Bölüm 1880

“”Kaçacak mısın?””

Metatron buna tahammül edemedi. Karanlık, gözlerinden ve halesinden çıkan ışınların izlediği yörüngede tekrar tekrar bölünerek dağıldı. Dünya, ay ışığı, yıldız ışığı ve Metatron’un ilahiliğini yansıtan her türlü doğa ve maddeyle bir kez daha aydınlandı.

“...Sen güçlüsün,” dedi Biban. Bu, hayranlığa yakındı.

İnsan olmasına rağmen tanrı olarak anılan bir adam — tüm hayatı boyunca geliştirdiği tek kılıç tekniğiyle büyük başarılar elde etmişti ve başkalarının yetersizliğinden hoşnut olmayan gözlere sahipti. Ancak Metatron'a karşı cimri davranmıyordu.

Aynı şey Hayate için de geçerliydi. Çeşitli meleklerden gelen 18 çift kanadını kullanarak ejderhanın devasa bedenini süren meleği dikkatle gözlemledi. Sonunda onu övdü. “Görünüşe göre dünyada bu meleğe rakip olabilecek çok az varlık var.”

“Katılıyorum. O, Mutlaklar arasında en iyilerden biri olarak sınıflandırılırdı.”

[Çok sayıda kanat nedeniyle hareketleri tuhaf ve çevik olduğu doğru, ama hepsi bu kadar. O kanatlı melek, Nevartan'ın önünde düzgün nefes bile alamayan bir aptal. Korku nedeniyle, onları kurtarırken benim lütfuma ihanet ettiler.]

“Raphael’e kıyasla birkaç seviye daha üstün görünüyorlar. Elbette, Raphael’in yeteneklerini hafife alamayız. Düşündükçe, Asgard’ın gücünün ne kadar müthiş olduğunu daha fazla hissediyorum.”

“Bu mantıklı, çünkü burası Başlangıç Tanrısı’nın hüküm sürdüğü bir boyut. Grid bunu çoktan tahmin etmiş olmalı.”

[Meslektaşın olan Eski Ejderha’nın iyiliğini değersiz görerek reddeden o piç kurusu. Adab-ı muaşeret ve ahlak bilmeyen böylesine kötü ve aşağılık bir piç kurusunun böyle davranmasına izin mi vereceksin?]

“......”

Bunhelier’i görmezden gelerek sohbet eden Hayate ve Biban, sonunda dikkatlerini Bunhelier’e çevirdiler. Hayate sempati gösterirken, Biban tiksinti duyduğunu ifade etti.

“Bu arada, neden Nevartan’a dövüşme teklifinde bulundun?”

[...Bir şansım olduğunu düşündüm.]

“Hayate Bey, Nevartan'la neden kavga ettiğini sordu.”

[Kazanabileceğimi bildiğim için olduğunu açıklamamış mıydım?]

“Gerçekten hepsi bu mu?”

[O zaman başka ne sebep olabilir ki? Kararım yanlış değildi. O kanatlı piç bana yardım etseydi ve senin desteğin biraz daha hızlı gelseydi, Nevartan’ın kalbi şimdiye kadar midemde sindirilmiş olurdu. Bu, Grid’in otoritesini çok daha güçlendirirdi ve Savaş Tanrısı Grid’e bir daha aceleyle saldırmazdı.]

“......”

Beklendiği gibi, meslektaş olmanın iyi bir yanı yoktu. Bunhelier’e olan hayal kırıklığını gösteren Biban’ın ifadesi yol boyunca değişti. Belki de karşısındaki kötü ve bencil kötü adam ‘Grid için’ bir şeyler yapmaya çalışıyordu...

‘Sonuç olarak, sadece ayak bağı oldu... neyse, beceriksiz olmaktan kendini alamıyor.’

Genel olarak ejderhalar, hayatları boyunca yalnız yaşayan yaratıklardı. Ayrıca, ezici yetenekleri ve güçleri nedeniyle kendilerini dünyanın merkezi olarak görüyorlardı. Başkalarıyla nasıl birlikte yaşayacaklarını bilmiyorlardı. Bu, tıpkı şu anki Bunhelier gibi, bir öğrenme süreciydi.

“Neden üzüldüğünü anlıyorum. Ama güçlerimizi birleştirmiş olsak bile, Nevartan’a karşı bir şey yapamazdık.” Anlamsız pişmanlıklara takılmak boşuna bir kayıptı. Hayate, Bunhelier’e gerçeği fark ettirdi ve konuyu değiştirdi. Gözleri, Metatron ile şiddetli bir savaş veren Cranbel’e sabitlenmişti. “Bu anlamda, Nevartan’ın Nefesini durdurma yeteneği şaşırtıcı. Cranbel gerçekten Kırıcı Ejderha ile akraba mı?”

Refraktif Ejderha gerçek olabilir...

Hayate, sayısız yıldır birçok ejderhayı gözlemlemiş ve bu konuda spekülasyonlar yapmıştı. Son zamanlarda, Grid aracılığıyla, Kırmızı Gecenin Büyük Hırsızının ne topladığını öğrenmiş ve Kırılgan Ejderhanın varlığından neredeyse emin olmuştu. Sonra bugün—

En üst düzey ejderhalar arasında en asil karakter ve güce sahip olan ve pulları sıklıkla şeffaflaşan Cranbel’in, Nevartan’ın düzinelerce Nefesini yansıttığına tanık oldu. Pullarının özellikleri nedeniyle Kırılgan Ejderha’nın soyundan geldiği düşünülen Cranbel’in performansı, Hayate’de makul şüpheler uyandırdı. Gerçekten Kırılgan Ejderha’nın soyundan mı geliyordu?

Bunhelier, gözlerini Cranbel'den ayıramayan Hayate'ye şaşırtıcı derecede itaatkar bir şekilde cevap verdi.

[Elbette, akrabadır. Daha doğrusu, Cranbel'in kendisi değil, Gümüş Ejderhaların Tanrı'nın iradesini miras aldığına inanılır.]

Bunhelier de, tıpkı Nevartan gibi, Refraktif Ejderhaya "Tanrı" diyordu. Refraktif Ejderhanın varlığını çok doğal bir şekilde kabul ediyordu.

“Refraktif Ejderha gerçekten var mı...”

Biban'ın yüzündeki ifade tuhaftı. İnsanlık yok olmanın eşiğine geldiğinde ortaya çıkıp ona yardım eden tanrının ejderhaların tanrısı olması, zihnini karıştırmıştı. Sadece dünyanın sonu geldiğinde ortaya çıktığı için kayıtlara geçmemişti, bu yüzden de insanların büyük çoğunluğu onu tanımıyordu. Son kurtarıcı, insanlara yardım ederken nasıl bir zihniyete sahipti?

‘Düşündüm de, şaşırtıcı bir şekilde ejderhalar insanlara zarar vermiyor. Acaba bu alışkanlık Refraktif Ejderha’nın tutumundan mı kaynaklanıyor?’

Hayır, Refraktif Ejderha'nın ejderhaların insanlara yardım etmek istemesi nedeniyle doğduğunu söylemek doğru olmaz mıydı?

Ejderhalar insanlara yardım etmek mi istiyordu? Böyle bir şey mi?

Bunhelier, her türlü soruyla dolu Biban’ın zihnini okudu ve bir açıklama ekledi.

[Bence Ejderha Tanrısını doğuran ejderhaların isteği değil, insanlığın istekleriydi. Sonuna yaklaşan insanların gözünde, büyük ve mükemmel bir ejderha son umut olarak görülür ve son ibadet nesnesi olarak uygun olurdu. Tabii, bu sadece bir tahmin.]

“Sen de Kırılgan Ejderha hakkında çok az şey mi biliyorsun?”

[Siz insanlar Rebecca tarafından yaratıldınız, ama onu tanımıyorsunuz. Ben nasıl Tanrı'yı anlayabilirim? Diğer Eski Ejderhaların ne düşündüğünü bilmiyorum, ama en azından benim için... Tanrı'yı kucaklamak doğamın bir parçası. Bunun hakkında düşünmeme gerek yok. O kadar da önemli değil.]

Dünyanın sonu bile Eski Ejderhalar için önemsiz bir meseleydi. Yatan dünyayı yok ettiğinde onlar hâlâ hayattaydı. Bu, Eski Ejderhaların hiyerarşisiydi. İnsan bakış açısıyla, yetersiz görünse de hiyerarşileri bozulamazdı. Bu yüzden Bunhelier hâlâ bu kadar kibirliydi.

[Her halükarda, bu bir fırsat. O kanatlı piçlerin hepsinin kanatlarını koparıp onları öldüreceğim. Ayrıca Cranbel'in kalbini de yutacağım.]

“...Hiç utanman yok mu?”

Biban, Bunhelier'e bakarken gözleri yine değişti. Cranbel'in hayatını kurtarmasına rağmen onu avlayacağını ilan eden Bunhelier'e hiç de dostça bakmıyordu.

[Bu insan mizahı mı? Az önceki konuşma tarzın Grid'e benziyor.]

“Şu anki haline bakılırsa, bence herkes aynı şeyi söylerdi.”

[Ahlak hakkında tartışacaksan, kes şunu. Cranbel, benim yüzümden Nevartan’ın Nefesini durdurmadı.]

Bunhelier bunu onayladı ve bakışlarını avına çevirdi. Melek ve ejderha, uçsuz bucaksız gökyüzünü savaş alanı olarak kullanıyor ve dünyayı göz kamaştırıcı bir ışıkla renklendiriyorlardı. Gümüş Nefesler ve altın parıltılar durmaksızın kesişiyordu.

“Böyle hareketsiz kalamayacağımız da doğru.”

Savaş ne kadar uzarsa, yüzeye verilen hasar o kadar artıyordu. Şu anda hem Cranbel hem de Metatron, Nefeslerin ve ışınların açısını ayarlayarak sivil halka zarar vermemeye özen gösteriyorlardı, ancak bu ancak nefes alacak yerleri olduğunda mümkündü. Yakında savunmaya geçmek zorunda kalacak olan Cranbel, sivillerin yerine kendi güvenliğini öncelikli tutmak zorunda kalırsa, Nefesleri konusunda tüm tereddütlerini bir kenara bırakacaktı.

Zaten onlar bir ejderha ve bir melekti. İkisi de yardım edilmeye layıktı.

Hayate'nin farklı bir fikri var gibiydi. "Cranbel'e yardım edeceğim."

[Ne? Ciddi misin? Ejderhaları baş düşmanları olarak gören kulenin bir üyesi, hatta bir Ejderha Avcısı, bir ejderhaya yardım mı edecek?]

“......”

Senin de bir ejderha olduğunu unuttun mu?

Biban, Bunhelier'e inanamayan gözlerle bakmaya başladı. Öte yandan Hayate, yüzünde bir gülümsemeyle sakin bir şekilde nedenini açıkladı: “Çünkü Cranbel'in Grid'e karşı iyi hisler beslediğini biliyorum.”

Başka bir nedene gerek var mıydı?

Biban hemen kılıcını çekti.

Kırık Kılıç—Metatron ve Cranbel, henüz hiçbir iz ortaya çıkmamış olmasına rağmen, dövüşürken durakladılar ve Biban’a döndüler.

“”Tanrı Grid’in varlığı...””

[Bu, zihin dünyasında yapılmış bir ejderha silahı mı?]

Ateş Ejderhası Trauka'nın enerjisi, Kılıç Tanrısı'nın zihinsel dünyası ve Tek Tanrı Grid'in tekniği ve ilahiliği — Kırık Kılıç'ın yapısı buydu. Varlığı muazzamdı.

Metatron'un düşünceleri Biban ve Hayate'ye doğru akıyordu.

-Tanrı Grid'in benim gibi olduğunu biliyorum. Sizler Tanrı Grid'in hizmetkarları olduğunuz için, bana saygı ve iyilik göstermeniz doğru olur.

Grid’in onlara gösterdiği iyiliği yanlış yorumladılar. Bu, bir başmelek olan türün sınırıydı. Açıkça insanlara tepeden bakıyorlardı.

“Kim kime benziyor? Küstah piç.”

Biban dilini şaklattı ve Kırık Kılıç'ı doğrulttu. Kırık kılıcın ucu Metatron'a doğrultulmuştu.

'Başından itibaren tüm gücümü kullanmalıyım.'

Teke tek bir savaşta zaferi garanti etmek zordu. 18 çift kanadı olan melek, en güçlü ejderhaları bile aşan bir savaş gücüne sahipti. Hayate bile onlarla karşı karşıya kaldığında rahat olamıyordu.

Dünyayı ikiye bölen devasa bir kılıç havalandı. Boyutuna rağmen hız ve güce sahipti.

Metatron anında ikiye bölündü.

“”Kuek...””

Menzili kaçınmak için çok genişti. Engellendi, ama savunma işe yaramadı. Bu, önceki dünyalardan tamamen farklı bir güçtü. Her şey Grid'in etkisiydi.

Metatron titredi ve İyileştirme yeteneğini kullandı. Ardından, ikiye bölünmüş bedeni anında eski haline döndü. Bu, iyileşme, onarım ya da yenilenme gibi bir “geri dönüş” kavramı değildi.

Metatron ikiye bölündü. Bu, vücudun iki yarısının da orijinal görünümünü geri kazanmasının sonucuydu.

[Melekler en zor güçlere sahiptir.]

Bunhelier bu sözlerin ardından sessizliğe büründü. Metatron'un çoğalmayla sonuçlanan restorasyonu, mükemmelliği arayan Üçlü Birliğin takdirine uygundu. Bu, mükemmellikle tamamlanmış bir mucizeydi. Asgard tanrıları arasında, bu mucizeyi yalnızca Rebecca, Judar ve Dominion sergileyebilirdi.

[Onları öldürmenin tek bir yolu var.]

Nefes alacak yer bırakmadan tekrar tekrar yok etmek. Başka bir deyişle, bu mümkün değildi. Düzinelerce Nefes'in üst üste binmesi, yani Nevartan'ın yaptığı şey olmadan Metatron'u öldürmenin bir yolu yoktu. Yarı yolda saldırmak Metatron'a sadece daha fazla güç verecekti. Gerçekte—

Metatron ikiye bölündü ve sırasıyla Biban ile Cranbel'e saldırdı. İki kişi oldukları için, iki rol oynamaları doğaldı. İkiye katlanan hale'ler bombardımanın menzilini büyük ölçüde genişletti ve tanrısallığın şiddetli bir yağmuruna neden oldu. Sadece Biban ve Cranbel değildi. Bunhelier ve Hayate de aynı anda kontrol altında tutuldu.

Bu, Asgard'ın gizli silahıydı.

Bu, Bunhelier'in Metatron'a yanlış bir şekilde dokunduğuna geç de olsa pişman olduğu andı...

Bunhelier'in kocaman gözleri, saçılan kılıç enerjisini yakaladı. Tek bir kaynaktan yayılan ve birbirleriyle tekrar tekrar çarpışarak menzilini ve yörüngesini düzensiz bir şekilde genişleten keskin kılıç enerjisinin görüntüsü, hem korkutucu hem de güzeldi. Eğer o kılıçla kesilseydi, ölürdü.

Eski bir Ejderhaya ölümü hatırlatan güç. Güzel ve göz alıcı olan enerjinin gerçek kimliği, Ejderha Katili enerjisiydi.

İnsanlığın ilk Mutlak'ı — Grid'den etkilendikten sonra korkusunu yendi ve Ejderha Öldüren Kılıç karşısında tereddütleri ortadan kalkalı uzun zaman olmuştu. Geçmişte Zeratul'u kestiği zamankinden çok daha hızlı ve keskindi. Dahası, Biban gibi o da Grid tarafından yaratılmış bir ejderha silahıyla donanmıştı.

[Görüyorum... sen... Chiyou'nun arzusunu kışkırtan nedenlerden birisin...]

Metatron’un iki bedeni iz bırakmadan ortadan kayboldu. Yankı gibi kalan düşünceleri geride bırakarak, gökyüzüne doğru yükselen iki ışık huzmesi haline geldiler.

Bu sahneyi bir süre izledikten sonra, Bunhelier yavaşça öne çıktı. Tüm dünyaya Eski Ejderha'nın ezici görünümünü sergiledi.

[Sıra sende.]

“Dur.”

“Evet.”

Eski Ejderha'nın silueti iz bırakmadan ortadan kayboldu. Bunun nedeni, Bunhelier'in olay yerine gelen Grid'i fark edip insan formuna dönüşmesiydi.

Grid'in yüzündeki ifade rahat değildi. Az önce aldığı darbe karşılığında kolları paçavra haline gelen Hayate için endişeleniyordu.

İnsan vücudunun sınırları. Grid, Hayate’nin tüm gücünü kullanmasının bir kararlılık beyanı ile aynı şey olduğundan emindi.

“Güçlü düşmanlarla bir dizi savaştan ve Sir Biban’ın kılıcından aldıkları darbelerden sonra büyük ölçüde zayıflamışlardı. Bu sayede onları kolayca yendim. Endişelenmene gerek yok.”

Biraz daha kesin olmak gerekirse, Metatron’un uysalca geri çekilmesinin nedeni Grid’in yakınlığıydı. Metatron hiçbir zaman zayıf bir rakip olmamıştı ve bu sahadaki herkes bunu biliyordu. Ama Grid endişelenmiyordu. Yeni meslektaşlar kazanmıştı. Tıpkı Zeratul gibi.

“Cranbel, durumu anlıyorum. Sana yine çok şey borçluyum. Teşekkür ederim.”

Olay sona ermişti. Geriye kalan tek şey, işi iyi bir şekilde bitirmekti.

Grid önce Cranbel’e nazikçe eğildi. Tıpkı Hayate’nin karşısına çıktığı zamanki gibi, içten bir saygıyla.

Bunhelier’in gereksiz derecede yakışıklı yüzü buruştu.