Bölüm 421 : Gecenin Hayaletleri

Sarayın çevresinde silah sesleri yankılanıyordu. Açıkça bir savaş yaşanıyordu ve girişin etrafını çevreleyen zırhlı araçların arkasında sürüklenen haydutların yaralılarına bakılırsa, bu savaş bir süredir devam ediyordu. Bruno ve adamları çok uzakta değildi; aşağıdaki hedefleri net bir şekilde görebilecekleri balkonu olan iki katlı bir binada saklanıyorlardı. Burası, von Luxemburg malikanesine en yakın bina sırasıydı. Bir zamanlar malikaneyi koruyan duvarlar, düşman zırhlı araçları tarafından yıkılmıştı. Bruno'nun yanında, tepeden tırnağa silahlı bir mangaydı: bir MG-42 makineli tüfek ekibi, bir keskin nişancı ve Sturmgewehr prototipleri kullanan tüfekçiler. Her birinin ZF-4 model optik nişangahı ve balistik düşüş telafisi retikülü vardı. Modern gece optiklerinin yardımı olmadan, bu tüfekleri karanlıkta nişan almak normalde zor olurdu. Ancak malikanenin projektörleri tarlaları aydınlatıyordu, bu da biraz matematik ve camda kazınmış BDC retikülleriyle mesafeyi hesaplamayı oldukça kolaylaştırıyordu. İstihbarat tarafından da doğrulandığı üzere, sarayın girişinde on zırhlı araç vardı ve bunların arkasında yaralı haydutları koruyorlardı. Bruno'nun optik cihazından görebildiği kadarıyla, çevreyi korumak ve yaklaşan düşmanları içerideki adamlara haber vermek için küçük bir arka koruma birliği bırakılmıştı. Muhtemelen, sadece sivillerin ayaklanmasından endişe ediyorlardı, eğitimli takviye kuvvetlerden değil. Ve açıkça, işlerini ciddiye almıyorlardı. Bunun yerine, muhafızlar şarap içiyorlardı — şüphesiz silah zoruyla yerlilerden el koydukları şarap — ve zaman geçirmek için bot bıçaklarıyla Five Finger Fillet oynuyorlardı. Düşmanın disiplinsizliği artık kesinleşmişti. Bruno, telsiz operatörünün yanına çömeldi ve emirlerini verdi. "Girişte bir avuç muhafız var. Sarhoşlar, muhtemelen çaldıkları şaraptan. Beşiniz, beni izleyin. Onları hızlı ve sessizce halledeceğiz. Sen," operatöre işaret etti, "geri kalan birime haber ver. Sessizce sızıp içerideki düşmanı tamamen kuşatmaya hazırlan. Zırhlı araçlar tepki vermeden yok edin. Tank karşıtı silahları çatı ve balkonlara yerleştirin ve benim işaretimle ateş etsinler. Diğer herkes, o sarhoş aptalları kalıcı olarak susturduktan sonra ilerlesin." Bruno'nun işaret ettiği beş asker sessizce başlarını sallayarak emirleri onayladıktan sonra, önceden temizlenmiş binadan dikkatlice geçerek aşağıdaki sokağa ulaştı. Gözlem aşamasında hiçbir düşmanın içeri sızmadığından emin oldular — sürpriz yok, hata yok. Bu sırada Bruno'nun emirleri telsizle iletildi ve 1.000 kişilik hava indirme taburunun geri kalanı en kötüsüne hazırlanmaya başladı. Bruno, hayalet gibi merdivenlerden indi, ayak sesleri duyulmuyordu. Dışarı çıkınca, ölüm meleği gibi sokaklarda ilerledi. Taşıma ekipmanından bir gaz maskesi çıkardı ve taktı, sonra göğüs çantasından bir CS gaz bombası çıkardı. Ekibe el işareti yaptı; onlar da onunla mükemmel bir uyum içinde aynı hareketi yaptılar, kendi kutularından pimleri çekip CS gazı yayılmaya başlar başlamaz düşman mevzilerine fırlattılar. El bombaları yere çarptığında, muhafızlar çoktan öksürmeye ve boğulmaya başlamıştı; kör ve sersemlemişlerdi. Bruno ve adamları, süngülerini takmış halde içeri daldılar ve onları tek tek sessizce delik deşik ettiler. Her öldürme hızlı, acımasız ve sessizdi. Tüm düşmanların öldüğünden ve alarmların çalmadığına emin olduktan sonra Bruno, gözetleme ekibine el salladı. Ekip hızla indi. Bruno telsiz operatörüne dönerek beklenmedik bir soru sordu: "Fransızca biliyor musun?" Adam cevap vermeden önce bir an durakladı. "İdare ederim. Özellikle askeri terimler konusunda. Neden sordunuz?" Bruno, ölü nöbetçilerin bıraktığı telsizi işaret etti. "Bir ekip gözetleme ve arkanızı kollayacak. Telsize geçin. Saraydan biri ararsa, işiniz onların bir şeyden şüphelenmemesini sağlamak. Anladınız mı?" Hiç tereddüt etmedi. "Elimden geleni yapacağım, ya da ölürken bile." Bruno başını salladı, sonra adamlarına ilerlemeleri için işaret verdi. Sarayın dış duvarlarındaki boşluklardan içeri sızmaya başladılar. Bu giriş noktaları önceden keşif ekibi tarafından tespit edilmiş ve tabur içindeki diğer ekipler tarafından aynı şekilde kullanılmıştı. Kurtlar içerideydi. Fransız haydutlar ne olduğunu anlamadan, en üst düzey avcılar tarafından kuşatıldılar. Mükemmel koordine edilmiş telsiz iletişimi sayesinde tabur, ölümcül bir saldırı gerçekleştirdi: El ile atılan tanksavar el bombaları ve GrB 39'lardan ateşlenen HEAT el bombalarının senkronize bir patlama zinciri halinde fırlatılması. Yıldırım gibi çarptı ve Tanrı'nın gürültüsü gibi yankılandı. Zırhlı araçlar, sarsıcı bir güç dalgasıyla yok edildi. Haydutlar tepki veremeden, kesişen otomatik silah ateşinin ortasında kaldılar. Açıkta kalan arka kısımları hiçbir koruma sağlamıyordu. Geri çekilme imkânı yoktu. Ardından epik boyutlarda bir katliam yaşandı. Binlerce mermi, cesetleri saniyeler içinde parçaladı. Çığlıklar, MG-42'lerin tıkırtısı ile boğuldu. Duman dağıldığında ve gök gürültüsü kesildiğinde... Bruno, gedikten ilk geçen oldu. Koşarken yeniden doldurdu, boş şarjörü attı ve yenisini taktı. 30+1 mermi 8 mm Kurz. Hazırdı. Sonra, doğanın bir gücü gibi, gedikten geçerek malikanenin kalbine doğru hücum etti. Mallian şehrinin surlarında Alexander gibi, Bruno adamları tepki veremeden gedikten içeri daldı. Bir an için donakaldılar, onun korkusuzluğuna hayran, pervasızlığına şaşkın. Sonra, bir adam gibi, onun peşinden koştular; görevden değil, onlar için bir liderden daha fazlası haline gelen bu adama ne olabileceğinden korktukları için. O, etten kemikten bir efsaneydi ve onu yalnız bırakmayacaklardı. Ernst Röhm ise, telgrafla gelen raporları dinleyerek oturup lanetler yağdırmaktan başka bir şey yapamadı. Bruno, sevmediği bir kadına verdiği sözü tutmak için kendi hayatını intihar niteliğinde bir pervasızlıkla tehlikeye atmıştı. "Tam bir deli... Bu tür bir aptallığın konumuna getireceği risklerin farkında değil mi? Başka bir kadının şerefi için şövalyecilik yaparken kendini öldürürse, onun dul eşine nasıl yaklaşacağım..."