Bölüm 2052

[Savaş Tanrısı Asura yok edildi.]

[Raid ödülleri, Parti'nin tüm üyelerine eşit olarak dağıtılacaktır. Acele edin ve katılın.]

Overgeared üyeleri dans ediyor, tezahürat yapıyor ve birbirlerine sarılıyorlardı ki aniden sessizliğe büründüler.

“...Yine mi?”

“Son zamanlarda hep böyle oluyor. Sanırım ilk birkaç seferinde bir hata değildi.”

Herkes ciddi yüzlerle Grid'e baktı. Kraugel ve Chris gibi seçkin oyuncular kaşlarını çattı.

Hurent deneyimli biriydi ve gülümseyerek sordu: “Hey, Grid... neden ödülleri eşit olarak dağıtıyorsun? Herkes bir hata yaptığını düşünüyor gibi görünüyor. Öyle mi?”

Genellikle insanlar bir parti halinde canavarlara saldırırdı. Grid, Kraugel ve Yura gibi kişiler parti üyelerine güçlendirme sağlayabilirdi. Partide ne kadar çok isimli NPC varsa, grup o kadar güçlü olurdu.

Grid ve Overgeared üyeleri güçlü bir düşmanla her savaştıklarında, doğal olarak bir parti oluştururlardı. Genellikle, eşyaları elde eden kişi parti lideriydi. Eğer Grid parti lideriyse, düşmana son darbe vurulduğunda parti dağılırdı.

Ancak bir noktada bu kural çiğnendi. Grid parti lideri olmasına rağmen, dağıtımı eşit tuttu ve partiyi dağıtmadı. Bu durum cehennem seferinden sonra sık sık yaşanmaya başladı ve Trauka baskınından sonra giderek daha fazla oldu. Şu anda bile, Asura baskınından elde edilen ödüller, savaş sırasında en çok işi Grid yapmış olmasına rağmen tüm parti üyeleri arasında eşit olarak bölüştürüldü.

Grid, ağır atmosferi bozdu. “Bu adil değil mi? Uzun zamandır, bir bütün olarak daha güçlü olmamız gerektiğini söylüyorum. Bu, size tek taraflı olarak ödül dağıttığım anlamına gelmez. Dağıtım konusunda kendi standartlarım var.”

Grid, herkese gerçekte ne düşündüğünü söylemenin zamanının geldiğini düşündü.

“Örneğin, bugün Asura’yı tek başıma alt etmek benim için zor olurdu. Savaşça güçlenen birine baskın düzenlemek imkansızdır.”

Söyledikleri mantıklıydı. Asura’ya saldırmak için Grid, savaşta kazanmanın imkansız olduğu için onu yenmek için iyi taktikler geliştirmek zorundaydı.

“Diğer bir deyişle, bu durumda hepimizin eşit katkıda bulunduğunu söylemek doğru olur. Dağıtım ayarlarını her zaman bu şekilde yaptım.”

Grid, uzun zamandır tek başına savaşamayacağını düşündüğünü savunuyordu. Bu gerçeği, cehennem seferine hazırlanmaya başladığı sıralarda fark etmişti. O andan itibaren Grid, meslektaşlarının daha güçlü olmasını umuyordu.

Lauel de aynı fikirdeydi. İkisi, tüm oyuncuların, özellikle de Overgeared üyelerinin daha güçlü olmasını sağlamak için altyapı kuruyorlardı. Sonuç da buydu.

Oyuncular, Dolunay Kalelerini yok etmeyi ve kültivatörleri bu dünyadan kovmayı kendilerine görev edinmişlerdi. Overgeared üyeleri, Grid’in Asura’yı yenmesine yardım etmişti. Grid’in planı başarılı olmuştu.

Grid, meslektaşlarıyla göz teması kurdu ve nazikçe eğildi. Hiçbir numara yapmadan içten düşüncelerini iletti. “İşbirliğinizin devamını diliyorum. Lütfen gelişmeye devam edin. Ben zaten olabileceğim kadar güçlendim, siz de benim kadar becerilerinizi geliştireceksiniz.”

“...Senin kadar güçlü olamayız.”

“Ama en azından yardımcı olmak için elinizden geleni yapın.”

“Bugün olduğu gibi, değil mi?”

Ortam artık gergin değildi. Overgeared üyeleri, tereddütlü ifadelerle Grid’in omzuna dokundular ya da saçlarını karıştırdılar.

Huroi çılgına döndü, ama bu sadece küçük bir olaydı. “N-Nasıl cüret edersin efendimin kafasına elini sürmeye...!”

Overgeared üyeleri Asura baskınını tamamladı ve en az yüz seviye atladı. Bazıları o kadar çok statü kazandı ki, mükemmel Transcendents veya Absolutes rütbesine ulaştı. Ne kadar güçlendikleri sayesinde Grid ile omuz omuza durabiliyorlardı. Ortam neşe doluydu.

Grid’e borçlu olan meslektaşları, nihayet ona güvenle bakabiliyorlardı. Gerçek dostluk nihayet filizlenecek miydi? Aslında, Overgeared üyeleri uzun zamandır dostlukla birleşmiş bir gruptu, bu yüzden bu durum bundan daha fazlasıydı. Daha çok kardeş sevgisi gibiydi.

Oyunda, Overgeared üyeleri Satisfy zamanında yirmi yılı aşkın bir süre boyunca birlikte savaşmış, hayal kırıklıkları yaşamış, sevinçler yaşamış ve mutlulukları ve üzüntüleri paylaşmışlardı. Birbirlerini aile olarak görüyorlardı. Uzun süre güçlü bir bağ kurabilmek için birbirlerine güvenmek zorundaydılar. Grid artık meslektaşlarından farklı bir seviyede olmak istemiyordu.

“Bir söz vardır: açgözlülük daha büyük açgözlülüğe yol açar,” dedi Grid dikkatlice. “İnsanlar genellikle bir kişinin arzularının sonu olmadığını söyler. Çoğu film ve çizgi filme bakılırsa, zaten çok zengin ve güçlü olan insanlar genellikle kötü adamlar olarak tasvir edilirdi. Ama ben buna biraz katılmıyorum.”

Grid geçmişini hatırladı. Hazır erişte yiyebilecek parası bile olmadığı için kimchi ya da turp turşusu alamadığı anlar olmuştu. Zayıf olduğu için zorbalığa maruz kalmıştı. Uğraşıp elde ettiği gelişimi bastırmaya çalışanlar tarafından ezilmişti.

O zamanlar Grid’in tek istediği intikam almak ve daha güçlü olmaktı.

“Bir kötü adam, bir eksiklikten muzdarip olduğu için kötü adam olur. Başkalarının gözünde ne kadar zengin veya güçlü olurlarsa olsunlar, eksikliklerini telafi etmek için sonunda kirli numaralara başvururlar.”

Burada bahsedilen eksiklik...

“Örneğin, kendileri için önemli olan birini bulamamak.”

Grid, bir birey için ilişkilerin en önemli şey olduğunu savundu.

“Artık hiçbir şeyim eksik değil. Para, şeref, güç, kuvvet... Sevdiğim insanlar da dahil olmak üzere istediğim her şeye sahibim. Kıskanmıyor musun?”

“Ne...?”

“Haha, söylemek istediğim tek bir şey var. Hepinizin benim gibi olmasını istiyorum.”

“......”

“Bunu istememin üzerinden şaşırtıcı derecede uzun bir zaman geçti. Tam olarak söylemek gerekirse, ailem ve sizler için, ayrıca benimle hiçbir ilgisi olmamasına rağmen acı çeken insanlar için savaşmaya başladığımdan beri böyle hissediyorum. Kendim için savaşmayı çok uzun zaman önce bıraktım.”

Grid bunu itiraf ederken gözleri dümdüz ileriye bakıyordu.

“Sanırım siz de eninde sonunda eksikliklerinizi gidereceksiniz... Ne dersiniz?”

Satisfy, oyuncuyu sayısız denemeyle zorluyordu. Oyuncu, her zorluğun üstesinden geldiğinde büyük ödüller kazanıyordu. Bu nedenle oyun, ismine yakışır şekilde onları tatmin ediyordu.

“Elbette, grubumuzun adı Overgeared. Şu anda olduğumuzdan daha iyi olamayız,” Peak Sword, sanki söylediği şey çok barizmiş gibi hemen cevap verdi.

Grid gülümsedi ve başını salladı.

“Evet, grubumuzda tüm arzularını çoktan gerçekleştirmiş birçok kişi var. Hâlâ yeterince iyi olmadığını düşünüyorsan, eskisi gibi sıkı çalışıp eğlenerek bunu telafi edebilirsin. Meslektaşların sana yardım edecektir.”

Daha güçlü olmalıyım.

Hala yetmiyor.

Biraz daha güçlü olmalıyım...

Bugün, Grid yıllardır omuzlarında taşıdığı sorumlulukların baskısından tamamen kurtulmuştu. Artık daha güçlü olmak istemiyordu. Bir kişinin güçlü olması yerine iki iş arkadaşının güçlü olması daha değerliydi. Dolunay Kalesi krizinden beri buna ikna olmuştu.

“Gelecekte, daha fazla insanın bizim gibi olmasını sağlayalım.”

Grid daha ileriye bakıyordu. Satisfy'ın ötesinde, kendisi ve meslektaşlarının gerçek dünyada olumlu bir etki yarattığını hayal ediyordu.

“Bu arzuyu beslememin sebebi, doğuştan iyi bir insan olmam değil. Biliyorsun, eskiden sıradan bir... Daha doğrusu, üniversiteyi bile bitirmemiş, işi olmayan zavallı bir bireydim.”

Grid yumruğunu sıktı ve göğsüne vurdu.

“Ama sonuçta, ben buradayım. Belki de o kadar çok çocukça ve kanlı intikamımı aldığım için artık pişmanlığım kalmamıştır. Ya da iyi insanlarla tanışacak ve onların nezaketiyle ödüllendirilecek kadar şanslı olduğum içindir. Öyleyse bu nezaketi başkalarına da geri verelim. Birçok insanın da bizim kadar güçlü olmasını istiyorum.”

Grid, Khan, Irene ve meslektaşlarıyla tanışmış ve kurtulmuştu. Bu sayede, dibe vurduktan sonra kendini toparlamış ve bugünkü haline gelmişti. Tüm süreç heyecan verici ve keyifli geçmişti.

Elbette Grid birçok kez acı ve üzüntü yaşamıştı, ama gülümsemeyi başarabilmiş ve yaşadığı her şeyi hatırlayabilmişti. Başkalarının da kendisiyle aynı şeyleri yaşamasını istiyordu. Herkesin mutlu olma hakkı vardı.

Onun samimi düşünceleri—

[Tek Tanrı Grid diyor ki...]

—destan aracılığıyla tüm dünyaya yayılıyordu. Grid bunu beklemiyordu.

“Dur, bu delilik değil mi? Neden yaptığımız konuşma destan aracılığıyla yayılıyor?” diye sordu Grid.

“Sen çocuk değilsin. Neden utanıyorsun?”

Grid telaşlanmıştı. “U-Utanmıyorum. Sistem bunu kasten yaptığı açık olduğu için üzüldüm.”

Ne dediği önemli değildi. Destan bitmemişti, ama Grid’in konuşması dünya mesajı olarak görüntülenmişti.

“Pfft.”

“Grid hâlâ ana karakter kişiliğinde mi?”

“Fazla kibirli değil mi? Zaten istediği her şeye sahip.”

“Yani bizim gibi eksiklikleri olan sıradan insanlar her an kötü adam olabilir mi diyor? Ne?”

Bu nedenle, dünyanın dört bir yanındaki herkes onun hakkında konuşmaya başladı. Bazıları onunla dalga geçti, bazıları kıskandı, hatta bazıları ondan nefret etti. Ancak her şeyden öte, birçok insan heyecanlanmıştı. Tıpkı Grid'in eskiden olduğu gibi zor bir hayat sürenler onu destekledi. Gelecek hakkında çok umutluydular.

Aletlerden, canavarlardan ve insanlardan her şey tanrı haline gelebilirdi. Bu tür ideallere sahip birkaç ülke, Grid’in gerçek hayatta tanrı olarak tapınılmasını talep etti. Güney Koreliler, Grid’in cumhurbaşkanlığına aday olması gerektiğine inanıyordu.

Bu özellikle büyük bir olay değildi. Tarihsel olarak, belirli bir kişinin sözlerinin diğerleri üzerinde önemli bir dalga etkisi yarattığı birçok örnek vardı. Her zamanki gibi, Grid'in yarattığı sosyal fenomen de geçmişte kalacaktı. Tarihin bir sayfası olarak anılacaktı.

Hayır, bir sayfa yetmezdi. Grid destanını yazmaya başladığında bile, büyük Grid'in biyografisinin yayınlanacağına dair işaretler vardı. En az yüz ciltlik bir kitap olacaktı...

***

Asura baskınından bu yana üç ay geçmişti. Dünya barış içindeydi. Asgard'ın tanrıları ve melekleri, Overgeared Dünyası'nın tanrılarıyla aktif olarak iletişim halindeydiler ve insanlara birlikte göz kulak oluyorlardı, böylece oyuncular her türlü içeriğin tadını rahatlıkla çıkarabiliyorlardı.

Bazı oyuncular, oyuncuların ortalama seviyesi yükseldikçe daha da güçlenen isimli bossları hedef alarak antrenman yaparken, diğerleri ise bölge savaşları yoluyla zenginlik ve güç için rekabet ediyordu.

Cehennem, yüzey, Overgeared Dünyası, Şeftali Çiçeği Baharı ve Asgard arasında seyahat eden maceracılar, canavar avlıyor veya harabeleri keşfediyor ve her gün manşetlere çıkıyordu.

Satisfy'nin harika doğal ortamından yararlanarak yürüyüş ve sörf gibi keyifli aktivitelerle uğraşanların sayısı da her geçen gün artıyordu.

Ejderhalar, Cranbel ve Navaldrea'nın etrafında toplanarak insanlarla uyum sağlamayı öğrendiler. Refractive Dragon ve Rebecca hâlâ ortalarda görünmüyordu. Dominion'un raporuna göre, Rebecca sık sık Asgard'da yakın zamanda restore edilen arka yolu kullanıyordu. Refractive Dragon'a karşı iyi direniyor gibi görünüyordu.

“Abu, Abuuu!!”

“Abuuu!”

Lord’un yeni doğan kardeşleri, doğduklarından beri birbirleriyle rekabet ediyorlardı. Kim daha hızlı yer, kim daha uzun boylu olur, kim bezini daha az kirletir, kim önce konuşmayı öğrenir gibi konularda rekabet ediyorlardı. Barışçıl bir dünyaya yakışan, önemsiz bir rekabetti bu.

“Lily... Sevimli Lily'm bana sürekli kızıyor... Az önce bezini değiştirmeye çalışıyordum ve bana terlik fırlattı...”

“Sadece ergenlik döneminden geçiyor. Neşelen, Lord-chan.”

“Yeni doğmuş bir çocuk hangi ergenlik dönemini yaşayabilir ki?!”

“Kadınların çabuk büyüdüğünü duydum. Ne de olsa Lily, Marie Rose’un kızı.”

“Ne kadar hızlı büyürlerse büyüsünler, kadınlara nasıl fantastik bir türmüş gibi davranabilirsin...? Söylentilerde de dediği gibi, kadınlar hakkında gerçekten hiçbir şey bilmiyorsun, Öğretmen.”

“Ben-ben Vantner gibi değilim. Kadınlar hakkında hiçbir şey bilmeyen o! Bu konuda ne kadar çok kitap okuduğumu biliyor musun? Aslında Isabel-chan her zaman mutludur!”

“Annelerimle çay içtiğim her seferinde, o hep kıskanıyor ya da bir şeylerden şikayet ediyor.”

“Karımla dalga geçme!”

“Yanlış anlıyorsunuz. Ben sizin davranışlarınızdan bahsediyorum, Öğretmenim.”

“Haha, Lord-chan'ımız harika... Kardeşlerin olduktan sonra ne kadar neşelisin... Uzun zamandır öğretmeninin ne kadar harika olduğunu sana göstereyim mi?”

“İşte buradasınız, ikiniz! Dövüşmek için zindana ya da dövüş salonu dışındaki bir yere gidebilirsiniz! Navaldrea’nın benden araştırmamı istediği bir zindan var...”

Bütün kıta hayat doluydu. Grid, demirci dükkanında çekiçle çalışırken yüzünde her zaman parlak bir gülümseme vardı.

rainbowturtle'ın Düşünceleri

(Haftada 3/4.) Yayınlanma günü belli değil.

Çevirmen: Rainbow Turtle

Editör: Murasaki

Karakter Fanart Kazananları

Sahne Fanart Kazananları

Karakter Fanart Sayfası

Sahne Fanart Sayfası

Hikayeler ve Şiirler

Yorumlar

Güncel program: Haftada 4 bölüm.

Önceden yayınlanan bölümlere erişim elde etmek istiyorsanız, VIP sponsor sayfasını ziyaret edin.