Bölüm 503 : Çifte Ajan Bölüm II

Pétain ve Bruno Zürih'te görüşürken, Paris, Réveil de France adıyla yeniden kurulan Gallian Milisleri'nin ilk operasyonu için tamamen açıktı. Ulusal Restorasyon Hükümeti'nin askerleri, her an patlayacak gibi görünen kara bulutların ayın ışığını kapattığı sokaklarda, üniformaları ve omuzlarına asılı tüfekleriyle yürüyorlardı. Ancak şehrin sokak lambaları, ya da en azından bu caddede yeniden inşa edilenler, sigara içip sokaklarda yürüyen iki asker, sadece nöbetçiler için aydınlatma sağlıyordu. "Duydun mu? 72 saat içinde sınırdan yeni silahlar akın edecek... Anlaşılan o eski gösterişçi herif, Tirol Aslanı ile bir anlaşma yapmayı başarmış..." Diğer asker, arkadaşının ağzından sigarayı aldı ve kalan kısmını tamamen içtikten sonra botuyla ezdi. Ardından, sigaranın dumanını adamın yüzüne üfleyerek, onun sözlerine ve bu bilginin kaynağına itiraz etti. "Öyle mi? Böyle bir şeyi nereden duydun? Çavuşumuz bana hiç bahsetmedi!" Tüfeği taşıyacak yaşta bile olmayan Fransız genç, bilgi kaynağını ustaca ima ederek sadece güldü. "Sadece, albaya mektup götürürken komuta zincirinden birinden duydum diyelim ve bu kadar... Güven bana dostum, bu savaş yakında bitecek. Ve sonunda... Her şey normale dönecek..." Şüpheci asker, gözleri fal taşı gibi açılmış arkadaşının görüşüne katılmayarak başını salladı. "Normal mi? Etrafına bir bak dostum, ne normalmiş bu? Paris harabeye dönmüş! Hayatta kalanları beslemek için köylüleri soyup soğana çevirmek zorunda kalıyoruz ve o sokak lambaları, makul olarak üretebileceğimiz elektrikten daha fazlasını tüketiyor. Ve sen, savaş öncesi ülkemizin haline sihirli bir şekilde geri döneceğimizi mi sanıyorsun? Hayır... Geri dönüş yok ve bu bok çukurunu yeniden inşa etmek, harabeleri kontrol altına almaktan daha zor bir iş olacak." İki adam, Fransa'nın geleceği hakkında hararetli bir tartışmaya girdi, yakınlarda yıkık sokaklarda uyuyormuş gibi yaparken söyledikleri her kelimeyi dinleyen "serseriler"in farkında değildi. Şehrin çok uzak olmayan bir yerinde, De Gaulle'ün yeni karargahının bulunduğu çiftlik vardı. İki nöbetçinin konuştuğu bilginin direnişçilerin kulağına ulaşması çok uzun sürmedi. Bu, çoğunu paniğe sevk etti. Henüz tam olarak başlamamış olan isyan operasyonları için bunun ne anlama geldiğini tartıştılar. "Yeni silahlar mı? Ne gibi? Şimdi Panzerler Fransa'ya girecek mi? Pétain ve adamları bu tür şeylere el koyarsa, savaş biter, diktatörlüğü hüküm sürer! Gerçekten öylece oturup o yaşlı vampirin ülkemizin kanını emmesine izin mi vereceğiz? Lanet olası Almanlar! Fransa diz çöküp köle olarak önlerinde sürünene kadar tatmin olmayacaklar!" Bu sözler özellikle De Gaulle'ün dikkatini çekti, ama aynı zamanda "Axel" adında bir yerel direniş üyesi kılığına girmiş Maximilian'ın da dikkatini çekti. Maximilian sessiz kaldı, ama De Gaulle'ün yanıtını bekledi, kendi görüşünü katarak ve konsensüsü manipüle etmeye çalışarak üzerine istenmeyen dikkat çekmemek için. Şansına, De Gaulle de benzer bir düşünceye sahip gibiydi. Paris'ten gelen istihbaratın doğruluğunu sorgularken. "Telgrafta, istihbaratın kaynağının iki asker nöbetçi olduğu belirtiliyordu. Genç adamlar, loş bir sokakta yürüyüş yaparken sıkılmış ve zaman geçirmek için bu bilgiyi vermişler. Elimizdeki tek ipucu, bu bilginin bir albaydan veya onun bağlı olduğu komuta zincirinden birinden gelmiş olabileceği. Ancak bu bilginin geçerli olduğu kadar, saçma olduğu konusunda da aynı derecede kanıtımız var. Bu bilgi doğru bir şekilde doğrulanana kadar paniğe gerek yok. Harekete geçmek bir yana, anladınız mı? Hayır, planlarımız aynı. Maxime Weygand'ı izlemeye devam edin. Her an nerede olduğunu ve günlük programını bilmek istiyorum. Fırsatı doğruladığımızda onu ortadan kaldıracağız. Umarım Pétain İsviçre'den dönmeden önce. Şimdi, okul bahçesindeki dedikodulardan ibaret olan bu tartışmaya devam etmek istemiyorsanız, bana lanet olası eyleme geçirilebilir istihbarat verin!" Konuşma aniden kesildi, isyancı savaşçılar tamamen hoşnutsuz bir şekilde mırıldanarak uzaklaştılar. De Gaulle ise derin bir nefes alıp başını salladı. Geride kalan Maximilian'a yaklaşarak onu diğerlerinden uzaklaştırdı. "Sen değil... Sen kal... Seninle yalnız konuşmam lazım..." Maximilian, De Gaulle'ün keskin ve meraklı bakışları altında, tamamen sessiz kalarak söyleneni yaptı. Sonunda, hiç beklemediği yoğun bir sorguya çekildi. "Bana gerçeği söyleyecek misin? Şimdiye kadar bu saygıyı kazanmış olacağımı sanıyordum..." Maximilian rol yapmıyordu, eski Fransız generali ve direniş liderinin ne demek istediğini anlamaya çalışırken gerçekten kafası karışıktı. "Efendim... Tam olarak emin değilim..." Ancak De Gaulle elini kaldırarak Maximilian'ı hemen susturdu ve sözünü keserek devam etti. "Kes şunu... Yıllarca savaşta geçirdiğim onca yıldan sonra, bir askeri gördüğümde tanıyamayacağımı mı sanıyorsun? Ypres'te, en zorlu anlarda bizimle birlikte olduğunu hatırlamıyorum. Paris ve çevresini suçlulardan, ahlaksızlardan ve Marksistlerden temizlerken Gallian Milisleri için savaşmaya gönüllü olmadın. Ama sen, askercilik oynayan bu zavallı çocukların geri kalanı gibi değilsin. Ve bunun sebebi sadece bu ayaktakımından çok daha yaşlı olman değil. Nerede görev yaptın? Ne zaman?" Maximilian birdenbire kendini tehlikeli bir durumda buldu ve yardım çağıramıyordu. Kimliğinin açığa çıkıp çıkmadığını ya da hala kurtulabileceğini bilmiyordu. Tek bildiği, yaşayıp yaşamayacağının tamamen bir sonraki sözlerine bağlı olduğuydu.