Bölüm 189 : İnanç ve İyi İşler

Hayır kurumu mu? Bu, Bruno'nun Heidi'nin kendisinden isteyeceğini hiç düşünmediği bir şeydi. Karısının her gün mücadele ettiği içsel şeytanların farkındaydı. İnsan hayatı büyük acılarla doluydu ve bu acılara katlanmak hepimizin göreviydi. Yıllar boyunca Bruno, karısının çocukluk ve gençlik yıllarında karşılaştığı zorlukları aşması için elinden gelen her şeyi yapmıştı. Ve karısı büyük ölçüde gelişme kaydetmişti. Psikotik ve sahiplenici eğilimleri, ancak kendisi veya ailesi için bir tehdit ortaya çıktığında ortaya çıkıyordu. Bu nedenle, kadının kendisinden Bavyera Prens Regent'ini öldürmesini isteyeceğini düşünüyordu. Bruno, gerekirse karısı ve çocukları için canını feda etmeye hazır bir adamdı. Sevdiklerine tehdit oluşturan bir milyon adamın canını seve seve alırdı. Ancak Bavyera Prens Vekili'ni öldürmek, ailesinin başına felaket getirmekten başka bir işe yaramazdı. Bruno, bu acı gerçeği göz önünde bulundurarak, sadece çocuklarının geleceğini değil, karısının ruhunu da kurtarmak için karısını reddetmek üzereydi. Ancak kadın, hepsini lanetleyecek bir yol olan intikam istemek yerine, onu tamamen şaşırtan bir istekte bulundu. O, kurtuluş, yeni bir başlangıç, dünyada gerçekten iyi şeyler yapma ve kendinden daha şanssız olanlara yardım etme şansı istiyordu. Bu kesinlikle alışılmadık, ama aynı zamanda çok hoş bir istekti. Bruno hemen Heidi'yi sıkıca kucakladı ve sanki kendi kızlarından biriymiş gibi ipeksi altın saçlarını okşadı. Bu çabayı başarıyla gerçekleştirmesi için ihtiyaç duyacağı tüm parayı ve desteği alacağını fısıldayarak ona güvence verdi. "Bana kalp krizi geçirtecektin. Bir an için, tuhaf davranışlarından, benden yerine getiremeyeceğim bir şey isteyeceğini sandım! Hayır kurumu mu kurmak istiyorsun? Bence bu harika bir fikir. Neye ihtiyacın olursa olsun, para, insan gücü veya kaynaklar, ne istersen iste, ben sana vereceğim. Sonuçta, bu hayatta sahip olduğum her şey ailemize ait. Heidi, Bruno'yu sıkıca sarılmaktan kendini alamadı. Bu, bir zamanlar kalbinin derinliklerinde sakladığı öfke, nefret ve kederin geri kalanını hafifletmesine yardımcı oldu. Sayamayacak kadar uzun süre sevgilisini kucakladıktan sonra, çocuklarını da kucaklayarak onlara eşit miktarda sevgi gösterdi ve o yaşlı adam onunla konuşmak istediğinden beri garip davrandığı halde iyi olduğunu söyledi. Bruno'nun toplum üzerindeki etkisi gerçekten korkutucu bir manzaraydı. Ağzından çıkan tek bir kelimeyle binlerce erkek ve kadın onun davulunun ritmine göre hareket etmeye başladı. Para akmaya başladı ve bununla birlikte yeni bir hayır kurumu kuruldu. Bu kurum, Alman toplumundaki daha az şanslı insanlara yardım etmek için kurulmuştu. Yiyecek, ilaç, barınma, rehabilitasyon. Kendileri ve aileleri için bu yardımlardan herhangi birine ihtiyaç duyanlar, Bruno ve Heidi'nin birlikte kurdukları yardım kuruluşuna başvurmaları yeterliydi. Tabii ki, bu yardımdan yararlanmak isteyenlerin, sadece iyilikten yararlanmak için değil, hayatlarını iyileştirmek için aktif olarak çaba gösterdiklerini kanıtlamaları gerekiyordu. Bruno, kar amacı gütmeyen kuruluşa kaynak sağlarken, Heidi, kocasına ve çocuklarına bakmak için ayırdığı boş zamanlarında yardım kuruluşunun faaliyetlerini organize ederek günlük operasyonların arkasındaki beyin oldu. Bruno, uzun zamandır halk arasında çok iyi bir üne kavuşmuştu. Çalışanlarına inanılmaz derecede iyi davranır ve rakiplerinin sattıklarına kıyasla çok daha ucuza kaliteli ürünler sunardı. O bir iş adamıydı, ama bu Bruno'nun açgözlü bir adam olduğu anlamına gelmiyordu. Ürünleri için çok yüksek fiyatlar talep etmek için hiçbir neden yoktu. Bu, önceki hayatında birçok şirketin anlamadığı bir şeydi. Kâr marjları ile satış hacimleri arasında bir denge bulunması gerekiyordu. Bruno ise asla ikincisini ilki için feda etmezdi. Garip bir şekilde, yardım ve insani yardım çalışmalarını organize etmeye alışkın bir adam, elinden gelen her türlü yardıma gönüllü oldu. Heinrich Koch, Alman Ordusu'nda aktif görevde olan bir subaydı ve son terfisinde albay rütbesine yükselmişti, ancak Heidi'nin yeni hayır kurumunun yönetim kurulu üyesi olarak görev yapıyordu. Rusya'da geçirdiği günlerden edindiği uzmanlığı, özellikle dağıtım konusunda, ihtiyaç sahiplerine malların sürekli olarak ulaştırılmasını sağladı. İyi yapılmış bir İsviçre saati gibi, kusursuz bir şekilde işliyordu. Bu sayede Bruno'nun ailesinin itibarı büyük ölçüde arttı ve bu sadece Bruno, Heidi ve çocukları ile sınırlı kalmadı. Savaş endüstrisinden elde ettikleri servetine rağmen, geniş aile bile hayırsever bir aile olarak tanınmaya başladı. Öyle ki, von Zehntner ailesi bir kez daha bir araya geldiğinde, Bruno sanki varismiş gibi muamele gördü. Gençliğinde en küçük kardeşini ihmal eden en büyük kardeşleri Franz ve Christoph bile, Bruno'ya kardeşlerinin en büyüğüymüş gibi davrandılar. Sadece Maximillian, Bruno'ya hala bir tür hor görmeyle davranıyordu. Bruno'nun aile içindeki ünü yeni zirvelere ulaşmış olmasına rağmen, en küçük kardeşinin yanına yaklaşmaya bile tenezzül etmiyordu. Bruno ve Heidi, Bruno'nun kardeşleri ve eşleri tarafından çevrelenmiş, sanki bu toplantı tamamen onlar için düzenlenmiş gibi çiftin övgülerini dinliyorlardı. Ta ki Bruno'nun babası nihayet oğluyla baş başa kalmak isteyene kadar. "Tamam, hepiniz yeter. Franz, Christoph, ikiniz de gidip küçük kardeşinizi bulun ve ona göz kulak olun. Neden bilmiyorum, ama Max'in kendi başına bırakılırsa çok aptalca bir şey yapacağı hissine kapılıyorum..." Babalarının sözlerini duyan dokuz von Zehntner erkek çocuğunun en büyük ikisi, bu sözleri kanun gibi kabul ettiler. Babalarına başlarını sallayarak, soylu evlerinin efendisine doğrudan başlarını eğdikten sonra, onun emrini yerine getirmek için koşarak uzaklaştılar. Bruno'nun diğer kardeşleri de eşleriyle birlikte aceleyle oradan ayrıldılar. Bruno, babası ve karısıyla yalnız kaldı. Doğal olarak, yaşlı adam, dokuz gelini arasında gerçek kızı gibi davranmadığı tek gelini olan Bruno'nun karısına saygı gösterdi. asla sahip olamadığı kızı gibi davranıyordu. "Heidi, canım, kocanla yalnız konuşabilir miyim?" Bruno babasına kaşlarını kaldırdı ve karısının yerine damadı olup olmadığını sorguluyormuş gibi bir izlenim veren adama baktı. Aynı anda Heidi kıkırdadı ve uygun bir reveransla eğildikten sonra kayınpederine izin verdiğini söyledi. "Elbette, sevgili kocamın babamla konuşmaktan memnuniyet duyacağına eminim..." Bunu söyledikten sonra Heidi bir kez daha eğildi ve Bruno'ya doğru sırıtarak uzaklaştı. Bu, hem Bruno'yu hem de babasını güldürdü, ta ki babası iç çekip kadın hakkında bir yorum yapana kadar. "Annenin mizah anlayışını almış... Neyse, Bruno, seninle özel olarak konuşmak istiyorum. Çalışma odan uygun mu?" Bruno, karısı ve annesinin ne kadar benzediğini konuşmak bile istemedi, bunun yerine hemen babasına saygı ve nezaket göstererek ofisine doğru yol gösterdi. "Önden buyur baba..." "Önden buyur baba..."