Bölüm 1952

Kraugel, yaralı insanlara bakarken garip bir şekilde güldü. “Kubartos az önce bana anlattı. Onun fikri için bana övgü vermeyin. Judar’ın kalbini emdiği için ona karşı büyük bir kin besliyor.”

Kraugel aşırı mütevazı davranıyordu. Nasıl yapılacağını öğrendikten sonra bile kaç kişi bir tanrıyı öldürebilirdi ki? Düşen Ay Kılıcı olmasaydı, Grid'in kül sütununu kesmesi zor olurdu.

Grid, Kraugel’in Alacakaranlığı’nda akan altın rengi enerjiyi merakla incelerken, iki küçük ışık küresi yaklaşıp Grid’in yanında süzüldü. Onlara fazla dikkat etmedi.

Trauka’nın sığınağı hâlâ çöküyordu, görünüşü paramparça oluyordu ve rastgele aralıklarla ısı ve büyü dalgaları yayıyordu. O, iki ışığın sadece yanından geçen bir şeyin kalıntıları olduğunu düşündü.

Zihninde yankılanan sözleri duyunca şaşırdı.

-Uyurken bile seni hissettim.

Bu, Trauka'nın sesi gibi görünüyordu.

-Bana zarar vermekten kaç kez tereddüt ettiğin inanılmaz. Beni öldürmek gibi bir niyetin hiç olmadı. Sanırım deli ejderhanın kızı ile Bunhelier’in bahsettiği olasılıklar sende epey bir izlenim bırakmış, değil mi? Neden? Bizimle işbirliği yapabileceğin bir gelecek mümkün mü sanıyordun?

Onun karakteristik alaycı tonu tamamen kibirli geliyordu. Ancak Grid, rahatsızlık göstermek yerine omuz silkti. En güçlü ejderha Trauka, Ifrit tarafından ciddi şekilde yaralandığından beri iyi durumda değildi. Yine de hâlâ korkutucu bir güç sergiliyordu ve Grid ile Overgeared üyelerine korku salıyordu. Herkes onun korkutucu bir varlık olduğunu kabul ediyordu.

Grid ona saygı duyuyordu, bu yüzden sadece sessiz bir gülümsemeyle karşılık verdi. Bu tavır, Trauka'nın ses tonunu yumuşattı.

-Duygularını tamamen anlıyorum. Ama yaşlı ejderhaları ikna etmeye çalışma. Yabancı tanrının bize bahşettiği kadere karşı gelemeyiz. Duygularımız ne olursa olsun, nihayetinde içgüdülerimize göre hareket etmeye mahkumuz. Eğer bu seferki gibi diğer yaşlı ejderhalara karşı aptalca davranırsan, ciddi şekilde yaralanırsın.

“Bana tavsiye verdiğine göre, sanırım hâlâ bir tür umut hissedebiliyorum.”

-Hmph. Zaten ben öldüm. Kaderin zincirleri gevşedi, bu yüzden sana bu uyarıyı verebiliyorum.

Trauka burnunu çektikten sonra bir an sessiz kaldı. Kendisine meraklı bir şekilde bakan Grid’e baktı. Biraz zorlanarak konuşmaya devam etti.

-Ifrit’in çocuğu hala hayatta. O, benden geriye kalan tek kanım ve canım.

“Kalan ateş...”

-O kız. Onu buradan götürmeni istiyorum. Her halükarda, eğer bu şekilde bırakırsam, o benim yerime geçecek.

“O da yaşlı bir ejderha mı olacak? Bu iyi bir şey değil mi?”

-Az önce söylediklerimi dinledin mi sen? Ateş ejderhası olduğunda, sadece yabancı tanrının iradesine göre yaşayabilir. Eğer bu olursa, reenkarnasyon nehrine girsem bile huzur bulamayacağım.

Grid şaşırmıştı. Hayatı boyunca kendi türünden o kadar çokunu yemiş olan bu kötü ejderhanın, kendi kanından olan birini bu kadar dert etmesi beklenmedik bir şeydi.

‘Bu, Trauka’nın avlanma takıntısının doğal bir eğilimden değil, Morpheus’un ona verdiği bir emirden kaynaklandığını mı ima ediyor?’

Bu, yabancı tanrının onlara bahşettiği kaderin bir sonucuydu.

Grid, Trauka’nın sözleri üzerinde düşündü ve başını salladı. “Anlıyorum. Sana çok minnettarım, bu yüzden sana son bir iyilik yapacağım.”

-...Garip bir şekilde naziksin. Düşündüm de, ses tonun da alışılmadık derecede kibar.

“Zaten ölmüş birine kaba davranmanın ne anlamı var? Her neyse, eski ejderhaların sayısı artarsa, bu bizim için kötü olur.”

-Hmm, beni öldürdüğün için suçluluk duyuyor gibisin. Her neyse, sorun değil. Artık memnunum. Bana bir iyilik yapıyorsun, o yüzden hazinemin yerini söyleyeceğim.

Trauka son ana kadar soğukkanlıydı. Grid’e hazinenin yerini söyledi ve ortadan kayboldu.

Grid şoktan henüz kurtulmuşken, zihnine yeni bir ses girdi.

-Beni yok et.

Bu sefer Judar'dı. Trauka'nın biraz heyecanlı ses tonunun aksine, onun sesi kasvetli geliyordu.

-Ruhumun yarısından fazlası zaten cehennemde, bu yüzden şu anda onu yok edemem. Bu, oraya bizzat gidip onu bulup yok etmen gerektiği anlamına geliyor.

“......?”

Ruhunu bulup yok etmesini mi söylüyordu? Grid şaşırmıştı ve nasıl cevap vereceğini bilemiyordu.

-Reenkarnasyon nehrinin tanrıların ruhları üzerinde bir çekim gücü oluşturabileceğini hiç düşünmemiştim. Yatan, Trauka tarafından tanrıların öldürüldüğü haberini duyduktan sonra çok üzülmüş olmalı. Muhtemelen onlara reenkarne olma şansı vermek istemişti. Gereksiz yere burnunu sokuyordu.

Judar, Grid’in cevap vermemesini umursamadı ve devam etti.

-Benimle konuşmak istemiyor musun? Eh, beni küstah bulabilirsin. Bu anlaşılabilir bir şey. Sana yeterli bir karşılık vereceğim. Bana bir iyilik yapacağına söz verirsen, sana bir beden yapmayı göstereceğim.

Sanki Judar'ın ruhu Tanrı Ellerini tarıyormuş gibi hissettim.

-Beden yaratma tarifi, doğumumun anılarını araştırarak keşfettiğim gizli bir yöntemdir. Bilginin bir kısmı Hanul'un elinde, ancak senin ilahi eşyaların ve güçlerin sayesinde, bunu şu anki seviyesinden çok daha ileriye taşıyabilirsin. Kendi klonlarını üretebileceksin.

"Klonlar!"

Grid, sihirli makineleri keşfettiği andan itibaren kendi suretinde bir kukla yapma arzusunu içinde barındırıyordu. Dünyanın en güçlü kaynaklarına ve teknolojisine sahipti, bu yüzden doğal olarak bunu denemişti. Ancak, insan vücut parçalarını eritip şekillendirmek, bir insan vücudu yaratmaktan farklıydı. Her seferinde başarısız olmuştu. Eşya Yaratma bile bu konuda yardımcı olamamıştı.

Gerçekten bir vücut tarifi istiyordu.

"Sadece..."

Grid’in ifadesi değişti. Gözleri şaşkınlıkla büyüdü ve sanki hoşnutsuzmuş gibi kaşlarını çattı. Düşündüğü şeyi saçma bulmuş gibi gülümsedi, yüzü karardı.

Grid, Judar'ın ölme arzusuyla ilgili bir şeyin farkına vardı.

“...Gerçeği biliyor musun?”

-Tanrıça bu kadar açıkken nasıl bilmem? Bu dünyanın, daha yüksek seviyeli varlıklar tarafından eğlence amacıyla yaratılmış bir alt boyut olduğunu uzun zamandır biliyorum.

Judar’ın ses tonu çok daha hoşnutsuz bir hal aldı.

-Aslında sana sormak istediğim pek çok şey var. Ancak ben, yüksek seviyeli varlıklar tarafından yaratılmış bir oyuncaktan başka bir şey olmayan önemsiz bir palyaçoyum. Bana karşı gerçekten samimi olamayacağını biliyorum. Senin için ben saygı duyulmaya layık biri değilim. Ancak, bu dünyanın geçici varlıklarına gösterdiğin ‘kalbinde’ en ufak bir samimiyet varsa, lütfen söyleyeceklerimi dinle.

“......”

Grid’in Judar’ın isteğini reddetmesi için hiçbir neden yoktu. Reenkarnasyon nehrinde bir ruh bulmak, sıradan insanlar için samanlıkta iğne aramaktan daha zordu, ama Grid sıradan bir insan değildi. Kara Şövalye Eligos ile konuşursa, ruh arayışına bir an önce başlayabilecekti. Bu işe yaramazsa, Knight’tan bunu yapmasını isteyebilirdi. Karşılığında, beden üretim yöntemini alacaktı.

Onu rahatsız eden tek bir şey vardı.

“Hanul, yangbanları yapmak için beden üretim tekniğini mi kullandı?”

-Doğru.

“Garip. Chiyou, yangbanlar arasında bir tanrı katili doğma ihtimaline karşı Hanul’un tarafını tutmamış mıydı? Sen de bu tarifi biliyorsun. Chiyou neden sana değil de Hanul’a güvendi?”

-Benim bulduğum beden üretim yöntemi, esasen bir tanrı yaratma sanatıdır. Tanrılar, tanrıları öldüremez. Bu, tanrıçanın iradesidir. Ben onun çocuğuyum, ona karşı gelmem mümkün değil.

Judar iç geçirdi.

-Öte yandan, Hanul tanrıçayla aynı hiyerarşiye sahiptir. Asgard’dan ayrıldıktan sonra, tanrıçanın etkisinden tamamen kurtulmayı başardı ve bu formülü geliştirdi. Asgard’ı fethetmek için bir tanrı katilinin gücüne ihtiyacı vardı, bu yüzden yangbanları yarattı. En ufak bir umudu bile elinde tutmak isteyen Chiyou için, benden ziyade Hanul’u takip etmekten başka seçeneği yoktu.

“Olaylar böyle gelişti... Öyleyse, senin bu beden üretim yöntemini kullanarak klonlar yaparsam, tanrı katili olamayacak mıyım?”

Grid’in şüpheleri giderilmişti, ancak yeni bir sorusu vardı. Bu, Judar’ı güldürdü.

-Sen Asgard'da doğmadın. Vücut üretim yöntemi için siyah-altın metali kullanmalısın. Tamamen yeni bir varlık yaratmak yerine, sadece kendinin bir klonu olacak. Herhangi bir sorunla karşılaşmamalısın. Zaten üstün bir tanrı öldürme niyeti kavramına, Yıkım enerjisine sahipsin. Tanrıça bile bu güce müdahale edemez. Klonun da bu tür bir enerjiye sahip olacak.

Grid'in yüzü sonunda aydınlandı. İsteğinin reddedileceğinden endişelenen Judar, rahatladı. Grid'e şöyle dedi: -Reenkarnasyon gücü çok güçlü. Daha fazla dayanamayacağım. Bana bu iyiliği yapacağına söz verirsen, sana tarifi hemen öğretirim. Olur mu?

Grid başını salladı. Judar’ın ruhunun bir parçası zihnine sızdı.

Geçmişte bedenini Braham'a kaptırmış olan Grid, şaşırdı. Yok Etme enerjisinin etkilerini duyunca rahatladı.

[“Vücut (Tanrı) Üretim Yöntemi” elde edildi!]

-Lütfen mümkün olduğunca çabuk bana yardım et. Cehennemin unutulmuşluğuna daha ne kadar dayanabileceğimi bilmiyorum.

“Evet... Mümkün olduğunca çabuk seni bulmaya geleceğim.”

Grid’in sesi yumuşadı. Judar bunu garip buldu. Bir Mutlak olan onun, Grid’in kendisine derin bir saygı duyduğunu bilmemesi imkansızdı. Grid’in kendisine kin besleyip beslemediğini merak etti ve Grid’in isteği itaatkar bir şekilde kabul etmekle kalmayıp, bunu yaparken nazik bir tavır sergilemesine şaşırdı.

Konuşmak için yeterli cesareti toplayana kadar biraz tereddüt etti.

-Sana son bir şey sormak istiyorum. Biraz kişisel bir soru, cevap vermek zorunda değilsin.

“Nedir?”

-Bu boyut, seninkine kıyasla daha mı aşağı?

Bu sorunun ardındaki niyet neydi? Grid tam olarak anlayamadı, ama Judar’ın sesindeki korku kalbini ağırlaştırdı. Bir süre düşündükten sonra dürüst bir cevap verdi. “Hayır, bu boyut benimkinden çok daha iyi ve daha güzel. Burası birinin ideali, o yüzden öyle olmak zorunda.”

-...Bu kadar yeter.

Judar’ın sesindeki korku kayboldu. Rahatlamış ve gururlu görünüyordu. Ayrıca nedense gülümsüyor gibiydi.

Judar’ın son sözleri Grid’i şok etti.

-Bunun bir şekilde yardımcı olup olmayacağını bilmiyorum, ama yarattığım boyut, Trauka öldüğü anda adını değiştirdi. Adı, benim okuyamadığım karakterlerden oluşuyor, ama eminim sen okuyabilirsin. Sana değişiklik öncesi ve sonrası adını vereceğim, bir düşün.

Judar, bazı kaya parçalarının üzerine bir iz bırakarak ruhunu yok etti.

İsim gerçekten de İngilizce yazılmıştı ve bu dünyadan gelen insanlar bunu okuyamazdı. Anlamı oldukça şok ediciydi.

Grid’in yüzü sertleşti. Bunun üzerinde düşündü, ama üzerinde durmaya vakti yoktu. Ruhlarla konuşurken, ayrılan meslektaşlarından haberler gelmeye başlamıştı.

Judar’ın eşyalarını ve God Hands tarafından toplanan Trauka’nın kalıntılarını envanterine koydu. Sonra, sığınaktan aceleyle çıktı.