Bölüm 249 : Tanrı Kendi Kullarını Tanır...

Avrupa'da, çoğunluğu Müslüman olan dört bölge vardı. Şu anda Avusturya-Macaristan kontrolü altında olan Bosna-Hersek, Avusturya-Macaristan tarafından işgal edilene ve Bruno'nun Almanya'ya varmasından bir veya iki hafta önce teslim olana kadar Sırp kontrolü altında olan Kosova. Ayrıca, Osmanlı İmparatorluğu'nun Avrupa'daki bölgeleri, özellikle doğu Trakya, o dönemde Müslüman çoğunluğa sahipti. Son olarak, bağımsız Arnavutluk Prensliği vardı. Bu bölge, Alman prensi savaşın başlamasıyla tahttan feragat ettikten sonra tam bir anarşi içindeydi. Bunu yapmasının nedenleri basitti. Her tarafı düşman güçlerle çevrili olan prens, işgal edilmeyi beklemektense kaçıp hayatını kurtarmanın daha iyi olacağını düşünmüştü. Bu nedenle Arnavutluk, küçük Balkan ülkesinin her yerinde toprak kontrolü için savaşan çok sayıda grubun oluşturduğu kanunsuz bir kaosun içindeydi. Balkanlar'da sıradan bir gün, değil mi? Etnik ve dini şiddet, Osmanlı Türkleri bölgeyi ele geçirip yerlileri zorla din değiştirmeye veya direnenleri bastırmaya başladığından beri bölgenin bir parçasıydı. Ancak zaman değişiyordu ve neredeyse yarım milenyum sonra ilk kez, Müslümanlar bir kez ve sonsuza kadar Avrupa'dan, ya da önceki yüzyıllarda bilinen adıyla "Hıristiyan dünyasından" kovulacak gibi görünüyordu. Bu nedenle, Hıristiyan milisler Bosna-Hersek, Kosova ve Arnavutluk'taki Müslüman çoğunluğa karşı her türlü iğrenç eyleme girişmişti. Tek bir amaçları vardı: ya zorla yerlerinden etmek ya da yok etmek. Bu bölgelerde, Müslüman nüfusa karşı yüzyıllardır süren ciddi kin besleyen Hıristiyan güçler de az değildi. Bu uluslar, aşırı Hıristiyan paramiliter örgütlere silah sağlamak, onları eğitmek ve güvenli evler sağlamak için can atıyordu. Bu topraklarda Müslümanlara karşı işlenen her şiddet eylemi, elbette misillemeyle karşılık buldu. Çeşitli gruplar arasında büyük bir gerilla savaşı başladı. Arnavutluk'ta başlayan bu savaş, kısa sürede tüm bölgeyi patlamaya hazır bir barut fıçısına çevirdi. Bruno, ailesiyle en fazla iki hafta geçirebildi, ardından Balkanlar'a geri çağrıldı. Orada, Avusturya-Macaristan'ın Saraybosna kentinde kısa süre önce bir patlama meydana geldiğini öğrendi. Patlama, Bosnalı Sırp Hıristiyanlar ile Bosnalı Müslümanlar arasındaki etnik şiddet çatışmalarının sonucuydu. Alman ve Avusturya-Macaristan askerleri olay yerine koştu ve saldırıdan sorumlu paramiliter örgütle çatışmaya girdi. Bu sefer saldırıyı gerçekleştirenler Bosnalı cihatçılardı. Bruno'nun yerel dil olduğunu tahmin ettiği bir dilde bağırışmalar yaşandı ve militanlar, etraflarını saran askerlerin tüfek ve makineli tüfek ateşiyle vurularak öldürüldü. Sonunda cesetleri, barikat kurdukları binadan dışarı sürüklendi ve Alman ve Avusturya-Macaristan askerleri tarafından sokaklara atıldı. Bu olay, Bruno'nun burada tam olarak ne olduğunu sorgulamasına neden oldu. "Bu bölgeden iki hafta uzaklaştım ve birdenbire kendimi Ortodoks ve Müslüman militanlara karşı bir kampanyanın içinde buldum. Biri bana ben yokken burada ne olduğunu açıklayabilir mi?" İslamcı militanlar tarafından ele geçirilen, ağır barikatlarla çevrili otele saldırı birliklerini yöneten adamın, kanlı olay yerinden çıkıp süngüsünü bir bezle temizleyen Erich'ten başkası olmaması şaşırtıcı değildi. Bruno'nun yokluğunda neler olduğunu, etrafındaki herkesten önce, yüzünde sadistçe bir sırıtışla anlattı. "Balkanlarda her zamanki aptallıklar. Başka ne bekliyordun? Alania anarşi içinde, fırsatçı grupların kontrol için savaşmasına izin veriyor. Şiddet, bu tanrının terk ettiği bölgede her zaman olduğu gibi hızla dini ve etnik bir nitelik kazandı. Doğal olarak, Bulgaristan ve Osmanlılar her iki gruba da silah sağlamaya başlayınca, şiddet bizim topraklarımıza da sıçradı. Lanet olsun, bu ne boktan bir durum? Bu piçler saldırıp sonra sivillerin arasına saklanıyorlar. Açıkçası, bence bu bölgeyi tamamen yerle bir etmeliyiz. Böylece bu lanet Müslüman piçlerle bir kez ve sonsuza kadar hesaplaşabiliriz. Bana sorarsan, Hıristiyan topraklarını çok uzun süredir işgal ediyorlar ve şimdi bir şey yapma şansımız varken, bunu yapmalıyız!" Bruno, arkadaşı ve astının soykırım önerisini pek de ince bir şekilde ifade etmediğini duyunca hemen sigara içme ihtiyacı hissetti. Ama garip bir şekilde sigara içmedi, bunun yerine yaklaşan bir migreni defetmek için çaresizce uğraşır gibi burnunun köprüsünü ovuşturmaya başladı ve sonunda Erich'in önerisine neredeyse düşmanca bir tonla yanıt verdi. "Senin sözde çözümüne katılıyorum, ki katılmıyorum, bunu bilmeni isterim. Bu şehirde hala binlerce Hristiyan olduğunu biliyorsun. Benim senin soykırım fikrini gerçekten ciddiye aldığımı varsayarsak, aradaki farkı nasıl anlayacaksın?" Erich'in sonraki sözleri tüyler ürperticiydi ve Bruno, bunları daha önce tarih dersinde okuduğuna yemin ederek, muhtemelen hayatı boyunca hatırlayacaktı. "Biz... Hepsini öldürmüyoruz! Tanrı kendi halkını tanır!" Bruno, bu duyguyu sadece Erich'in paylaşmadığını anlayabilirdi. Etraflarını saran Avusturya-Macaristan askerleri başta olmak üzere, birçok adam bu ifadeye tamamen katılıyordu. Hıristiyanlığın son kalıntılarını Müslüman işgalcilerin elinden geri alma zamanı gelmişti ve bu adamların çoğu, özellikle de Alman Avrupa'dan değil Balkanlar'dan gelenler, Erich'in sözlerine derinden katılıyordu. Erich, elbette kendi başına bir fanatik değildi, sadece kimin kanı olursa olsun kan dökme arzusu içindeydi ve bunu yapmak için uygun bir fırsatı değerlendirmeye çalışıyordu. Bruno, düşmanlarına karşı acımasız olabilirdi ve zafer uğruna sivil kayıplar gibi ikincil hasarları göz ardı etmeye fazlasıyla istekliydi, ama sonuçta sadist bir psikopat ya da soykırımcı bir manyak değildi. Bu nedenle, Erich'i en sert şekilde kınamaktan kendini alamadı ve bu fikri açıkça reddetti. Bunun yerine, Erich'in yapmak istediği gibi, dinlerini şiddet için bahane olarak kullanan Müslüman ve Ortodoks militanlarla nasıl başa çıkacağını planlamaya başladı. "Bu dünyada, az önce kafama sokmaya çalıştığın korkunç düşünceleri aklımın ucundan bile geçirebileceğim bir gerçeklik yok. Eğer işinde bu kadar iyi olmasaydın, böyle bir şeyi önerdiğin için seni askeri mahkemeye sevk ettirirdim! Ancak, bu sadece sözlü bir tartışma olduğu ve fiili bir suç teşkil etmediği için, sizi bu gerilla kampanyasından çekmekle yetineceğim ve bunun yerine sizi geçici izinle vatanınıza geri göndereceğim. Bir daha asla, benim huzurumda ya da yokluğumda, açıkça ya da özel olarak böyle kötü bir düşünceyi dile getirme. Eğer bir daha böyle bir şey duyarsam, üçüncü kez affedilmeyeceksin. Anladın mı, Albay von Humboldt?" Erich, arkadaşının kendisini bu şekilde azarlayacağını beklemediği için, cezasına sessizce öfkelenmiş görünüyordu. Ancak sonunda, düşüncelerini kendine saklayarak Bruno'ya selam verdi, cezasını kabul etti ve emredileni yaptı. Bruno ise sonunda bir sigara çıkardı ve Erich'in agresif düşüncelerini ima eden omuz hareketleriyle uzaklaşmasını izlerken başını sallayarak sigarasını içti. Bu savaş bitmeden, en yakın arkadaşlarından biri olarak gördüğü bir adamın kafasına kurşun sıkmak zorunda kalacağını düşünmeden edemedi...