Bölüm 691: Son Çağrı

Henri öne çıktığında kameralar çoktan çekime başlamıştı.

Arkasındaki yüksek kemerli pencerelerden Brezilya güneşi yumuşak bir şekilde süzülerek arka duvara asılı ipek fleur-de-lis'i aydınlatıyordu; bu, modern çağda yeniden doğmuş eski bir semboldü.

Artık yardımcılar yoktu.

Basın danışmanları yoktu, kulislerden fısıldayan danışmanlar yoktu.

Sadece önünde tek bir mikrofon ve uzaktan izleyen yıkık bir ulusun gözleri vardı.

Derin bir nefes aldı ve kendini sakinleştirdi.

"Sevgili vatandaşlarım..." diye başladı, Fransızcası kusursuz ve net, onu sürgüne gönderen ülkesini asla unutmamış bir prensin eski saray aksanı ile.

Yüzyılların ağırlığı omuzlarında duruyordu, ama o bunu kolaylıkla taşıyordu, sırtı dik, sesi sakindi.

"Bugün size bir sahtekar olarak konuşmuyorum. Bir sürgün olarak konuşmuyorum. Size Fransa'nın bir oğlu olarak konuşuyorum."

Bir süre durakladı.

"Çok uzun zamandır, ulusumuz ilkelerle ya da kaderle değil, gurur ve kışkırtmayla yönetiliyor. Charles de Gaulle cumhuriyetin liderliğini üstlendi, ama bir despot gibi yönetiyor. Halkın sesi olduğunu iddia ediyor, ama protestolarını sansürliyor, muhaliflerini hapse atıyor ve onların oğullarını, onların seçmediği savaşlarda feda ediyor."

Şimdi kameraya doğrudan baktı, gözleri süngü kadar keskin.

"Bu savaş Fransa tarafından ilan edilmedi. Bir adam tarafından ilan edildi. Ve şimdi, o adam kendi hatası için sizin ölmenizi istiyor."

Bu sözlerin ardından sessizlik kulakları sağır ediyordu.

Ve sonra:

"Alman İmparatorluğu niyetini açıkça ortaya koydu. Ulusumuzu yok etmek gibi bir niyetleri yok. Ama mecbur kalırlarsa bunu yapacaklar. Orduları Paris'in kapılarında bekliyor. Topçuları şehri kuşatmış durumda. Gökyüzü onların kontrolünde. Ve eğer de Gaulle onları ateş ve çelikle şehre girmeye zorlarsa... geride hiçbir şey bırakmayacaklar. Taşlar bile."

Sesi bir anlığına hafifçe titredi.

"Bunun olmasına izin vermeyeceğim."

Henri mikrofonun yanına yaklaştı, kraliyet ile vatandaş arasındaki mesafeyi bir kenara bıraktı.

"Sizlerden rica ediyorum... hayır, yalvarıyorum, üniforma giyen, komuta eden, Fransa'ya hizmet edenler: silahlarınızı bırakın. De Gaulle'ün emirlerini reddedin. Savaşın sona ermesine izin verin."

Ciddiyetle başını salladı.

"Tarih sizi korkaklar olarak hatırlamayacak. Sizi vatanseverler olarak hatırlayacak."

Bir başka duraklama.

"Paris halkı, o duvarların arasında hâlâ mahsur kalan anneler ve çocuklar, şunu bilin: başka bir yol var. Evlerinizin enkaz haline gelmediği, sokaklarınızın kanla lekelenmediği, anıtlarınızın küle dönmediği bir yol. Fransa'nın hâlâ bir ruhu ve bir geleceği olduğu bir yol."

Henri çenesini kaldırdı, sessiz bir haysiyet mum ışığı gibi ondan yayılıyordu.

"Ben sizin efendiniz değilim. Sadakatinizi talep etmiyorum. Ama size umut sunuyorum."

Hafif bir esinti arkasındaki bayrağı dalgalandırdı.

"Bu, Fransa'nın tek bir adamın gururu yüzünden savaşa sürüklendiği son sefer olsun. Bu, kim olduğumuzu hatırladığımız an olsun, böylece yeniden olmamız gereken kişi olabilelim."

Son sözlerini fısıltıyla söyledi, o kadar yumuşak bir sesle ki mikrofonlar zar zor yakalayabildi:

"Yaşasın Fransa."

Ve sonra sessizliğe geri döndü.

Video kuru otlarda yangın gibi yayıldı.

De Gaulle'ün tüm çabalarına, elektrik kesintilerine, kanal ele geçirmelerine, geniş bant engellemelerine, hatta videoyu yeniden yayınlayan sivilleri vurmakla tehdit etmesine rağmen.

Henri'nin sesi evlere, kışlalara, kalplere ulaştı.

Avignon'da, titrek televizyon Henri'nin omzunun arkasındaki kraliyet sancağını yakaladığında bir kafe sessizliğe büründü.

Lyon'da, bir grup asker, prensin generallerinin sahip olmadığı bir inançla konuşmasını ağzı açık izledi.

Paris'te ise kuşatılmış, korkmuş ve Almanların ilerleyişinin şokundan hala yaralı olan insanlar ağladı.

Hepsi değil. Ama yeterince.

Başlamak için yeterince.

---

De Gaulle, savaş odasında kafeste bir aslan gibi volta atıyordu. Gözleri kan çanağına dönmüş, yakası yırtılmış, bir zamanlar tertemiz olan üniforması kahve, mürekkep ve ter lekeleriyle kaplıydı.

"Calais'de o piçin konuşmasını yayınlıyorlar," dedi bir yardımcısı, solgun ve titreyerek.

"Kuleyi kesin."

"Kestim efendim. Belçika üzerinden, sonra da Cezayir üzerinden yayınladılar."

"O zaman frekansı bozun!"

"Yapıyoruz, ama..."

"O zaman sunucuları kapatın! Gerekirse tüm bölgenin elektriğini kesin! Onun kral olduğunu düşünmelerini mi istiyorsunuz?"

Sessizlik.

De Gaulle, nefes nefese, yakın çevresine döndü.

"Bizi çarmıha gerecekler," diye fısıldadı. "Şimdi pes edersek, Bourbonlar gibi kafalarımızı kesecekler! Anlamıyor musunuz? Henri'nin dönüşü bizim ölümümüz demek!"

Dönerek, duvara asılı Paris haritasına yumruğunu vurdu.

Miyavlar tıkırdadı. Bazıları düştü.

"Burası Sırbistan değil," diye homurdandı. "Bruno, 1914'te Belgrad'ı yok ettiği gibi Paris'i de yok edebileceğini düşünüyor olabilir, ama burası Fransa. Burası medeniyet!"

Sanki gökyüzüne bağırıyormuş gibi parmağıyla gökyüzünü işaret etti.

"Paris'i yok edersen, dünya sana karşı dönecek. Dünya, Reich'ını sonsuza dek yok etmek için birleşecek. Kurtarıcı ya da prens olarak değil, katil olarak anılacaksın!"

Generaller birbirlerine baktılar. Hiçbiri gerçeği söylemeye cesaret edemedi.

Zaten çok geç olabileceğini.

---

Bruno, masanın başında bir buz heykeli gibi oturuyordu, Tirol Aslanı Paris'ten yayılan histeriden etkilenmemişti.

De Gaulle'ün tiradının videosu doğrudan ona gönderilmişti.

Videoda general, ölmek üzere olan bir adam gibi çırpınıyor ve bağırıyordu.

Bruno videoyu sessizce bir kez izledi. Sonra tekrar. Sonra tekrar.

Sonunda ayağa kalktı.

"Bildiriyi hazırlayın."

Yardımcıları donakaldı. Eva'dan daha yaşlı olmayan genç bir subay, cesaretini toplayıp sordu: "Mesajda ne yazacak, Reichsmarschall?"

Bruno pencereden batıya, katedrallerin ve kralların ülkesine, şimdi yıkım ve korkunun hüküm sürdüğü yere baktı.

Sesi çelik gibi soğuktu.

"Paris vatandaşlarına:

Kaçmak için yetmiş iki saatiniz var.

Silah taşıyanların silahlarını teslim etmek için yirmi dört saatleri var.

Bundan sonra...

Şehrinizi yağmalamayacağım... Onu yok edeceğim. Kötü niyetle değil, doğanın gücüyle kayıtsızlıkla.

Köprüler yıkılacak.

Seine Nehri simsiyah akacak.

Louvre yanacak ve Notre Dame onun yanında küle dönüşecek.

Anıtlarınız toza dönüşecek ve ulusunuz, geriye kalanları, başarısızlığınızın taşından yeniden oyulacak.

Roma'nın Kartaca'ya yaptığı gibi, biz de cumhuriyetinizin bir zamanlar bulunduğu topraklara tuz serpeceğiz.

Bir daha asla bu dünyayı mahvetmemesi için.

Merhameti tereddütle karıştırmayın.

Uyarılmıştınız.

Zaliminizle birlikte ölmeyin.

Bu senin son saatin. Tarihin senin teslimiyetini mi yoksa sonsuz sessizliğini mi hatırlayacağını seç.

Oda sessizdi.

Normalde duygusuz olan Kaiser'in yardımcıları bile solgun görünüyordu.

Ama Bruno'nun gözleri daha da soğuktu.

Kızgın değildi.

Kararlıydı.

Dünya ona katil diyebilir, ama ne olmuş yani?

On yıllar önce Belgrad'ı gazla bombaladığında bu etiketi kabul etmişti.

İnsanların hafızası zayıftı ve egoları büyüktü.

Ama Bruno hatırlıyordu ve dünya onu zorlarsa harekete geçmekten çekinmeyecekti.