu düşünceyle Pyo-wol, Tai Gölü'ne geri döndü.
Tai Gölü tamamen terk edilmiş ve harap olmuştu.
Üç mutlak usta ve bir ruh yaratığının ortalığı kasıp kavurmasıyla, bölgede meydana gelen hasar tarif edilemez boyuttaydı.
Kuyu çevresindeki bölge tamamen tahrip olmuştu ve birçok insan mülteci durumuna düşmüştü.
Herkes umutsuzluğa kapılmışken, bir grup insan yorulmak bilmeden başkalarına yardım ediyordu.
Onlarca vagon dolusu erzak getirip, evlerini kaybetmiş olanlara dağıtıyorlardı.
Tüm bunların merkezinde Zhao Yuseol vardı.
Kollarını sıvamış, insanlara erzak ve malzeme dağıtıyordu. Ayrıca bir söz verdi:
“Buradaki insanlara uğradıkları tüm zararı telafi edeceğim. Yıkılan evleri yeniden inşa edeceğim ve sokakları eski ihtişamına kavuşturacağım. Lütfen bana inanın. Tüm bunları adım ve Nanjing mezhebinin şerefi üzerine yemin ederim.”
“Teşekkürler, genç hanım!”
“Aman Tanrım! Teşekkürler! İyiliğinizi asla unutmayacağım!”
Evlerini kaybeden mağdurlar, gözyaşları içinde Zhao Yuseol’un ellerini tuttu.
Zhao Yuseol, hiç tereddüt etmeden ellerini sıkıca tuttu.
Zhao Jakyung bu sahneyi uzaktan izledi.
Yüzü hayranlıkla doluydu.
Olayın üzerinden sadece yarım gün geçmişti, ama Zhao Yuseol hızla kamuoyunun kalbini kazanıyordu.
Bluefield Malikanesi'ndeki depodan mağdurlara temel ihtiyaç malzemeleri dağıtmak onun fikriydi.
Durumu bu kadar çabuk halletmesi sayesinde, Zhao Jakyung nihayet rahat bir nefes alabildi.
Yıkımın bir kısmı onun suçuydu.
Yıkılan konakların çoğu muhtemelen onun mızrak becerileri yüzünden yıkılmıştı ve sorumluluktan kaçamazdı.
"O gerçekten olağanüstü."
Zhao Jakyung, Zhao Yuseol'un durumu idare edişini izlerken hayranlık duymaktan kendini alamadı.
Zhao Jakyung ikna olmuştu.
Zhao Yuseol'un Nanjing mezhebini yönetecek doğru kişi olduğuna.
Bu yüzden bir yemin etti.
Zhao Yuseol'a mevcut krizi çözmede yardım edeceğine söz verdi.
O anda, yıkık sokaklara giren genç bir dövüş sanatçısı Zhao Jakyung'un dikkatini çekti.
Zhao Jakyung'un yüzü anında sertleşti.
"Reaper!"
Söz konusu suikastçıdan aldığı yaralar bir kez daha zonkladı.
Tıbbi tedavi görmüş olmasına rağmen, hareket etmekte hâlâ zorlanıyordu.
Pyo-wol ile olan kavgası kendi yanlış anlamasından kaynaklansa da, kaybetmesi için hiçbir mazereti yoktu.
"Hoo!"
Zhao Jakyung farkında olmadan derin bir nefes aldı.
SoundlessWind21’in notları:
Okuduğunuz için teşekkürler!
Ön dalgalar, arka dalgalar tarafından geçilecek. Orijinal metin: 장강의 앞물결이 뒷물결에 장강후랑추전랑. (長江後浪推前浪). Çin atasözü. Anlamı: Yangtze Nehri'nin arka dalgalarının ön dalgaları itmesi gibi, yeni insan eski insanın yerini alır. Yeni insanlar, yeni çağ. Ruh Bağlama Tekniği. Orijinal metin: 영혼주박술(靈魂駐搏術). 靈魂 línghún – ruh / ruh 駐 zhù – durdurmak / kalmak / konuşlanmak (askerler, diplomatlar vb. için) 搏 bó – savaşmak / mücadele etmek / ele geçirmek / (kalp için) atmak 術 shù – yöntem / teknik

Yorumlar (2)
Yorum yapmak için giriş yapın
Bu seri hakkındaki düşüncelerinizi paylaşmak için hesabınıza giriş yapın veya yeni bir hesap oluşturun.
Yorum Yap
Bildirimler
Henüz bildiriminiz yok
Profil Ayarları
Kabul edilen formatlar: JPEG, PNG, WebP, BMP, TIFF
Maksimum boyut: 2MB
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!