Bölüm 671: Sessiz Savaş

Reich Şansölyeliği'nin istihbarat kanadında lambalar loş bir şekilde yanıyordu, ışıkları dosya yığınları, haritalar ve şifreli raporların üzerinde toplanıyordu.

Dışarıda, Berlin sokakları baharın canlılığıyla hareketliydi, ama burada hava ağır ve sessizdi, sadece kağıtların hışırtısı ve subayların kesik kesik sesleri bu sessizliği bozuyordu.

Bruno masanın başında oturuyordu, üniforması tertemiz, soluk gözleri cam gibi soğuktu.

Önünde fotoğraflar yayılmıştı: Fransız subaylar, generaller, kurmaylar.

Sınır boyunca Alman kanı dökülmesine neden olan "eğitim tatbikatları"nın mimarları.

"Bunlar kasıtlı provokasyonlar," dedi bir albay, dosyayı tıklatarak. "Emirler imzalanmış ve mühürlenmiş olarak geliyor. Hiçbir mermi bu kadar çok kez 'yolunu şaşırmaz'."

Bruno bir kez başını salladı. "O zaman bunları imzalayanlara, sapmış mermilerin nasıl bir şey olduğunu öğretmek gerekir."

Gergin bir kahkaha yayıldı, ardından gelen sessizlikte hızla söndü. Bruno gülümsemedi.

Bir sayfayı çevirerek, Paris'te çekilmiş geniş omuzlu bir generalin portresini inceledi. Parmağıyla fotoğrafın kenarına vurdu.

"Kalp yetmezliği. Ani. Doğal. Damarları zaten yeterince kırılgan. Şarabına dikkatlice ölçülmüş bir bileşik, gerisini halleder."

Daha genç olan başka bir subay koltuğunda kıpırdadı. "Peki ya Reims'deki albay? Sürekli seyahat ediyor. Yakalaması zor."

Bruno'nun bakışları keskin bir bıçak gibi yükseldi.

"Arabalar kaza yapar, Teğmen. Lastikler patlar. Sürücüler uykuya dalar. O da, pek çok dikkatsiz adam gibi yolda ölecek."

Arkalarına yaslanıp ellerini birleştirdi.

"Bu şan için yapılan bir savaş değil. Bayraklar ya da davullar yok. Bu sessiz bir savaş, barut, motorlar ve gölgelerle yapılan türden bir savaş. Onları etrafında toplanacak şehitler olarak bırakmayacağız. Kazalarda ölecekler. Ateşlerde. Yanlış adımlarda. Aileleri yas tutacak, ama adamları ayaklanmayacak. Cumhuriyet tepeden tırnağa çürüyecek."

Masada bir dosya kaydı: bir kurmay binbaşı, sınırda "eğitim" çağrısı yapan en yüksek seslerden biri. Bruno dosyayı gözden geçirdi, çenesi gerildi.

"Risin. Tatsız, iz bırakmaz. Öksürecek, terleyecek ve birkaç gün içinde ölecek. Buna ateş diyecekler ve kimse sorgulamayacak."

Subaylar notlar aldılar, kalemleri böcekler gibi tırmalıyordu.

Bruno onları izledi, sesi sakindi, neredeyse yorgundu.

"Onların şartlarına göre bir savaşa girmeyeceğim. Ne generalleri, ne de parlamentoları aracılığıyla. Öfkemizle saldırıya geçene kadar bizi yavaş yavaş kanatmak istiyorlar. Pekala. O zaman onlar kanasın, tek tek, sessizce, emirleri imzalayacak el kalmayana kadar."

Klasörü kesin bir hareketle kapattı; ses odada yankılandı.

"Hemen başlayın. Ve unutmayın: burada konuştuklarımızdan kimse haberdar olmamalı."

Adamlar ayağa kalkıp selam verdiler.

Oda boşaldı, Bruno titreyen lamba ve ölümle işaretlenmiş adamların solmuş fotoğraflarıyla yalnız kaldı.

Kendine bir bardak su doldurdu, şarap değil, ve yüzeydeki yansımasına baktı.

Kazalar, ateşler, çarpışmalar, bir imparatorluğun sabrının araçları.

Ve son Fransız general mezarına gömüldüğünde, Berlin hala sessiz kalacaktı.

Ama Paris hayaletlerin ağırlığını hissedecekti.

---

Yüzbaşı Marchand'ın arabası kırsalda hızla ilerlerken, dar yola şiddetli yağmur yağıyordu.

Şoförü çamuru lanetlerken, farlar su perdesini yarıp geçerken tekerlekler kayıyordu.

Sonra, lastik patlaması gibi keskin bir ses duyuldu. Araba sarsıldı, yana kaydı ve gürültülü bir çatırtıyla taş duvara çarptı.

Köylüler fenerlerle evlerinden koşarak geldiklerinde, albayın kafatası ön panele çarpmış ve parçalanmıştı.

Kötü şans, tehlikeli hava koşulları hakkında mırıldandılar.

Kimse, bu kadar yeni bir lastiğin neden bu kadar şiddetli bir şekilde patladığını sormayı düşünmedi.

---

General Dupont, bir akşam yemeğinde şarap kadehini kaldırdı, genç subayların övgülerinden yüzü kızarmıştı.

Yüksek sesle güldü, kadehini kaldırdı, bir yudum aldı, sonra sendeledi.

Eli titredi ve kadeh yere düşerek parçalandı.

Konuklar, göğsünü tutan, yüzü morarmış, karada balık gibi nefes nefese kalan generalin yanına koştular.

Bir doktor çağrıldı, ama çok geçti.

Daha sonra, her zaman çok iyi yediğini, çok sigara içtiğini söylediler.

Kötü bir kalp. Başka bir şey yoktu.

Kimse, şarabını doldurup gecenin karanlığında ortadan kaybolan sessiz hizmetçiyi hatırlamıyordu.

---

Binbaşı Rousseau haftalardır öksürüğünden şikayetçiydi.

Şimdi ateşi vardı, çarşafları terle kaplıydı, gözleri cam gibi bakıyordu, vücudu spazmlarla sarsılıyordu.

Doktorlar toplanmış, başlarını sallıyorlardı. "Grip," dediler. "Belki de zatürre."

Ailesi, nefes alışı düzensizleşip sonra durduğunda ağladı.

Resmi rapor hastalık nedeniyle öldüğünü belirtti.

Kimse, günler önce sabah kahvesine karıştırılan tatsız tozun kaynağını araştırmadı.

---

Raporlar düzgün, şifreli telgraflarla geldi.

Bruno, yağmur pencerelere aralıksız vururken, raporları ofisinde tek başına okudu.

Üç adam gitmişti ve onlarla birlikte, üç provokatif ses de sonsuza dek susturulmuştu.

Kağıtları masaya bıraktı, gözleri soğuktu ve bir sonraki dosyayı aldı, kapağında tek bir kelime yazıyordu:

Karşı İstihbarat

Bruno dosyayı kendine yaklaştırdı, tokasını açarken eldivenlerinin derisi gıcırdadı.

İçinde, lamba ışığında grenli ve sert fotoğraflar vardı: nehirlerden çıkarılan, yüzleri solgun ve şişmiş adamlar; dağ yolundaki çarpık enkaz; ateşte kararmış, küle dönüşmüş bir apartman.

Her birine iliştirilmiş raporlar, suçlarını, sızma girişimlerini, rüşvet planlarını, tavernalar ve elçilikler aracılığıyla iletilen şifreli mesajları ayrıntılı olarak anlatıyordu.

Hepsi açıkça infaz edilerek değil, "talihsizlik" sonucu ortadan kaldırılmıştı.

Bir raporda, cesedi Alpler'de bulunan ve tırmanış sırasında düştüğü söylenen bir Fransız kurye anlatılıyordu.

Bir başka raporda ise, Berlin'deki bir pansiyonda meydana gelen ve gece yarısı çıkan yangında üç yabancı ajanın hayatını kaybettiği iddia edilen "gaz kaçağı" ayrıntılı olarak anlatılıyordu.

Her ölüm tesadüf olarak yazılmış, her casus sanki dünya onlara karşı dönmüş gibi ortadan kaldırılmıştı.

Bruno arkasına yaslandı, kendine bir kadeh şarap doldurdu ve yavaşça yudumladı.

Fotoğrafları incelerken, zengin kırmızı renk lamba ışığını yansıtıyordu.

Soluk gözleri soğuk ve eğlenceli bir şekilde bir süre durduktan sonra, sonunda gölgelere, sessizliğe, belki de Tanrı'nın kendisine seslendi.

"De Gaulle, benim sessizce oturup diğer yanağımı çevireceğimi düşünüyorsa, o zaman o bir aptaldır. Tutumumu defalarca açıkça belirttim. Ama bu aptallar, bir aslanın kuyruğuna basabileceklerini ve bunun için aslanın onları paramparça etmeyeceğini düşünmeye devam ediyorlar."

Dudaklarının köşesinde hafif bir gülümseme belirdi.

Klasörü kapattı, yığının üstüne koydu ve elinin düz kısmıyla bir kez vurdu.

Aslan sabırlı olmuştu. Aslan dayanmıştı.

Ama sabrı zayıflık sananlar, pençelerinin altında kanamanın ne demek olduğunu öğreneceklerdi.