Bölüm 58: - Bir Zihin Okuyucunun Monologu

༺ Zihin Okuyucunun Monologu ༻

Vampirin söz verdiği gibi, Finlay artık birdenbire ortaya çıkıp havalı havalı dolaşmıyordu. Gerçi bazen, yemek pişirirken malzemeleri doğradığımda, mutfak bıçağıma ve parmaklarıma heyecanla bakıp sabırsızlıkla beklerdi.

Sanki öyle bir şey olacakmış gibi. Basit bir mutfak bıçağıyla hata yapan bir aptal, kartları karıştıramaz. Bunun ne kadar tehlikeli olduğunu biliyor musun? En kötü senaryoda elini kaybedersin. O yüzden yemek doğramak buna kıyasla çocuk oyuncağı. En kötü ihtimalle bir parmağını kaybedersin.

Üzgünüm ama bir insanın mutfağında vampir için yiyecek falan yok. Defol git.

Neyse. Cehennem bir şekilde huzuruna kavuştu. Vampir, Finlay’i eskisinden daha uzun süre rahat bıraktı ve bu, Regressor’u tatmin etmeye yetmese de, en azından bu konuda alıngan davranmadı. Büyük kargaşa, tuhaf bir istikrar dönemine dönüştü.

Bu arada, ben kafeteryanın bir köşesinde golemle karşı karşıyaydım.

『Onaylandı.』

Olan bitenle ilgili raporumu dinledikten sonra, golem eskisinden daha sıcak bir ses tonuyla konuştu.

『Hâlâ çözülmesi gereken birçok sorun var, ancak şu anda elimizdeki seçeneklerin yetersizliği nedeniyle şimdilik durumu gözlemlememiz gerektiğini düşünüyorum. Devlet yeni bir adım atana kadar durumu olduğu gibi koru.』

“Anlaşıldı! Lütfen bana bırakın!”

『...』

Golem, sessizce bana bakmaya başladı. Golemin yüzünün beni etkilediğinden mi bilmiyorum, ama nedense endişelenmeye başladım.

“Mikrofona ağzını dayamışken neden sessiz kalıyorsun? Bu sefer ne söyleyeceksin?”

『...Bir sorum var. Bugün neden alışılmadık derecede işbirlikçi bir tavır sergiliyorsun?』

“Olağandışı mı? Sana karşı her zaman işbirlikçi davrandım, Kaptan Abbey. Yerine getirmediğim tek bir isteğin mi vardı?”

『Onlar, haklı olarak yerine getirmen gereken görevlerdi. Sen Tantalus’un bir işçisisin ve ben de denetçi olduğum için meşru emirlerime uymakla yükümlüsün.』

“Ben de bunu söylüyorum. Fikir ayrılıkları yaşadığımız ve biraz koordinasyona ihtiyaç duyduğumuz zamanlar hariç, istediğin her şeyi yaptım, değil mi? Seni istediğin yere götürdüm, ihtiyacın olanı temin ettim ve buraya giren davetsiz misafirlere müdahale ettim. Hatta emir almadan bir sorunu bile çözdüm. Benim gibi örnek bir işçiyi başka nerede bulabilirsin ki?”

『Her fırsatı değerlendirip benden mantıksız taleplerde bulundun, değil mi?』

“Mantıksız talep mi? O da ne?”

『Yani, bana belirli bir ses tonunu kullanmamı zorladığın zamanları kastediyorum.』

“Belirli bir ses tonu mu? Şey, bu bana bir şey çağrıştırmıyor.”

Golem donakaldı, ama sadece bir anlığına; ardından hoparlörlerinden yine monoton bir ses çıkarmaya devam etti.

『Bana ‘oppa’ ya da ‘sırtında taşımak’ gibi çocukça kelimeler söylemeye zorladın, değil mi?』

“Ah, o mu? Hadi ama, o sadece bir şakaydı.”

Konuyu havalı bir şekilde geçiştirmeye çalıştım, ama golemin bakışları o kadar keskin ki bir bahane uydurmak zorunda kaldım.

“Cidden, buna ‘zorlamak’ demek zorunda mısın? Bunda ne zorluk vardı ki? Ne, para mı kaybettin yoksa yaralandın mı, Kaptan Abbey? Sen sadece sırtında taşımamı istedin. Emrin sadece biraz daha sevimli hale geldi. Seni seve seve taşıdığım için, sonuçta bu bir kazan-kazan durumu değil mi?”

『Hayır. Ben bir Devlet sinyalcisi ve aynı zamanda Bağımsız Sinyal Kolordusu’nun kaptanıyım. Pozisyonuma yakışır bir tavır sergilemek benim görevimdir.』

“Zaten o bir golem, değil mi? Gerçek sana bunu yaptırsaydım, inkar edilemez bir ahlaksız olurdum, ama tek yaptığım minik bir goleme şaka yapmaktı. Ne var bunda?”

『Sapkınlığın zaten şüphe götürmez.』

“Sapıklık mı? Aman Tanrım. Oppa’na söylediğin sözlere bak.”

『...』

Oh, kızdı mı acaba?

Golem ciddi ciddi intikam almayı düşünmeye başlamadan önce hızla bir sonraki konuya geçtim.

“Ah, bir de Atamız başka bir şey daha söyledi. Finlay’i, temelde yanlışlıkla aşağı indiği için yüzeye geri göndermemi istedi.”

Golem bakmayı bıraktı ve iç geçirdi. Bu saçma fikre karşılık vermeyi bıraktı.

『İmkânsız. Belirli bir niyetle Tantalus'un derinliklerine girmek, güvenlik kanunlarının ihlalidir. Yüzeyde olsaydık hakkında arama emri çıkarılırdı, ama burası derinlikler. Bu nedenle, Atanın isteği kabul edilemez.』

“Ben de benzer bir cevap verdim ve bir şekilde onu şimdilik burada tutmayı başardım, ama işler ters giderse Progenitor hemen yukarı uçmaya hazır. Bildiğin gibi, güçlü vampirler bu karanlıkta bile özgürce uçabilirler. Ya o yukarı çıkarsa ne olacak?”

『Kaçması da imkânsız.』

Golemin cevabı kısa ve keskin oldu. Benim için fazla kısaydı. İki elimle işaretler yaparak itiraz ettim.

“Hayır, o uçacak, anlıyor musun? Yaşlılıktan ölene kadar uçacak, öyle dedi. Ve vampirler yaşlanmadığından, pratikte sonsuza kadar devam edecek! Uçurum ne kadar derin olursa olsun, eninde sonunda kaçacaktır, değil mi? O zaman onu kontrol altında tutamadığım için vurulup öldürüleceğim!”

『Bunun için endişelenmene gerek yok. Burada uçarak kaçmak imkânsız...』

Golem’in sözleri o anda aniden kesildi. Birkaç saniye sonra konuşmaya devam etti, ama sesi daha keskin çıkıyordu.

『...Bu, bir Devlet sinyalcisi olarak sana yönelik ciddi bir uyarıdır.』

Daha önceki konuşmamızdan duyduğum o hafif rahatlık hissini artık hissetmiyordum. Yarattığım rahat atmosfer sayesinde golem gardını indirmiş ve gizli bir gerçeği ağzından kaçırmıştı. Bunun farkına varınca tekrar temkinli hale geldi ve soğuk bir tavır takındı.

『Durumunuzu tamamen anlıyorum. Tantalus’ta stajyerlerle dostluk kurmuş tek personel siz olduğunuz için işbirliğine açık bir yaklaşım sergiliyorum. Ancak.』

Kristalden yapılmış golemin gözleri hareket etti; ışığı yakalayan o kürelerde benim silüetim yansıyordu.

O gözlerin ötesinde, benim göremediğim bir yerde bulunan kişi, beni soğuk bir bakışla izliyor olmalıydı.

『Benden bilgi koparmaya çalışır gibi bir davranış sergilersen ya da bu tür işaretler gözlemlenirse, seni ‘değiştirmek’ için başka yollar düşüneceğim.』

İşte bu yüzden Askeri Devlet’ten pek hoşlanmıyordum. İnsanları, düşünce tarzları ve sistemleri tamamen katıydı, bu da geçinmeyi çok zorlaştırıyordu. Böylesine acımasız bir dünyada, hayallerinin peşinden koşan bir sihirbaz için yer yoktu.

Cevap olarak gülümsedim. Golem bir anlığına bana öfkeyle baktı, sonra hiçbir uyarıda bulunmadan bağlantıyı kesti. Kristal gözlerindeki ışık kayboldu ve metal gövdesi gevşedi.

* * *

Finlay artık benden kan istemiyordu. Yüce Atanın emri gereği, hayatımı rahatsız etmeyi ve işlerime karışmayı tamamen bırakmıştı. Teknik olarak. Ama...

“Kes kendini. Parmağını kes. Biraz kan akıt.”

Zihin okuyucu olduğum gerçeğini gözden kaçırmıştım. Yemek pişirirken, özellikle de mutfak bıçağıyla bir şey yaparken, gizlice beni izler ve bana uğursuzluk getirmeye çalışırdı. Bu tür düşünceleri duymaya devam edersem cidden delireceğimi hissettim. Bu noktada bu neredeyse bir lanet haline gelmişti.

Kahretsin, o gremlin neden sürekli kanımı istiyordu?

｢Ataya kan sunmalıyım! Bir hizmetkarın yaratıcısına içini dökmesi için taze kan gereklidir, özellikle de söz konusu olan en üstün yaratıcıysa. Hizmetkar kan sunar, yaratıcı da kanı kabul eder ve içindeki sözleri dinler. Gelenek budur, bu yüzden Atanın kabul edeceğinden eminim!!｣

Düşüncelerine bakılırsa, Atamız Tyrkanzyaka’nın ufak bir yanlış anlaması vardı.

Hizmetkarlar, bir yaratıcının karşısında tamamen önemsizdi. Bu kan lordları, vampirleri doğurabilir, kan büyüsüyle hizmetkarları kontrol edebilir ve hatta parmaklarını kıpırdatarak onların hayatlarına son verebilirdi. Yaratıcılar, hizmetkarlar için tanrılar ve ebeveynlerin birleşimi gibiydi.

｢Atamız bize acıyarak bakıyor. Bizi korumak istiyor. Onun isteklerini bildiğim için, denemeye devam edersem onu ikna edebilmeliyim.｣

Ancak dünyada ebeveynlerine saygısız davranan pek çok çocuk ve tanrıları hor gören inanılmaz sayıda insan vardı. Düşünce biçimleri de çeşitlilik gösteriyordu. Ebeveynlere saygı göstermenin on binlerce yolu vardı ve tanrılara tapınma biçimi bile dine göre farklılık gösteriyordu.

“Evet! Önce vefat eden yaşlıdan ona haber vereceğim. En yakın hizmetkarlarından birinin öldüğünü öğrendiğinde, kederinden dolayı fikrini değiştirebilir.”

Finlay tereddüt etmişti. Kendi soyu için bir tanrıça gibi olan Ataya ilk kez secde ettiğinde, bir an için hiç şüphesiz tereddüt etmişti—Atayı aldatmak anlamına gelse bile durumu kendi lehine çevirmeli miydi? Yoksa sonuç ne olursa olsun gerçeği itiraf etmeli miydi?

O zamanlar, korkmuş ve Atanın gücünden habersiz olduğu için gerçeği söylemişti.

“Her ne kadar o... Sanctum tarafından avlanmamış olsa da. Ama Atamız bile bunu bilmeyecektir. Eğer daha sonra beni suçlarsa, cezayı seve seve çekeceğim. Onun burada bu tür önemsiz ahmaklarla vakit geçirmesi, biz gece soyluları için muazzam bir kayıptır.”

Bilinmeyen, korku uyandırır. Bu yüzden bilinmeyenin karşısında her zaman alçakgönüllü davranırız. Karanlık çöktüğünde, elimizde bir meşale ya da lamba ile ona boyun eğerek karşılamalıyız ya da odalarımızda çömelmiş halde kalmalıyız.

Ancak, tersinden bakarsak, bilgi sadece iç huzuru değil, aynı zamanda kibir de getirebilir.

Atamız Tyrkanzyaka, kötü şöhretinin aksine oldukça iyilikseverdi. Burada kaldığı süre boyunca onun korumasını birkaç kez görmüş olan Finlay, eskisi kadar korkmuyordu. Muhtemelen yargısını değiştiren de buydu.

“Haah. İşte bu yüzden cevabımı değiştirmem gerekiyor.”

Bazen, zihin okuma yeteneğimin bir sıkıntı olduğunu hissediyordum. Bu anlardan biri, tıpkı şu an olduğu gibi, pek de merak etmediğim bir şeyi tesadüfen duyduğum zamandı.

Ben bir peygamber değildim. Geleceği o kadar uzağa göremez, ne olacağını söyleyemezdim. Ama başkalarının düşünceleri zihnime akıp geldiğinde, yeteneğim kararlılığı fazla ama içeriği yetersiz planları ortaya çıkardığında, tuhaf bir duygu beni sarardı.

Belki de acıma? Ya da hor görme? O kadar gülünçtü ki, amaçlarına ulaşmalarına yardım etmek istememe neden olan bir duyguydu; ama aynı zamanda, yaramaz bir çocuk gibi her şeyi mahvetmeye beni kışkırtan bir dürtüydü. Göğsümde tuhaf bir his yeşerdi.

Düşündüğümde, birinin zihnini okumakta en azından biraz zorluk çekmek bana daha ilginç geldi. Golem, Regressor ve en azından vampir gibi. Azzy bile olurdu. Onların düşüncelerini kurcalamak oldukça eğlenceliydi.

Ama sanırım bu, bir bakıma, bir lütuftan doğan bir kibiriydi.

Düşüncelerim sona ererken, yemek de pişmişti. Uzun şeritler halinde doğranmış sert havuçlarla tabağa son dokunuşu yaptıktan sonra, cebimden bir çan çıkardım ve salladım.

Dingle-dingle.

“Hav! Hav-hav!”

Azzy’nin havlamasını duydum, ardından Finlay’in saklandığı köşeden hızla kaçtığını hissettim. Azzy’nin onu umursadığı falan yoktu. O kafeteryaya dalarken, ben de tabağı masaya koydum. Bir sandalyeye oturdu, yüzünü yemeğin içine gömdü ve havuçları çiğnemeye başladı.

Sesimi yükselterek ellerimi bir bezle sildim.

“Finlay!”

Saklandığı yere gizlice geri dönmüş olan Finlay, sesimi duyunca irkildi.

Köşenin ötesinde durduğu yere keskin bir bakış attım ve bir duyuru yaptım.

“Stajyer Tyrkanzyaka’ya söyle. Bu öğleden sonra bir ders yapılacak.”