Bölüm 19: Dokuz Canlı İlahi Hırsız

Zhen malikanesi, Dinleyen Su Pavyonu.

Konuyla ilgili her ayrıntıyı eksiklik olmadan Usta Yu'ya aktardıktan sonra, Ding Songyan, Xu Chang'an ve Bull, gelişmeleri beklemek üzere burada beklemeleri için görevlendirildiler.

Bu yerde büyük buz havuzları ya da suyla çalışan vantilatörler yoktu, ancak yakınlarda yapay bir tepenin tepesinden su şelale gibi akıyordu ve sürekli sıçrayan su, bölgeye ferahlatıcı bir serinlik katıyordu.

Xu Chang'an, endişesini kontrol edemediği için oturup kalkıp, bir o yana bir bu yana dolaşıyordu.

Başını kaldırıp baktığında, Bull'un kurutulmuş eti ağzına tıkıştırıp keyifle çiğnediğini gördü. Ding Songyan ise Zhen ailesinin ikram ettiği maş fasulyesi keklerini ve susamlı şekerlemeleri tadarken, rahatça çayını yudumluyordu.

"Ding Kardeş, gergin değil misin? Endişeli değil misin?" Xu Chang'an sormadan edemedi.

Ding Songyan, fincanının kapağını kullanarak yüzen çay yapraklarını kenara itti ve hafifçe gülümsedi.

"Gergin olmak bir işe yaramaz."

Ayrıca, o senin efendin, benim değil.

"Eski oyunlardan, göğsünde şimşekler çakarken yüzünde sakin bir göl gibi duran bir adamın başkomutan olarak atanabileceğini duymuştum. Ding Kardeş, sen kesinlikle hikaye anlatıcılığından daha büyük bir kadere sahipsin," dedi Xu Chang'an hayranlıkla.

Ding Songyan ağabeyini işaret etti.

"O zaman o ne oluyor?"

Bull, Zhen ailesinin ikramlarına tamamen dalmış, ikisine de hiç aldırış etmiyor, endişe ya da kaygı belirtisi göstermiyordu.

Muhtemelen kafası biraz yavaş... Xu Chang’an bunu yüksek sesle söylemeye cesaret edemedi. Bull’un çıplak ön kolları, kendi uylukları kadar kalındı.

......

Neredeyse bir saat sonra, Usta Yu Soğuk Su Pavyonu'na geri döndü.

Zhen Patriği'ne şöyle dedi: "Ölen adam, ilçe şehrinde tanınmış bir hırsız lideri olan Zhang Rui. Bu kitap cesedinin üzerinde bulundu."

Demir toplarını çoktan bir kenara koymuş olan Zhen Qianfan, kitabı aldı. Kağıt sert ve biraz su geçirmezdi, üzerinde kat izleri vardı. Kapakta birkaç büyük harfle şunlar yazıyordu: On Beden, Yüz El, Kusursuz Derin Sanat.

İç sayfalara baktığında, erik çiçeği şeklinde gizli bir işaret ve sanatın kendisinden farklı bir el yazısıyla yazılmış bir isim buldu: Jia Yushu.

Zhen Qianfan hızla son sayfaya geçti; sayfada Cennetin Sırlarını Çalmak yazıyordu, ancak sadece birkaç satırlık bir metin vardı ve ardından hiçbir şey yoktu.

"Eksik, ama Mükemmel Büyük Yayılma Alemi'ne ulaşmak için pratik yapmak için yeterli.

"Jia Yushu. Dokuz Canlı İlahi Hırsız gibi mi?"

Usta Yu cevapladı: "Zhang Rui'nin cesedinden çok uzak olmayan bir yerde, çoktan kemiklere dönüşmüş başka bir ceset daha çıkardık. İskeletin oranları bu yetiştirme yöntemiyle uyuşuyor. Bu, Dokuz Canlı İlahi Hırsız, Jia Yushu olmalı.

"Mülkten Gizli Klasik'i çalan büyük olasılıkla oydu."

Patrik Zhen'in dört kulağından biri aniden seğirdi. Hafifçe başını salladı.

"Demek oymuş."

"Doktor Shao kalıntıları inceledi. Jia Yushu'nun yaklaşık dokuz aydır ölü olduğunu tahmin ediyor," diye devam etti Usta Yu.

Patriark Zhen'in yüz ifadesi birkaç kez değişti. Gözlerinde bir parıltı belirdi.

"Dokuz ay önce Gizli Klasik'i çaldı ve hemen ardından toplu mezarlarda öldü mü?

"İşe yaramaz!"

Ne... Usta Yu şaşkına dönmüştü.

Zhen malikanesinde geçirdiği onca yıl boyunca, yaşlı efendinin duygularını asla yüzüne yansıtmadığını biliyordu. Neden bugün bu kadar bariz bir öfke patlaması yaşadı?

Ve Jia Yushu'ya "işe yaramaz" demek?

Ardından gelen tarif edilemez sessizlikte, Zhen Qianfan kendi kendine mırıldandı, "Jia Yushu'yu öldüren kişi, neden Gizli Klasik'i almadı? Neden bu Kusursuz Derin Sanat'ı almadı?

"Heh. Dokuz Canlı İlahi Hırsız. Sonunda dokuz can bile onu kurtaramadı."

Usta Yu dürüstçe şöyle dedi: "Doktor Shao, Jia Yushu'nun öldürülmediğine inanıyor. İntihar etmiş."

"İntihar..." Zhen Qianfan'ın göz kapakları kalktı, şokunu gizleyemedi.

Bir an sonra, sanki aklına bir şey gelmiş gibi, yüzündeki ifade son derece karmaşık hale geldi.

......

Dinleyen Su Pavyonu.

Usta Yu'nun içeri girdiğini gören Xu Chang'an, onu karşılamak için koştu. Ding Songyan çay fincanını masaya koydu ve hemen arkasından gitti.

Bull isteksizce parmaklarını yaladı ve yavaşça ayağa kalktı.

"Bunu kimseye anlatamazsın. Resmi hikaye, Zhang Rui'nin Zhen ailesini gücendirdiği ve o zamandan beri şehirden kaçtığı yönünde." Usta Yu'nun bakışları üç kişinin yüzünü de taradıktan sonra Xu Chang'an'da durdu. "Ustanın üzerinde bulunan eşyalar sana verilemez. Zaten onun değildi. Ustanın avlusu ve gümüşüne gelince, bunları nasıl bölüşeceğinizi sen ve diğer öğrenciler aranızda tartışabilirsiniz."

Xu Chang’an’ın kalbi yerine oturdu. Derin bir minnettarlıkla defalarca başını salladı.

Usta Yu, ona ve Bull'a önce gitmeleri için işaret etti, sadece Ding Songyan'ı geride bıraktı.

Sonra, alçak sesle Ding Songyan'a şöyle dedi: "Patriark, son birkaç gündür sergilediğin davranışlardan çok etkilendi. Zeki, baskı altında kararlı ve yaşına göre çok olgun davranıyorsun.

"Qin cariyesi az önce senin adına dövüş eğitimi hakkında sordu. Patriark'ın şu teklifleri var. Eğer Brightnight Tarikatı'na katılmak istersen, Zhen hanesi sana bedenini güçlendirmek ve qi kültivasyonuna başlamak için iyi bir dövüş salonu bulabilir, hem de hiçbir masrafı sana kalmaz. Eğer Zhen hanesine katılmayı tercih edersen, Zhen klanının kendi gizli sanatları dışında her şey masada."

Ding Songyan dikkatle dinledi, ancak belirgin bir sevinç göstermedi. Tecrübesi ona, bu tür umut verici sözler ortaya çıktığında, kaçınılmaz olarak bir "ama"nın takip edeceğini söylüyordu. Eğer böyle bir şey olmazsa, aslında korkardı — tam tersi yöne kaçardı.

"Ama bir şey yapman gerekecek." Usta Yu'nun ses tonu değişti.

"Nedir o? Tehlikeli mi?" Ding Songyan, bunu beklediği için sordu.

"Tehlikeli bir şey yok. Sadece ağzını kapalı tutman gerekiyor. Qin Cariye dahil, ailen ve kardeşlerin dahil, kimseye bundan bahsedemezsin," dedi Usta Yu, Ding Songyan'ın gözlerine bakarak.

Ding Songyan cevap veremeden, aniden konuyu değiştirdi.

"Dangkang Tapınağı'nın önünde anlattığın o Beyaz Yılan Efsanesi çok güzel. Sokaktaki insanlar şimdiden bunu konuşuyor. Ama bazıları memnun değil. Kuralları çiğnediğini, tarihsel anlatımlardan doğrudan efsanelere ve destanlara atladığını düşünüyorlar. Zhen ailesiyle bağlantın olduğunu bilmeselerdi, çoktan loncaya şikayette bulunurlardı ve hem açıkça hem de arka planda sana sorun çıkarırlardı."

Her meslekte rakipler doğal düşmanlardır... Ding Songyan şaşırmadı.

Sorun çıkarmaya gelebilecek meslektaşları için mazeretini çoktan hazırlamıştı: Genç ve şehvetliyim, Bayan Xiaoqing'in ilgisini çekmeye çalışıyordum. Bundan sonra daha az hikaye anlatıp enerjimin çoğunu dövüş sanatları eğitimine ayıracağım.

Ding Songyan'ın ne endişe, ne öfke, ne de korku göstermediğini gören Usta Yu, hafifçe başını salladı.

"Malikanede önemli bir misafir kalıyor. Efsaneleri ve destanları sever, ancak burada olduğunu kimsenin bilmesini istemez.

"Geçmişte, gizliliği korumak için her zaman Zhen klanının üyelerine senaryoları toplatıp kendilerine hikaye anlatmayı öğretirdik. Artık o misafir, bilinen tüm hikayelerden sıkıldı. Senin Beyaz Yılan Efsanesi tam da doğru zamanda ortaya çıktı.

"Eğer ona bu hikayeyi anlatmayı ve bunu gizli tutmayı kabul ederseniz, bizden biri olarak kabul edileceksiniz. Az önce bahsettiğim tüm avantajlardan yararlanabileceksiniz."

"Nuansheng burada olduğu için, ben zaten yarı yarıya bir Zhen hanesi üyesiyim." Ding Songyan önce ilişkiyi kurdu, sonra dikkatlice sordu: "Bu seçkin misafirin başka bir tercihi var mı?"

Sanatımı satarım, ama bedenimi satmam!

Usta Yu, Ding Songyan'ın gizli anlamını kavramak için birkaç saniyeye ihtiyaç duydu. Yüzündeki ifade hafifçe değişti.

"O misafir sadece efsaneleri ve destanları dinlemekten hoşlanır.

"Başka bir şey isteseydi, sence Zhen ailesi onu bulamaz mıydı ve sana gelmek zorunda kalmaz mıydı?"

İyi... Ding Songyan içinden sessizce onayladı.

Usta Yu ona baktı.

"Şu anda cevap vermenize gerek yok. Cevabınızı yarın verin."

Ding Songyan rahat bir nefes aldı ve bu fırsatı değerlendirerek, daha önce olan her şey için Usta Yu'ya şükranlarını sundu.

......

Chengyu Sokağı, Ding ailesinin avlusu.

Akşam yemeğinden sonra, masa, sandalyeler ve tabaklar kaldırıldıktan sonra, Ding Songyan karaağaç ağacının önünde çömelerek bir su kabı ve domuz kılı diş fırçasıyla dişlerini fırçaladı.

Babası Ding Shengyi de yanında aynı şeyi yapıyordu.

Gargara yapıp tükürdükten sonra, Ding Songyan babasına baktı ve düşünceli bir şekilde sordu: "Baba, Yi klanının sanatları klan dışındaki kimseye öğretilmiyor, değil mi?"

Son iki gün içinde, Yi klanının Büyük Zhao'nun "İki İnanç ve Üç Klan"ındaki "Üç Büyük Klan"dan biri olduğunu keşfetmişti — Büyük Üstatlara sahip en üst düzey bir fraksiyondu. Dingjiang Eyaleti ile sınırlı bir etkiye sahip olan Parlak Gece Mezhebinden çok daha güçlü, güçlü bir aile klanıydı. Ve ilçe mareşali Yi Qincang, Yi klanının doğrudan soyundan geliyordu.

Ding Shengyi ağzındaki suyu tükürdü, bir an Ding Songyan'ı inceledi, sonra şöyle dedi: "Evlenip soyadını değiştirmelisin.

"Ve Mareşal Yi'nin kızı yok, o yüzden bunu unutabilirsin."

Ding Songyan'ın ağzının köşesi seğirdi.

"Baba, bu tür şeyleri pek umursamıyor gibisin?"

Karakterinde hafif bir kadınsı hava taşıyan Ding Shengyi, kıkırdadı.

"Şansım yaver gitmediğinde, üç öğün atladığımda bir öğün yiyebiliyordum. Liu ailesi benimle ilgilenmemiş olsaydı, evde donarak ya da yol kenarında açlıktan ölmüş olabilirdim. O zamanlar, Ding atalarımızın yardım etmek için bir şey yaptığını görmedim."

"Belki de Liu ailesinin ilgilenmesi atalarımızın eseriydi," dedi Ding Songyan, küçük bir itirazda bulunarak.

Anlaşılan annesinin kızlık soyu Yuejiang Eyaleti'nde hâlâ hatırı sayılır bir servete sahipti?

Ding Shengyi sessiz kaldı.

Bir süre sonra içini çekti.

"Yi klanı aslında oldukça kapsayıcıdır. Eğer gerçekten büyük hizmetlerde bulunursan, torunlarının eski soyadını geri almasına izin verirler. Sadece Yi ailesinin bir kolu olman gerekir ve sanatların aktarımı Yi klanının kurallarına göre yapılır."

Ding Songyan bunu kabul etti, sonra sordu: "Baba, neden ailemiz evimizi terk edip Nuansheng'e bağımlı olmak için Dingjiang'a gelmek zorunda kaldı?"

Bu soru onu rahatsız ediyordu, özellikle de Liu ailesinin durumunun oldukça rahat olduğunu yeni keşfetmişken.

Ding Shengyi'nin elleri aniden titredi. Uzun bir süre geçtikten sonra Ding Songyan'ın omzuna hafifçe vurdu.

"Unutmuş olman iyi..."

Durakladı, yüzü karardı.

"Şansım yaver gitmediğinde, gurur duymadığım bazı şeyler yaptım. Liu ailesinin serveti azaldıktan sonra, bu şeyler birinin dikkatini çekti. Dingjiang'a gelip Nuansheng'e güvenmekten başka seçeneğimiz yoktu. Ayrıntıları sorma. Merak etme, başına gelenlerin bununla hiçbir ilgisi yok. Eğer olsaydı, çoktan bir hücrede oturuyor olurdum."

Bunu söyleyip ayağa kalktı ve içeri geri döndü.

O gece, yatakta uzanmış olan Ding Songyan, paravanın arkasından konuştu.

"Qingyan, ailemiz neden Yuejiang Eyaletinden ayrıldı?"

Qingyan güldü.

"Bunu sadece sen, babam ve annem biliyorsunuz. Daha önce bana anlatman için yalvarmıştım. Ağzını sıkıca kapattın. Tek kelime etmedin. Şimdi de bana soruyorsun!"

Konuşurken sesi hayalperest bir hal aldı.

"O zamanlar, Liu ailesinin diğer kolları da orada olmasına rağmen üç avlulu bir komplekste yaşıyorduk ve sadece yarım avlumuz vardı. Ama yine de şimdikinden daha iyiydi. Kuyudan su çeken kil borular vardı. Lavabolu bir tuvaletimiz vardı..."

Ding Songyan bu konuda pek bir şey hissetmedi. Sadece Bull'un korkutucu doğası ve babasının geçmişindeki gizli tehlikeler nedeniyle, Ding ailesinin yüzeysel olarak istikrarlı göründüğünü, ancak her an bir fırtınayla karşı karşıya kalabileceğini hissetti.

Kararını verdi. Zhen ailesinin görevini kabul edecekti.

Artık kafası karışık olmayan Ding Songyan, gözlerini kapatıp uyumak üzereyken, üzerine soğuk bir esinti esti ve titremesine neden oldu.

"Yarınki hikayeyi daha yazmadın bile. Nasıl uyuyabilirsin ki?" Yumuşak, tatlı bir ses kulağının yanında nazikçe fısıldadı.