Bölüm 51: - Davetsiz Misafir

༺ Davetsiz Misafir ༻

Cehennemdeki gece o kadar karanlıktı ki, önünüzdeki hiçbir şeyi bir inç bile ayırt edemiyordunuz. Aslında, burası muhtemelen gerçek haliydi; ışığın olmadığı, sıcaklığın izinin bile bulunmadığı, ayak basacak yerin bile olmadığı terk edilmiş bir toprak parçası.

Bu yere kendi isteğiyle giren o aptalı kontrol etmek için el fenerimle avluya çıktım. Sürpriz bir şekilde, benden önce dışarı çıkmış bir ceset buldum.

“Stajyer Tyrkanzyaka? Seni buraya ne getirdi?”

Tantalus’un göz kamaştırıcı karanlığı bile vampirin güneş şemsiyesiyle boy ölçüşemezdi. Onu örten gölge, ışığın yokluğundan ziyade, birikmiş karanlığın somurtkan bir kavramı gibiydi.

Vampir, siyahın bile ötesindeki o karanlığın altından, kırmızı, parıldayan gözlerini bana çevirdi.

“Uyanman bir mucize. Çok fazla uykuya ihtiyacın var gibi görünüyordun.”

“Ah, seninle kıyaslanacak hiçbir şeyim yok; sen bir seferde 300 yıl boyunca gözlerini sonsuza dek kapatıyorsun. Buna kıyasla, ben bir gece boyunca parıldayan bir ateşböceği gibi uyuyorum.”

“Her zamanki gibi çok etkileyici...”

Vampir bana, daha doğrusu başımın üstündeki goleme bakarken yumuşakça gülümsedi.

“Sevimli bir oyuncak, anlıyorum. Bu bir golem mi?”

“O, Devlet Sinyalci Kaptanı Abbey. Onu mazur görmeni rica edeceğim. Utangaç bir golemdir ve sosyalleşmeyi sevmez.”

Golem buna karşılık verdi.

『Hayır. Utangaç olduğumdan değil, denetçi olarak stajyerlerle doğrudan temas kurmamam tavsiye edildiğinden... Bu nedenle, konuşkan olmamamı anlayışla karşılamanızı umuyorum.』

“Ne? Bir golem, kontrolcü olmadan kendi başına mı konuşuyor...?”

Vampir, şaşkınlıkla elini ağzına götürürken kırmızı gözleri biraz daha büyüdü.

“Hem-hem. Yeni bir teknoloji olmalı. Artık o kadar da şaşırtıcı değil.”

Yalan. Vampir, sadece ipliklerle kontrol edilen golemleri biliyordu. Mana iletişimi onun için en yeni şey olmalıydı.

“Ah. Evet. Bu konuyu burada bırakalım. Ama daha da önemlisi, neden ortaya çıktın? Cidden soruyorum.”

Vampir sorumdan kaçtı.

“Sana her şeyi açıklamam için bir neden yok.”

“Bunun sebebi, birazdan aşağı inecek olan kişi mi?”

“...Öyle.”

Vampir hafifçe kaşlarını çatarak homurdandı.

“Demek zaten biliyordun. Ama yine de burası Devlet toprağı ve sen de buradan sorumlusun, değil mi? Bu toprakların fiili efendisi olarak bunu bilmemen imkansız sanırım.”

“Her ne kadar tam olarak bir lord gibi olmasam da. Her neyse. Gerçekten yeni gelen kişiyi karşılamak için mi dışarı çıktın?”

“Evet. Geçen gün bize söylememiş miydin? Bir dahaki sefere başka biri gelirse, Shei ya da ben onunla ilgilenmemiz gerektiğini.”

“Şey, ben sadece bir şey beklemeden öyle söyledim. Gerçekten yapacak mısın?”

“Elbette yapacağım. Zamandan kopuk bir varlık olsam da, bu yerde sığınak buldum. O yüzden meşru isteğinizi dinlemek bir nezaket olur diye düşünüyorum.”

Bunu söyledikten sonra, vampir şemsiyesini omzuna dayadı ve bakışlarını yukarıya çevirdi.

Hmm. Tabii, vampir yaşlı bir kişi olduğu için bu tür görgü kurallarına duyarlıydı herhalde. Misafirlere karşı görevini yerine getirmeye çalışacaktı. Ama hepsi bu kadar mıydı?

Vampirin düşüncelerini yavaşça okudum, sonra sırıttım.

“Hepsi bu kadar değil, değil mi?”

“... Sözlerimden şüphe mi duyuyorsun?”

“Şüphe mi? Elbette, içimde bir yerlerde biraz şüphe hissediyorum. Bu yüzden bir yabancının varlığını hissedince dışarı çıktım. Ancak.”

Zihin okuma ve sırları ortaya çıkarma konusunda yeteneğim vardı. Zihin okuma yeteneğim ortaya çıkarsa, herkes benden çekinmeye başlardı. Kimse, kirli çamaşırlarını perdeyi açar gibi kolayca ortaya çıkarabilecek birini hoş karşılamazdı. İnsanlar bunun yerine beni öldürmeyi tercih edebilirdi.

İşte bu yüzden biraz farklı bir yetenek geliştirdim.

“Bildiğin gibi, sen bir vampirsin, Stajyer Tyrkanzyaka. Kanı algılama yeteneğin Tantalus’un tamamını kapsıyor. Aslında, o kadar inanılmaz bir güce sahipsin ki, bir kişinin vücudunun içinde olmadığı sürece kanı tamamen kontrol edebilirsin. Ama başka bir deyişle, dışarıya akmıyorsa, onu bu kadar kusursuz bir şekilde algılayamazsın. Mesela benim ya da ölümsüz Stajyer Rasch gibi.”

Zihin okuma yoluyla edindiğim bilgileri, bir çıkarımmış gibi gösterme becerisi.

Bu yüzden eskiden biraz dedektiflik yapardım. Her türden müşteri bana gelirdi. Başkalarının kirli çamaşırlarını ortaya çıkarmam için beni tutarlardı.

Bu arada, müşterilerimden en sık aldığım talep, zina yapanlarla ilgilenmekti. Ahem-hem.

“Yani, davetsiz misafiri zaten bildiğin gerçeği, Stajyer Tyrkanzyaka, bence iki olasılık bırakıyor. Düşen davetsiz misafir kanıyor ya da—”

Vampir sakin görünüyordu, ama aslında yaklaşan gerçeklerden kaçıyordu.

Rahatça omuz silktim ve düşüncelerinden edindiğim gerçeği ona söyledim.

“—Progenitor’un gücüyle bedenini hareket ettiren bir vampirdir.”

Şu anda buraya düşen kişi, bir vampirden başkası değildi.

Buraya gelen bir vampir mi? Güneş ışığından kaçmak için geldiğini sanmıyordum. Ne de olsa bu günlerde sığınacak pek çok gölgeli yer vardı. Öyleyse bir vampirin kanının buraya çekilmesinin tek bir nedeni kalıyordu: Atası Tyrkanzyaka. Vampir, onun güçlü kanını aramaya gelmişti, buna hiç şüphe yoktu.

｢Kaçınılmaz olsa da gerçeğin ortaya çıkmasını geciktirmeye çalıştım, ama ne yazık ki...｣

Vampir hafifçe iç geçirdi.

“Senden bir ricam var.”

“Merak etme. Vampirler karşı önyargım yok. Olsaydı, sana başından beri bu kadar samimi davranır mıydım? Şu anda aşağı inen vampir beni öldürmeye çalışmadığı sürece, ben de onu öldürmeye çalışmayacağım.”

“... Sanki zihnime girmişsin gibi geliyor.”

Vampir, benim bu anlamlı cevabıma sıcak bir gülümsemeyle karşılık verdi.

“Teşekkür ederim. Anlayışın için.”

“Önemli değil. Tanıdığım bir vampir var ve o şaşırtıcı derecede iyi bir komşu.”

“Seni küstah herif.”

Kadın neşeyle kıkırdadı, sonra tekrar başını kaldırıp hâlâ düşmekte olan vampiri bekledi. Bu, vampirin kalbini bile tatmin eden sıcak bir sondu.

Ancak tüm güzel hikâyelerde olduğu gibi, ardından gelen şey baş ağrıtıcı zorluklar ve acıydı.

『Sen kimsin ki keyfi kararlar veriyorsun!』

Vampirin görüş alanı dışında, golem kulaklarımın arkasındaki saçlarımı çekiyordu. Neredeyse ağzımdan fırlayacak olan çığlığı yutarak, arkama uzandım ve golem’in kollarını çekip çıkardım.

“Kararı benim vermem gerektiğini mi sanıyorsun? Kararı veren Atadır.”

『O, Atadır. Tüm vampirlerin başlangıcı, hükümdarı, Lord Sanguine’in dükalığı da dahil olmak üzere beş vampir gücünün gerçek efendisidir! Onların buluşmasına izin mi vereceksin?』

“Yani, ne yapmamı istiyorsun? Onları mı durdurayım? Ben ve hangi orduyla?”

『Oraya atla ve Progenitor’u ikna et!』

“Ne dedin?”

『Eğer yapamazsan, sözlerimi harf harf ilet. Bu tek başına Progenitor’u susturmaya yeter!』

Hadi ama. Madem bu kadar önemli, neden kendileri yapmadılar ki? Sıradan bir işçiden ne umuyorlardı ki?

Homurdanarak yürümeye başladım.

“Peki. En azından bir el atacağım. Ama bana vampiri öldürmemi falan önerirsen, yemin ederim, Askeri Devlet’in canı cehenneme, seni suya batırırım.”

『Bu meseleyi iyi bir şekilde sonuçlandırmak öncelikli. Çünkü senin aksine, buranın asıl sorumlusu benim.』

Golem başımın üzerinde asılı dururken, gizlice vampirin yanına yaklaştım ve tıpkı onun gibi, yakında düşecek olan davetsiz misafiri bekleyerek gökyüzüne baktım.

Ama zaman geçip duruyordu. Düşüşü uzun sürüyordu sanki, ya da belki de davetsiz misafirin beklenen varış saatini çoktan geçmesi nedeniyle belirli bir prosedür gerekiyordu. Kayan yıldızları bekleyen çocuklar gibi, vampir ve ben sadece boyunlarımızı uzatıp sessizce yukarıya bakıyorduk.

Sessizlik uzadıkça, şemsiyesinin altından duygusal bir ses duydum.

“Uzaktaki geçmişte, geceleri gökyüzüne bakmak benim için bir zevkti.”

Buna gelişigüzel bir cevap verdim.

“Şimdi de aynı. Bugünlerde pek çok insan bunu yapmaktan zevk alıyor.”

“Evet. Geçmiş ya da şimdiki zaman fark etmez, gökyüzü her zamanki gibi güzeldir, eminim. O zamanlar gecenin yıldızlı ufukları, sanki galaksinin kendisi akıyormuş gibiydi. Zamanın nasıl geçtiğini fark etmeden, durmadan izlerdim; çünkü gece, gökyüzünü kısıtlama olmadan seyredebildiğim tek zamandı. Ama gecenin sona ermesiyle, sonsuza dek süreceğine inandığım halde, ufuktaki Güneş Tanrısı, dinlendiği başını Toprak Ana’nın kollarından kaldırırdı ve ben de O’nun parlak ışınlarından kaçmak için toprağın altına saklanırdım.”

Bu da nereden çıktı şimdi?

Sessizce dinledim; 12. yüzyıldan kalma, 12 yaşındaki bir kızı bile utandıracak gençlik duygusallığı karşısında dilim tutulmuştu. Aslında, vampirin benden özellikle bir yanıt beklememesi bir rahatlamaydı. O sadece duygularının rüzgârla uçup gitmesini istiyordu.

“Sadece yaşamak istiyorduk, ama onurumuz yoktu. Başımızı kaldırıp ışığa gururla bakamıyorduk. Dışarı çıkıp hak ettiğimiz hükmü almamız istense bile, o hüküm öğle vakti kasaba meydanında infaz edilecek olsa bile, kaçmak zorundaydık. Sonunda hayatta kaldık, ama başımızı dik tutamadık.”

Vampirlerin başlangıcı, Gölgeler Kraliçesi. Bir zamanlar ölmek üzere olanlara acıyıp onları vampire dönüştürmüştü, ama şimdi o şekilde doğmuş olan kendi türüne sempati duyuyordu. Ve bu tür duygular, zavallı ebeveynlerin omuzlarında taşıdığı bu tür suçluluk duygusu, sadece kendi içinde bir döngü içinde dönüp duracaktı.

Seni neden doğurdum? Sana acıdan başka bir şey sunmayan bu dünyaya getirmek doğru bir şey miydi? Kaçmak, kovalanmak ve saklanmak zorunda olduğun bir hayat vermek bir lütuf mu, yoksa lanet mi? Sen doğmasaydın, ikimiz için de daha mı iyi olurdu?

İyi ebeveynler, bu tür düşüncelerden acı çektikleri için suçluluk duyarlar ve bu suçluluk duygusundan da yeniden acı çekerler. Ve ne kadar çok acı çekerlerse, suçlulukları o kadar artar. Kendini tüketen bir ateş gibi, duyguları bedenlerini karanlıkla lekeliyor. Gerçek ile gerçeklik arasındaki uçurumda kendilerini kaybetmemek için sonsuz bir acı içinde feryat ederler.

Atamız Tyrkanzyaka da böyle hissediyordu. Yaratılış günahı, kara şemsiyenin küçük tanrıçasını, vampir denilen varlıkları dünyaya getirme günahı, ona işkence ediyordu.

“... Gökyüzünü göremezsem kendimi daha iyi hissedeceğimi sanmıştım. Bu yüzden buraya kendi isteğimle geldim. Oysa buraya geldikten sonra özlediğim şey gökyüzü oldu. Ne kadar da ironik.”

O anda, yıldızsız uçurumda bir şey parladı. Yanıp sönen bir ışık giderek yaklaşıyordu. Yaklaşan ışık hayranlık uyandıracak bir şey değildi; bir kayan yıldız olarak adlandırılmayacak kadar yapaydı. Sanki bir şey düşüyormuş gibi görünüyordu.

“Ne kadar acınası.”

Ve sonra davetsiz misafir yere düştü.